KLM-Air France
lijdt opnieuw
fors verlies
economie 115
effeweg.nl
Nederland exporteert
'België moet
42 miljard
bezuinigen'
Nederlandse
consument
pint steeds vaker varkensoren naar China
JAARCIJFERS Stakingen spelen concern parten
Imtech bouwt
duurzame centrales
Koude winter speelt
Heijmans parten
Hunter Douglas
schrijft zwarte cijfers
Tractorfabrikant John
Deere positief gestemd
Toyota roept Lexus
terug vanwege stuur
Scheepsbouw
boert goed
supervoordelige busreizen
Kijk op www. iffeweg nl of
bel 0529 - 46 96 67
VERRASSEND BELGIE
FIETSREIS SCHWARZHEIDE
-r - ^t43BL
4 li
Z? - 1 v-lCTWM
i 1C35Q
HIGHLIGHTS VAN ZUID-ENGELAND
OF WAT DACHT U VAN
Leuvenv.a. 109,-
Het beste van Vlaanderenv.a. 129,-
Slag bij Waterloov.a. 229,-
Belgische Ardennenv.a. 269,-
donderdag 20 mei 2010
wmmmmmm
PARIJS - Luchtvaartmaatschappij
Air France-KLM heeft in het vier
de kwartaal wederom rode cijfers
geschreven. Het nettoverlies was
veel hoger dan verwacht door een
negatief effect van onder meer een
staking en sterk schommelende
brandstofprijzen.
Desondanks verwacht het concern
voor het komende gebroken boek
jaar operationeel break-even te
draaien, zo maakte het concern
woensdag bekend. Het operatio
neel verlies in het vierde kwartaal
van het gebroken boekjaar 2009/
2010 bedroeg 497 miljoen euro te
gen 535 miljoen euro in dezelfde
periode vorig jaar.
Het nettoverlies liep op naar 691
miljoen euro tegen 479 miljoen eu
ro verlies vorig jaar. In het cijfer is
een negatief effect van 173 miljoen
euro meegerekend voor onder
meer schommelende brandstofprij
zen. Analisten gingen uit van een
verlies van 419 miljoen euro. De
omzet kwam uit op 5,02 miljard eu
ro, nagenoeg gelijk aan de inkom
sten in dezelftle periode een jaar
eerder. Analisten gingen uit van in
komsten van 4,98 miljard euro.
BRUSSEL - Het Belgische Planbu
reau heeft berekend dat de volgen
de Belgische regering bijna 42 mil
jard euro zal moeten besparen
door structurele maatregelen. Dat
maakte het bureau gisteren be
kend bij de vooruitzichten voor de
periode 2010-2015.
België heeft momenteel een demis
sionaire regering. Op 13 juni zijn er
parlementsverkiezingen. De Euro
pese Unie eist van België dat de be
groting tegen 2015 opnieuw in
evenwicht is. Tegen 2012 moet het
tekort al onder de 3 procent van
het bruto binnenlands product lig
gen.
Het Belgisch Planbureau heeft be
rekend dat de nieuwe Belgische re
gering daarvoor van 2010 tot en
met 2014, wanneer de maximale
zittingsperiode van de nog te kie
zen regering afloopt, in totaal 41,9
miljard moet bezuinigen.
Voor de hele periode 2010-2015
moet België zelfs 63,9 miljard aan
bezuinigingen zien te realiseren.
AMSTERDAM - De Nederlandse con
sument heeft het afgelopen jaar
fors meer gepind waardoor het
aantal contante betalingen voor
het eerst fors is gedaald, zo meldt
Currence, de organisatie achter het
pinnen, in haar jaarverslag.
Het pinnen steeg naar bijna 2 mil
jard transacties of wel naar 38 pro
cent van het zogeheten toonbank-
verkeer. Currence schrijft dat toe
aan de campagne 'Klein bedrag?
Pinnen mag!'.
Er zijn circa 100 miljoen kleine be
dragen, onder de 10 euro, meer ge
pind. Deze 'kleine' betalingen
maakten de helft van de groei uit,
ondanks de omzetdaling van 5 pro
cent in de detailhandel door de fi
nanciële crisis.
LEEUWARDEN - Nooit exporteerde
Nederland varkensvlees naar Chi
na, Hongkong uitgezonderd, maar
daaraan komt een einde. Nu bu
reaucratische belemmeringen op
een haar na uit de weg zijn ge
ruimd, vertrekt naar verwachting
half juli het eerste schip met var
kensoren, -snuiten, -staarten en
-poten van Rotterdam naar Sjang
hai. De rest van het Nederlandse
varken hoeven de Chinezen niet.
Nederlanders weten nauwelijks
raad met de oren en staarten van
de 12 miljoen varkens die hier jaar
lijks geslacht worden. Honden krij
gen wel eens een gedroogd oor toe
geworpen en een enkele hobby
kok experimenteert met snuiten,
gekonfijt in ganzenvet.
„Bijna alles wordt verwerkt tot
diervoeder", zegt )os Goebbels,
voorzitter van de Centrale Organi
satie voor de Vleessector (COV).
„Chinezen frituren de snuiten als
of het frietjes zijn. Oren vinden ze
net zo lekker als wij karbonaad-
jes", verzekert Goebbels.
„Met hun 500 miljoen varkens
kunnen ze de vraag niet aan." De
afgelopen 2,5 jaar heeft de Neder
landse sector stevig gelobbyd voor
toegang tot de immense Chinese
markt. Nadat bedrijfsbezoeken aan
twaalf Nederlandse slachterijen en
één varkenshouderij de laatste
twijfels bij de Chinezen hadden
weggenomen, ging het licht op
groen. „Nee, dierenwelzijn was
geen item", voegt Goebbels toe.
MAASTRICHT
De provincie Limburg heeft tech
nisch dienstverlener Imtech gese
lecteerd als hoofdaannemer voor
de bouw van twee duurzame ener
giecentrales. Met de bouw is 140
miljoen euro gemoeid. De centra
les komen te staan bij Venlo en bij
Maastricht. Ze wekken duurzame
elektriciteit op voor 65.000 huis
houdens door een combinatie van
zon, wind, water en biomassa.
DEN BOSCH
Bouwbedrijf Heijmans heeft in de
eerste maanden van het jaar min
der omzet gehaald dan een jaar eer
der.
De opbrengsten en het operatione
le resultaat werden negatief beïn
vloed door de lange vorstperiode,,
zo meldde het bedrijf. Heijmans
boekte ondanks de lagere omzet
wel een 'duidelijk' beter operatio
neel resultaat dan in de eerste
maanden van 2009.
ROTTERDAM
Het bedrijf Hunter Douglas boekt
weer winst maar blijft voorzichtig
in zijn vooruitzichten. De fabri
kant van het bekende raambekle-
dingmerk Luxaflex profiteerde het
afgelopen kwartaal vooral van
groei in Azië. In Europa en de VS
hielden consumenten de hand op
de knip. Hunter Douglas boekte
13,9 miljoen dollar nettowinst in
het eerste kwartaal.
MOLINE
De Amerikaanse fabrikant van trac
tors en combines John Deere heeft
gisteren zijn winstverwachting
voor het gehele boekjaar naar bo
ven bijgesteld. Het bedrijf ver
wacht dat de wereldwijde verkoop
van bouw- en bosbouwmachines
dit jaar met 30 procent zal stijgen.
Deere voorspelt nu voor het gehele
gebroken boekjaar 2009/2010 een
winst van 1,6 miljard dollar tegen
een eerder verwachte 1,3 miljard.
TOKIO
Toyota roept wereldwijd 11.500
voertuigen van het type Lexus te
rug, omdat er problemen zijn met
de besturing van de wagens. De Ja
panse autoproducent meldde
woensdag dat in twaalf gevallen
sprake was van een storing van
een aantal seconden. De proble
men doen zich voor bij vier model
len. Het gaat om de LS460, LS460L,
de hybride LS6ooh en de LS6oohL.
ROTTERDAM
De scheepsbouwsector heeft afgelo
pen jaar een omzet behaald van 7,3
miljard euro. Dat blijkt uit het jaar
verslag dat Scheepsbouw Neder
land gisteren presenteerde. In het re
cordjaar 2008 bedroeg de omzet 8,8
miljard euro. In totaal leverde de
sector in 2009 176 zeegaande sche
pen op. Verder kwamen er in dat
jaar 37 nieuwe opdrachten voor gro
te zeegaande schepen binnen, met
een waarde van 400 miljoen euro.
ANVR
w
Meer informatie of boeken?
Effe Weg, Postbus 23, 7710 AA Nieuwleusen.
Alle fouten voorbehouden. Prijzen zijn vanaf en per persoon, excl. €15,- reserveringskosten. 9:
Diverse opstapplaatsen door héél Nederland. f off"
vanaf
Vertrek o.a.: 4, 18 juli, 1,15, 29 aug
Vertrek o.a.: 10 september, 11 oktober
Inclusief:
5 dagen Luxemburg
8 dagen Praag Gouden Stad
11 dagen Corsica, Sardinië en Elba
v.a. €219,-
v.a.€329,-
v.a. €699,-
Inclusief:
4 dagen - Vertrek o.a.: 9, 12, 18, 21, 27, 30 juli
4 dagen - Vertrek o.a.: 9, 23, 30 juli
4 dagen - Vertrek op: 18 juni
5 dagen - Vertrek o.a.: 28 juni, 12 juli, 23 aug
Ontdek per fiets deze prachtige omgeving
De streek Oberspreewald - Lausitz is een afwisselend fietsgebied. U fietst
langs de meren van Lausitz, bezoekt. Cottbus met zijn prachtige parken en
fietst door het bosrijke gebied Calauer Schweiz. Het is mogelijk om uw eigen
fiets mee te nemen.
5 hotelovernachtingen, 5x ontbijt- en dinerbuffet, gebruik sauna, fitness
ruimte en kegelbanen, fietsroutes en vervoer per Tourist Class touringcar
Het beste van Zuid-Engeland
Ontdek het zuiden van Engeland tijdens deze afwisselende reis. Bezoek Londen
en maak kennis met de geschiedenis van Winchester. Cultuur opsnuiven kunt u
in het middeleeuwse centrum van Salisbury, de studentenstad Oxford en in Wells
met zijn prachtige kathedralen.
7 hotelovernachtingen, 7x ontbijt en diner, overtocht per boot Calais-Dover
v.v. en vervoer per Comfort Class touringcar
