buitenland 19
Grieken en Turken begraven strijdbijl
verijdelt
complot
tegen paus'
Albanezen betogen
massaal in Tirana
Man sterft
na party
Facebook
'Politie
Garzón geschorst
dusticia
universal,
zaterdag 15 mei 2010
ATHENE - De buurlanden en NA-
VO-bondgenoten Griekenland en
Turkije hebben 'een grote stap
voorwaarts' gezet op weg naar nor
male onderlinge betrekkingen. Dat
staat in een gezamenlijke verkla
ring, die in gisteren Athene werd
gepubliceerd na een gesprek tus
sen de Turkse premier Recep
Tayyip Erdogan en zijn Griekse
ambtgenoot George Papandreou.
Volgens Papandreou delen beide
landen een 'visie' van vrede en
vriendschap. „Ik heb er vertrou
wen in dat de nieuwe en moedige
stappen die we vandaag zetten,
een succes kunnen worden omdat
de wil er is", zei de premier van
Griekenland tijdens een persconfe
rentie, waarbij hij werd geflan
keerd door Erdogan.
Erdogan leidt een delegatie met
tien andere bewindspersonen en
belangrijke zakenlieden tijdens het
tweedaagse bezoek aan Grieken
land, dat gisteren begon. Athene
en Ankara is er veel aan gelegen
talrijke twistpunten tussen beide
landen uit de weg ruimen. De vij
andschap tussen Turkije en Grie
kenland gaat terug tot de Otto
maanse overheersing van Grieken
land, die vier eeuwen duurde. Tot
het eind van de twintigste eeuw
bleven de betrekkingen slecht. In
1996 kwamen ze bijna met elkaar
TIRANA - Duizenden aanhangers
van de Albanese socialistische par
tij stroomden gisteren naar de
hoofdstad Tirana voor het houden
van een grote demonstratie. Ze
wilden met de betoging hun steun
betuigen aan hongerstakers die
een gedeeltelijke hertelling eisen
van de stemmen die tijdens de par
lementsverkiezingen van vorig
jaar juni zijn uitgebracht. De oppo
sitie beweert dat er gesjoemeld is
met de verkiezingsuitslag.
TWee wekeq geleden gingen 21 par
lementariërs van de oppositie en
180 aanhangers in hongerstaking.
Ze sloegen hun kamp op voor het
kantoor van minister-president Sa-
in oorlog over een onbewoond ei
landje in de Egeïsche Zee. Ook de
kwestie-Cyprus maakte de relatie
er niet beter op. Het eiland in de
Middellandse Zee bestaat uit een
Turks en een Grieks deel.
Sinds 1999 verbeterden de verhou
dingen langzaam maar zeker. Bei
de Tanden werden toen getroffen
door zware aardbevingen, waarna
ze elkaar voorzagen van hulp.
Griekenland en Turkije willen tij
dens het bezoek van Erdogan voor
al de banden op economisch ge
bied aanhalen. De premiers en de
ministers ondertekenden 21 the
ma's als handel, toerisme, indus-
trie, scheepvaart, energie, klimaat
li Berisha. Van de hongerstakers
hebben er intussen al 32 hun pro
testactie moeten opgeven, omdat
ze last kregen van hun gezond
heid.
De conservatieve Democratische
Partij van Berisha won de verkie
zingen vorig jaar nipt. Zij wist 75
van de honderdveertig zetels bin
nen te halen. De oppositie bezet
de overige 65 zetels.
De socialisten, geleid door Edi Ra-
ma, de burgemeester van Tirana,
boycotten het parlement sinds
dien. De partij eist een hertelling
van de stemmen in een aantal dis
tricten. De regering noemde deze
eis onwettig.
en immigratie. Zo zetten Grieken
land en Turkije zich extra in voor
de aanleg van een gaspijpleiding,
die begint in Armenië en eindigt
in Italië.
Erdogan en Papandreou spraken
af dat ze elkaar voortaan ieder jaar
minstens een keer zullen ontmoe
ten. Beide regeringsleiders spraken
ook over het terugdringen van de
fensie-uitgaven. Dat zou voor bei
de landen grote besparingen ople
veren. In de afgelopen jaren gaven
Turkije en Griekenland tientallen
miljarden euro's uit aan Defensie.
Ook is gesproken over het conflict
over de zeegrens tussen beide lan
den, dat al decennia aansleept.
MADRID - Aanhangers van de Spaanse rechter Garzón demonstreren in Ma
drid. Garzón werd gisteren geschorst in afwachting van een proces wegens
machtsmisbruik. Hij ligt onder vuur vanwege een onderzoek naar verdwe
nen slachtoffers van het regime van Franco. Of hij nu nog bij het Internatio
naal Strafhof gaat werken, is onduidelijk. foto Juanjo Martin/EPA
PARIJS - Een 21-jarige man is don
derdag overleden na een feest dat
was georganiseerd via de netwerk
site Facebook. In de Franse steden
Nantes en Montpellier waren don
derdag feesten, die in totaal bijna
twintigduizend mensen trokken.
De feesten, volgens de organisato
ren een 'enorme cocktailparty',
zijn volgens de Franse politie een
gevaarlijke trend.
De 21-jarige man viel in Nantes
van een hoogte van zes meter
toen hij probeerde om via de trap
leuning van een brug af te glijden.
Hij overleed later in' het zieken
huis aan zijn verwondingen.
De regionale prefect van Nantes,
Jean Daubigny, zei dat 57 feestgan
gers naar het ziekenhuis zijn ge
bracht, wegens overmatig drankge
bruik. De politie hield 41 mensen
aan. „We zagen mensen die de con
trole over zichzelf compleet had
den verloren", zei Daubingy. On
der de mensen die werden behan
deld'waren 14- en 15-jarigen.
Omdat de evenementen anoniem
worden georganiseerd op Face
book kunnen de autoriteiten niet
samenwerken met organisatoren
om de veiligheid te waarborgen.
De politie zette in afwachting van
een dergelijk feest op 23 mei in Pa
rijs een waarschuwing op Face
book dat het evenement illegaal is.
Een Thaise antiregeringsdemonstrant loopt langs in brand gestoken banden in het centrum van Bangkok. foto Ahmad Yusni/EPA
PERUGIA - De politie in Italië lijkt
een moordcomplot tegen paus Be-
nedictus XVI te hebben verijdeld.
Een bron binnen het Italiaanse mi
nisterie van Justitie meldde giste
ren dat twee Marokkaanse studen
ten die eind vorige maand het
land werden uitgezet, van plan wa
ren om de kerkleider op 2 mei te
vermoorden tijdens een bezoek
aan Turijn.
De 26-jarige Mohamed Hlal en Ah-
med Errahmouni (22) studeerden
aan de universiteit van Perugia en
werden al maanden gevolgd door
de Italiaanse antiterreurpolitie, eer
ze werden aangehouden en terug
gestuurd naar Marokko. De politie
kwam in actie na het afluisteren
van een telefoongesprek, waarin
Hlal zei dat hij explosieven wilde
kopen. Tijdens huiszoeking bij Er-
rahmouni's vond de politie een
kaart van Turijn met daarop cir
kels en nummers. Errahmouni en
Hlal zouden contacten onderhou
den met radicaalislamitische net
werken.
Paus Benedictus XVI heeft vrijdag
zijn bezoek aan Portugal beëin
digd. Tijdens een afscheidstoe
spraak in Porto riep het hoofd van
de Rooms-Katholieke Kerk op tot
eendracht en saamhorigheid. De
Portugese president Anibal Cavaco
Silva bedankte de paus bij het af
scheid voor zijn 'boodschap van
hoop'.
