buitenland 9
Kaczynski wil broer als
Pools leider opvolgen
Gevechten in zuiden
van Sudan laaien op
Navo-baas wil minder
tanks en vliegtuigen
Robots moeten olieiek
voor kust VS dichten
Seksmoord op
Turkse peuter
73 jaar na bombardement Guernica
dinsdag 27 april 2010
GUERNICA - Een inwoner van Baskenland loopt in het
stadje Guernica langs de lijst met honderden namen
van de slachtoffers van het bombardement tijdens de
Spaanse burgeroorlog. Tal van mensen verzamelden
zich gisteren bij het monument om te gedenken dat het
WARSCHAU - Jaroslaw Kaczynski
wil de nieuwe president van Polen
worden. Hij is de eeneiige twee
lingbroer van president Lech Kac
zynski, die ruim twee weken gele
den omkwam bij een vliegramp in
het westen van Rusland. De con
servatieve en eurosceptische partij
Recht en Gerechtigheid (PiS)
heeft de 6o-jarige Jaroslaw Kac
zynski gisteren voorgedragen als
presidentskandidaat.
De gebroeders Kaczynski leidden
van juni 2006 tot november 2007
samen de regering van Polen, Lech
als president en Jaroslaw als pre
mier. Onder het duo werden de
verhoudingen van Polen met buur
land Duitsland, met Rusland en
met de Europese Unie zwaar be
last. Na een verkiezingsnederlaag
moest Jaroslaw plaatsmaken voor
de huidige minister-president Do
nald Tusk.
De presidentsverkiezingen ston
den oorspronkelijk gepland voor
dit najaar. Lech Kaczynski zou
daarin voor een nieuwe termijn
gaan, ondanks zijn impopulariteit
in de peilingen. Óp 10 april kwam
de president echter om door een
vliegtuigcrash bij de West-Russi
sche stad Smolensk. De ramp kost
te ook aan tientallen andere hoog
waardigheidsbekleders het leven.
Onder hen was de presidentskan
didaat van de derde partij van het
land, de sociaaldemocraat Jerzy Sz-
majdzinski.
Vanwege de dood van het staats
hoofd werden de presidentsverkie
zingen vervroegd naar 20 juni. Als
geen van de kandidaten dan meer
dan de helft van de stemmen
krijgt, wordt op 4 juli een tweede
ronde gehouden.
Jaroslaw Kaczynski liet weten dat
hij de koers van zijn overleden
broer wil voortzetten. Het is ech
ter de vraag of hij kans maakt om
staatshoofd te worden. In de opi
niepeilingen ligt hij ver achter op
waarnemend president Bronislaw
Komorowski, de kandidaat van
het rechts-liberale Burgerplatform.
Sinds de dood van president Kac
zynski is zijn partij, de PiS, echter
flink gestegen in de peilingen. Vol
gens waarnemers gokken de con
servatieven dan ook op een 'mede-
lijdenbonus' voor Jaroslaw Kac
zynski.
Condor-legioen van de Luftwaffe, dat het leger van ge
neraal Franco steunde, op 26 april 1937 de binnenstad
van Guernica wegvaagde. Het was een van de eerste
grote terreurbombardementen in de geschiedenis.
foto Alvaro Barrientos/AP
KHARTOEM - In het zuiden van Dar-
für is de strijd tussen Arabische no
maden en soldaten van het zuide
lijke Sudanese Volksbevrijdingsle
ger (SPLA) weer opgelaaid. Bij ge
vechten de afgelopen dagen zijn
volgens Abdullah Massar, een advi
seur van president Omar al-Bashir,
meer dan vijftig nomaden gedood.
Hij sprak gisteren van intimidatie
van de nomaden in de streek Bal-
bala door het SPLA. „Dit is een le
ger met moderne wapens dat
vecht tegen nomaden die hun vee
in het gebied laten grazen", zei hij.
Het SPLA gaf geen commentaar.
Massar zei dat de spanningen al
twee jaar oplopen, doordat het zui
delijke leger zijn gezag over de ge
bieden probeert te vestigen.
Het zuiden van Sudan maakt zich
op voor een referendum volgend
jaar over afscheiding. Een pro
bleem is dat het niet helemaal dui
delijk is waarde grens tussen
noord en zuid loopt.
Het referendum is onderdeel van
een vredesakkoord uit 2005 dat
een einde maakte aan ruim twin
tig jaar burgeroorlog. Volgens dat
akkoord mocht het zuiden over
een eigen leger beschikken, het
SPLA.
President Omar Hassan al-Bashir
heeft zoals verwacht de verkiezin
gen in Sudan gewonnen met 68
procent van de stemmen. Dat
heeft een functionaris van de na
tionale kiescommissie gisteren la
ten weten.
Sudans eerste presidents- en parle
mentsverkiezingen met meerdere
partijen in 24 jaar werden van 11
tot en met 15 april gehouden. Tij
dens de verkiezingen was sprake
van ernstige tekortkomingen. De
meeste oppositiekandidaten had
den zich teruggetrokken.
BRUSSEL - De Navo-landen moeten
eens goed nadenken over de wijze
waarop ze hun defensiegeld uitge
ven. Ze doen er goed aan nog be
ter samen te werken en minder na
tionale trots te vertonen bij defen
sieaankopen. Dat zei secretaris-ge
neraal Anders Fogh Rasmussen gis
teren tijdens een toespraak bij een
Belgische militaire hogeschool.
„Als ik kijk naar onze uitgebreide
inventaris aan tanks en gevechts
vliegtuigen ben ik ervan overtuigd
dat we ze niet allemaal nodig heb
ben", aldus Rasmussen.
Tijdens een bijeenkomst met de
Europese ministers van Buiten
landse Zaken in Luxemburg be
pleitte hij er gisteren voor dat de
Europese Unie en de Navo beter
zullen samenwerken bij het trai
nen van politieagenten in Afgha
nistan. De Navo en de EU leiden
allebei Afghaanse politieagenten
op, maar in afzonderlijke missies.
Beide organisaties kampen boven
dien met een gebrek aan trainers.
Zo heeft alleen al de Navo behoef
te aan 450 politietrainers, zei Ras
mussen.
Het trainen van lokale politieagen
ten wordt steeds belangrijker, om
dat de Navo dit jaar wil beginnen
met de overdracht van de macht.
De Afghaanse politie moet dan
zelf de orde kunnen handhaven.
ISTANBUL - Turkije is gisteren he
vig geschrokken van berichten in
de media over een seksmoord op
een 3-jarig meisje. Acht jonge scho
lieren ontvoerden het kind om
haar daarna te verkrachten en te
vermoorden. De politie in de stad
Pervari in de provincie Siirtop ver
richtte een jaar lang onderzoek
naar de zaak.
De jongens van 13 en 14 jaar pers
ten eerst een medeleerlinge af van
wie zij naaktfoto's hadden ge
maakt. Zij eisten van haar dat ze
met kleine kinderen op de prop
pen moest komen. Eerst leverde
het meisje een 2-jarig neefje, daar
na gaf ze een 3-jarige nichtje aan
de jongens. Het jongetje overleefde
het seksueel misbruik. Hij werd in
een bos aangetroffen.
NEW ORLEANS - Olieproducent BP
probeert met een soort robots het
olieiek te dichten in de Golf van
Mexico. De op afstand bestuurba
re, kleine onderzeeërs zijn niet eer
der op deze manier ingezet, aldus
Doug Suttles van BP gisteren.
Het olieiek ontstond vorige week
dinsdag nadat zich een explosie
voordeed op het Deepwater Hori
zon booreiland. Dat gevaarte, onge
veer zo groot als een voetbalveld,
verdween enige tijd daarna in de
golven. Sindsdien worden elf me
dewerkers van het eiland vermist.
Inmiddels is een olievlek van 1.550
vierkante kilometer ontstaan. Het
merendeel van deze vlek is slechts
een dun laagje, maar toch wordt
gesproken van een zeer ernstige
vervuiling.
De robots moeten een zogeheten
blowout preventer repareren. Dat
onderdeel had ervoor moeten zor
gen dat een eventuele lekkage on
der water bij de bron direct zou
worden gedicht, maar werkte niet.
Als het niet lukt om dit onderdeel
te herstellen, kan het volgens Sutt
les nog wel twee tot drie maanden
duren voor het lek kan worden ge
dicht.
In de tussentijd zou er nog meer
olie in zee terechtkomen. Geschat
wordt dat dagelijks zo'n 160.000 li
ter olie de zee instroomt.
Diez Ynguanzo, Julio
Epailly Howard, Raymond
Escalada Rey, Emilio
Esteve Magrané, José
Estévez Martin, Manuel
Estévez Santos, Saturnino
Estrada Castella, Joan
Fernandez Carmena, Marcelino
Fernandez Diaz, Antonio
Fernandez Fernandez, Vicente
Fernandez Garcia, Andrés
Fernandez Garcia, Gumersindo
Fernandez Garcia, Jesus
Fernandez Garcia, Virgilio
Fernandez Gomez, Benito
Fernandez Gonzólez, Manuel
Fernandez Icaza, Constantino
Fernandez Menéndez, Antonio
Ferrer López, Ramón
Fiol Rivas, Miquet
Flores Garcia, Adrian
Flores López, Gumersindo
Fombelia Sanchez, Ramiro
Fortea Gracia, Gregorio
Gabarró Capons, Ramón
Gabicaldecoa Idarra, Martin
Galdón Blazquez, Juan
Garcia Acebal, José Antonio
Garcia Alvarez, Paulo
Garcia Alvarez. Marcelino
Garcia Buendia, Emiiio
Garcia Carveio, José
Garcia Garcia,
Garcia
Pérez Portillo, Ramon
Pérez Trueba, Cesarec
Pernia Garcia, Antonio
Pevida Ordiales, Fide!
Picanol Faisal, Josep
Pico Leal, Silvestre
Pino Palacios, Faustinc
Pizueta Pérez, Delf-n
Pia Domingo, C3rmeio
Plana Serrrano. Cipnai
Portella Xufré, Joan
Prat Brut, José
Pujadal Juanola, Joan
Quintana Sola, Ramón
Rafael Acosta, Enrique
Regueiro Cadaviz, Mar
Riera Alvarez, Manuel
Riera Closa, Jesus
Rio Huguet, José
Rivera Garcia, José
Rivera SastrerLuis
Robles Montoya, Antos
Rodriguez Alcaide, Avt
Rodriguez Dasilva, Jos
Rodriguez Suarez, Mai
Rojas Ruiz, Antonio
Rosalen Villalba, Rafae
Rovira Vendrell, Saivac
Ruas Lazaro, Miguel
Ruiz Alonso, Diego
Ruiz Fernandez, Anton
Sanchez Garcia. Saiva
Sónchez Muriiz. Angei
Sanchez Naveira, Frar
Sónchez Quintana!, Ju
Sanchez Urquijo, Jose
Santobefia
Lascurain,
Gé
Cabanes, Fr<
Martinez, Nerrx
Siiva Trihanes, Alejanc
Simo Ayza, Antonio
Sobrino Rivas, Tomés
Sole Nin, Agüstj
Suórez Alvarez, Isaac
Suórez Certa, Ramftn
Suérez Garcia, Daniel
Suarez Riestra, José f
Suórez Suarez, Baltas
Taramun Grillo, Rafael
Tejada Francia, Laure:
Tinconet Collell, Joan
Toro Montesinos, Felii
Torrens Miró, Josep
Torres Ortega,' Eduar
Torres Ruiz, Diego
Valdés Alvarez, Julio
Valero Marinas, Julio
VariHas Garcia, Sever
Vélez Aparicio, Migue
Vieitez Vieitez. Gurnet
"nendt, Antonio
Lellanos, Antonio
a Ayala, Antonio
do,Juan
2z, Ange!
an, Manuel
o, Pedro
arez, Eliseu
irez, Manuel
nandez, Landinio
irez, Ramón
nez, Francisco
Arruabarrena, Justo
mcinillas, Vicente
ntesmases, Ramiro
ida, Francesc
■cia, Victoriano
ichez, Pedro
iret, Ricardo
iutiérrez, Jesüs
:0n, Florentino
José
iso, Alejandro
*ica, José Luis
3ga, Roman
esteros, Heliodoro
amano, Pedro
stro, Andrés
vias, Benigno
i,1unoz, Balbino
nas, Gerardo
jiet, Manuel
acana, Pere
con, Pere
osana, Manuel
Jarrasco, Francisco
ido, Ramon
^ambior, Benjamin
flafrueia,
endoza, José
Castillo,
a Muxi, Ramón
Codina, Mique!
Ivarez, Aquilino
unts Bruso, Mateu
Jorrzóiez. José Maria
jana, Magi
3 Blanco, Constantino
einado. José Maria
Sónchez, Ginés
rayas, Josep
set. Lluis
ifuentes, Luis de ia
Barceió Pere
entes,
Ramón
Hernóndo Hachero, Candido
Hevia Blanco, Benigno
Homigos Escaionilla, Crescencio
Iglesias Exposito, Conrado
incio Alvarez, José
Iturribarria Miguel, Fernando
Gimbert Pijuan, Francesc
Juez Sanchez, Benito
Leiva Gui, Antonio
Llopis Moreno, Antonio
López Castillejos, Manuel
López Ibarra, Antonio
Lopez Martinez, Francisco
López Martinez, José
López Menéndez, Ruperto
López Urdierez, Rogeiio
Lorenzo Menéndez, José
Lucena Fernandez, Rafael
Madariaga Dobaran, Antonio
Madura Blanco, Serafin
Mairena Banderas, José
Marcos López, Evaristo
Marquez Gómez, Francisco
Martin Bafsera, José
Martin Blanco, Teodoro
Martin Rodriguez, Enrique
Martin Zarco, José
Martinez Francisco, Ricardo
Martinez Martinez, Teodoro
Martinez Rodriguez, Manuel
Martinez Sónchez, Andrés
Mas Enrique, Vicente
Rodriguez, Francisco