Krakau bijgezet
buitenland 19
Paus belooft
bescherming
slachtoffers
4
Vrede op Cyprus verder weg dan ooit
MISBRUIK Benedictus betuigt spijt
Lage opkomst bij
pro-Wildersbetoging
President bracht
boeken bieb niet terug
Toeristen kunnen op
reis naar Zuid-lrak
'Verkiezingen
Sudan niet
goed verlopen' A
maandag 19 april 2010
door de problemen in de lucht
vaart.
In de Onze Lieve Vrouwekerk in
Vlissingen was als eerbetoon aan
Kaczynski afgelopen weekeinde
een hoek ingericht met het portret
van de omgekomen president en
een gastenboek waarin bezoekers
een condoleance konden schrij
ven. Het initiatief kwam van de
Raad van Kerken Vlissingen. Ver
schillende mensen maakten van
de gelegenheid gebruik. „Het is
heel fijn dat we dit hier kunnen
doen", vertaalt Patrick Cioch de
woorden van zijn moeder Bozena.
„Het was toch onze president. We
hielden van hem." Ondanks de
dramatische gebeurtenis vindt het
gezin het niet vervelend dat het
juist nu zo ver van het thuisland
is. „Via Skype houden we contact
met onze familie en we hebben af
gelopen week voortdurend geke
ken naar de Poolse televisie. En
dat we nu hier onze steun kunnen
betuigen, is helemaal mooi." Ook
de Vlissingse burgemeester Wim
Dijkstra heeft in de Onze Lieve
Vrouwekerk stilgestaan bij de
dood van Kaczynski en diens
vrouw.
BERLIJN
Voor de Nederlandse ambassade in
Berlijn is zaterdag een pro-Wilders
betoging gehouden. Er waren zo'n
vijftig tot tachtig mensen aanwe
zig. Veel actievoerders droegen Is
raëlische vlaggen. Ook waren er
mensen met Amerikaanse vlaggen.
Er was op vijfhonderd deelnemers
gerekend. Tot de betoging was op
geroepen door burgerbeweging
Pax Europa en de website Political
ly Incorrect.
George Washington
NEW YORK
Bij het doorzoeken van de collectie
hebben medewerkers van een bibli
otheek in New York ontdekt dat
oud-president Washington in 1789
twee boeken leende, maar ze nooit
teruggebracht. De boete is opgelo
pen tot 300.000 dollar. Hij leende
een essay over internationale be
trekkingen en de handelingen van
het Britse Lagerhuis.
NASIRIYAH
Een Frans bedrijf gaat toeristische
trips in de buurt van de Iraakse
stad Nasiriyah organiseren. Giste
ren opende het bedrijf zijn kantoor
waar de trips naar antieke wonde
ren in het zuiden van Irak worden
aangeboden. De eerste reis is van 6
tot 14 juni. Vanaf september wordt
de toer, die 2.500 euro kost, elke
drie weken aangeboden.
Benedictus XVI heeft in Malta
een ontmoeting gehad met
mensen die zijn misbruikt
door geestelijken.
Hij betuigde spijt en beloofde
maatregelen te nemen om kin
deren te beschermen.
Slachtoffer: de paus huilde.
VALLETTA - De Rooms-Katholieke
Kerk zal effectieve maatregelen ne
men om in de toekomst kinderen
te kunnen beschermen tegen sek
sueel misbruik. Dat heeft paus Be
nedictus XVI gisteren gezegd in
Malta in een ontmoeting met men
sen die door katholieke geestelij
ken is misbruikt, meldde een
woordvoerder van het Vaticaan.
Volgens een van de aanwezige
slachtoffers heeft de paus 'gehuild'
tijdens die ontmoeting. „Hij luis
terde naar ons individueel en bad
en huilde met ons", zei Lawrence
Grech. Hij is een van de acht mis
bruikslachtoffers met wie de paus
25 minuten sprak. Volgens de Vati-
caanwoordvoerder heeft de paus
spijt betuigd aan de slachtoffers.
Ook heeft Benedictus gezegd dat
de kerk de beschuldigingen van
misbruik zal blijven onderzoeken.
Bovendien zal de kerk zich inspan
nen om degenen die voor mis
bruik verantwoordelijk zijn voor
justitie te brengen.
De ontmoeting van de paus en de
slachtoffers van misbruik had vol
gens de woordvoerder plaats in de
ambassade van het Vaticaan, kort
na een openluchtmis in Floriana,
net buiten de Maltezer hoofdstad
Valletta.
De paus ging daar voor in de eu
charistieviering. Hij riep zijn ge
hoor van tienduizenden mensen
maii IA vuMftniJ
SEKSUEEL MISBRUIK
op trouw aan het geloof te blijven.
Over de schandalen van seksueel
misbruik in de Rooms-Katholieke
Kerk repte hij bij die gelegenheid
niet. De paus zei dat de gelovigen
zich niet moeten laten overtuigen*
door de 'vele stemmen in de maat
schappij' die roepen dat de men
sen God in de huidige maatschap
pij niet nodig hebben.
Benedictus sloot gisteren zijn
tweedaags bezoek aan Malta af De
paus herdacht daar dat het 1950
jaar geleden is dat de apostel Pau-
lus op weg naar Rome schipbreuk
zou hebben geleden aan de noord
kust van Malta.
De paus werd ontvangen door dcT»
Maltese president George Abela en
voorzitter van de Maltese bisschop
penconferentie Paul Cremona en
Mario Grech, de bisschop van Go-
zo, het kleinere eiland ten noord-
westen van Malta, dat bij de repu
bliek hoort. Van de 443.000 Malte
zen is 94,4 procent katholiek. De
kerk op Malta stelde in 1999 een
commissie in om beschuldigingen
over misbruik van minderjarigen
door geestelijken te onderzoeken.
45 Priesters zijn van misbruik be
schuldigd, maar volgens de kerk
bleek de helft van de aantijgingen
ongegrond.
Op weg naar Malta zei de paus za-
terdag dat de kerk 'gewond is door
onze zonden'. Een woordvoerder
van het Vaticaan lichtte toe dat de
paus daarmee sprak over de mis
bruikschandalen.
door onze correspondent
Jessica Maas
ISTANBUL - De Turkse Republiek
van Noord-Cyprus wordt alleen
door Turkije erkend, zo ook de
president. Toch heeft de verkie
zing gisteren van de nationalisti
sche Dervis Ergolu verstrekkende
gevolgen. Niet alleen voor het ver
deelde eiland, waar de Turks-Cy
prioten en Grieks-Cyprioten al
sinds 1974 gescheiden leven, maar
ook voor Turkije en Europa.
Voor Cyprioten aan beide zijden
van de Groene Lijn die het eiland
in het tweeën snijdt, en na ruim
35 jaar snakken naar een oplos
sing, is de teleurstelling groot. De
gematigde Mehmet Ali Talat, die
de afgelopen twee jaar - onder toe
ziend oog van de VN - met de
Grieks-Cypriotische president
Christofias om de onderhande
lingstafel zat, moet het veld rui
men voor rivaal Ergolu. Een natio
nalist die voorstander is van een
twee-staten-oplossing en weinig
op heeft met de Grieks-Cyprioten.
Onder druk van Turkije - dat
steun uitsprak voor Talat - zal
Eroglu de onderhandelingen wel
moeten vervolgen, maar de toon
zal radicaal veranderen en het ge
vaar is groot dat voor de zoveelste
keer het vredesproces op het ei
land met een kleine 800.000 inwo
ners, onder wie zo'n 215.000
Turks-Cyprioten, stagneert. De
Grieks-Cyprioten hebben al aange
geven niet al het werk wat ze met
Talat hebben verzet over te gaan
doen.
De verkiezing van Eroglu laat zien
dat veel Noord-Cyprioten de hoop
op hereniging zijn verloren. De on
derhandelingen die al meer dan
twee jaar aan de gang zijn en ach
ter gesloten deuren plaatsvonden,
hebben in hun ogen niets opgele
verd. Eroglu heeft daar handig ge
bruik van gemaakt. Ook de corrup
tie en vriendjespolitiek binnen de
regering heeft Talat veel stemmen
gekost. Evenals de economische cri
sis, die het minilandje dat bijna
volledig afhankelijk is van Turkije,
flink heeft geraakt.
Desalnietttemin is volgens Cyprio
ten die pro-hereniging zijn Talat
de beste kans op vrede. Met de
nieuwe president Erogul lijkt de
kans zo goed als verkeken.
En teleurstelling is er niet alleen
op Cyprus. Ook de internationale
gemeenschap is het bevroren con
flict meer dan zat. Zo zorgt Cy
prus keer op keer voor problemen
tussen NAVO-leden Griekenland
en Turkije. En het eiland is sinds
2004 een hoofdpijndossier voor de
Europese Unie. In dat jaar was het
referendum over het Annan-her-
enigingsplan. De Turks-Cyprioten
zeiden ja, de Griekse zijde wees
het plan af Een week later trad
het verdeelde eiland toe tot de EU.
Met alle gevolgen van dien.
In Ankara wordt de winst van ha
vik Eroglu niet met gejuich ontvan
gen. De Turkse premier Erdogan
benadrukte gisteren nogmaals dat
hij ook van een nieuwe president
verwacht dat hij de vredesonder
handelingen 'met overtuiging'
voortzet. Cyprus vormt een van
de belangrijkste struikelblokken
voor de toetreding van Turkije tot
de Europese Unie.
KHARTUM - De eerste verkiezingen
in Sudan in meer dan twintig jaar
voldeden niet aan de internationa
le eisen. Dat hebben internationa
le waarnemers gezegd. Bij de ver
kiezingen, die vijf dagen duurden
en vorige week donderdag ten ein
de kwamen, werden een presi
dent, parlement, provinciale parle--*
menten en gouverneurs gekozen.
Een team van EU-waarnemers stel
de vast dat namen in stemregisters
ontbraken. Stembenodigdheden
zijn niet gelijkmatig over het land
verdeeld en er zijn gevallen van in
timidatie van kiesgerechtigden ge
meld. Oud-VS-president Carter,
hoofd van andere waarnemers,
kwam tot dezelfde conclusie.
Voorlopige uitslagen laten zien dat
de huidige president Omar al-Bas-
hir tussen 88 en 94 procent van de
stemmen krijgt. De meeste van
zijn uitdagers trokken zich terug. -
tra van Vlissingen bewees Lech Kaczynski en diens echtgenote Maria de
laatste eer. - foto Lex de Meester