zeeland 127
baas z'n tijd
pot
J
'Het was t'r eên van de Meêuwen'
O
c
3
O
to
Ir~
zaterdag 13 maart 2010
de Beursvloer Zeeland een geslaagd initiatief. „Zonder dat evenement had
foto Lex de Meester
Uiteindelijk is besloten dat RWS
per half jaar vier medewerkers be
schikbaar stelt, die wekelijks twee
uur als taalcoach een inburgeraar
begeleiden." „We zijn bij RWS op
bezoek geweest om uit te leggen
wat het taalcoachproject inhoudt",
vult Schiettekatte aan. En in okto
ber is er een informatiebijeen
komst bij de woningbouwvereni
ging geweest." De vier RWS-mede-
werkers gaan officieel als vrijwilli
ger bij Vluchtelingenwerk aan de
slag. „Ze hebben ook een oplei-
dingstrajectje gehad", aldus Schiet
tekatte. Het taalcoachproject loopt
in Goes en Noord-Beveland. Ook
in Middelburg is een soortgelijk
project van Vluchtelingenwerk,
maar daar heet het Taaimaatjes
Middelburg. Die term zegt precies
wat het werk van een taalcoach in
houdt. „Onze vrijwilligers worden
gekoppeld aan inburgeraars. Zo'n
twee uur in de week helpt de taai
eer alles eenmaal in Goes gesi
tueerd is, zal blijken dat er geen
geld meer zal zijn om enerlei vorm
van spoedeisende hulp op Walche
ren te realiseren. Het wachten op
de eerste patiënt die zal sterven in
de ambulance omdat de aanrijtijd
te lang is, laat naar ik bang ben
niet lang op zich wachten. En Vlis-
singen? Vlissingen blijft met een
gat in haar hart zitten, mijn stad,
inmiddels aan de rand van de af
grond.
Bet Busink-Kooijman
Marga Klompélaan 14, Vlissingen
door Frans van der Heijde
Kiek es oma, da's noe die
joen wi a jie verliefd op
wier!" Zö ontving ik m'n
vrouwe een paer weken
gelee toen ze 's ochens nè benee
kwam. As erkend ochendmens
lees ik de krante as eesten. Eigen
lijk is 't meer deublaedere, d'adver-
tenties van dood en leven te ruug-
ste bekieke en de "koppen" leze.
Laeter op de dag hae'k dan wat
naeder in op de vö mien interes
sante verhalen.
Mè a drek bie 't deublaederen viel
m'n ohe op vier voetbalfoto's uut
d'n ouwe döze. En werachtig, ik
stoeng zelf op eên van die spelmo
menten uut de zestiger jaeren. Hin
twufel mogelijk. De Zoetelanse
meulen stoeng op d'achtergrond
en ik gaf, mee m'n linkerbeên, een
voorzet mee een dienkelijks brune
bal. Het verhaal d'r bie hieng over
sportfoto's, meer dan drieonderd,
wi op z'n best. Nog hin twintig
jaer was ik toen. 'k Was blie da'k
m'n eihen nog herkende! En die
zelfde dag liet onze kleindochter
van ellef jaer wete, nae een korte
blik op de foto: ,,'t Is papa of opa!"
En zöies doe je dan wi goed...!
Kiekend nè die foto haet het verle
den wi leve! Ik zie dat 't een mo
ment is uut d'n eesten elt, wan
m'n kousen bin nog nè boven. Die
dee ik nae de rust aoltied nè be
nee, bange vö kramp! En scheenbe
schermers vond'ik ondingen!
„Het was t'r eên van de Meêuwen
èn een linkspoöt", oord'ik dezelf
de dag nog op 't durp. Dat moet
jie geweest ebbe..!"
„Eigenlijk bin jie nog nie eêns
zövee veranderd", merkte een an-
shirt van de tegenstanders kon 'k
hin naeme vinde. Witte broek, wit
shirt mee een gekleurde "vee" (ik
dienke róód, blauw of zwart). As
t'r iemand kan ellepe, kan ik de
uutslag nog wè vinde wan ik ebbe
wè aol m'n meer dan negenon-
derd wedstrijden op papier stae!
Het groene shirt van mien, mee de
witte "vee" ebb'ik nog. Ik ao 't zelf
an moete schaffe. Het was de tied
da'k m'n eeste soepele voetbal
schoenen ao ("Quick"), zonder ar
de neuzen en zonder noppen mee
spiekers. Me kochte die aol bie ]an
Joengepier in Middelburg, die gaf
korting...! Di waere meerdere mer
ken, mè alleên zwarte schoenen!
Me waere nog waere amateurs, die
eêl de uutrusting zelf kochte. Bie
die "online" bekeke kond'ore en
wibie gevrohe wier om tekst bie
de hrötendeêls onbekende wed-
strijdopnaemes in de tied rond
1962. Z'aode vier voorbeelden afge
drukt.
„Jae, dat bin jie, dat kan nie mis
se", brocht "oma" uut. Nae een
naedere bestudering volgde: „Wat
was jie toen nog joeng. Toen aode
me nog hin verkering, hloof ik!"
lae op zö'n moment voel je het
knaohen van de tand van de tied
Drek viel me de witte jas op van de bakker die in werkgoed kwam kieke.
der op. je behriept, dat ebb'ik on-
touwe..! Saemen mee m'n vrouwe
kon 'k de meêste van 't plukje toe
schouwers nog tuus brienge. Drek
viel me de witte jas op van de bak
ker, die aoltied nog even in z'n
werkgoed kwam kieke.
De scheidsrechter was d'n énigen,
die ook nog op die foto stoeng. Te
gen wie me speelde, kon'k nie ach-
teraele. Nog twi foto's vond'ik van
die wedstrijd "online". Mè bie 't
iedere tuuswedstrijd moeste d'r
drie het "velt in orde maken" (zö
stoeng't op m'n opstellingsbriefje
da'k iedere weke kreeg van d'elftal-
commissie). Lijnen kalke en net
ten opange moest je dan 's ochens
a. En 's middegs speelde je pas om
kwart over viere, wan d'n ochen
was vö vee mensen nog een werk
dag!
Jae, 't is lang gelee, mè gelukkig eb
be me de foto's nog...!
coach met het oefenen en gebrui
ken van de Nederlandse taal. Het
gaat daarbij niet om lesgeven", be
nadrukt Schiettekatte. „De taal
coach is meer een maatje waar
mee je over koetjes en kalfjes kunt
praten of waarmee je naar de
markt, de bibliotheek of het mu
seum kunt gaan. Zolang het Neder
lands maar wordt gebruikt. Want
de drempel is voor inburgeraars
nu vaak te hoog om Nederlands te
spreken." De Beursvloer Zeeland
is een goed initiatief, zegt Schiette
katte. „Zonder dat evenement had
den we niet zo snel nieuwe taal-
coaches gevonden." De project
coördinator van Vluchtelingen-
Werk heeft wel een tip voor verte
genwoordigers van maatschappelij
ke organisaties die maandag de
Beursvloer bezoeken. „Bereid je
goed voor. Je moet weten wat je
wilt. Dan is de kans het grootst dat
je een match vindt."
Ziekenhuisfusie 3
De LPV, u weet wel de partij die
gaat voor nieuwe politiek in Vlis
singen, vraagt alle partijen iemand
te leveren voor een denktank om
zaken rond de verplaatsing van het
Vlissingse Ziekenhuis te bespreken.
Deze partij wil alleen maar raadsle
den gebruiken om hun stem in
Den Haag te laten horen omdat zij
zelf geen landelijke achterban
heeft..
Kees de Roos
Clijverstraat 27, Vlissingen
www.pot.nl CASSINA MINOTTI B6B ITALIA GIORGETTIFLEXFORM AUPING JENSEN DE 5EDE LEOLUX
ROLF BENZ HÜLSTA MOLTENI 6 C LABEL COR VITRA MDF ITALIA CLASSICON M0R0S0 CAPPELLINI
ARCO JORITEMPUR PRESOTTO EDRA FLOS KREAMAT MONTIS WALTER KNOLL ARTIFORT GELDERLAND
PASTOE FRITZ HANSEN VI SPRING POLTRONA FRAU ARTEMIDE ZANOÏÏA PULLMAN SWISSFLEX
interieur axel
Ui ili m lil
Bi:"t !H:i:
Spica Eetkamerstoel. Design: Gijs Papavolne.
o
"O
A
3
o
a
O
v-Q
(D
EL
d
n~
O
o"
ft)
-C
=3
<t>
f6
3
ft)
13
(D
A
re
T3
Z3
a
Axel Bank. Design: Gijs Papaverine.
"ft»-,'
Tevens elke zondag geopend! van 13.00 - 18.00 uur Bezoek ook onze Siematic Keukenstudio op de le verdieping
Pot Interieur. Nieuwendijk 89. Axel. Zeeuws-Vlaanderen. T: 0115-562010