buitenland! 9
eigen sores oplossen
'Hulp aan Athene
blijft noodzakelijk'
5)
verjaardag van revolutie Iran
WAARSCHUWING
Britse school bant vaientijnskaarten
--- --
vrijdag 12 februari 2010
Angela Merkel (I) en Nicolas Sarko-
zy (r) vergezellen de Griekse pre
mier George Papandreou (m) tij
dens de Eurotop gisteren in Brus
sel. foto Virginia Mayo/AP
de bezuinigingsmaatregelen. 'Geen stabiliteitspact', staat op het spandoek.
foto Orestis Panagiotou/EPA
maar geen van hen wilde dat na de
top concreet uitleggen.
Volgens ingewijden zullen de euro
landen de Grieken dan alsnog te
hulp schieten, maar Balkenende
weigerde daarover te speculeren.
Wat hem betreft gaat er dan in elk
geval niet rechtstreeks geld van de
andere lidstaten naar Griekenland.
Athene heeft daar ook niet om ge
vraagd en de Griekse premier Pa
pandreou zei in Brussel dat ook
niet te zullen doen. Eventuele
steun moet volgens Balkenende
via het Internationaal Monetair
Fonds (IMF) lopen.
De Franse president Sarkozy en de
Duitse bondskanselier Merkel zei
den dat de top vooral een politiek
signaal naar Athene heeft opgele
verd. Merkel zei dat de andere lan
den Griekenland niet in de steek
zullen laten, maar dat het zich
moet houden aan de begrotingsaf
spraken. De regering-Papandreou
heeft beloofd via drastische bezui
nigingen het tekort nog dit jaar
met 4 procent te verminderen.
„Daar moeten we dan ook op kun
nen vertrouwen", zei Merkel.
De Europese Commissie en de Eu
ropese Centrale Bank zullen de ko
mende maanden nauwkeurig in
de gaten houden dat Griekenland
de afspraken nakomt. In maart al
zal een eerste rapportage plaatsvin
den. Deskundigen van de Commis
sie, van de ECB en van het IMF zul
len Athene bijstaan bij het uitwer
ken van een bezuinigingsplan.
Griekenland heeft dit jaar 54 mil
jard euro nodig om het begrotings
tekort te verminderen. Het kan dat
geld tot nog toe wel lenen op de ka
pitaalmarkt, maar vanwege het ge
brek aan vertrouwen in de Griekse
economie alleen tegen een steeds
hogere rente. De voorgestelde be
zuinigingen op onder meer het
overheidsapparaat hebben dezer
dagen al tot felle protesten geleid.
De hoogste tekorten in de EU
in van het BNP EZ] 2008 SB 2009 £Z3 2010 (prognose)
3% vastgestelde limiet door Europees Stabiliteitspact
Griekenland
112.2%
Ierland
m
Verenigd
15
Koninkrijk
12,9
Spanje
14,1
io,i
Litouwen
'iüu
9,2
Letland
r~ - ,41
1*
Frankrijk
8.2
"0
Portugal
bron: Duitse ministerie van Financiën
Als de andere EU-landen
Griekenland niet helpen,
dan zal dat opnieuw een
dreun betekenen voor de
bankensector, stelt de top
econoom Paul de Grauwe.
Europese hulp voor Grie
kenland is noodzakelijk
om een tweede bankencri-
sis te voorkomen. Dat stelt
de Belgische topeconoom en euro-
deskundige Paul de Grauwe. „Het
zou een beloning zijn voor wanbe
leid, maar als je het niet doet, wor
den de problemen nog groter."
Hulp aan de Grieken is volgens De
Grauwe uiteindelijk een noodzake
lijk kwaad. „De grootste vrees be
treft de banken. Alle Europese ban
ken hebben veel geld gestoken in
staatsobligaties, waaronder die van
Griekenland. Als er een crisis ont
staat op de obligatiemarkt, bijvoor
beeld doordat de Grieken niet
meer kunnen betalen, dan bete
kent dat een nieuwe klap voor de
- financiële sector en voor de econo
mie. Nu ingrijpen is dan ook het
beste, om te voorkomen dat de
problemen overslaan."
Volgens De Grauwe ligt er een be
langrijke rol voor de Europese Cen
trale Bank (ECB). „Die blijft tot nu
toe buiten schot. Maar een groot
ACHTERGROND
door Bart Meijer
deel van de onzekerheid komt
doordat zij strengere eisen stellen
aan het onderpand voor leningen,
waardoor de obligaties van Grie
kenland straks niet meer voldoen.
Zolang de ECB daar geen zeker
heid over geeft kunnen de mark
ten niet herstellen."
Het gevaar dat andere probleemge
vallen ook aankloppen voor steun,
moet volgens De Grauwe niet wor
den overdreven. „Als je nu kracht
dadig ingrijpt, dan kun je het pro
bleem stoppen. De andere landen
staan er toch beter voor dan de
Grieken, die al hun geloofwaardig
heid hebben verloren. Landen als
Italië en Portugal hebben dat pro
bleem niet en hebben minder ho
ge tekorten dan Griekenland. Span
je heeft wel een heel groot tekort,
maar de staatsschuld is relatief be
perkt." De Grauwe ziet geen rol
weggelegd voor het Internationaal
Monetair Fonds (IMF). „Ik denk
dat de Europese landen genoeg
middelen en kennis hebben om
dit zelf op te lossen."
merkten dat de snelheid van het
internet drastisch was gedaald, ter
wijl e-maildiensten als Gmail wer
den geblokkeerd om het de opposi
tie moeilijker te maken zich te or
ganiseren.
De kleindochter van ayatollah Ru-
hollah Khomeini, de geestelijk lei
der van de Islamitische Revolutie
van 1979, en haar echtgenoot, de
broer van oud-president Moham
med Khatami, beide belangrijke
hervormingsgezinde politici, wer
den opgepakt en een uur vastge
houden.
De vieringen waren de gelegen
heid voor het regime om zijn
macht tentoon te spreiden. Dui
zenden mensen liepen met nage
noeg identieke spandoeken door
de brede lanen van de stad naar
het centrale Azadi-plein om een
toespraak van president Mah-
moud Ahmadinejad bij te wonen.
Op het plein zwaaide de massa
met Iraanse vlaggen en hielden
mensen de beeltenissen van ayatol
lah Khomeini en ayatollah Ali Kha
menei, de hoogste leider in Iran,
in de lucht.
De autoriteiten hadden uit voor
zorg honderden leden van de orde
troepen in het centrum van Tehe
ran gestationeerd, waardoor het
voor verschillende groepen de
monstranten welhaast onmogelijk
werd een grote groep te vormen.
Toch lieten demonstranten zich
niet onbetuigd. Op verschillende
plekken in de hoofdstad verzamel
den zich groepjes demonstranten
van hooguit enkele honderden
mensen. Op het Sadeqieh-plein,
een kilometer bij het Azadi-plein
vandaan, kwam het tot een kleine
confrontatie, waarbij ordetroepen
traangas en met verf gevulde ko
gels afvuurden. Ook op andere
plekken werd traangas afgevuurd
op demonstranten.
In Den Haag probeerden demon
stranten de Iraanse ambasade te
bestormen. De politie heeft zeven
mensen opgepakt. Een hervor
mingsgezinde demonstratie in
Stockholm liep uit de hand toen
demonstranten de politie begon
nen te bekogelen met stenen. Een
groep van tweehonderd demon
stranten stond voor de ambassade,
twintig van hen werden geweldda
dig, aldus een politiewoordvoer
der. Niemand raakte gewond.
WESTON-SUPER-MARE - Het is leer
lingen van een basisschool in het
Britse Weston-super- Mare verbo
den om vaientijnskaarten naar el
kaar te sturen.
Volgens de directeur van de school
begrijpen de 430 kinderen van vijf
tot elf jaar niet precies wat relaties
zijn. Hij wil ze behoeden voor
emotionele trauma's als ze geen
kaart krijgen of later gedumpt wor
den. Dat kan slecht zijn voor de
leerprestaties.
De leraren zullen iedere valentijns
kaart die opduikt van de leerling
afpakken.
De hiernaast afgebeelde waterzak die door ons werd aangeboden in NOVEMBER/
DECEMBER 2008. mag volgens de bijgeleverde beschrijving gevuld worden
met water waarvan de maximale temperatuur 40°C is. Bij een te hoge water
temperatuur bestaat de kans dat de zak gaat lekken, wat tot brandwonden
kan leiden. Mocht u om deze reden de zak terug willen geven, dan kan dat in
al onze winkels. U ontvangt dan het aankoopbedrag terug.
Postbus 1038 - 5U0 CA Waalwijk
www.xenos.nl
