81 buitenland
Overeenkomst
bankgegevens
ligt onder vuur
Nieuwe
Topvoordeel CHINA
m
Bijna 400 Britse politici
moeten geld teruggeven
India en Pakistan
willen weer praten
President van
Oekraïne tekent
omstreden wet
Stad vol pelgrims
vrijdag 5 februari 2010
LONDEN - Huidige en voormalige
leden van het Britse Lagerhuis
moeten in totaal 1,12 miljoen pond
(1,28 miljoen euro) aan onterechte
declaraties terugbetalen aan de
schatkist. Dat heeft de accountant
die de declaraties van politici heeft
onderzocht gisteren gezegd.
Het betreft 392 (ex-)volksvertegen
woordigers van alle partijen, on
der wie premier Gordon Brown.
Dagblad The Daily Telegraph be
richtte in mei vorig jaar voor het
eerst over het buitenissige declara
tiegedrag van Britse politici.
Accountant Thomas Legg zei giste
ren dat ambtenaren die als taak
hadden de onkostendeclaraties
van Lagerhuisleden te controleren
te nederig waren om vraagtekens
te plaatsen bij die declaraties. Ook
een gebrek aan transparantie stel
de de volksvertegenwoordigers vol
gens hem in staat de gekste onkos
ten, zoals tweede huizen, porno
films, paardenmest en een rijk ver
sierd eendenhok, te declareren.
TWee Lagerhuisleden zijn opge
stapt en nog eens 150 stellen zich
bij de komende verkiezingen niet
opnieuw verkiesbaar in verband
met het schandaal. Zes parlements
leden wacht mogelijk strafrechtelij
ke vervolging.
Een groot deel van het geld is al te
ruggestort, de rest moet voor het
einde van de maand binnen zijn.
Brown moet 13.000 pond terugbe
talen aan onterecht gedeclareerde
kosten voor een werkster. La-
bour-Lagerhuislid Barbara Follett
heeft het hoogste bedrag terugbe
taald: 42.458 pond.
De leider van de Liberaal-Demo
craten, Nick Clegg, zei te hopen
dat er met het onderzoek een eind
is gekomen aan 'het waardeloze de
claratiesysteem dat we hadden'.
Een onafhankelijk instituut stelt
nieuwe declaratieregels op.
iv.;.. ~s.iX
NEW DELHI - De gezworen aartsvij
anden India en Pakistan gaan eind
deze maand proberen het vredes
proces nieuw leven in te blazen. In
diase media meldden gisteren dat
een prominente Indiase minister
naar Pakistan reist voor een confe
rentie op 26 en 27 februari in de
stad Rawalpindi.
Het gaat om Palaniappan Chidam
baram, de minister van Binnen
landse Zaken. De laatste keer dat
een minister van India naar Paki
stan ging, was in mei 2008. De be
trekkingen tussen de buurlanden,
die beide beschikken over kernwa
pens, zijn al decennia slecht tot
zeer slecht. Pakistan en India raak
ten betrokken bij diverse oorlogen.
Pakistan reageerde positief op het
initiatief van New Delhi.
Er was al vaker sprake van vredes
onderhandelingen tussen beide
landen, maar die liepen steeds
KIEV - De Oekraïense president
Viktor Joesjtsjenko heeft gisteren
een controversiële wet onderte
kend die volgens premier Joelia Ti-
mosjenko de deur opent voor frau
de bij de presidentsverkiezingen
van zondag. De wet zorgt ervoor
dat het niet meer nodig is dat ver
tegenwoordigers van beide kandi
daten de supervisie hebben over
het tellen van de stemmen bij de
stembureaus.
Timosjenko riep eerder de presi
dent op om de wet, die woensdag
door het parlement is aangeno
men, niet te tekenen. Volgens Ti
mosjenko is de wet 'het einde van
eerlijke verkiezingen in Oekraïne'
en biedt het haar tegenstander in
de strijd om het presidentschap,
Viktor Janoekovitsj, de mogelijk
heid de verkiezingen te beïnvloe
den. Janoekovitsj noemde de aan
tijgingen van Timosjenko een te
ken van zwakte.
TERRORISMEBESTRIJDING
stuk door geweldsincidenten. Het
laatste dieptepunt in de onderlin
ge betrekkingen ontstond door de
terreuraanslagen in de Indiase me
tropool Mumbai, in november
2008. De regering van India meent
dat de vanuit Pakistan opererende
radicaal-islamitische beweging Las-
hkar-e-Taiba verantwoordelijk was
voor dit bloedbad, waarbij meer
dan 160 mensen stierven.
Pakistan en India staan al langer
onder druk van de Verenigde Sta
ten om het vredesproces nieuw le
ven in te blazen.
Duizenden militanten in het Paki
staanse deel van de regio Kashmir
verzekerden gisteren dat ze door
gaan met de 'heilige oorlog' tegen
India. De extremisten in Kashmir
zijn fel gekeerd tegen het vredes
proces tussen de buurlanden. In
dia en Pakistan controleren op dit
moment delen van Kashmir.
Justitiecommissie van het Euro
pees Parlement is tegen ak
koord tussen VS en EU over
het opvragen van bankgege
vens.
Het akkoord is tijdelijk, in ok
tober moet een definitieve ver-
-sie ingaan.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
BRUSSEL - Het akkoord tussen de
EU en de VS dat de Amerikaanse
autoriteiten inzage geeft in de
bankgegevens van alle Europea
nen, staat op losse schroeven. De
justitiecommissie van het Euro
pees Parlement (EP) stemde giste
ren tegen, omdat het akkoord met
onvoldoende waarborgen is omge
ven. Volgende week moet het vol
tallige EP zich erover uitspreken.
Sinds maandag kunnen de VS
bankgegevens van Europeanen op
vragen bij Swift, een in België ge
vestigde onderneming die transac
ties van alle Europese banken ver
werkt. EU-landen sloten vorig
jaar, tegen de zin van het parle
ment, een akkoord met de VS. Het
parlement kon dat toen niet tegen
houden, maar nu het Verdrag van
Lissabon in werking is getreden
wél.
De linkse partijen en de liberalen
stemden tegen, terwijl de meeste
christendemocraten vóór zijn.
„Dit is een duidelijke waarschu
wing aan de lidstaten om ons se
rieus te nemen", zei Jeannine Hen-
nis-Plasschaert, de WD-parlemen
tariër die het verzet leidt. „Het par
lement is er niet om alleen kennis
te nemen van de besluiten van de
ministerraad."
De VS willen de gegevens om zo
de financiers van het internationa
le terrorisme op te sporen. De be
zwaren zijn vooral dat de VS onbe
perkt inzage in de gegevens krij
gen, terwijl niet goed geregeld is
wie die precies mogen zien en wat
ermee gebeurt. Ook is geen sprake
van wederkerigheid: Europese au
toriteiten mogen niet in Ameri
kaanse bankgegevens neuzen.
De Amerikanen hechten aan het
akkoord. President Barack Obama
heeft zich er mee bemoeid en mi
nister van Buitenlandse Zaken Hil
lary Clinton belde er gisteroch
tend nog over met haar EU-colle-
ga Catherine Ashton.
De WD'ster wil de stemming van
volgende week uitstellen, als de
EU-lidstaten en de VS toezeggen
opnieuw om de tafel te gaan zit
ten om een beter akkoord tot
stand te brengen. Zij is niet tegen
de uitwisseling van bankgegevens,
maar wil dat de privacy beter gere
geld is en enkel gericht naar de be
taalgegevens van Europeanen ge
vraagd kan worden. Swift is nu
technisch alleen in staat om alle
transacties in een bepaalde perio
de over te dragen.
CDA-leider Wim van de Camp
stemde voor het akkoord. „De vei
ligheid van de Europese burger
gaat mij voor de bezwaren, die ik
overigens ook heb." Veel Duitse
christendemocraten vinden de
overeenkomst wel te ver gaan.
Het gaat om een interimakkoord
dat tot eind oktober geldt. Daarna
moet een definitieve overeen
komst ingaan. Van de Camp vindt
dat er genoeg tijd is daarin de ge
breken van het huidige akkoord
weg te poetsen. Tegenstanders wil
len geen tussenfase waarin Ameri
kanen hun gang kunnen gaan.
KARBALA - Sjiitische vrouwen zijn in
de Iraakse stad Karbala voor de vie
ring van Arba'een, een van de be
langrijkste sjiitische feestdagen. De
door onze correspondent
Oene van der Wal
BERLIJN - Hitiers propagandaboek
Mein Kampf (Mijn Strijd) wordt in
Duitsland uitgebracht. Dat heeft
het Institut für Zeitgeschichte
(IfZ) in München aangekondigd.
Het besluit is een mijlpaal. Sinds
het einde van de Tweede Wereld
oorlog in 1945 geldt publicatie van
de tekst als streng verboden.
De historici uit München willen
li»c airlines
u rond'®15 Per c
velemaal^ uondrey
De meest COMPLETE rondreizen, voor de ALLERLAAGSTE PRIJZEN!!!
6691
Stedentrip Beijing Deluxe
8 dgn o.b.v. 5x ontbijt
Vertrek: 21—28 maart
vlucht v.a. Brussel, transfer hotel v.v.
verblijf in het luxe en centraal gelegen
5-sterren Sheraton Great Wall Beijing
Engelssprekende gids
Zie www.kras.nl/25950
Rondreis Klassiek China
15 dgn o.b.v. 13x ontbijt, 1 lx lunch/diner
Vertrek: van'13 april f/m 26 oktober
vlucht, hotelovernachtingen, excursies
populaire reis langs dé klassieke
highlights, zoals Beijing, de Grote Muur,
Xi'an, Luoyang, Suzhou Shanghai
Zie www.kras.nl/25009
HIGHLIGHTS..
Rondreis Highlights of China
16 dgn o.b.v. 13x ontbijt, lOx lunch, 2x diner
Vertrek: van 7 april t/m 20 oktober
vlucht, hotelovernachtingen, excursies
dé hoogtepunten van China in één reis!
Met Beijing, Xi'an, de karstbergen van
Guilin, de Li-rivier en Shanghai
Zie www.kras.nl/25201
Rondreis China Compleet
22 dgn o.b.v. 20x ontbijt, 16x lunch, 2x diner
Vertrek: van 11 april t/m 31 oktober
vlucht, hotelovernachtingen, excursies
ontdek alle facetten van China! Met de
metropolen Beijing, Xi'an, Shanghai en
Hongkong en de natuur van Guilin jj
Zie www.kras.nl/25012
BOEK ONLINE of bel 0900-9697 i5cPm m
of ga naar de dichtstbijzijnde Vakantiewinkel van JS-reizen of \S Arke
Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en Calamiteitenfonds
