cultuur j 17
Csokolom spreekt muziektaal in Spruit
The New Shining
geeft rockshow
in De Piek
agenda
KINDERCONCERTSERIE Mix van Hongaarse volksmuziek, jazz, gypsy-swing en tango.
Peter Quaak treedt op
in De Zeemeeuw
zaterdag 30 januari 2010
door Marius Roeting
Muzikanten vervullen
in een theaterproduc
tie vaak een onder
steunende rol. Niet in
Spruit, een multi disciplinaire thea
tervoorstelling van Ellen van den
Hoek in samenwerking met mu
ziekgroep Csokolom, actrice Mari-
ca Bujaki en danser Muhanad Ras-
heed. De voorstelling staat zondag
middag in de Zeeuwse Concert
zaal in Middelburg.
„De muzikanten hebben een volle
dige rol. Wij acteren en de muziek
vormt een taal in de productie",
vertelt violiste en zangeres Anti
von Klewitz van Csokolom.
Spruit is een muzikaal sprookje
over de groei naar volwassenheid
van een kind en de hang naar zelf
standigheid. Een zaadje in de aar
de groeit uit tot een volwassen
meisje dat alle gevaren van de we
reld leert kennen. Het meisje
wordt aangetrokken door de kraai,
beeldspraak voor het slechte. De
muziek bewaakt haar aanvankelijk
tegen het kwaad. Gelouterd door
kennis en ervaring kan ze zonder.
Het verhaal zit vol symboliek en
speelt zich afin vier jaargetijden,
een allegorie voor het menselijk le
ven. De muzikanten nemen actief
deel aan het spel. Voor Von Kle
witz geen radicale ommezwaai.
„Als muzikant ben je ook een
soort acteur. In deze productie is
de muziek een taal op zich. Het
spel, de muziek en de dans heb
ben ieder een eigen plaats in het
verhaal. Dat is wat anders dan be
geleiden en het is zeker niet mak
kelijk." Csokolom - betekent: ik
kus je hand- is een van de weinige
professionele groepen in Neder
land die zich richten op het reper
toire uit Transsylvanië, de volks
muziek uit de Balkan en Oost-Eu
ropa van met name de zigeuners.
„Csokolom gaat verder dan het ori
gineel, maar dat geldt voor de zi
geuners daar net zo goed. Authen
ticiteit is ooit ontstaan, maar voort
durend onderhevig aan verande
ring. Van dorp tot dorp klinken
melodieën anders. In het westen
willen we zo graag kunnen zeggen
'zo hoort het'. Hier kopen we
graag iets dat we als authentiek be
stempelen, maar inmiddels is er
dan al veel veranderd", zegt Von
Klewitz.
Csokolom beperkt zich niet strikt
tot melodieën of bewerkingen uit
de zigeunermuziek. Zo worden -
flarden van de Cubaanse salsa ver
mengd, klinken klezmer en swing
door en krijgen nummers soms
een jazzy improvisatie of melodi
sche benadering mee. Wel speelt
de formatie in een oorspronkelijke
bezetting: drie violen en een con
trabas. Kenmerkend is het gebruik
van de 'kontra', een driesnarige
viool waarop akkoorden worden
gespeeld. Violist Sander Hoving so
leert echter ook driestemmig op
dit instrument.
Von Klewitz is hofleverancier van
het repertoire. Het stamt voor een
deel uit de periode waarin ze met
een Hongaars, dansorkest door
Duitsland, Zwitserland en Honga
rije trok. Het andere deel bestaat
uit eigen composities.
Csokolom bracht tot nu toe drie al
bums uit op het Amerikaanse
rootslabel Arhoolie. Een opmerke
lijk feit. „Begin 1998 trokken we
voor een muziekbeurs naar Mem
phis. Koud uit het vliegtuig kon
den we een showcase verzorgen.
Op dat moment kwam de baas
van Arhoolie langs. Hij was zo on
der de indruk dat hij gelijk een
contract aanbood en de dag erna
hadden we een opname sessie in
een studio. Dat bleek dus de be
roemde Sun Studio in Memphis te
zijn. In drie en een half uur heb
ben we daar zonder nabewerkin
gen onze eerste cd opgenomen.
Zo'n beroemde studio, maar de ge
luidsman had nog nooit eerder
een viool opgenomen. Met Csoko
lom kreeg hij er meteen drie."
Zondag 31 januari, Zeeuwse Concert
zaal, Middelburg, 14.30 uur.
Spruit biedt een muzikaal sprookje met eeen verhaal over de weg die moet worden afgelegd vanaf het jong zijn
naar de volwassenheid. foto Anna van Kooij
CADZAND
Zanger/gitarist Peter Quaak uit
Groede verzorgt zondagmiddag
een optreden in strandpaviljoen
De Zeemmeeuw in de serie Lazy
Sunday Afternoon van de Stichting
Wakkere Winters. Quaak zingt lied
jes in het Nederlands en in het dia
lect. De middag begint om 15 uur.
VLISSINGEN - Met een nieuw al
bum op zak en een tournee met
The Golden Earring achter de rug
doet The New Shining vanavond
De Piek in Vlissingen aan. Deze
formatie belooft een rockshow vol
passie en energie te brengen, waar
in het nieuwe album Hedges
against the night centraal staat. In
de supportact treedt de driemans
formatie LEFT uit Eindhoven op.
De avond begint om 21.00 uur.
Meer agendanieuws op de website
van deze krant.
OP PAD
ZATERDAG 30 JANUARI
Kamperland
Zeeuws Planetarium Kamperland - dage
lijks wisselende voorstellingen
www.zeeuwsplanetarium.nl of 0113
376302
Terneuzen
In het zaaltje aan de Edvard Grieghof 113
in de wijk Oudelandse Hoeve wordt een
gratis toegankelijke vogelbeurs gehou
den.
Edvard Grieghof 113, 9.30-12.00 uur
Vlissingen
Walcheren Mozaïek Dag, een multicultu
rele middag met zang, een modeshow,
hapjes en een informatiemarkt.
Zorgcentrum Ter Reede, Vredehoflaan
370,12.00-17.00 uur.
Zonnemaire
Wandelexcursie Littekens van de Ramp
door Staatsbosbeheer. Vertrekpunt Wa
tersnoodmuseum aan de Weg van de Bui
tenlandse Pers. Om 13.30 uur.
ZONDAG 31 JANUARI
Goes
Snuffelmarkt
Zeelandhallen, 10.00-17.00 uur.
"Het Leger des Heils houdt een prai-
se-avond waaraan meewerken de djembé-
groep Beautiful Noise en Praise
Worshipkoor Confidence.
Ravelijn de Groene Jager 72, aanvang
16.30 uur
Kamperland
Zeeuws Planetarium Kamperland - dage
lijks wisselende voorstellingen
www.zeeuwsplanetarium.nl of 0113
376302
PODIUM
ZATERDAG 30 JANUARI
Goes
De musical 'Dorus' is vervallen.
Theater de Mythe, 20.00 uur
"De metalband Stream of Passion met
zangeres/violiste Marcela Bovio staat op
het podium. In het voorsprogramma de
lokale formatie La Ventura
't Beest, 21-.00 uur
Kloosterzande
De Koninklijke Harmonie St. Cecilia uit
Kloosterzande onder leiding van Eric Pro
voost geeft een gratis toegankelijk carna
valsconcert. De presentatie is in handen
van Gino B. en Gino B.
Zaal van Hotel De Linde, aanvang 21.00
uur
Middelburg
Het Nationele Toneel voert 'De Kersen
tuin' van Tsjechov op. Om 19.00 uur be
gint een inleiding.
Stadsschouwburg, 20.00 uur
"Lenny Kuhr zingt liedjes in Dichtbij en
wordt daarbij begeleid door Cor Mutsers
(gitaren en zang) en Mischa Kool (bas en
zang).
't Spiegeltheater, 20.00 uur
"Mark Foggo treedt op met zijn band
Mark Foggo's Skasters. Het Ameri
kaans-Engelse duo Rue Royale, bestaande
uit Brooklin en Ruth Dekker, verzorgt het
voorprogramma met eigentijdse liedjes.
De Spot, zaal open 21.00 uur
Nieuw- en Sint Joosland
Rob Kloet en Anne van Amstel - 'dichters
en muziek'
De Wegwijzer, 20.30 uur.
Rilland
Toneelgezelschap De Reilanders brengt
de klucht 'De flat van Jet' van Haye van
der Heyden.
Dorpshuis Luctor et Emergo, 20.00 uur.
Terneuzen
Vara's Kinderen voor Kinderen de finale
van Zeeland van het Songfestival 2010.
Scheldetheater, 15.00 uur.
Dance met Fun-Q-Bator Friends,
De Pit, 22.00 uur
"Herdenkingsconcert watersnoodramp
met Jongerenkoor en Mannenkoor.
Het Christelijk Mannenkoor Zeeuws
Vlaanderen o.l.v. Willy van Zeden en orga
nist Frank Colijn zullen deze avond optre
den, samen met het Jongerenkoor
Matthanja uit Goes o.l.v. Peter Wildeman
en Joost van Belzen.
Goede Herderkerk, 19.30 uur.
Vlissingen
Rocktrio The New Shining staat op het
podium. In het voorprogramma Left.
De Piek, 21.00 uur.
ZONDAG 31 JANUARI
Ellewoutsdijk
Programma in het teken van de Ramp
van 1953. Jan en Jopie Minnaard vertel
len verhalen, Ko de Visser speelt klassie
ke muziek voor piano en Engel Reinhoudt
zingt.
't Kerkje van Ellesdiek, 14.30 uur
Terneuzen
Robert-Jan Stips kruipt achter de 'huispia
no' en speelt verzoekjes die liefhebbers
hem in de aanloop naar het concert heb
ben gemaild via zijn website.
Porgy Bess, 15.30 uur