televisie zondag 46
M
Het valt niet mee om na 9/11
Zaterdag 16 januari 2010
media@wegener.nl
+31(0)24-3650570
ZONDAG
The Way to the Stars
Onconventioneel Brits oorlogsdra
ma uit begin 1945, over het perso
neel van een Britse RAF-basis, dat
wordt geconfronteerd met de toe
stroom van Amerikaanse militai
ren. (GB-'45)
BBC 2, 13.15-15.00 uur
The Prisoners of Zenda
Aardige verfilming van het gelijk
namige boek van Anthony Hope
uit 1894, over een Britse toerist die
in fantasiekoninkrijk Ruritania
wordt gekroond omdat de echte
troonopvolger bedwelmd op bed
ligt. (VS-'52)
België 1, 14.05-15.45 uur
Immer arger mit den Paukern
Gortdroge klucht van Schlagerzan
ger Roy Black als scholier die een
schoolverbouwing verzint zodat al
le leraren thuis blijven. (D-'68)
Duitsland 1, 14.30-15.45 uur
Les enfants de Timpelbach
Een slaperig Europees dorpje
wordt geteisterd door katten
kwaad, waardoor de volwassenen
vertrekken en de kinderen de boel
alleen bestieren. (F/L-2008)
Nederland 3, 15.30-17.05 uur
The Trumpet of the Swan
Een jonge zwaan stort zich op le
zen en schrijven nadat blijkt dat
hij niet kan kwetteren. Animatie
film van Richard Rich, een voor
malig arbeider in de studio's van
Disney. (VS-2001)
Nickelodeon, 16.05-17.20 uur
The Green Mile
Tom Hanks imponeert als gevange-
nenbewaarder die moet toezien
op de bewoners van de dodencel
len. De man die iedereen aan het
denken zet, is gevangene Michael
NEDERLAND 1
1
NEDERLAND 2
1
NEDERLAND 3
1
RTL 4
1
RTL 5
Clarke Duncan. (VS-'99)
RTL 4, 20.00-23.35 uur
Employee ofthe Month
Supermarkthumor over winkel
waar haantjesgedrag hoogtij viert
na de komst van knappe caissière
(Jessica Simpson). (VS-2006)
RTL 5, 20.30-22.15 uur
Eagle vs. Shark
Aangenaam eigenaardige komedie
uit Nieuw-Zeeland over twee bui
tenbeentjes die elkaar de liefde ver
klaren door middel van computer
spelletjes, vreemde kostuums en
familiebezoekjes. Voor liefhebbers
van de humor in jaargenoot Napo
leon Dynamite. (NZ-2007)
Duitsland 1, 23.35-01.00 uur
Massacre in Rome
Marcello Mastroianni speelt een
priester die in 1944 probeert te
voorkomen dat de nazi's honder
den burgers executeren. Ijzingwek
kend drama over de wandaden
van de nazi's en de stilte van het
Vaticaan. Regie: George P. Cosma-
tos. Originele titel: Rappresaglia.
(F/I-'73)
BBC 2, 24.00-01.40 uur
Amistad
Groots historisch drama van Ste
ven Spielberg over de opstand op
het slavenschip La Amistad in
1839. Zorgvuldig ingebed in de po
litieke en maatschappelijke reali
teit van toen. (VS-'97)
BBC 1,00.45-03.10 uur
The Barefoot Contessa
Drama met sterren van weleer als
Humphrey Bogart en Ava Gard
ner. Hij is nachtclubregisseur die
haar uit Madrid haalt om een ster
van haar te maken. (VS-'54)
Duitsland 1, 01.05-3.10 uur
Schaatsen
Een rechtstreeks verslag van het
WK sprint in Japan.
Nederland 1, 03.55 uur
Alpineskiën
Wedstrijden om de World Cup in
het Sloveense Maribor
Vrouwen, slalom ie en 2e run.
Eurosport, 09.05 uur en 12.15 uur
Mannen, slalom ie en 2e run.
Eurosport, 10.00 uur en 13.15 uur
Noordse combinatie
World Cup in Chaux-Neuve.
Eurosport, 11.00 uur en 14.00 uur
Snooker
Een rechtstreeks verslag van het
Masters-toernooi in Londen.
BCC 2, 15.00 uur en 21.00 uur
Eurosport, 21.45 uur
Biatlon
World Cup, mannen estafette.
Eurosport, 15.15 uur
Voetbal
Afrika Cup, Gabon-Tunesië.
Eurosport, 17.00 uur
Rallysport
Verslag Dakar-woestijnrally.
RTL 7, 18.00 uur en 22.35 uur
Voetbal
Afrika Cup, Kameroen-Zambia.
Eurosport, 19.15 uur
Studio Sport eredivisie
Samenvattingen van NEC-Vitesse,
Utrecht-Twente en NAC-Ajax.
Nederland 1, 19.00 uur
Studio voetbal
Talkshow met Jack van Gelder als
gastheer.
Nederland 1, 22.50 uur
Tennis
Rechtstreeks: Australian Open in
Melbourne, eerste dag.
Eurosport 03.00 uur
O
08:45 Nederland in Be
weging! 09:00 Neder
land zingt op zon
dag 10:30 Vrije gelui
den 11:20 Boeken 12:00
Journaal 12:10 Buiten
hof 13:10 NOS Studio
Sport 17:56 GroenLinks
08:25 Nederland helpt
08:45 Schepper co
09:10 KRO De wande
ling 09:35 Katholiek Ne
derland TV 11:00 Het
Vermoeden 11:15 Wilde
Ganzen 11:30 LUX 12:00
De 5 W's 12:10 Zoek de
verschillen 12:50 Witz
13:00 NFS Podium: Vi
valdi 14:00 De hel van
'63 (making of) 14:30 In-
Focus 15:00 Nioscoop
15:30 Kiezen vanuitje
bestemming 16:00 Jour
naal 16:10 Onze schat
ten 16:30 Leprastichting
16:40 Knoop in je zak
doek: Spel 17:10 Sylva-
na's choice: Jamie Cul-
lum 17:35 Kunststof TV
06:29 Z@ppelin met
o.m. Kabouter Plop, Piet
Piraat, Barbapapa, Bum-
ba, Mijn liefste vriend
jes Teigetje en Poeh, Se
samstraat, Kindertijd,
Grote kunst voor klei
ne mensen 08:15 TROS
Muziekfeest voor Z@
PP 08:40 Z@ppSport
09:00 Villa Achterwerk
-The Popgroep 10:00
Taarten van Abel 10:25
SpangaS weekoverzicht
11:15The elephant prin
cess 12:05 ZigZag 12:30
Gawayn 13:20 The se
cret show 14:10 Robbe
does en Kwabbernoot
14:35 Ratz 14:45 Verbor
gen verhalen 15:00 Z@
PP Kids Top 20 15:30
Z@PPbios 17:05 Z@pp-
Sport Extra 17:25 Lena
en Cem
07:05 Jacques Cousteau
08:00 'Allo 'Allo! 08:35
Viavacance, via France
09:05 Campinglife
09:35 Eigen huis tuin
10:25 My first home
10:55 Gewoon mooi-
er11:25 Naar de kli
niek 11:55 Chirurgen-
werk 12:25 House vision
12:55 Yacht vision 13:25
Archie Bunker's place
13:55 Home improve
ment 14:25 Who's the
boss 14:55 Succes ver
zekerd 15:55 RTL Snow-
magazine 16:25 Viava
cance, via France 16:55
House vision 17:25 Car
lo Irene: Life 4 you
06:00 Teleshop 5: Blik
op sterren 08:00 Hour
of power 09:00 Hour of
power 10:05 Teleshop 5
10:06 Best of shopping
14:25 Tel sell 15:45 Ned
and Stacey 16:10 Take 5
16:40 Nog 24 uur 17:10
The cut
00
O
O
as
O
O
M
18:00 NOS: Journaal
18:10 NCRV: Praatjes
makers
18:15 TELEAC: Focus
18:20 NPS:13inde
oorlog
18:45 NOS: Jeugdjour
naal
18:59 SOCUTERA: Le
prastichting (h)
18:00 RTL Nieuws,
nieuwsbulletin
18:10 Carlo Irene:
Life 4 you, life-
styleprogramma
18:05 Hilton Richie's
Simple life, reali-
tyserie
18:35 Lekker slim!, hu
moristische quiz
19:00 NOS: NOS Stu
dio Sport Eredi
visie, samenvattin
gen
19:15 NCRV: Katarakt,
dramaserie
19:00 VARA: De We- 19:20 Sponsor Bingo
reld Draait Door, Loterij: De win-
compilatie naars
19:50 BNN/LLINK: 3 19:30 RTL Nieuws,
op reis. reispro- nieuwsbulletin
gramma 19:55 RTL Weer
19:35 Dames in de dop,
realityserie
20:00 NOS: Journaal 20:15
20:20 AVRO: Op
zoek naar Mary
Poppins, liveshow
NPS/VARA: An
nie M.G., drama
serie
20:30 TROS: Ik weet
wat jij deed, hyp-
nosespelshow
20:00 The green mile,
filmdrama
20:30 Employee ofthe
month, filmkome
die
M
<N
fM
<N
z
21:25 KRO: De reünie 21:10 VPRO: Beagle, in 21:20 BNN: Try before
het kielzog van you die
Darwin, serie re
portages
21:50 NPS/VARA: Zem-
bla, actuele docu
mentaire
22:20 AVRO: Op
zoek naar Mary
Poppins: De uit-
slag
22:50 NOS: NOS Stu
dio Voetbal
22:30 NOS: Journaal 22:05 BNN: Ranking
22:40 RKK: Kruispunt, the stars (h)
achtergronden 22:55 BNN: Spuiten en
slikken
22:15 Gênante lijven,
realityprogramma
23:55 NOS: Journaal 23:15 KRO: KRO's Zon- 23:45 AVRO: Missing
dagavond laat without a trace,
23:55 EO: Hoedoejij- misdaadserie
dat.nu
23:35 RTL Nieuws,
nieuwsbulletin
23:45 RTL Weer
23:50 My name is Mi
chael, amuse
mentsshow
23:15 Dames in de dop,
realityserie
00:00 VARA: Deadline
(h)
00:55 NOS: Journaal
(h)
00:25 NPS/RKK/VARA/ 00:30 NOS:NOSStu- 01:20 Teleshop 4
VPRO: Buiten- dioSport(h) 01:21 Cupido TV
hof/Kruispunt/ 03:00 Sneak preview
Zembla(h) 05:00 Car tracks
00:20 Las Vegas
01:10 Buffy the vampi
re slayer
02:00 Teleshop 5
02:01 Stoute meiden
TV
In Employee of the Month gaan personeelsleden van een supermarkt met elkaar
in de slag na de komst van een knappe caissière. foto GPD
Het maken van films over
multiculturele vraagstukken
gaat buitenlanders beter af
dan Nederlanders. Een
mooi voorbeeld daarvan is
het Britse Yasmin.
door Leo Bankersen
We mogen ons met
enige regelmaat ge
weldig druk maken
over multiculturele
toestanden, in onze televisieseries
of bioscoopfilms kom je dezelfde
kwestie mondjesmaat tegen. Shouf
shouf! De serie en acht afleveringen
van het verfrissende Harirah wa
ren prettige uitzonderingen.
Als we over de grens kijken, zien
we dat het de filmmakers in bij
voorbeeld Groot-Brittannië wat
vanzelfsprekender af gaat, zoals
blijkt uit het meeslepende Yasmin,
vanavond op België 2. Nu hakken
Britse filmmakers al langer met
het multiculturele bijltje. En er be
staat daar een gedegen traditie van
geëngageerd en realistisch drama,
dat zich laat inspireren door wat er
leeft in het hedendaagse Engeland.
Immigranten zijn daar Pakistani in
plaats van Turken of Marokkanen,
voor de verwikkelingen maakt dat
weinig verschil. Het is allemaal her
kenbaar en even urgent, terwijl je
er door de afstand met iets meer
relativering naar kan kijken.
My Beautiful Laundrette (1985) van
Stephen Frears en scenarioschrij
ver Hanif Kureishi wordt vaak ge
noemd als eerste film die de Engel
sen duidelijk maakte dat ze toch
echt in een gemengd land leven.
De kracht van dit bioscoopsucces
over de homoseksuele relatie tus
sen de knappe Omar en zijn blan
ke schoolvriend en ex-fascist John
ny zit in de bravoure waarmee
vooroordelen overhoop worden ge
schopt. Een andere bekende titel is
Bend It Like Beckham van Gurinder
Chadha, met de dochter van ortho
doxe sikhs als heldin, die de keu
ken mijdt en droomt van een voet
balcarrière. Ook Ken Loach droeg
zijn steentje bij met Ae Fond Kiss,
waarin een Pakistaans-Schotse dee
jay smoorverliefd wordt op een ka
tholieke Ierse.
De grootste uitdaging in dit genre
is niet te blijven hangen in voor de
hand liggende clichés en stereo
typen. In Yasmin is dat niet hele
maal gelukt, maar dat neemt niet
