burgers van de DDR
Vrouw uit Hulst vecht
straf voor ongeluk aan
Eerste fietshelmen voor
Zeeuwse basisscholen
23
Huib van Heel:
„Geen paniek
HZ-studenten
maken boekjes
over rouw
HZ begint met masteropleiding
Industriële Innovatie voor technici
EXCURSIE-
REIZEN
Maaskantreizenn I
2010
dinsdag 12 januari 2010
'We hebben niemand
persoonlijk verraden. We
deden geen mens kwaad'
Oud-DDR-spion Hans-Siegfried Petras
Maandagmorgen 29 ja
nuari 1979 verlaat
Hans-Siegfried Petras,
directeur van de
kunstvezelfabriek van Hoechst in
Vlissingen-Oost, halsoverkop de
wekelijkse werkbespreking. Hij
krijgt een telefoontje, mompelt
iets over zijn zieke moeder en ver
laat het Hoechst-complex. Voor
goed. Ook zijn gezin gaat spoor
slags uit Zeeland weg.
Een vertrek met een luchtje. Hoe
wel Petras enkele dagen later van
uit Oost-Berlijn laat weten dat hij
"zijn betrekking bij Hoechst op
geeft om hoogleraar aan de Hum
boldt Universiteit te worden, blijkt
al gauw dat er meer aan de hand
is. Hij zou voor het Ministeriumfür
Staatssicherheit van de DDR heb
ben gewerkt. Spion voor de Stasi
dus.
Tegenover een verslaggever van
HP/De Tijd heeft Petras onlangs al
les bevestigd. Dankzij zijn bedrijfs-
spionage, volgens het weekblad
een van de grootste affaires op dit
vlak sinds de Tweede Wereldoor
log, kon de DDR zelf kunstgarens
produceren die grote overeen
komst vertoonden met het materi
aal dat Hoechst onder de merk
naam Trevira op de markt bracht.
Populaire stof indertijd, bijvoor
beeld voor uniformen. Hoefde de
DDR dus niet meer voor dure
Westmarken uit de Bondsrepu
bliek te importeren. Dat moet de
socialistische heilstaat vele miljoe
nen marken hebben bespaard.
Datzelfde gold voor een an
der succes van Petras.
Voor hij bij Hoechst in
dienst kwam, werkte hij voor far-
maciebedrijf Schering, dat een anti
conceptiemiddel produceerde. Die
pil mocht in de DDR alleen in uit
zonderingsgevallen worden voorge
schreven, omdat er harde westerse
valuta voor moest worden neerge
teld. Petras wist bij Schering het re
cept voor de pil te bemachtigen,
aan de hand waarvan het
Oost-Duitse bedrijf Jenapharm
een oostblok-variant vervaardigde.
Daarmee werd deze vorm van anti
conceptie ineens betaalbaar en be
reikbaar voor de inwoonsters van
de DDR.
De chemicus Petras had zich eigen
lijk liever in de DDR voor de op
bouw van zijn land willen inzet
ten. Maar hij laat zich begin jaren
zestig van de vorige eeuw ervan
overtuigen dat hij in het Westen
van grotere betekenis voor de
Deutsche Democratische Republik
zal kunnen zijn. Zo komt hij als ge
heim medewerker op de loonlijst
van de Hauptverwaltung Auf-
klarung, Sektor Wissenschaft und
Technik van het Ministerium für
Staatssicherheit, de Stasi.
Na zijn truc met de pil bij Sche
ring gaat Petras werken bij het che
mieconcern Hoechst, dat hem
eerst uitzendt naar Roemenië en
Japan en hem vervolgens in juli
1970 naar Vlissingen stuurt. Daar
moet een fabriek komen voor de
productie van dimethyltherephta-
laat (kortweg DMT), grondstof
voor Trevira en voor andere toe
passingen, zoals geluids- en video
banden. Als bouwheer heeft Pet-
H
Verbaasd en lacherig waren
de reacties bij Hoechst in
Vlissingen-Oost toen dui
delijk werd dat directeur Petras
van de DMT-fabriek als Sta
si-spion was ontmaskerd.
„Ik vraag me af of ze in de DDR
zoveel hebben gehad aan de infor
matie die hij bij ons had ver
gaard", zegt de toenmalige vesti
gingsdirecteur Huib van Heel. „Tre
vira maken is nou niet zo ver
schrikkelijk moeilijk. Er was noch
bij ons, noch op het hoofdkantoor
in Frankfurt grote paniek toen
bleek wat Petras had gedaan."
Volgens Van Heel was Petras 'een
vriendelijke, joviale man die ech
ter door niemand echt werd ver
trouwd'.
door Jan Jaap Broekhuijsen
DEN HAAG - Naar eigen mening
had de 38-jarige Hulsterse niks
fout gedaan op die zomerdag in
2008 in de Liniestraat in Hulst. Ze
ging haar zoontje ophalen bij haar
moeder, wilde aan de overkant par
keren en dacht nog tijd genoeg te
hebben voordat de brommer die
haar tegemoet reed, bij haar zou
zijn. Maar de bromfietser klapte
toch op haar auto en raakte ge
wond.
Volgens de Middelburgse recht
bank reed de brommer te hard,
maar toch werd de bestuurster
van de auto veroordeeld wegens
schuld aan zwaar lichamelijk let
sel. Ze had beter moeten opletten,
vond de rechtbank. Gisteren bij
het gerechtshof in Den Haag dacht
de hofaanklager daar net zo over.
De vrouw was naar het gerechts
hof in Den Haag gestapt om het
vonnis aan te vechten dat de Mid
delburgse rechtbank over haar ge
veld: zestig uur werkstraf en een
voorwaardelijk rij-ontzegging van
een half jaar. Zij voelt zich wegge
zet als zware crimineel, meldde
raadsman C. Jansen gisteren.
De aanklager wil dat het hof de
zelfde straf oplegt als de rechtbank
heeft gedaan.
Uitspraak op 25 januari.
ras de vrije hand en hij kent het
productieproces en de installaties
van de fabriek dan ook tot in de fi
nesses. Kennis die hij trouw deelt
met zijn bazen in Oost-Berlijn.
Ook Petras' vrouw Ursula zit in
het complot. Ze zorgt samen met
haar man voor het verzenden van
de microfilmpjes die heimelijk
worden volgeschoten met vertrou
welijke rapporten over de bouw
van de DMT-fabriek en de manier
waarop het bedrijf wordt gerund.
De filmpjes gaan onder meer in de
luiers van dochter Tanja naar
Oost-Berlijn.
Aan het spionnenbestaan
van de Petrassen komt
een einde wanneer op 27
januari 1979 een andere Oost-Duit
se infiltrant met twee koffers vol
documenten naar het Westen over
loopt. Tot de inhoud behoren on
der meer vier rapporten met ge
voelige informatie van Hoechst.
Petras' superieuren bij de Stasi
zijn bang dat die stukken tot Vlis
singen te herleiden zijn en roepen
hun nuttige spion terug. Een hoge
DDR-onderscheiding is zijn deel,
evenals een hoogleraarschap. Over
dat laatste heeft hij in elk geval
niet gejokt.
In het nummer van HP/De Tijd
dat deze week verschijnt, laat Pe
tras blijken dat hij geen wroeging
heeft. „We waren niet uit op per
soonlijk gewin; we handelden uit
ideologische overtuiging; Nie wie
der Krieg. Mijn vrouw en ik zijn
geen geharnaste communisten.
We wilden bijdragen aan een be
ter leven voor de DDR-burgers.
We gaven de Oost-Duitse vrou
wen seksuele vrijheid dankzij de
pil. En we bezorgden de mensen
betere kleding. Van Trevira."
Hij neemt ook afstand van de ma
nier waarop de Stasi binnenslands
in de DDR te werk ging door de
ene helft van de bevolking door de
andere te laten bespioneren. „We
hebben niemand persoonlijk verra
den. Alleen bedrijfsprocessen. We
deden geen mens kwaad. Het ging
ons om volk en vaderland."
VLISSINGEN - Studenten van de Ho
geschool Zeeland maakten de afge
lopen maanden boekjes en dvd's
over rouw en verlies, bestemd
voor verschillende hulpverlenings
instanties in Zeeland.
De 130 derdejaarsstudenten So
ciaal Pedagogische Hulpverlening
(SPH) en Maatschappelijk Werk
en Dienstverlening overhandigden
hun projecten gisteren aan jeugd
zorgmedewerkers, Kinderopvang
Walcheren, onderwijsadviescen
trum RPCZ en het steunpunt
Rouw en Verlies.
De studenten werden bij hun pro
jecten begeleid door hogeschooldo
cent en traumaspecialist Luuc
Smit.
VLISSINGEN - De Hogeschool Zee
land begint in september met een
tweejarige masteropleiding Indus
triële Innovatie. De HZ doet dat sa
men met Saxion Hogescholen,
Fontys Hogeschool en de Hoge
school Rotterdam.
De nieuwe opleiding is bedoeld
voor mensen die minstens twee
jaar in de maakindustrie werken
en al een technische hbo-oplei-
ding hebben afgerond.
De opleiding bestaat uit vier mo
dules, waarvan alle hogescholen er
één verzorgen. In september begin
nen ongeveer twintig mensen uit
het hele land met de opleiding,
zegt Wim Brouwer van de HZ.
„De veranderingen in de maak
industrie gaan steeds sneller en de
problemen worden steeds com
plexer. Als je snel wilt reageren op
de markt, is het bijvoorbeeld slim
mer om een alliantie aan te gaan
met een ander bedrijf In deze mas
ter is alliantiemanagement opgeno
men. Dat bieden hbo-opleidingen
niet aan."
me** 'ff
ACHENSEE
7 dagen vanaf 399,-
7-daagse winterexcursiereis per Comfort-CIass
touringcar; met o.a. Innsbruck, Pertisau, Verblijf
in goed middenklasse hotel op basis van half-pension.
U reist Comfort-Class!
VERTREKDATA: 3JANUAR! EN 7, 14 MAART
NOORWEGEN
10 dagen vanaf 899,-
10-daagse excursiereis per Comfort-Gass
Ültüfêl touringcar naar Nederlands geleid hotel, met
o.a. Oslo, Geirangerfjord.Jostedalsbreen en Geilo.
Verblijf o.b.v. half-pension. U reist Comfort-CIass!
VERTREKDATA: 27 MEI, 3, I 7 JUNI EN IS, 22 jULi
FLIRSCH AM ARLBERG
7 dagen vanaf 399,-
B7-claagse .excursiereis. per Comfort-CIass tou
ringcar, met o.a. Silvretta, l.ech, Gross Walsertal,
Zwitserland en Liechtenstein, Verbiijf in goed midden
klasse hotel o.b.v. half-pension U reist Comfort-CIass!
VERTREKDATA: 30 MEI, 6. 20 JUNI EN 4 JULI
ZUID-ITALIË, SICILIË PUGLIA
14 dagen vanaf 999,-
O 14-daagse rondreis per Comfort-CIass touring
car, met o.a. Napels, Palermo, Taorrnina, Agrigen-
to, Reggio, Lecce en Pompei verblijf in goed middenklasse
hotel o.b.v half-pension. U reist Comfort-CIass!
VERTREKDATA: 2, 16,30 ME! E.A,
MEER INFORMATIE OP WWW.MAASKANTREIZEN.NL
EEN GRATIS BROCHURE MORGEN IN HUIS? BEL0412-482828
NATUURLIJK KUNT U ÓOKTERECHT BIJ UW ANVR-REISBURO!
(S3) Op.AtONZESEiaiN'.ZlJNlNAGEblOECvALtt IZXCURS1ÉS IMBÊGREfENTENZljAMDERSVEIMlD. OOK GFNIFf U OPAL ONZE REIZEN-
af&m" .VAN HIALF-PENSIÖNVERZÖRGING EN,REIST U'PÊRlUXli COHFQR'I-C'IASSTOURINGCAIVK N OPSTAPPLAAT IS AU IjlIN Dl BUUIÏÏ!
MAASKANT REIZEN MP.. VAN COCTHSTRAAT 14 5397 AR LI T H INFO@MAA5KANT.COM.
KORTGENE - De provincie Zeeland
en het Regionaal Orgaan Verkeers
veiligheid Zeeland (ROVZ) begin
nen maandag in Kortgene met het
uitdelen van fietshelmen. De hel
men zijn bedoeld voor leerlingen
van de klassen tot en met 4 van
de basisscholen.
Het eerst komen de basisscholen
in de gemeenten Kortgene en Ter-
neuzen aan de beurt. Op iedere
school gebeurt dat met een toneel
stukje. Dat uitdelen in Noord-Be
veland en Terneuzen duurt tot
april. Daarna wordt bekeken of de
actie in andere gemeenten komt.
Gedeputeerde George van Heukel-
om reikt de eerste fietshelmen uit.
Daarmee geeft hij meteen als lid
van het college van Gedeputeerde
Staten de aftrap voor de 'etappes'
die GS in het kader van het fiets-
jaar 2010 gaan afleggen. Van Heu-
kelom is twee maanden lang 'kop
man' binnen het college. Daarna
neemt een ander lid van het colle
ge het stokje over. In die twee
maanden leggen ze een verband
tussen fietsen en de verschillende
aspecten van hun portefeuille.
Op de felgekleurde helmen staan
de ogen van een poppetje dat de
mascotte is van de campagne
'Trappen scoort'. Ook krijgen de
leerlingen stickers met de tekst:
Coole kop, helm op.
