81 buitenland
Amerika en Iran
weer op nucleair
oorlogspad
EU kiest voor bleek
duo als gezicht Europa
Leger VS nalatig bij hulp na orkaan Katrina
Dader 'videomoord'
gepakt door politie
Oudste vrouw ter
wereld overleden
Duitsers arresteren
mensensmokkelaars
Topfuncties in de Europese Unie gaan naar een Brits-Belgisch
duo. De Belgische premier Van Rompuy wordt EU-president,
de Britse Ashton de Hoge Vertegenwoordiger van de EU.
Bomaanslag verijdeld
op agenten N-lerland
Japanse walvisjagers
varen uit
Leeuwen doden witte
tijger in dierentuin
Rolverdeling
Ophef over taseren rebels meesje van tien jaar
vrijdag 20 november 2009
door Carel Goseling
den haag - De reactie van de Ame
rikaanse president Barack Obama
was snel en duidelijk. De VS gaan
met Rusland, China, Groot-Brit-
tannië, Frankrijk en Duitsland een
nieuw pakket strafmaatregelen te
gen Iran samenstellen. Het moet
voor de jaarwisseling klaar zijn.
Obama kwam met zijn aankondi
ging enkele uren nadat de Iraanse
minister van Buitenlandse Zaken,
Manouchehr Mottaki, liet weten
dat Iran een streep zet door een vo
rige maand met de VS, Rusland,
Frankrijk en het Internationaal
Atoombureau IAEA bereikt ak
koord.
Dat akkoord voorzag erin dat Iran
1200 kilo 3,5 procent verrijkt ura
nium naar Rusland zou sturen.
Daar zou het bewerkt worden, zo
dat de verrijkingsgraad 19,75 pro
cent werd. Vervolgens zou het
spul naar Frankrijk gaan, om daar
in brandstofstaven voor kerncen
trales gestopt te worden.
Iran zou die brandstofstaven ver
volgens krijgen om te gebruiken in
een experimentele kernreactor in
Teheran ten behoeve van het ma
ken van medische isotopen, voor
de behandeling van kankerpatiën
ten. De overeenkomst - bedoeld
om te voorkomen dat Iran zelf ura
nium verder gaat verrijken, waar
door het ook geschikt wordt voor
een atoomwapen - werd gesloten
door de Iraanse IAEA-vertegen-
woordiger, Ali Asghar Soltanieh.
In Teheran stuitte het akkoord ech
ter op bezwaren.
Uit angst dat de partners zich niet
aan de afspraken houden, weige
ren de Iraanse machthebbers nu
hun laagverrijkt uranium het land
uit te laten gaan. In plaats daarvan
willen zij nu dat op Iraanse bo
dem een ruil plaatsvindt. Iran le
vert een beetje laagverrijkt ura
nium, in ruil voor de ontvangst
van één of meerdere brandstofsta
ven voor de reactor in Teheran.
Over deze invulling van de eerder
gesloten overeenkomst wil Iran
verder praten, aldus Mottaki.
Voor Obama is dat echter onaan
vaardbaar. „Iran heeft ons weken
laten wachten en heeft niet de be
reidheid getoond 'ja' te zeggen te
gen het plan. We gaan de gang
van zaken met Noord-Korea niet
overdoen, waar eindeloos gesprek
ken werden gevoerd zonder enige
oplossing." De VS wordt gesteund
door Groot-Brittannië, Frankrijk
en Duitsland. Rusland en China
pleiten voor meer overleg met Te
heran.
NAPELS
De politie heeft een verdachte aan
gehouden in verband met de
moord op klaarlichte dag in Na
pels, die werd opgenomen door be
wakingscamera's. De beelden van
de executie, die werd uitgevoerd
op 11 mei, gingen de hele wereld
over nadat de opsporingsautoritei
ten die hadden vrijgegeven. Politie
en justitie hoopten op tips over de
identiteit van de dader.
COLIMA
De Mexicaanse Ana Maria Pérez
Gonzalez is op 119-jarige leeftijd in
de stad Colima overleden. Daar
mee is volgens het Guinness Book
of Records de oudste vrouw van de
wereld heengegaan. Haar overlij
den is in de deelstaat Colima beves
tigd door het Mexicaanse Instituut
voor Sociale Dienstverlening. Ze
stierf in de nabijheid van veel van
haar 266 nakomelingen.
WUPPERTAL
De Duitse politie heeft in de weste
lijke steden Wuppertal en Overath
vier Irakezen opgepakt, die worden
verdacht van mensensmokkel en
drugssmokkel. De Irakezen zouden
via Turkije, Griekenland en Italië
honderden landgenoten illegaal
naar het noorden van Europa heb
ben gehaald. De politie verdenkt
de vier ook van het smokkelen van
marihuana uit Nederland.
EU-TOPBANEN
BELFAST
Noord-Ierse veiligheidstroepen
hebben een bermbom ontmanteld
die was geplaatst om passerende
politieagenten te doden. Dat heeft
de Noord-Ierse hoofdcommissaris
Alasdair Robinson gezegd. Het ex
plosief werd woensdag aangetrof
fen langs een weg in Armagh. Vol
gens Robinson 'is er geen twijfel
dat het doel was politiemensen te
doden'.
TOKIO
De walvisvloot van Japan is giste
ren uitgevaren. Dat meldde Green
peace. De vissers varen richting de
wateren bij Antarctica en willen
daar maximaal duizend walvissen
vangen. De walvisjacht is uiterst
omstreden. Japan stelt dat sprake is
van wetenschappelijk onderzoek,
maar het is een publiek geheim dat
het vlees gretig aftrek vindt in Ja
panse restaurants.
PRAAG
In de dierentuin van Liberec in het
noorden van Tsjechië hebben twee
leeuwen gisteren een zeldzame
witte tijger gedood. De leeuwen
wisten onverwacht de buitenkooi
van de 17 jaar oude tijger Isabella
binnen te komen. Oppassers kon
den niet verhinderen dat de tijger
werd gedood. Witte tijgers komen
in het wild zelden voor omdat ze
in de jungle te veel opvallen.
De leiders van de grote Euro
pese landen zijn tevreden.
Herman Van Rompuy
wordt een EU-president
zonder grote internationale
geldingsdrang.
Met de opvallend snelle
uitverkiezing van Her
man Van Rompuy en
Catherine Ashton tot
het nieuwe superduo van de EU,
hebben de Europese regeringslei
ders gisteravond toch nog daad
kracht getoond. Maar of zij met dit
tweetal Europa nu ook wereldwijd
een herkenbaar gezicht hebben ge
geven, valt te bezien. Het is vooral
een keuze voor het obscure. De
Belgische premier noch de Britse
Eurocommissaris kan immers bo
gen op ruime internationale erva
ring.
De regeringsleiders hebben met
hun besluitvorming een voor het
imago van de EU schadelijk mod-
dergevecht voorkomen. De Zweed
se premier en huidig EU-voorzit-
ter Fredrik Reinfeldt hield zijn col
lega's voor dat de unie daarmee
niet gediend is, en deed dat kenne
lijk met overtuigingskracht. De lei
ders van de grote landen waren te
vreden dat zij geen 'president' met
grote internationale geldingsdrang
naast zich zullen moeten dulden,
en die van de kleine landen dat
het er een van hén is geworden.
Het bleke duo Van Rompuy-
Ashton - geen van beiden was tot
voor kort buiten hun eigen land
bekend - moet de komende
tweeënhalf jaar zelf invulling aan
hun functie geven. In het Verdrag
van Lissabon is vooral over de ta
ken en bevoegdheden van de
EU-president weinig geregeld. Hij
De functie van Hoge Vertegen
woordiger - zeg maar EU-minister
van Buitenlandse Zaken - wordt
door velen beschouwd als belangrij
ker dan die van de president, al
was het maar omdat die een
enorm ambtenarenapparaat tot
zijn of haar beschikking heeft en ei
gen beleid kan maken.
De president van Europa treedt
vooral op als voorzitter van het
overleg van de regeringsleiders en
krijgt een meer representatieve
functie. Hoe de buitenlandse taken
tussen de twee verdeeld worden,
zal vooral de praktijk uitwijzen.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
vertegenwoordigt de EU in contac
ten met andere wereldleiders,
maar als het om het bepalen en
uitvoeren van het gemeenschappe
lijk buitenlands beleid gaat, krijgt
de Hoge Vertegenwoordiger voor
rang. Daarom hecht Londen ook
meer aan die post.
De Britse minister van Buitenland
se Zaken David Miliband zei enke
le weken geleden dat de EU be
hoefte heeft aan een president
'waarvoor het verkeer in Washing
ton, Moskou of Peking tot stil
stand komt'. Dat zal Van Rompuy
niet gauw overkomen.
De gedachten gaan terug naar vo
rig jaar augustus toen Rusland
Georgië binnenviel. Een dag later
vloog toenmalig EU-voorzitter Ni
colas Sarkozy naar Moskou, sloeg
er met de vuist op tafel en wist
Vladimir Poetin en Dmitri Medve-
dev te laten inbinden. Zou dat Her
man Van Rompuy ook gelukt zijn?
Hij lijkt niet iemand waarvoor de
groten der aarde zullen beven.
Maar moet dat wel? Zijn gebrek
aan sterrenstatus wil allerminst
zeggen dat Van- Rompuy gedoemd
is een slecht president te worden.
Zijn geringe internationale erva
ring en uitstraling lijken een handi
cap, maar hij heeft zich bewezen
als een effectief compromisfiguur
in het mijnenveld dat de Belgische
politiek toch is.
Zou Jan Peter Balkenende hetzelf
de hebben gekund? Vast, maar hij
hoeft het feit dat hij het niet is ge
worden niet als een nederlaag te
beschouwen. In de Europese ba-
nencarrousel zijn er nu eenmaal
vele gegadigden. De premier zal
zich nu tot het uiterste moeten in
zetten om voor Nederland een
zware post in de Europese Com
missie te bemachtigen. Neelie
Kroes staat klaar.
little rock - Een politieagent in
het Amerikaanse plaatsje Ozark
heeft een Taser-pistool gebruikt
om een bokkig meisje van 10 jaar
tot de orde te roepen.
De moeder van het kind had de
agent toestemming gegeven om
haar een elektrische schok toe te
dienen. Dg burgemeester van het
stadje wil laten onderzoeken of de
inzet van het wapen terecht was.
De agent is voor een week ge
schorst, omdat hij in strijd met
korpsregels de camera op het wa
pen niet had ingeschakeld.
Agent Dustin Bradshaw meldt in
zijn rapport van 11 november dat
hij na een melding van een huise
lijke twist het meisje gillend op de
grond aantrof Het kind zette een
keel op en begon te schoppen tel
kens wanneer haar moeder pro
beerde haar onder de douche te
krijgen. „Haar moeder zei dat ik
haar mocht taseren", schrijft Brads
haw. Het meisje 'schopte en
schold' toen hij haar probeerde te
pakken. Ze trapte hem in zijn
kruis en hij diende haar 'een erg
korte schok in de rug' toe.
new orleans - Het geniekorps
van het Amerikaanse leger heeft
door nalatigheid schuld aan de
overstromingen in een deel van
New Orleans in 2005. Dat heeft
een Amerikaanse rechter bepaald,
aldus nieuwszender CNN gisteren.
Het is voor het eerst dat een rech
ter de federale Amerikaanse rege
ring direct aansprakelijk stelt voor
een deel van de schade die door
de orkaan Katrina in New Orleans
ontstond.
Zes particulieren en een bedrijf
hadden een zaak aangespannen te
gen het geniekorps van het leger,
omdat het korps nalatig zou zijn
geweest bij het onderhoud van
een systeem van aarden wallen en
kanalen in New Orleans.
De rechter stelde de particulieren
en het bedrijf in het gelijk. Zij heb
ben gezamenlijk recht op een ver
goeding van 480.000 euro voor
schade die ze hebben geleden
door de overstromingen.
Een woordvoerder van het genie
korps liet weten dat de federale re
gering in beroep gaat tegen de uit
spraak.
Als ook in hoger beroep wordt be
sloten tot het toekennen van een
vergoeding aan getroffenen door
Katrina, kunnen mogelijk ook an
dere slachtoffers in aanmerking ko
men voor compensatie. De federa
le regering zou dan wellicht voor
miljarden aan schadevergoedingen
moeten betalen.
De orkaan Katrina trof de stad in
het zuiden van de staat Louisiana
in augustus 2005.
