Hiddink blijft thuis met Rusland
spor 35
Koning
Otto leidt
Grieken
naar WK
Duitsland pakt draad Algerije zegeviert in
op met laat gelijkspel 'Slag van Khartoem'
Niarysol
WK KWALIFICATIE Slovenië heeft genoeg aan i-o-overwinning
donderdag 19 november 2009
donetsk - 'Koning Otto' Rehhagel
hoeft nog niet aan aftreden te den
ken als bondscoach van Grieken
land. De Duitse voetbalveteraan
loodste zijn ploeg, waarmee hij in
2004 tot ieders verrassing Euro
pees kampioen werd, gisteravond
in Donetsk naar het eindtoernooi
om de wereldtitel. De Grieken ver
sloegen Oekraïne in eigen huis
met 1-0. Dat was na de o-o zater
dag in Athene voldoende om de
reis komende zomer naar
Zuid-Afrika veilig te stellen.
Dimitrios Salpingidis maakte zich
een klein beetje onsterfelijk in
Griekenland. Uit een prima pass
van Georgios Samaras (ex-Heeren-
veen) bracht de spits van Panathi-
naikos na een half uur het kostba
re doelpunt op zijn naam. Het was
pas zijn tweede treffer in 29 inter
lands.
Na die 'dubbeltellende' treffer
bleek de thuisploeg niet bij mach
te om de return alsnog een positie
ve wendig te geven.
De nederlaag van Oekraïne bete
kende ook voor Andrei Sjevtsjen-
ko het einde van de WK-droom.
De voormalige topschutter van AC
Milan had op 33-jarige leeftijd
graag nog een keer geschitterd op
het grootst denkbare voetbalpo
dium. In Donetsk maakte Salpingi
dis een einde aan de aspiraties van
de huidige aanvaller van Dinamo
Kiev.
De voetballiefhebber kan volgend
jaar op het WK - mits hij fit is -
wel gewoon genieten van de Portu
gese wereldster Cristiano Ronaldo.
Zonder de geblesseerde glamour
boy van Real Madrid lukte het de
Portugezen de dubbele confronta
tie met Bosnië-Hetzegovina succes
vol af te sluiten. Portugal won in
Bosnië met 1-0, nadat het zaterdag
de thuiswedstrijd met dezelfde cij
fers naar zich had toegetrokken.
Portugal vreesde de 'hel op aarde',
zoals bondscoach Miroslav Blaze-
vic van Bosnië vooraf de sfeer in
het kleine Bilino Polje Stadion in
Zenica beeldend omschreef
In de praktijk bleek met met die
angstaanjagende toestanden wel
mee te vallen. Raul Meireles beslis
te eigenlijk al vroeg in de tweede
helft de tweestrijd met de 0-1.
Daarmee werd de opgave voor
Bosnië schier onmogelijk.
Frankrijk en Ierland streden gister
avond laat nog om een ticket Na
90 minuten was het 0-1 en verlen
gen.
maribor - Zijn vierde WK op rij
als bondscoach is hem niet ge
gund. Guus Hiddink dient met
Rusland komende zomer thuis te
blijven. Slovenië, de nummer 49
van de Fifa wereldranglijst, zorgde
gisteravond voor eigen publiek
vpor een daverende verrassing.
De mondiale middenmoter ver
sloeg de favoriete Russen met 1-0.
Dat was na de 2-1 zaterdag in Mos
kou genoeg voor de sensationele
kwalificatie, de tweede in de Slo
veense historie na het WK van
2002. Het zwaar aangeslagen Rus
land beëindigde de wedstrijd met
negen man door twee rode kaar
ten.
Het strijdplan van de Nederlandse
topcoach was vooraf duidelijk. De
doorgewinterde Achterhoeker wil
de in Maribor zeker geen resultaat
voetbal gaan spelen.
Daarvoor was de tussenstand (2-1)
veel te gevaarlijk. Hiddink wenste
zijn ploeg evenwel ook niet vol op
de aanval te laten spelen, beducht
als hij was voor de Sloveense coun
ter. Het was daarom een kwestie
van gedoseerd aanvallen voor de
Russische ploeg. „Wij scoren altijd
en overal, dus ook hier", blikte
Hiddink zelfbewust vooruit.
Een (snelle) treffer van de Russen
zou de opdracht voor Slovenië
extra zwaar maken. Maar daar zag
het in de beginfase totaal niet naar
uit. Binnen tien minuten ontsnap
te de brigade van Hiddink twee
keer aan een achterstand.
Eerst bracht doelman Igor Akinfe-
jev redding, daarna de paal. Pas
halverwege de eerste helft kon Rus
land onder de druk van Slovenië
vandaan komen. Grote kansen
dwong de ploeg van Hiddink tot
celsenkirchen - Een kleine week
na de zelfmoord van de Duitse
doelman Robert Enke heeft het
Duitse nationale team de draad
weer opgepakt. De ploeg van
bondscoach Joachim Löw oefende
tegen Ivoorkust en speelde met 2-2
gelijk. Lukas Podolski maakte in
de negentigste minuut de gelijkma
ker.
Robert Enke, die in totaal acht
interlands speelde, werd voor de
wedstrijd uitgebreid herdacht. Het
shirt met zijn naam lag tijdens het
oefenduel op een stoeltje in de
aan de rust evenwel niet af Slove
nië kwam vlak voor de pauze op
voorsprong. Uit een scherpe voor
zet tikte Zlatko Dedic de bal tus
sen twee Russische verdedigers
knap in, 1-0. Daarmee waren de
mannen van Hiddink 'virtueel' uit
geschakeld.
Na de pauze drongen de Russen
zonder veel overtuiging en kansen
aan. Na ruim een uur moest de
ploeg van Hiddink met tien man
dug-out van Duitsland.
Podolski opende in de elfde
minuut de score vanaf de straf
schopstip. Ivoorkust kwam op 1-2
via Eboue en Doumbia. Het laat
ste woord was weer voor de Duit
se spits.
Andere uitslagen oefenduels: Azer-
beidjan- Tsjechië 2-0, Iran-Macedonië
1-1, Zuid- Korea-Servië 0-1, Verenigde
Arabische Emiraten-lrak 0-1, Montene-
gro-Wit- Rusland 1 -0, Polen-Canada
1-0, Malta-Bulgarije 1-4, Oosten-
rijk-Spanje 1 -5, Denemarken-Verenigde
Staten 3-1, Italië-Zweden 1-0.
verder na een dubieuze rode kaart
voor invaller Alexander Kerzha-
kov. Beide ploegen kregen in de
nerveuze slotfase kansen op een
doelpunt.
Het bleef evenwel 1-0, tot grote
vreugde in heel Slovenië. In de
extra tijd werd ook Joeri Zhirkov
na zijn tweede gele kaart nog uit
het veld gestuurd.
Door de mislukte kwalificatie is de
toekomst van Hiddink ongewis.
Khartoem - Met 15.000 politie
agenten voor 18.000 rivaliserende
voetbalsupporters werd in Soedan
gisteravond niets aan het toeval
overgelaten. Algerije en Egypte
speelden daar de meest beladen be
slissingswedstrijd voor een plek
op het WK in Zuid-Afrika van gis
teravond. Algerije won de slag met
1-0.
De overmacht aan agenten en sol
daten in de hoofdstad Khartoem
was nodig, omdat het laatste
groepsduel tussen de Noord-Afri
kaanse aartsrivalen zaterdag de
Hij kan in Rusland tot medio 2012
bijtekenen, maar de vraag is of hij
dat nog wel wil.
De Sloveense dreun zal hem veel
napijn geven. Het fortuin waarop
hij overal ter wereld steeds een
beetje kon rekenen, liet hem op
een kille avond in Maribor in de
steek.
'Guus Geluk' kan alleen als toerist
of analist volgend jaar naar het
WK in Zuid-Afrika.
aanleiding was voor ernstige rellen
in Algerije en in de Franse haven
stad Marseille, waar veel Algerij
nen wonen. Egypte won het hecti
sche duel afgelopen weekeinde
met 2-0. Genoeg om zich naast Al
gerije te vestigen aan kop van de
kwalificatiegroep en een beslis
singsduel af te dwingen.
Antar Yahia schoot Algerije giste- -
ren kort voor rust met een fraaie
trap via de lat naar Zuid-Afrika. In
1982 en 1986 deed het Noord-Afri
kaanse land ook mee aan het we
reldkampioenschap.
Zlatko Dedic (midden, wit shirt) schiet de allesbeslissende treffer achter de Russische doelman.
foto Ivan Sekretarev/ap
Boek nu onderstaande
accommodaties al vanaf
Streek
Plaats
Accommodatie
Vertrekperiode B
Costa de la Luz
Punta Umbrla
Hotel Barcelo Punta Umbrla Beach t/m maart 2010 j'
Costa del Sol
Benalmadèna
Hotel Tritori
t/m maart 2010 f a
Torremollnos
Hotel Las Palomas
t/m maart 2010 Jfl
Marbella Rincon
Hotel Rincon Andaluz
t/m maart 2010 j
Mallorca
Ca'n Pastllla
Hotel Las Arenas
maart 2010
Playa de Palma
Hotel Barcelo Pueblo Park
maart 2010
Ga naar marysol.nl of uw ANVR reisbureau. Bel 0900- 2468246
Alle vertrekdata, vcrblljfsduren cn prijzen op marysoLnl of tw ANVR reisbureau. Prijzen zijn exclusief reserveringskosten en calamtteltenfonds.
Inclusief;
-Vlucht, transfer
- 4* hotel
-Volpension, incl. wijn
bij de maaltijden
- 2 halve dag excursies
- Luchthavenbelasting