.service I31
Introductieshow!
2010 modellen!
bezoektijden
Colijnspiaat krijgt travalje terug
weekenddiensten
13 14 november
I- MECH1ELSEN
kerkdiensten
zaterdag 7 november 2009
ZEELAND
Ziekenhuis Walcheren
Koudekerkseweg 88,
4382 EE Vlissingen
tel. (0118)425000
Bezoek: dag. 15.00-20.00 uur
Kinderafd. ouders gehele dag,
overig bezoek 14.00-19.00 uur.
afd. Psychiatrie dag. 19.00-20.00 uur en
woe, za en zo 14.00-16.30 uur.
afd. IC/CCU en Stroke Unit CVA dag.
15.00 -16.00 en 19.00-20.00 uur.
Oosterscheldeziekenhuis
's Cravenpolderseweg 114,
4462 RA Goes, tel. (0113) 234000
Afd. A/B :14.30-19.30 uur;
Afd. E: 15.00-20.00 uur;
Afd. F: 14.30-16.00 en 18.30-20.00 uur
Afd. H: 11.00-11.30, 14.00-14.30 en
19.00-19.30 uur; Afd. L: 14.00-15.00 en
18.30-20.00 uur; Afd. M: 14.00-20.00
uur; Afd. O: 15.00-20.00 uur; Hartbewa-
king: 13.00-13.45 en 18.30-19.45 uur;
Afd. P: 14.00-15.00 en 18.30-19.45 uur.
ZORGSAAM
Locatie Wielingenlaan 2,
4535 PA Terneuzen
Tel.0115-688000
Verpleegafdelingen 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
Dagverblijven op gang 14.30-20.00 uur.
IC/CCU 14.30-15.15 en 19.00-20.00 uur.
RGZ kliniek(PAAZ) ma,di,do,vr
18.00-20.00 uur, wo, za, zo+feestdagen
14.00-16.30 en 18.00 en 20.00 uur.
Kinder/jeugdafd.14.00-19.00 uur.
Couveuse 11.00-20.00 uur.
Kraam/gynaecologie familie 24 uur, ove
rig 10.30-21.00 uur.
Locatie Pastoor van Genklaan 6,
4501 AJ Oostburg
Tel. 0117-459000
Alle afdelingen 9.00-21.00 uur.
GOEREE-OVERFLAKKEE
Ziekenhuis Dirksland
Stationsweg 22 3247 BW Dirksland,
tel. (0187) 607300
dag. 16.00-17.00 en 17.45-19.30 uur,
zo idem tot 20.00 uur
BERGEN OP ZOOM
Ziekenhuis Lievensberg
Boerhaaveplein 1
4624 VT Bergen op Zoom,
tel. (0164) 278000
dag. 14.30-15.15 en 18.30-20.00 uur
za en zo 14.30-16.00 en
18.30-20.00 uur.
ROTTERDAM
Erasmus MC (Dijkzigt)
Parkeren: Dr. Molewaterplein 40
3015 GD Rotterdam,
Hoofdingang: 's-Gravendijkwal 230
tel. (010) 4639222 (voor inlichtingen be
zoektijden van alle afdelingen)
Erasmus MC Sophia
Dr. Molewaterplein 60
3015 GJ Rotterdam,
tel. (010) 4636363
Bezoektijden ouders: 07.00-12.00 uur
Bezoektijden iedereen: 14.00-20.00 uur;
Afd. Verloskunde: dag. 11.00-12.00 en
18.00-20.00 uur
Voor partner/echtgenoot: 09.00-12.00
en 15.00-21.00 uur.
Erasmus MC Daniël den Hoed
Groene Hilledijk 301
3075 EA Rotterdam,
tel. (010) 4391911
dag. 16.00-20.00 uur.
BELGIE
Alg. Ziekenhuis Sint Jan Brugge
Ruddershovelaan 10
tel. (0032) 50 452111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Alg. Ziekenhuis Sint Lucas Brugge
Sint Lucaslaan 29
tel. (0032) 50 369111
dag. 14.00-20.00 uur
(muv IC en hartbewaking)
Universitair Ziekenhuis Gent
De Pintelaan 185
tel. (0032) 93322111
dag. 14.30-20.00 uur
Universitair Ziekenhuis Antwerpen
Wilrijkstraat 10, 2650 Edegem
tel. (0032) 3 8213000
Alg. bezoekuren: werkdagen 16.00-20.00
uur, weekeinde en feestdagen
14.00-20.00 uur
Afd. B1 (cardiologie) dag.16.00-17.30 en
18.30-20.00 uur. Afd. IC dag.
14.00-14.30 en 19.00-19.30 uur.
door Claudia Sondervan
COLIJNSPLAAT - Het travalje keert
terug in de Voorstraat van Colijns
piaat. In januari of februari zou de
werkplaats van de hoefsmid van
weleer kunnen worden geplaatst,
denkt dorpsraadvoorzitter Hen
drikjan Hoffman.
De nieuwe travalje wordt gemaakt
door de leerlingen van de oplei
ding restauratietimmerwerk van
het ROC Zeeland. Het nostal
gische gevaarte kost 2750 euro,
zegt hij. Duizend euro van die
som heeft de Dorpsraad Colijns
piaat bij elkaar, voor de resterende
1750 euro zoekt Hoffman nog
sponsoring.
Colijnspiaat had ooit twee houten
travaljes in de Voorstraat staan. Er
zijn nog maar weinig van deze
hoefstallen, waarin paarden hun
hoeven bekapt en beslagen kregen.
Kats en Kortgene kunnen nog bo
gen op travaljes in oorspronkelijke
vorm. De herplaatsing van de
hoefstal past in het streven van ge
meente en dorpsraad om de
Voorstraat te verfraaien.
i«ii^sgKmssa!smsexsBmaigtsissi!a^a SOSBSBSSm 38888
irsjner
greroenloos gelukkig zijn
Officieel dealer
■MOMÊSTAR.
Officieel dealer
11.00 - 17.00 uur KAMPEERCENTRUM
GASVUL-& TANKSTATION
Gildeweg 35, VLISSINGEN, 0118-44 01 00, www.kampeercentrummecnielsen.nl
Zaterdag 7
en zondag 8 november 2009
Huisartsen
Huisartsenpost De Bevelanden
's Gravenpolderseweg 114b, Goes, tel.
0900-1785 (geopend ma. t/m vr. van
18.00 tot 8.00 uur, in weekeinde of tij
dens feestdagen, alleen na tel. afspraak)
Patiënten huisartsenpraktijk de Pijlers
v. Dusseldorpstraat 3, Goes, tel.
0113-272000 Spreekuur zat. en zon.
10.00-10.30 en 17.00-17.30 uur.
Tholen/St. Phlipsland
Van vrijdag 17.00 tot maandag 8.00 uur:
Huisartsenpraktijk Bergen op Zoom, Para-
selsuslaan 2, tel. 0164 273855.
Tandartsen
Noord- en Zuid-Beveland
A. P. v.d. Dorpel, Ericalaan 31, Yerseke,
tel. 06-22347209.
Spreekuur 10.00-11.00 uur.
Tholen en Bergen op Zoom (leden
NMT): telefonisch contact opnemen met
eigen tandarts.
Verloskundigen
Verloskundige Maatschap Goes, tel. 0113
224099.
vrij. 19.30-zon. 19.30 uur:
M. de Winter, C. Schalkens en S. Verkaart
Verloskundigenpraktijk Gemeente Borse-
le 06-53156391 (24-uur bereikbaar)
D. Hoogendijk.
Verloskundigen Reimerswaal
M. Lindenbergh en A. de Putter, tel.
0113-503842 bgg 06-65071049.
Apotheken
Avond- en weekenddiensten worden ver
zorgd door De Zeeuwse Apotheek, Sta
tionspark 35, tel. (0113) 270620.
Thuiszorg
Allévo: tel. 0113- 249111.
Stichting Thuiszorg Nederland:
tel. 0113- 229003.
Thuiszorg Ter Weel: tel. 0113-273636
RST Zorgverleners: tel. 0342-405454
Dierenartsen
Beveland
Dierenartsenpraktijk Mosselman, Ver
boom en Boer:
W. L. Verboom, tel. (0113) 342486 of
(0113) 228866.
Dierenartsenpraktijk Karelse, van Dijk,
Stokman, van Anrooy:
H. van Dijk, Simonswei 2, Heinkenszand,
tel. (0113) 561290.
Dierenkliniek Goes en dierenkliniek Yerse
ke, praktijken voor gezelschapsdieren:
Dierenkliniek Yerseke, Molenlaan 24, Yer
seke, 0113-572756, za spreekuur
9.30-10.00 uur;
Tholen
Dierenarts W. Brons, tel. (0166) 612596.
Weekend-spreekuur Poortvliet, Kalfsdam-
seweg 2, zat. van 8.30-9.00 uur en Tho
len, Botermarkt 10, zat.van 11.00-12.00
uur.
Dierenambulance
0900-7673437 (24 uur bereikbaar).
ÈSSS&P?'S8SP4 *5288553 -SSSSjSS#ÏSÏ88303SS 8S5HMB SSSSS2 833
Zaterdag 7
en zondag 8 november 2009
BEVELANDEN:
Baarland Nederlandse Herv. Kerk 10.00
uur dhr Walhout; Biezelinge Mozeskerk
10.00 uur ds Hogeweg (gez. dienst);
Christelijke Geref. Kerk 10.00 uur ds Oos-
ting, 19.00 uur ds Hakvoort; Borssele
Protestantse Kerk 10.00 uur ds Wisse;
Geref. Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00
uur leesdienst; Colijnspiaat Protestantse
Gemeente (Cleijenborch) 10.00 uur ds
Spaans; Driewegen Protestantse Kerk
10.00 uur ds Boekesteijn; Geersdijk Pro
testantse Kerk 10.00 uur ds v. d. Broeke;
Goes Protestantse Gemeente Grote Kerk
10.00 uur ds N. v.d. Linden; Oosterkerk
9.30 uur ds E. v.d. Linden; De Hoogte
10.00 en 19.00 uur ds Kamermans; Ter
Valcke 10.00 uur ds Mesu; Geref. Bond
(De Levensbron) 10.00 uur kand v. Kralin
gen, 17.00 uur ds v.d. Ziel; Geref. Kerk
Vrijgemaakt (Calvijn college) 9.30 uur ds
Baas, 16.30 uur ds Trimp; Christelijke Ge
ref. Kerk 10.00 en 17.00 uur ds Schenau;
Geref. Gemeente 9.30 en 18.00 uur ds
Meeuse, 14.00 uur leesdienst; Oud Ge
ref. Gemeente in Nederland (De Hoek
steen) 10.00 en 17.30 uur dienst; Vrije
Evangelische Gemeente 10.00 uur ds v.d.
Wetering (HA), 18.30 uur dhr Bor; Doops
gezinde Gemeente/Vrijzinnig Herv.n ds
Rookmaker; Leger des Heils 10.00 uur
majoors Heerlien; Kerkgenootschap Huis
van Elia (Oosterkerk, J.D. van Mel-
lestraat), 13.15 uur dienst; Evangelische
Gemeenschap Rafaël (Goese Lyceum)
10.00 uur samenkomst; Rooms-Katholie-
ke Kerk Parochiekerk za 19.00 uur Pastor
Verbeek/Heezemans, zo. 10.30 uur Past
Buijssen; 's-Gravenpolder Protestantse
Kerk 10.00 uur ds Westerneng; Geref. Ge
meente 9.30 uur (HA) en 18.00 uur ds
Hakvoort, 14.00 uur leesdienst; Oud-Ge-
ref. Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00 uur
dienst Hansweert Nederlandse Herv.
Kerk dienst te Schore; Rooms-Katholieke
Kerk zon. 11.00 uur pastor Verbeek;
's-Heer Abtskerke Protestantse Gemeen
te dienst te Nisse; 's-Heer Arendskerke
Protestantse Kerk 10.00 uur ds Kakes;
Vergadering van Gelovigen (Hr.Arends-
huis) zon. 10.00 uur; 's-Heerenhoek
Rooms-Katholieke Kerk zo 9.00 uur pater
Paul; 's-Heer Hendrikskinderen Protes
tantse Gemeente 10.00 uur dhr v.d.
Maas; Heinkenszand Protestantse Ge
meente (Dorpskerk) 10.00 uur ds Pieter-
se; Rooms-Katholieke Kerk 19.00 uur pas
tor Brooijmans; zo 9.00 uur past Buijssen;
Hoedekenskerke Protestantse Gemeen
te 10.00 uur dhr ten Klooster; Geref. Ge
meente (dienst NH kerk Baarland) 10.00
uur ds Harinck, 14.30 uur leesdienst;
Kamperland Protestantse Gemeente
9.30 uur ds v. Zoelen; Geref. Gemeente
10.00 en 15.00 uur leesdienst; Kapelle
Nederlandse Herv. Kerk 10.00 uur ds De
venter; Geref. Kerk (Ontmoetingskerk);
Geref. Gemeente 9.30 uur (HD) en 18.00
uur ds Baan, 14.00 uur leesdienst; Kats
Nederlandse Herv. Kerk dienst Kortgene;
Kattendijke Nederlandse Herv. Kerk
10.00 uur ds v.d. Putte; Kloetinge Protes
tantse Kerk 10.00 uur ds Neven; Kortge
ne Nederlandse Herv. Kerk 10.00 uur ds
Davidse; Geref. Gemeente 10.00 en
18.30 uur leesdienst, 14.30 uur ds Hak
voort; Krabbendijke Nederlandse Herv.
Kerk 9.30 uur kand de Kruijf, 18.00 uur
ds v. Oordt; Geref. Kerk 9.30 en 14.30
uur ds v.d. Griend; Geref. Gemeente 9.30
en 18.00 uur leesdienst, 14.00 uur ds v.
Krimpen; Protestantse Gemeente 9.30
uur mevr Roggeband; Kruiningen Protes
tantse Gemeente (Johanneskerk) 10.00
uur ds v. Dijk; Hersteld Herv. Gemeente
9.30 uur ds v. Vlastuin, 14.30 uur ds Las-
sche; Geref. Gemeente 9.30 en 18.00
uur (HD) ds Hoogerland, 14.00 uur lees
dienst; Geref. Gemeente in Nederland
9.30, 14.00 en 18.00 uur dienst Kwa-
dendamme Rooms-Katholieke Kerk zo
10.45 uur Liturgie groep; Lewedorp Pro
testantse Kerk 10.00 uur ds v. Vliet;
Rooms-Katholieke Kerk zon. 10.30 uur
pastor Buijssen; Nieuwdorp Protestantse
Kerk 10.00 uur dhr Schouwenaar; Geref.
Gemeente 9.30 en 18.30 uur leesdienst,
14.00 uur ds Baan; Nisse Protestantse Ge
meente 10.00 uur past Homan; Geref. Ge
meente 9.30 uur leesdienst, 14.30 uur ds
Meeuse (dienst met gebaren); Oudelan-
de Nederlandse Herv. Kerk 10.00 uur ds
Houwaart (HA); Ovezande Rooms-Katho
lieke Kerk zon. 9.30 uur Liturgie groep;
Rilland-Bath Protestantse Kerk 10.00 uur
ds v.h. Maalpad; Geref. Gemeente 9.30,
14.00 en 18.30 uur leesdienst; Vrije Evan
gelische Gemeente 10.00 uur br Dron-
kers; Rooms-Katholieke Kerk zo 9.30 uur
Past Brooijmans; Schore Nederlandse
Herv. Kerk 10.00 uur mevr Bredijk; Waar
de Nederlandse Herv. Kerk 10.00 uur dhr
den Toom; Geref. Gemeente 9.30 en
18.00 uur ds Golverdingen, 14.00 uur
leesdienst; Wemeldinge Protestantse
Kerk 10.00 uur ds v.d. Beukei; Vrije Evan
gelische Gemeente 10.00 uur br Slabbe-
koorn; Wilhelminadorp Protestantse Ge
meente 10.00 uur ds v.d. Woestijne; Wis-
senkerke Protestantse Kerk dienst Geers
dijk; Wolphaartsdijk Protestantse Kerk
10.00 uur ds v. Eek; Geref. Gemeente
9.30, 14.00 en 18.00 uur leesdienst; Yer
seke Nederlandse Herv. Kerk 10.00 uur
ds Baggerman; Herv. Gemeente Reho-
both 9.30 uur kand Rietveld, 17.00 uur
kand de Kruijf; Geref. Kerk 9.30 uur ds
v.d. Linden, 14.30 uur ds Becker; Geref.
Gemeente 9.30 en 18.00 uur ds v. Krim
pen, 14.00 uur leesdienst; Vrije Evangeli
sche Gemeente 10.00 uur br Cappon;
THOLEN
Anna Jacobapolder Geref. Kerk 10.00
uur ds Estié; Oud-Vossemeer Herv. Ge
meente 10.00 uur ds Smit, 18.30 uur ds
Scheurwater; Geref. Kerk 10.00 uur ds v.
Wattum; Christelijke Geref. Kerk 10.00
uur leesdienst, 15.30 uur ds den Boer;
Geref. Gemeente in Nederland 10.00,
14.30 en 18.30 uur leesdienst; Rooms-Ka
tholieke Kerk zo 9.30 uur viering; Poort
vliet Hersteld Herv. Gemeente 10.00 uur
(HA) en 18.00 uur ds Gielen; Geref. Kerk
10.00 uur leesdienst, 14.30 uur stud Mal-
jaars, 18.30 uur ds Gunst; Geref. Gemeen
te 10.00 uur leesdienst, 14.30 uur stud
Maljaars, 18.30 uur ds Gunst; Scherpenis-
se Herv. Gemeente 9.30 uur ds v. Koot-
en, 14.30 uur ds Beider; Vrije Herv. Ge
meente 9.30 en 14.30 uur ds v.d. Sleen;
Geref. Gemeente 9.30 en 18.30 uur ds
Bakker, 14.00 uur leesdienst; Sint-Anna-
land Herv. Gemeente 10.00 uur ds Vers
luis, 18.00 uur ds v. Veldhuizen; Hersteld
Herv. Gemeente (Bethelkerk) 10.00 uuur
d v. Wijk, 16.00 uur ds v.d. Linden; Geref.
Gemeente 9.30, 14.00 en 18.00 uur lees
dienst; Geref. Gemeente in Nederland
9.45, 14.15 en 18.15 uur leesdienst;
Sint-Maartensdijk Hersteld Herv. Ge
meente 9.30 en 14.30 uur ds Joppe;
Herv. Gemeente Rehoboth 10.00 uur ds
v.d. Oever, 19.00 uur ds Zandbergen; Ge
ref. Gemeente in Nederland 9.30 en
18.30 uur leesdienst; Oud-Geref. Ge
meente 9.30, 14.30 en 18.30 uur lees
dienst;
Sint-Philipsland Herv. Gemeente 9.30
uur ds den Boer, 17.00 uur ds Blom; Ge
ref. Gemeente 9.30 en 15.00 uur lees
dienst; Oud Geref. Gemeente 9.30,
14.30 en 18.30 uur leesdienst; Oud. ger.
gem. buiten verband i.o. 10.00 en 18.00
uur ds v.d. Meer; Stavenïsse Herv. Ge
meente 10.00 en 18.00 uur ds Harkema;
Oud-Geref. Gemeente 9.30, 14.00 en
18.00 uur leesdienst; Tholen Herv. Ge
meente 9.30 uur kand v. Eijsden, 18.30
uur ds Meijer; Hersteld Herv. Gemeente
(Calvijncollege) 10.00 uur ds Hoek, 19.00
uur ds v.d. Want; Geref. Kerk 10.00 uur
ds de Jong; Christelijke Geref. Kerk 10.00
en 18.30 uur ds den Boer; Geref. Ge
meente 10.00 uur stud Maljaars, 14.30
en 18.30 uur leesdienst; Vrijz.Geloof Ge
meente NPB 10.30 uur; Rooms-Katholie
ke Kerk zo 11.00 uur viering; Immanuël
10.00 uur ds Vermeulen (HA); Christenge
meente 10.00 uur dhr Wisse, 19.30 uur
dienst.
Kunststof kozijnen
Isolerende beglazing
versluis willeboer
HaAwiaI/- M-
