economie 113
Zeeuwse huizenprijs
daalt het meest
✓Exclusief wonen
'Actief beleid tegen burnout'
ACTUELE KOERSEN
www.pzc.nl,
NVM-CIJFERS Historisch dieptepunt op woningmarkt
OPEN HUIS BORNE 56A
TE ZOUTELANDE
r
t aL
Aanbiedingen leveren
supers meer omzet op
Markt voor fusies
op dieptepunt
Nederlanders: toppers
in spaarzaamheid
:f: ggg fr. l
vrijdag 9 oktober 2009
door René Schrier
MIDDELBURG - De Zeeuwse huizen
prijzen zijn in het derde kwartaal
van 2009 het hardst gedaald. De af
gelopen maanden daalden de prij
zen in Zeeland met 11 procent, ver
geleken met hetzelfde kwartaal in
2008. Nergens in Nederland ging
het zo hard. In Zuid-Limburg was
de prijsdaling het geringst met
-0,9 procent.
Dat blijkt uit een overzicht van de
NVM-makelaars. De NVM spreekt
van een historisch dieptepunt op
de Nederlandse woningmarkt. Des
ondanks wordt vastgesteld dat
zich een zekere stabilisatie voor
doet. Er is geen sprake van een
vrije val, aldus de NVM.
De Zeeuwse NVM-voorzitter Bert
Bimmel stelt vast dat nog niet van
een herstel van de Zeeuwse wo
ningmarkt gesproken kan worden.
Hij constateert een toename van
het aantal verkopen, maar de prij
zen blijven onder druk staan.
De koopprijs van een gemiddelde
woning boven de Westerschelde
ligt rond de 196.000 euro en in
Zeeuws-Vlaanderen is dat 154.000
euro.
In Zeeland werden in het tweede
kwartaal van 2009 40 procent min
der woningen verkocht dan het
jaar ervoor. In het derde kwartaal
Kijk binnen op zaterdag 10 oktober
van 11-14 uur. Van harte welkom!
was dat nog maar 13 procent. De
looptijd (tijd dat een woning te
koop staat) loopt op. Het gemiddel
de schommelt rond de vier maan
den boven de Westerschelde; in
Zeeuws-Vlaanderen rond de zes
maanden. Een bijkomend pro
bleem is dat banken veel kritischer
zijn geworden bij het verstrekken
van hypotheken.
De Zeeuwse NVM blijft bij haar
verwachting dat de prijzen over
dit hele jaar uiteindelijk 5 tot 7 pro
cent zullen dalen. Ze gaat er van
uit dat in de tweede helft van vol
gend jaar een structureel herstel
op de Zeeuwse woningmarkt zicht
baar wordt.
1
IlLj—-
f 1 HET IS HEERLIJK THUISKOMEN AAN DE ZEEUWSE KUST IN DEZE MODERNE EN TOT IN DE PUNTJES
^^^^AFGEWERKTE VILLA! EVENEENS BESCHIKT DIT OBJECT OVER EEN SFEERVOL EN PERFECT AFGEWERKT
VAKANTIEVERBLIJF/APPARTEMENT. DE WOONKAMER IS MAAR LIEFST 42 ML DE HALFOPEN LUXE KEUKEN IS VOORZIEN
VAN ALLE APPARATUUR. VERDER 5 UITSTEKENDE SLAAPKAMERS EN EEN STIJLVOLLE BADKAMER MET LIGBAD, DUBBELE
WASTAFEL, APARTE DOUCHE EN ZWEVEND TOILET. DE LIGGING VAN DEZE VRIJSTAANDE VILLA IS RUSTIG IN EEN RUIM
OPGEZETTE KINDVRIENDELIJKE WOONWIJK, NET AAN DE RAND VAN ZOUTELANDE EN OP LOOPAFSTAND VAN DE DUINEN
EN HET GEZELLIGE CENTRUM. U BENT VAN HARTE WELKOM! VRAAGPRIJS 749.000,- K.K.
DONGEN
AMSTERDAM
DEN HAAG
AMSTERDAM - Werkgevers moeten
een deugdelijk beleid hebben om
te voorkomen dat werknemers stel
selmatig worden overbelast. Ze
mogen het risico van een burnout
niet zomaar op werknemers af
wentelen.
Dat is de strekking van een uit
spraak van het gerechtshof in Den
Bosch. De zaak handelde over een
man op een accountantskantoor,
die jarenlang regelmatig twintig
uur per week overwerkte. Uitein
delijk raakte hij arbeidsongeschikt.
De kantonrechter bepaalde dat
zijn werkgever niet aansprakelijk
was, maar het hof denkt daar an
ders over. Een werkgever moet ac
tief overbelasting voorkomen, ook
vóórdat er klachten zijn gemeld.
Nederlandse supermarkten hebben
tot oktober 23,9 miljard euro omge
zet; dat is 4,1 procent meer dan vo
rig jaar, aldus onderzoeksbureau
GfK. Er wordt meer gekocht omdat
mensen vaker naar de winkel gaan.
Stunten met aanbiedingen blijkt te
werken: dat trekt veel bezoekers.
Volgens GfK zijn er nu meer pro
motiecampagnes dan ooit tevoren.
Het aantal fusies en overnames in
Nederland is in het derde kwartaal
sterk ingezakt. Ook de waarde van
de transacties daalde fors, blijkt uit
cijfers van Overfusies.nl. Het aantal
transacties daalde in het derde
kwartaal met 52 procent ten opzich
te van het tweede kwartaal. Er wer
den 49 deals gesloten met een tota
le waarde van 4 miljard euro.
Nederlanders hebben hun huis
houdboekje veel beter op orde dan
de meeste andere Europeanen. Ook
tonen Nederlandse werknemers
zich realistischer over hun toekom
stige pensioenleeftijd, blijkt uit
Amerikaans onderzoek. Als het
gaat om sparen, beleggen, schulden
en pensioenvoorziening springt
Nederland er steeds positief uit.
AANDELEN
AEGON
Ahold, Kon.
Air France-KLM
Akzo Nobel
ArceiorMittal
ASML Holding
BAM Groep, Kon.
Boskalis Westm.,Kon.
Corio
DSM, Kon.
Fugro
Hemeken
ING Groep
KPN, Kon.
Philips, Kon.
Randstad
Reed Elsevier
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT
TomTom
Unibail-Rodamco
Unilever cert.
Wereldhave
Wolters Kluwer
slot abs.versdi.
5,85 +0,20
8,29 +0,04
12,34 +0,02
43,49 +0,70
25,74 +1,03
23,75 +0,66
45,64 -0,33
28,70 +0,16
40,36 +0,61
31,34 +0,12
12,50 +0,73
11,72 +0,08
17,06 +0,32
29,16 +0,61
7,69 0,00
19,32 -0,02
14,72 +0,12
18,79 +0,40
10,81 -0,16
146,75 +0,90
19,56 +0,10
66,49
15,48
Smit International
SNS REAAL
Ten Cate, Kon.
USG People
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wavin
Wessanen, Kon.
AANDELEN
Acceil Groui
-0,13
+0,11
+42,5}
+10,87
-6,37
+49,71
+12,89
+77,39
+34,96
-13,07
+7,00
-1,27
+57,51
+23,21
-2,23
+25,12
+3,68
+96,10
-10,08
+2,74
+31,12
+8,17
+63,80
+17,40
+4,18
+12,20
+19,64
AANDELEN
Aalberts Industries
AMG
Arcadis
ASM International
BinckBank
Crucell
CSM
Draka Holding
EUROCOMM. PROPRTS 29,40
15.22
18.23
1,38
11,79
34,14
4,38
4,47
9,56
10,74
13,79
12,34
11,98
14,77
17,61
13,05
Heijmans
Imtech
LOGICA
Mediq
Nutreco Holding
Oce
Ordina
PROLOGS EURO PROP 4,35
54,00
6,02
15,60
14.44
47,00
45.45
1,45
3,86
Acceil Group 34,20 +0,72
AmsterdamCommodities 4,50 +0,05
slot abs.versdi.
34,20 +0,72
Aiax
Alanheri
AMT Holding
Antonov
Baan Company
Ballast Neaam
BAM, Kon. Conv.pr.F
BAM, Kon. niet cnv.p
Batenburg Beheer
BE Semiconductor Ind
Ego-Lifestyle
Beter Bed
Bever Holding
Blue Fox Enterprises
Brill, Kon.
Brunei International
Crown Van Gelder
Ctac
De Vries Robbé Groep
6,72
5,60
3,16
-0,18
0,00
-0,04
0,50 +0,01
2,29 +0,17
16,14 +0,29
6,85 0,00
5,50
20,64
0,00
0,00
2,67 +0,02
033
14,78
435
0,00
+1,88
0,00
0,68 +0,01
11,94 0,00
22,86 +0,06
7,59 -0,51
2,52 +0,02
0,06 0,00
8 okt 9786,87 +61,29
1 jaar terug
DICO International
DOCdata
DPA Group
Exact Holding
Fornix Biosciences
Galapagos
Gamma Holding
Gamma 5% P. Wd.
Grontmij
Groothandelsgebouwen 44,00
nir
0,01
8,10
2,50
18,14
7,45
8,05
6,42
3,20
18,90
+0,33 +32,59
+0,28 -39,66
+0,44 +43,80
+0,14 +27,16
+0,18 +154,89
-0,12 +64,84
-0,25 +4,45
+0,10 +22,19
+0,22 +5,00
+0,21 -41,58
+0,34 +77,16
+0,01 +27,78
+0,06 +29,13
-0,18 +20,07
+0,03 +1,25
+0,04 +14,03
+0,03 -13,00
+0,27 -1,64
+0,30 +10,20
+0,29 -25,36
+0,24 +87,52
+0,90 +14,52
+1,17 +65,63
0,00 +2,80
-0,02 -32,99
+102,74
+32,35
+3,38
-41,36
-38,38
-77,27
+1634
-9,58
-10,22
-11,58
-1,74
+14,59
-52,86
+90,71
-25,44
-30,61
-27,45
+118,80
+5,42
-1,18
-60,00
HAL Trust Unit
Heineken Holding
HES Beheer
HITT
Holland Colours
Hunter Douglas Prf
Hunter Douglas
ICT Automatisering
ING Europe Bonus
ING URIC BRIC 11
ING Line USA 2
ING Postb.China 2009
INGTop25 Garantie
innoConcepts
Kardan
Kas Bank
- Kendrion
KPN Inkoop, Kon.
Van Lanschot
Macintosh Retail Gr.
Van der Moolen
NWE NED AM HYP8K
Nedap
Neways Electronics
Nyloplast
NYSEEURONEXT
OctoPlus
Oranjewoud
PB RENTE GAR112
PB RENTE GAR2 12
PB RENTE GAR3 14
PB RENTE GAR4 14
Pharming Group
PHILIPS BUY BACK
Porceleyne Fles
Punch Graphix N.V.
Qurius
RoyalReesink
RoodTesthouse
ROTOSMEETS
Royal Dutch Shell B
Sam as
Simac Techniek
Siigro Food Group
SN5 AEX Garantplan
SNS Azie GarantPlan
68,33
28,22
17,60
3,40
14,50
032
26,70
4,17
65,54
131,04
61,84
41,38
90,86
2,35
4,25
12.70
9,68
40,00
14,54
0,07
0,94
16,95
534
15.00
19,06
1,60
4,82
22,60
2232
20,84
20,64
0,53
11,83
1,58
0,34
67.01
0,18
13,20
18.71
0,04
1,97
19,76
92,00
113,50
Sopheon Pic
Spyker Cars
Stem Groep
Super de Boer
Teles
Tie Holding
Tiscali
TKH Group
TMC
Nedfield
Unil.4%Afl.CPr
0,00 -96,00
-0,14 +36,13
0,00 -18,03
+0,25 +6,68
+0,15 +6,43
+0,10 +147,69
+0,04 -66,16
0,00 -8,57
+0,20 -2,68
0,00 -7,37
-0,87 +24,24
+0,22 +15,04
-0,59 -0,85
0,00 -15,00
0,00 -50,83
0,00 -18,52
-0,50 +36,36
+0,07 -28,60
0,00 -12,13
+3,78 +27,35
+0,46 +10,04
+0,72 +24,45
0,00 -7,85
+0,00 -63,59
-0,04 -1,16
+0,02 +16,51
+0,03 -28,24
0,00
+0,10 -5,89
+0,04 +53,21
+0,01 -96,73
0,00 +42,42
+0,30 -19,29
-0,21 +48,50
-0,69 -21,05
-0,07 -11,51
+0,04 +61,62
-0,17 -0,80
0,00 +11,38
0,00 +12,62
+0,02 +12,28
+0,02 +14,16
0,00 -14,84
0,00
-0,14 -14,46
+0,08 -49,52
+0,01 +14,33
+0,51 -10,65
0,00 +15,00
-0,05 -37,14
-0,01 +1,74
0,00 -97,04
+0,13 +11,93
-0,11 +0,13
SNS EuropaGarantPlan 98,50
0,11
1,56
17,20
4,49
12,75
0,19
3,75
10,85
8,08
0,06
30,00
Unil. 6% C.Pr. 46,00
Unil. Crt 7%C.Pr. 50,20
Unil. 7% C.Pr. 550,00
Unilever 19,50
Unit4Agresso 14,80
Value8 16,85
Vivenda Media Group 0,01
Wegener 4,05
+8,24
+2,25
+1,03
-8,33
-47,26
0,00
0,00
0,00
+0,01
-0,07
-1,29
-0,03 +52,20
-0,10 -24,69
+0,00 +137,50
+0,25 47,18
+0,05 -7,26
+0,10 -10,22
+0,01 -96,84
0,00 +6,95
AANDELEN
AB InBev
AEGON
Air Liquide
AllianzSE
ALSTOM
ArceiorMittal
AXA
Banco Bilb.Viz.-Arg.
Banco Santander SA
BASF SE
Bayer
BNP PARIBAS ACTA
Carrefour
Credit Agricole
CRH
Daimler AG
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Boerse
Deutsche Telekom
E.On
Enel SpA
ENI
France Telecom
GDFSuez
Generali Assicur
Iberdrola
ING Groep
Intesa Sanpaolo
LVMH
Munchner Ruckvers.
Nokia Oyj
Oreal (L)
Philips, Kon.
RepsolYPF
RWE
Saint-Gobain
Sanofi-Aventis
SAP
Schneider Electric
Siemens AG
Societe Generale
Telecom Italia SpA
Telefonica
Total
UnicreditSpA
Unilever cert
Vinci
Vivendi
Volkswagen
0,00 +16,16
0,00 +1,01
0,00
+0,00 +3,50
+0,14 +37,42
0,00 +251,04
0,00 -80,00
-0,24 -37,69
slot abs.versd).
32,52 +0,88
5,85 +0,20
77,96 +1,59
86,57 +0,47
50,96 +1,53
25,74 +1,03
19,00 +0,20
12,34 +0,26
11,08 +0,02
37,47 +1,23
47,23 -0,20
53,40 +0,47
31,00 +0,10
14,82
20,00
34,52
+0,12
+0,93
+0,99
41,22 +0,68
53,58 +1,04
56,19
9,44
28,00
4,31
+0,54
+0,06
-0,03
+0,02
17,19 +0,09
17,90 -0,09
30,22 +0,08
18,67 +0,30
6,63 +0,01
12,50 +0,73
3,05 +0,04
72,33 +2,74
112,45 +1,50
9,85 +0,03
67,10 +0,69
17,06
18,51
+0,32
+0,09
63,34 +0,11
37,41 +0,73
51,56 +1,02
34,32 +0,93
72,01 +1,75
64,50 +1,60
47,84
1,18
-0,02
0,00
19,22 +0,19
40,13 +0,17
2,69 +0,03
19,56 +0,10
39,24 +0,74
20,70 -0,12
114,31 +1,30
STAATSLENINGEN
+44,3^
+42,57
+10,35
+0,16
+21,43
+12,89
+2,15
+2,98
+5,81
+16,01
-5,33
-13,38
+6,92
+16,20
+36,42
+22,35
-4,81
+20,57
-12,77
-18,05
-17,10
-14,72
+1,11
-4,61
+3,04
-15,23
-236
-2,23
-13,91
+39,07
+939
-22,31
+3,38
+3,68
-7,44
-4,92
+42,68
+18,62
+24,91
+51,76
+1533
-11,92
+26,96
+14,16
+8,02
+12,45
+4,18
+41,42
+8,78
-60,62
3 3/4 nl 04-14
3 nl 04-10
3.25 nl 05-15
3.75 nl 06-23
4 nl 05-37
4 nl 06-16
4 nl 08-11
4 nl 08-18
41/4nl 03-13
41 /2 nl 07-17
5 nl 01-11
5 nl 02-12
51 /2 nl 98-28
51 /2 nl 00-10
71/2 nl 93-23
71/2 nl 95-10
slot abs.veisch.
105,79 +0,02
100,61 -0,03
102,95 +0,06
99,77 +0,03
100,60 +0,01
106,35 +0,05
103,85 -0,03
105,11 -0,07
107,53 +0,12
109,21
106,62
108,75
+0,14
-0,05
-0,01
119,15 +0,05
103,58 -0,08
138,63 +0,05
103,30 -0,07
Xli.
+5,77
+0,41
+6,68
+5,30
+4,25
+6,21
+2,08
+5,62
+4,34
+5,50
+1,77
+3,19
+3,52
-0,40
+2,99
-4,09
DIVERSEN
Goud en Zilver
Goud onbewerkt
Goud bewerkt
Zilver onbewerkt
Zilver bewerkt
Olie
New York WTI spot
Wisselkoersen
Euro/US dollar
Euro/Brits pond
Euro/Japanse yen
DOW
3M Co
ALCOA Ine
Amer.Express
AT&T Ine
Bank of America Corp
Boeing Co
Caterpillar Ine
Chevron Corp
Cisco Systems
Coca-Cola
DuPontde Nemours
ExxonMobil Corp
General Electric
Hewlett-Packard
Home Depot
IBM
Intel Corp
Johnson Johnson
jPMorgan Chase Co
Kraft Foods lnc.-A
71,33
1,4763 +0,0069 +7,5158
0,9200 0,0000+17,8128
130,4600 -0,2200 -5,7506
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Ine
Procter& Gamble
Travelers Cosine
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
Bron; ANP vwd group
74,53
14,35
34,98
25,94
17,33
52,30
53,09
71.45
23,67
54.59
32.60
69,05
16,22
46.46
26,89
122,29
19,88
60,94
45,30
26,11
56,87
32,43
25,67
16,70
57,65
48,35
61,78
29,16
49,74
28,67
+1,39 +21,96
+0,15 -15,02
+0,99 +20,32
-0,24 +1,71
-0,02 -27,01
+0,51 +5,09
+1,19 +9,66
+0,94 -3,87
+0,06 +25,32
-0,22 +11,18
+0,82 -11,97
+0,38 -9,73
+0,06 -20,39
-0,10 +17,34
+0,75 +19,42
-0,49 +28,36
+0,13 +23,28
+0,23 -2,85
-0,40 +16,23
+0,06 -15,26
-0,27 +3,95
+0,24 +11,31
+0,58 +8,01
+0,01 -6,35
+0,70 -14,04
-0,58 +39,40
+0,71 +21,85
-0,22 +1,70
+0,25 -9,76
+0,50 +6,02
BANKPAPIER
Advieskoersen GWK Travelex van
08 oktCT 7.00 uur) tot 09 okt?17.00
euro/amerik.dollar 1,6143
euro/austr.dollar
euro/canadese dollar
euro/deense kroon
euro/engelse pond
euro/hong.forint
euro/hongkon| dollar
1,7842
1,7028
8,1163
1,0010
297,0300
12,6200
6,0800
142,0900
9,1113
4,6910
28,2600
2,3673
11,2146
1.6490
:oersen-Bron:GWK Travelex)
euro/iapanse yen
euro/noorse kroon
euro/poolse zlotty
euro/tjech.koruna
euro/turkse lira
euro/zweedse kroon
euro/zwitserse frank
(Advieskc
uur):
1,3721
1,4347
1,3708
6,5459
0,8481
231,6700
9,9100
4,6900
114,8400
7,3484
3,6050
22,1700
1,8464
9,0447
1.4170
Next 150 1398,40
TOKYO-Nikkei 225 9832,47
CAC40 3806,81
NY-SP-500 1065,48
ZURICH-SMI Ind. 6305,80
STIJGERS
Nedfield
Van der Moolen
Beter Bed
Sopheon Plc
Baan Company
bied laat
22547,00 23001,00
23727,00
366,00 398,00
416,00
slot abs.versch. %1i.
+1,15 -20,70
INDEXEN
CA-All-Sh.ldx
AEX-index
AMX-INDEX
bel-20
NY-DJ-Industrial Avg
Euronext100
DJ Euro STOXX 50
B-FTSEEtop100
FRANKF.-Xetra Dax
Hang Seng index
LONDEN-FTSE100
MADRID-IBEX35
MILAAN-FTSE/MIB 23663,68
NY-Nasdaq Composite2123,93
EURO
slot
490,20
314,76
486,96
2542,28
9786,87
664,67
2887,61
2119,22
5716,54
21492,90
5154,64
11814,30
abs.versdi.
+7,27
+5,55
+7,01
+35,06
+61,29
+9,71
+35,44
+16,36
+75,79
+251,31
+45,74
+92,90
+249,40
+13,60
X1j.
+8,74
+10,19
+22,18
+9,39
+6,04
+10,92
+7,16
+4,63
+14,02
+39,28
+18,04
+14,73
+6,24
+22,66
vorig
0,05
0,06
12,90
0,10
2,12
DALERS
Vivenda Media Group 0,01
Stern Groep 18,49
Crown Van Gelder 8,10
Wegener 4,29
Nyloplast 15,69
+20,57
+32,87
+50,40
+7,90
+45,65
slot
0,06
0,07
14,78
0,11
2,29
0,01
17,20
7,59
4,05
15,00
+32,33
+6,84
+8,86
+8,57
+3,83
20,00
16,67
14,62
10,00
8,02
-16,67
-6,98
-6,28
-5,59
-4,40
Wij doen ons ui
:e best om fouten in deze beursinformatie te vermijden, maar aanvaarden geen aansprakelijkheid voor eventuele onjuistheden.
AMSTERDAM - De Europese beur
zen eindigden gisteren stevig in de
plus. De AEX in Amsterdam sloot 1,8
procent hoger op 314,76 punten. De
MidKap-index noteerde 1,5 procent in
de plus op 486,96 punten. Parijs, Lon
den en Frankfurt stegen tot 1,3 pro
cent. Grondstoffenfondsen in Europa
liftten mee op goede cijfers van het
Amerikaanse aluminiumconcern Alcoa.
De goudprijs bereikte gisteren voor de
derde dag op rij een recordniveau, van
1.058 dollar per ounce. In Londen won
mijnbouwer BHP Billiton 2,2 procent.
Rio Tinto klom 3,7 procent en Xstrata
steeg 4,4 procent. Staalconcern Arce
iorMittal steeg 4,2 procent in de AEX
en het ThyssenKrupp noteerde in
Frankfurt 4 procent hoger. Postbedrijf
TNT won 2,3 procent na toestemming
tot overname van een aantal regionale
Duitse postbedrijven.
Volg uw eigen fondsen
op de beurspagina's
van onze website. Meld
u aan voor uw
persoonlijke W.
selectie.
WALLSTREET
NEW YORK - Alcoa zette gisteren
de toon in Wall Street. Het aluminium
concern opende de reeks van bekend
makingen van kwartaalcijfers en de eer
ste vielen mee. De optimische stem
ming werd verder gevoed met een
meevallend cijfer over WW-uitkerin-
gen én met gunstige cijfers van winkel
ketens over hun verkopen. Macy's en
Abercrombie Fitch verrasten aange
naam met cijfers over de maand sep
tember. De we-gaan-weer-naar-school-
maand, voor kinderen de tijd om zich
in het nieuw te steken, was beter dan
verwacht. Het duidt erop dat de consu
ment met de feestdagen in zicht niet
de hand op de knip zal houden. De
Dow-Jones sloot 0,6 procent hoger op
9786,87 punten. De SSzP 500 eindigde
op 1065,48 punten, een stijging van
0,8 procent. De Nasdaq klom met 0,6
procent naar 2123,93 punten.
