televisie 139
maar: 'Het lot beslist'
'Ouderdom wordt als een ziekte gezien. Vooral in mijn vak, dat draait op jon-
£6 YYICYIS6ÏI Oostenrijkse zanger/componist Udo Jürgens (75)
woensdag 30 september 2009
07:00 Amazing baby 07:30 Suerte 08:00 RTL 07:00 Tel sell 17:10 Kin- 07:00 Disney feest 07:30
bloopers 07:30 The Nieuws 08:15 Tele- derziekenhuis 17:40 Op- Films stars 08:00 Tom-
bold and the beauti- shop 7: Suerte 08:45 rah Winfrey show my Teleshopping 09:00
ful 07:55 Tommy Te- RTL Nieuws 09:00 RTL ER 10:00 Tommy Tele-
leshopping 12:55 Two Z Nieuws 11:20 Stu- shopping 11:00 Astro
guys and a girl 13:20 K2 dioE&Wl1:40RTL TV 13:00TommyTele-
zoekt K3 14:45 Droom- Z Nieuws 14:20 Busi- shopping 14:05 Home
huis in de zon 15:40 The ness links 14:40 RTL Z and away 14:40 De tafel
Cosby show 16:15 Ac- Nieuws 16:20 Jorritsma van 5 15:40 Disney feest
cording to Jim 16:40 The blikt vooruit 16:40 RTL 16:05 The Drew Carey
bold and the beauti- Z Nieuws show 16:35 Will Grace
ful 17:00 Little house on 17:05 Gilmore girls
the Prairie
09:20 JETIX: Kinder
programma's, met on
der meer Bamboe club,
Yo gabba gabba, Bam
boe club, Handy man-
ny, Bamboe club, Fin-
ley de brandweerwa
gen, Yo gabba gabba, In
the night garden, Musti,
Bob de Bouwer, Meteor
and the mighty monster
trucks, A kind of magic,
Phineas Ferb, The sui
te life of Zack and Cody,
Casper's griezelschool,
Pokemon Diamond and
Pearl!, Film, The replace
ments, Kid versus kat,
Jimmy two shoes, Sneak
peak, The suite life of
Zack and Cody, Phine
as Ferb
o
o
18:00 Droomhuis in de 18:00 Knight rider, ac-
zon, realityserie tieserie
18:55 De politie op je
hielen!, serie re
portages
18:35 Dr. Phil, talkshow
18:00 De tafel van 5,
talkshow
18:00 Sneak, filmupdate
18:10 Spin city, comedy
serie
18:40 According to Jim,
comedyserie
19:00 Hartvan Neder- 19:55 De Pfaffs, celebri- 19:30 Extreme bruiden, 19:00 Evelien, dramase- 19:05 Will Grace, co-
land - Vroege tydocusoap realityserie rie medyserie
editie 19:35 Cold case, detecti- 19:35 Friends, comedy-
19:20 Shownieuws- veserie serie
Vroege editie, het
laatste nieuws
20:00 Trauma centrum, 20:30 Equilibrium, sF-
20:30 The chamber,
20:30 De Spaanse
20:00 Two guys and a
realityprogramma
film
thriller
droom, realityse
girl, comedyserie
20:30 De 25 leukste
rie
20:30 Criminal minds,
oer-Hollandse
misdaadserie
gezelligheden,
amusementspro
gramma
21:30 Grenzeloos ver
liefd, realitypro-
gramma
21:25 Numb3rs, mis
daadserie
22:30
Hartvan Neder
22:30 Gargantua, sF-film 22:40 As the world
22:15 Underbelly, mis
land - Late editie
turns, soap
daadserie
22:45
Piets weerbe
richt, weerbericht
22:50
Shownieuws -
Late editie, het
laatste nieuws
23:15
Tienermoeders
23:30 Oprah Winfrey
23:00 De tafel van 5,
23:10 City homicide,
23:50
Secret lives of
show, talkshow
talkshow (h)
misdaadserie
women
(h)
00:50 Late night 00:15 RTL Poker: World 00:20 Teleshop8
Series of Poker 00:21 Sneak preview
2009 02:00 Erostijl
01:15 Teleshop7 05:30 Cartracks
01:16 Nachtlounge
03:00 Sneks
05:30 Cartracks
00:00 Criminal intent
01:00 Nachtprogram
mering: Relax TV
04:00 Hartvan Neder
land Show
nieuws (h)
00:05 Friends (h)
00:35 Oplichters ont
maskerd
01:10 Nachtprogram
mering
02:10 Poker after dark
een aantal landen daarbuiten. In
Nederland bereikten na zijn song
festivalnummer nog enkele hits de
top tién, waaronder Griechischer
Wein in 1975.
De in Zürich wonende zanger
heeft in Nederland ook nu nog
een omvangrijke schare fans, die
ongetwijfeld zal aantreden als de
zanger op 24 oktober in het Sche-
veningse Circustheater aantreedt.
In de verjaardagsuitzending blikt
Jürgens veel terug op zijn haast on
werkelijk lange loopbaan. Die voor
lopig nog niet ten einde is, wat
hem betreft, zo zei hij in Bild: „Zo
lang ik kracht heb nog wat te be
wegen, zo lang wil ik ook leven. Ik
ben echter niet zo vermetel te spe
culeren hoe oud ik zal worden.
Dat bepaalt het lot."
Udo Jürgens - Die Geburtstaggala,
Duitsland 2, 20.15 uur.
00
10
O
O
1st
O
b
N)
fO
NI
Ul
r>
OVERIGE
Omroep Zeeland
18:00 Zeeland nu
18:15 Weer
18:18 Film by the sea
18:30 Herhalingen
BUITENLAND
België 1
09:00 Radio 2 op één. 12:00
12:10 De rode loper. 12:35
Blokken. 13:00 Het journaal.
13:30 Het weer. 13:35 Man bijt
hond. 14:00 Cruiseline. 14:25
Thuis. 14:55 Villa politica.
16:25 Clips. 16:40 James Mar
tin's champagne. 17:05 Vrolijk
Vlaanderen. 17:35 Buren.
18:00 Het journaal. 18:10 De
rode loper. 18:35 Blokken.
19:00 Het journaal. 19:40
Man bijt hond. 20:03 Joker en
lottotrekking. 20:10 Het weer.
20:15 Thuis. 20:45 Volt. 21:40
Het leven zoals het is: OCMW
Tienen. 22:10 De laatste show.
23:05 Het journaal laat. 23:25
KENO-uitslagen. 23:26 Winst
verdeling joker en lotto. 23:27
Het weer. 23:30 Absolutely
fabulous. 00:00 Man bijt hond.
00:25 De rode loper.
België 2
07:15 Pat Stan. 07:20 Eliot
Kid. 07:35 Buzz Lightyear of
Star Command. 07:55 Uncle
Max. 08:10 Samson en Cert.
08:35 Mama Mirabelle. 08:45
Raymond. 08:50 Karrewiet.
08:59 CANVAS. 09:00 Terzake.
09:35 Zomerbeelden. 12:00
13:59 KETNET. 14:00 Mega
Mindy. 14:25 Peperbollen.
14:55 Sprookjes. 15:05
Betoverende bende. 15:30
AbraKOdabra. 15:45 Disney's
American dragon: Jake Long.
16:05 Tupu. 16:30 Samson en
Gert. 16:55 Mama Mirabelle.
17:05 Pat Stan. 17:15 Ray
mond. 17:20 Buzz Lightyear
of Star Command. 17:40 Eliot
Kid. 17:55 Sherlock. 18:05
Karrewiet. 18:15 Amika. 18:30
M.I. High. 18:55 W81 7.19:10
Sherlock. 19:20 Karrewiet.
19:30 Wicked Science. 19:54
19:59 CANVAS. 20:00 Terzake.
20:40 Beagle, in het kielzog
van Darwin. 21:15 After the
wedding. 23:15 Capturing the
Friedmans.
RTBF1
09:20 Navarro. 10:50 Sans
chichis. 11:49 Questions
d'argent. 11:55 Table des ter-
roirs. 12:00 Feux de I'amour.
12:45 Weerbericht. 12:52
Questions d'argent. 13:00
Nieuws. 13:35 Weerbericht.
13:45 Télétourisme quotidien.
13:55 Le renard. 14:55 Popstar.
16:35 Arabesque. 17:25 P.J.
- Police judiciaire. 18:25 Air de
familie. 18:30 Le 6 minutes.
18:40 Weerbericht. 18:45 Au
quotidien. 19:22 Weerbericht.
19:30 Nieuws. 20:05 Joker- en
lotto-uitslagen. 20:10 Weer
bericht. 20:20 Répondez@la
question. 21:30 Comme un
mauvais souvenir. 23:05 Teen
spirit. Les ados a Hollywood.
00:02 Lotto- en jokeruitslagen.
00:03 Questions d'argent.
00:10 50 degrés nord.
RTBF2
07:01 Tekenfilms. 11:05 Une
brique dans le ventre. 11:37
Questions d'argent. 11:40 Plus
belle la vie. 12:05 Toute une
histoire. 13:30 Tekenfilms.
17:51 Un gars, une fille. 18:00
Tout Ie monde veut prendre sa
place. 18:55 Plus belle la vie.
19:20 Pour le meilleur et pour
le pire. 19:45 Un gars, une fille.
19:50 Beursberichten. 20:00
Vénus beauté. 21:40 Matière
grise. 22:30 Le 12 minutes.
22:44 KENO. 22:45 Weerbe
richt. 22:51 Beursberichten.
22:53 Lotto- en jokeruitslagen.
22:55 Screen agenda. 23:15
Screen. 23:45 Opinions - UCM.
00:15 Doorlopende herhaling.
BBC 1
07:00 Breakfast. 10:15 Animal
24/7.11:00 Homes under the
hammer. 11:55 Nieuws en
weerbericht. 12:00 Cowboy
trap. 12:45 Cash in the attic.
13:10 Nieuws en weerbericht.
13:15 Bargain hunt. 14:00
Nieuws en weerbericht. 14:30
Regionaal nieuws en weerbe
richt. 14:45 Doctors. 15:15
Murder, she wrote. 16:00
Nieuws en weerbericht. 16:05
Mister Maker. 16:25 Bear
behaving badly. 16:45 Bernard.
16:50 OOglies. 17:05 Wait for
it..! 17:35 Blue Peter. 17:55 My
wish. 18:00 Newsround. 18:15
The weakest link. 19:00 Nieuws
en weerbericht. 19:30 Regio
naal nieuws en weerbericht.
19:55 Party political broadcast.
20:00 The One show. 20:30
Nigel Slater's simple suppers.
20:55 BBC News. 21:00 Dying
to be treated? 22:00 The
secret life of twins. 23:00 BBC
News. 23:25 Regionaal nieuws
en weerbericht. 23:35 The
National Lottery draws. 23:45
16 Blocks.
BBC 2
07:00 Me too! 07:20 Big cook
little cook. 07:40 Bits and
Bobs. 08:00 Arthur. 08:25
Newsround. 08:30 Sorry, I've
got no head. 09:00 Deadly
60.09:30 Lazytown extra.
09:40 Postman Pat: SDS. 10:00
Timmy time. 10:10 Chugging-
ton. 10:25 Numberjacks. 10:40
Tweenies. 11:00 Ethelbertthe
tiger. 11:05 Grandpa in my
pocket. 11:20 Yoko! Jakamoto!
Toto! 11:30 Pingu. 11:35
In the night garden. 12:10,
12:35 The Flintstones. 13:00
The daily politics: Conference
special. 14:00 See hear. 14:30
Working lunch. 15:00 Living
in the sun. 16:00 Monk. 16:45
Flog it! 17:30 Pointless. 18:15
The hairy bikers county show.
18:55 Party political broadcast.
19:00 Eggheads. 19:30 Strictly
come dancing: It takes two.
20:00 Railway walks. 20:30
Escape to the country. 21:15
Masterchef: The professionals.
22:00 Dragons' den: On tour.
23:00 Shooting stars. 23:30
Newsnight. 00:15 Weerbericht.
00:20 Today at conference.
Duitsland 1
09:00 Tagesschau. 09:05 Rote
Rosen. 09:55 Wetterschau.
10:00 Tagesschau. 10:03
Brisant. 10:25 Der Dicke. 11:15
In aller Freundschaft. 12:00
Tagesschau. 12:15 Buffet.
13:00 Mittagsmagazin. 14:00
Tagesschau. 14:10 Rote Rosen.
15:00 Tagesschau. 15:10 Sturm
der Liebe. 16:00 Tagesschau.
16:10 Elefant, Tiger Co.
17:00 Tagesschau urn fiinf.
17:15 Brisant. 18:00 Verbotene
Liebe. 18:25 Marienhof. 18:50
Eine für alle - Frauen können's
besser. 19:20 Das Quiz mit
Jörg Pilawa. 19:45 Wissen vor
8.19:50 Das Wetter im Ersten.
19:55 Börse im Ersten. 20:00
Tagesschau. 20:15 Jenseits der
Mauer. 21:45 Trennung von
Staats wegen. 22:15 Tagesthe-
men. 22:43 Das Wetter im
Ersten. 22:45 Strom im Tank
- Wo bleibt das Elekroauto?
23:30 Faszination Orient: Das
Leben des Max von Oppen-
heim. 00:15 Nachtmagazin.
Duitsland 2
09:00 Tagesschau. 09:05
Voile Kanne - Service taglich.
10:30 Alisa - Folge deinem
Herzen. 11:15 Bianca - Wege
zum Gliick. 12:00 Tagesschau.
12:15 drehscheibe Deutsch-
land. 13:00 Mittagsmagazin.
14:00 heute - in Deutschland.
14:15 Die Küchenschlacht.
15:00 heute - Sport. 15:15
SOS Tierbabys. 16:00 heute
- in Europa. 16:15 Alisa - Folge
deinem Herzen. 17:00 heute
-Wetter. 17:15 hallo deutsch
land. 17:45 Leute heute. 18:00
SOKO Wismar. 18:50 LOTTO
Ziehung am Mittwoch. 19:00
heute. 19:20 Weerbericht.
19:25 Küstenwache. 20:15
Udo Jürgens - Die Geburt-
stagsgala. 21:45 heute-journaf.
22:12 Weerbericht. 22:15
Abenteuer Wissen. 22:45 aus-
landsjournal. 23:15 Johannes B.
Kerner. 00:20 heute nacht.
Discovery
07:40 Dirty jobs: Ice salvage
crew. 08:30 FutureCar: The
fuel. 09:20 Hot rod apprentice:
Hard shine - Shop racer. 10:15
Massive engines: Airliners.
10:40 Overhaulin'. 11:35 Dis
covery project earth: Brighter
world. 12:30 How do they do
it?: Ice breaker/Money/Bow
ling alleys. 13:00 How do they
do it?: Mining trucks/lkea/Air
traffic control. 13:25 Fu
ture weapons: The protectors.
14:20 Kings of construction:
Hallandsas. 15:15 Biker build-
off: Hank Young vs Cole Foster.
16:10 American chopper: Iowa
Bureau Farm bike 1.17:05
American hotrod: Hildebrandt
car. 18:05 American loggers:
Timber in their blood. 19:00
Mythbusters: Paper crossbow.
20:00 Oil strike! 21:00 Ulti
mate survival: Scotland. 22:00
Whale wars: Yum yum, eat
crow. 23:00 Destroyed in se
conds. 23:30 Shocking survival
videos: Sea cave rescue. 00:00
Nextworld: Future home.
National Geographic
07:00 Squawk box Europe.
10:00 Worldwide exchange.
11:58 National Geographic
Channel. 11:59 National
Geographic Junior. 12:00 Mi-
chaela's wild challenge. 12:30
Wat is,wat: Vulkanen. 13:00
The snake wranglers: Saving
the king of snakes. 13:30 Prove
it! 14:00 The dark side of hip
pos. 15:00 Food lovers guide to
the planet: Farm to fork. 15:30
Is it real?: Vampires. 16:00
Dog town: Hurricane hound.
17:00 Science of babies. 18:00
Megafactories: Harley-David-
son. 19:00 I didn't know that.
19:30 Is it real?: Jack the Ripper.
20:00 Air crash investigation:
Mistaken identity. 21:00 Earth
investigated: Earth's evil twin.
22:00 Megastructures: South
pole station. 23:00 My music
brain. 00:00 Earth investigated:
Earth's evil twin.
TMF
07:20 TMF Toons: Eon kid.
07:45 TMFToons: Bagukan.
08:10 TMF Toons: Skyland.
08:35 TMFToons: Kappa
Mikey. 09:00 Your chart. 10:00
Hits St Headlines. 11:00 De
videotheek. 12:00 Top 25
meest bekeken streams op tmf.
nl. 14:00 De videotheek. 15:00
serveert. 15:30 Your chart.
16:30 Kijk dit nou live. 17:30
Wat te doen voor je poen.
18:00 De videotheek. 20:00
Your chart. 21:00 serveert.
21:30 Beach battle. 22:00 TMF
NL. 23:00 TMF Laat! 00:00
Midnight.
MTV
09:00 Rewind. 10:00 3 From
1.11:00 Top 11 at 11.12:00
Base chart. 13:00 Monster
hits. 14:00 Brand new. 15:00
Videography: Linkin' Park.
15:30 Made. 16:25 Teen cribs.
16:50 Taking the stage. 17:45
Room raiders. 18:10 The
X-Effect. 18:40 America's best
dance crew. 19:30 Pimp my
ride. 20:00 Cribs. 20:25,20:50
Hogan knows best. 21:20 Paris
Hilton: My new BFF. 22:10,
22:40,23:05,23:30 Fist of Zen.
00:00 After hours.
TV 5
08:00 Canadees nieuws.
08:30 Wari. 09:00 Flash. 09:05
Escapade gourmande. 09:30
Littoral. 10:00 Flash. 10:05 Des
chiffres etdes lettres. 10:30
Plus belle la vie. 11:00 Les étoi-
les filantes. 11:30 Une brique
dans le ventre. 12:00 Flash.
12:05 Destinations goüts.
12:30 Paris-Match: La saga des
unes. 13:30 Belgisch nieuws.
14:00 Le cheval d'orgueil.
16:00 Nieuws. 16:30 Questi
ons pourun champion. 17:00
Destination réussite. 18:00
Nieuws. 18:20 L'invité. 18:35
Le journal de l'éco. 18:40,
19:35 Disparitions, retour aux
sources. 20:30 Frans nieuws.
21:00 Écran vert. 22:30 Car
nets de voyage. 23:00 Nieuws.
23:10 Zwitsers nieuws. 23:35
Afrikaans nieuws. 23:50 P.J.
- Police judiciaire.
Eurosport
08:30 Extreme sports: Free
ride spirit. 08:45 Voetbal:
Today in Egypt. 09:00 Tennis.
13:30,14:45,16:00 Voetbal.
18:00 Eurogoals: Flash. 18:10
Voetbal: Today in Egypt. 18:25
Voetbal. 20:40 Voetbal: Today
in Egypt. 20:50 Olympisch
magazine. 21:30 Wednesday
selection. 21:35 Riders club.
21:40 The Crown Family.
21:50,22:50 Golf. 23:20 Golf
club. 23:25 Zeilen. 23:50 Yacht
Club. 00:05 Eurosport for the
planet.
CNN
08:30 World sport. 09:00 CNN
today. 09:30 World business
today. 10:30 News special.
11:00 Larry King. 12:30 World
sport. 13:00 World news Asia.
14:30 TalkAsia. 15:00 World
business today. 16:00 Your
world today. 17:00 The brief.
17:30 World sport. 18:00
International desk. 19:30 News
special. 20:00 Quest means
business. 21:00 International
desk. 22:00 Connect the world
with Becky Anderson. 23:00
BackStory. 23:30 World sport.
00:00 The situation room.
Zanger en componist Udo Jürgens weet, ondanks zijn 75 jaar, nog steeds
niet van ophouden. foto GPD
