cultuur 125
Eigen draai aan Roma-muziek Sfzeeuws
Museum
agenda
2 t/m 17 oktober 2009 www.festival-zvl.nl
iva!
van
Harpduo Bilitis
dinsdag 29 september 2009
m
PARNE GADJE Groep uit Wageningen treedt zaterdag op in Razzmatazz
door Marius Roeting
Parne Gadje speelt muziek
uit de Balkan en Anatolië,
maar vooral van de landlo
zen. Zo ongeveer tussen
de Noordzee en de Zwarte Zee be
vindt zich het woongebied van de
thuislozen: de Roma uit Europa.
Frontman Mare Constandse
noemt de muziek van de formatie
uit Wageningen dan ook geen zi-
geunermuziek. „Simpel omdat we
geen zigeuner zijn."
Zelfs de naam Parne Gadje - de
'witte niet-zigeuner'- toont respect
voor de oorspronkelijke bevol
kingsgroep en haar muzikale uitin
gen. „Wij spelen muziek die van
hen afkomstig is, maar de verbin
ding met de tekst en de oorsprong
hebben wij niet. Dat wil ik met
die naam verduidelijken", vertelt
Constandse.
Parne Gadje, dat zaterdag optreedt
in Oost-Souburg, speelt de muziek
niet authentiek. „Juist niet! Er zijn
daar voldoende muzikanten die
dat vele malen beter kunnen. Wat
je uniek maakt is niet je instru
ment of stijl, maar wie je zelf
bent. Naspelen heeft geen zin.
Daar mis je toch te veel voor, zoals
de techniek. Wij creëren met onze
achtergronden een eigen sound."
Naast Constandse (bandoneon,
percussie, zang) bestaat Parne Gad
je uit Michiel Hollanders (gitaar,
dobro, velophone), Gerwü Kusters
(saxofoon, klarinet) en Dan Tuffy
(contrabas, fietsbandbas, elektri
sche en akoestische gitaar).
Het viertal vertrekt bij bestaande
zigeunernummers of volksmuziek
uit Servië, Macedonië en Grieken
land. De originele en creatieve im
provisaties zijn niet gestoeld zijn
op westerse of bluesschema's,
maar op zigeunertoonladders,
Griekse toonladders. Het geheel
krijgt een stevige, tranceverwek-
kende groove.
Het uiteindelijke resultaat wordt
door critici omschreven als 'Bospo-
rusblues' of'Balkangroove met on
weerstaanbare improvisaties'. Con
standse ziet het als complimenten.
„Zo vroeg VPRO-radiomaker Wal
ter Slosse eens in welk hokje hij
ons diende te plaatsen. Dat is sim
pel: Het Parne Gadje-hokje."
De bandoneonspeler heeft ge
mengde gevoelens bij de commer
cialisering waarmee de zigeuner-
muziek tegenwoordig gepaard
gaat. „Veel muziek vervlakt en
mist bravoure. Het is erg op de
massa gericht. Als ik materiaal
zoek, kom ik bij de oude dingen te
recht. Er gebeuren wel interessan
te dingen, zoals Roma-jongeren
die stadsbeats en geluiden vermen
gen met de oude melodieën."
Van de vier albums die Parne Gad
je tot nu toe uitbracht is de voor
laatste, Bizoagor, in meerdere op
zichten een bijzonder product. Ge
dichten van de Roma-dichter
Gjundler Abdullah werden door
de auteur voorgedragen en voor
zien van muziek door de groep.
De opbrengst van de cd komt ten
goede aan de Roma Emancipatie
Foundation, die onderwijs aan -
kansarme - Roma-kinderen onder
steunt. Met het geld is een lesme
thode ontwikkeld waarmee Roma
kunnen leren lezen en schrijven in
hun moedertaal. In Macedonië is
het officieel erkend, maar ook in
Roemenië wordt er driftig mee ge
werkt. Constandse: „Roma is een
minderheidstaal en wettig heeft
nu een ieder recht op onderwijs in
zijn eigen taal. De Roma hebben
geen land van herkomst, geen ei
gen staat, maar ze zijn wel een
volk met een eigen taal die nu ge
leerd kan worden. Op die manier
kunnen we wat terug doen."
Parne Gadje treedt zaterdag 3 oktober
op in Podium Razzmatazz in Oost-Sou
burg. Aanvang: 21.00 uur.
(J) Voor meer informatie over de band-
Parne Gadje, zie: http://www.myspa-
ce.com/parnegadje.
MIDDELBURG - Het Zeeuws Mu
seum in Middelburg houdt zater
dag 3 oktober de 'Zeeuwse Dag'.
Het museum is dan gratis toegan
kelijk en er zijn extra activiteiten.
Er zijn diverse nieuwe exposities
te bezoeken. Afgelopen weekeinde
begon al de tentoonstelling Verre
werelden, die de verzameling etno
grafica van de in 2001 overleden
schrijver en dichter Hans Warren
toont. Er is zaterdag een rondlei
ding (12.00 uur) en een familie
workshop gedichten schrijven
(13.30-15.00 uur). Kinderen krijgen
een 'doe-poster' bij Verre werelden.
Verder beginnen twee nieuwe ten
toonstellingen. Het Deense kunste
naarscollectief Superflex presen
teert Porcelain Pirates. Het heeft
een driedelige tv-serie gefilmd in
Vietnam. Een aantal objecten uit
de collectie werden ervoor naar
het land vervoerd. In het museum
toont Superflex een installatie die
bestaat uit de originele objecten,
de in Vietnam gemaakt rekwisie
ten en de televisieserie. Kunsthisto
rica Katie Heyning verzorgt zater
dag om 11.00'uur de lezing De vero
vering van San Jago. Om 15.00 uur
begint een rondleiding.
De andere nieuwe expositie is KA-
BK->ZL (refounded). Acht mode-
en textielstudenten lieten zich er
voor een jaar lang inspireren door
de collectie van het museum. Om
13.00 uur is er een rondleiding.
Voor meer informatie: zie
www.zeeuwsmuseum.nl
HANS WARREN
Lees een impressie van de Hans War
ren-exposities, op het cultuurweblog
Cultura Zeelandica: www.pzc.nl/blog
STUUR UW TIPS NAAR redactie@pzc.nl
Alle uitgaanstips op een rij:
www.pzc.nl/uit
Meer agendanieuws op de website
van deze krant.
OP PAD
Kapelle
Speel-o-theek De Schatkist houdt een
beurs voor kinder(winter)kleding en twee
dehandsspeelgoed. De Vroone, C.D. Ver-
eekestraat 74, van 9.00-11.30 uur.
Middelburg
Lezing 'Genieten in deze tijd en in bijbels
perspectief. Gastspreker: Tjitske Lem-
stra, redacteur van maandblad Quinta.
Ontmoetingskerk, Oosterscheldestraat 1,
9.15 uur
Middelburg
Lezing 'Hulp en genezing langs geeste
lijke weg' door de Bruno Gröning-vrien-
denkring. Ontmoetingscentrum Dauwen-
daele, Vrijlandstraat 65, 19.30-21.30 uur.
Noord-Beveland
Fietstocht langs historische punten op
Noord-Beveland. Opgeven bij VVV-kan-
toor in Kamperland, vanaf 13.30 uur.
PODIUM
Bergen op Zoom
Een internationaal gezelschap o.l.v Kevin
Mallon brengt de opera Don Giovanni
van Mozart.
Schouwburg De Maagd, 20.00 uur, met
om 19.15 uur een voorbespreking.
FILMS
BERGEN OP ZOOM
Cinem'actueel, Lover of Loser: 20.00
uur; De Storm: 20.00 uur; Harry Potter 6
(ov): 20.00 uur; De laatste dagen van Em
ma Blank: 20.30 uur;
GOES
Merral, A Perfect Getaway: 21.45 uur;
De Storm: 19.00 en 21.15 uur; The Ugly
Truth (Ladiesnight): 20.00 uur; Lover of
Loser: 19.15 uur; The Taking of Pelham
1,2,3:19.00 en 21.30 uur;
MIDDELBURG
Schuttershof, Les Plages d'Agnes: 20.00
uur;
Zeeuwse Bibliotheek, Chocolat: 20.00
uur;
I OOSTBURG
Ledeltheater, geen voorstellingen
TERNEUZEN
View, Carriers: 20.45 uur; De Storm:
20.30 uur; Lover of Loser: 20.15 uur;
VLISSINGEN
CineCity, Carriers: 22.00 uur; Cance
Flick: 16.15 en 19.15 uur; De Storm:
14.00, 16.15,19.15 en 22.00 uur; Han
nah Montana: 16.15 uur; Harry Potter
(6): 15.45 en 19.00 uur; Ice Age 3 (nl):
13.45 uur; Inglouriuos Basterds: 21.30
uur; Lover of Loser: 14.00, 16.30 en
19.00 uur; My Sister's Keeper: 14.00,
16.15 en 19.30 uur; Prinses Lillifee:
14.00 uur; The Final Destination: 22.00
uur; The Rebound: 14.00, 16.15, 19.30
en 22.00 uur; The Taking of Pelham
1,2,3: 22.00 uur; Millenium: 21.30 uur;Le
Hérison: 19.30 uur; Precious: 14.00 uur.
Parne Gadje speelt zigeunermuziek bewust niet authentiek. „Naspelen heeft geen zin. Daar mis je toch te veel voor, zoals de techniek. Wij creëren met on
ze achtergronden een eigen sound." foto Anais Constandse
Zteeuwsch-Viaandèrén
Zondagmiddag 4 oktober
Eva Tebbe, Harp en Ekaterina
Leventai, Harp mezzo-sopraan
vormen een uniek ensemble op de
Nederlandse podia en daarbuiten.
Duo Bilitis is winnaar van het Nationaal Kamermuziekconcours Almere.
Een zondagmiddag om nog lang van na te genieten.
15:00 uur - NH kerk, IJzendijke 12,50
Kaarten voor dit concert via 0900 33 000 33 of via info@festival-zvl.nl
of 1 uur voor aanvang aan de zaal
