321 cultuur
Claus, de dichter en de mens
OI
zeeland
nazomer
festival
agenda
Vrolijke liedjes maken Abdijplein blij
www.pzc.nl/nazomerfestival
woensdag 2 september 2009
m n hhh
mumummmbb
Meer agendanieuws op de website
van deze krant.
OP PAD
Middelburg
Lezing door Bram Rutgers van der Loeff
over 'Markt en Moraal spiritualiteit in het
dagelijks leven'. Aula Zeeuwse Biblio
theek, 19.30 uur.
Borssele
Excursie over strandje De Kaloot, voor
kinderen tussen 8 en 12 jaar. Vertrek om
19.00 uur bij parkeerplaats Europa-
weg-Zuid, tegenover de kerncentrale.
Westenschouwen
'Op zoek naar het symbool van de Cana
dese vlag', een excursie over de esdoorn,
kan gemaakt worden op een skelter. Start
gehele dag vanaf Natuurinformatiepunt
trampolinecentrum Westerschouwen op
het grote P-terrein bij de rotonde.
Koudekerke
Optreden accordeonvereniging Accordeo-
la in het kader van 'Koudekerke uit de
kunst' in Woonzorgcentrum De Brouwe
rij, Tulpstraat, 19.30 uur
Baarland
Excursie nieuwe natuur Sint Jacobspol-
der, door Natuurcompensatie Wester-
schelde ingericht als natte, zilte natuur.
Vertrek vanaf Camping Scheldeoord, Lan-
dingsweg 1, 19.30 uur.
Renesse
Wandeling naar Slot Moermond o.l.v. een
gids, om 9.00 uur vanaf de Jacobskerk.
Zierikzee
Beestenboeldag: zoek de ontsnapte die
ren van kinderboerderij De Punt. Van
10.00 tot 13.30 uur. Info: 0111 -453444
Wissenkerke,
Rondleiding Wijngaard De Druivengaerde
Dorpsdijk 2A!~Van 13.00-17.00 uur
Oost-Souburg
Doe-middag voor kinderen van 5 tot 10
jaar in wijkcentrum De Regenboog, Mid
delburgsestraat 113. Vanaf 13.30 uur.
Kapelle
Beklimmen van de toren van de hervorm
de kerk. Van 13.00 tot 17.00 uur.
Kamperland
Fietsen langs historische punten op
Noord-Beveland. Opgeven kan bij het
VW-kantoor, vanaf 13.30 uur.
Vlissingen
Vaartocht met klassieke motorsleepboot
over de Westerschelde (max. 12 perso
nen). Informatie: 06-25075749. Vertrek
vanaf Tweede Binnenhaven, 19.00 uur.
Kamperland
Het Zeeuws Planetarium heeft wisselen
de 3D voorstellingen om 12.30, 14.00,
16.00 en 18.30 uur. Haven 5. Inl. 0113-
376302/www. zeeuwsplanetarium.nl
PODIUM
Domburg
Zomeravondconcert Brassband Apollo.
Protestantse Kerk, 20.30 uur.
NAZOMERFESTIVAL
De Storm
Toneelstuk Shakespeare, 20.15 uur.
Onder het Melkwoud
Van Dylan Thomas, over beslommeringen
van een dorpsgemeenschap Schelphoek
Serooskerke (S). 20.15 uur.
Zittend meisje
Theaterstuk over Charley Toorop, duin
pan bij Westkapelle; 20.00 uur
Wiek
Dans en toneel, verzamelen bij Snowbase
bij Terneuzen, 20.10 uur
Festivalhart (Abdijplein Middelburg)
- Jan De Smet Arne Van Dongen met
kinderliedjes Woody Guthrie
- Kindervoorstelling Lejo, 16.30 en 17.30
uur
- Brieven naar Zee, 16.30 en 19.00 uur
- Jay Minor, 20.30 uur
- Filip Jordens, ode aan Jacques Brei,
21.00 uur
FILMS
BERGEN OP ZOOM
Cinem'actueel,
Bandslam: 13.45, 18.45 en 21.15 uur;
G-Force (nv): 13.45 en 16.00 uur; Public
enemies: 18.30 en 21.00 uur; The Propo
sal: 18.45 uur; Ice Age 3 (nv) 13.45 en
16.00 uur; G.I. Joe: 16.00 en 21.15 uur;
Het geheim van Mega Mindy: 13.45 uur;
Harry Potter (ov): 15.30, 18.30 en 21.00
uur.
GOES
Merral,
Bandslam: 16.30, 19.00 en 21.30 uur; G.l.
Joe: 15.45,19.15 en 21.45 uur; Harry Pot
ter (ov): 16.00 en 20.30 uur; Ice Age 3
(ov): 18.45 uur; Public Enemies: 19.00
uur; The Hangover: 22.00 uur; G-Force
(nv): 13.45 en 16.15 uur; Het geheim van
Mega Mindy: 14.15 uur; Ice Age 3 (nv):
14.30 uur; Suske Wiske: 13.30 uur;
MIDDELBURG
Schuttershof,
Bienvenue chez les Ch'tis: 20.00 uur;
OOSTBURG
Ledeltheater,
Ice Age 3(nv): 14.00 uur
TERNEUZEN
View,
Bandslam: 16.00 en 19.00 uur; Public Ene
mies: 20.15 uur; G.l. Joe: 21.00 uur; Har
ry Potter: 16.00 en 20.00 uur; Suske
Wiske: 14.00 uur; G-Force (nv): 14.15 en
16.15 uur; Het geheim van Mega Mindy:
14.15 uur; Ice Age 3 (nv): 14.00 en 16.15
uur.
VLISSINGEN
CineCity,
A Perfect Getaway: 19.30 uur; De Indi
aan: 14.00 uur; G-Force (nv): 13.45 en
16.15 uur; G.l. Joe: 19.00 uur; Het ge
heim van Mega Mindy: 14.00 uur; Hang
over: 22.00 uur; Hanna Montana: 14.00
en 16.15 uur Harry Potter (ov): 16.00 en
21.30 uur; Heksje Lilly: 14.00 uur; Ice
Age 3 (ov): 19.00 uur; Ice Age 3 (nv):
13.45 en 16.15 uur; Inglourious Basterds:
15.45, 19.00 en 21.30 uur; Millennium
16.00"en 21.30 uur; Mys Sister's Keeper:
19.30 en 22.00 uur; Public Enemies:
21.45 uur; Suske Wiske: 14.00 uur;
The Proposal: 19.30 uur; The Taking of
Pelham 123: 16.15, 19.00 en 22.00 uur.
Het ZNF van dag tot dag
Op www.pzc.nl/nazomerfestival
verschijnen elke dag video's, artike
len en foto's En 's avonds laat nog de
publieksscore van het Abdijplein.
Weblog Henk Schoute
Directeur Henk Schoute van Zeelan-
dia houdt een weblog bij over het
Zeeland Nazomerfestival. Ook op
www.pzc.nl/nazomerfestival.
door Ernst Jan Rozendaal
MIDDELBURG - Clouseau en Gorki, gaan die samen? Ja,
dan krijg je Yevgueni. Op het Abdijplein in Middelburg
liet de Vlaamse vijfmansformatie gisteravond horen dat
de toegankelijkheid van de Belgische hitmachine kan
worden gemixt met de melancholie van de dwarse Gent
se rockband. Op drie achtereenvolgende cd's liedjes zet
ten over het jongetje Robbie, dat is iets wat Luc de Vos
van Gorki ook zou kunnen doen. En een liedje als 'Sta
pels en lijstjes' zou van diens hand kunnen zijn. Beide
werden gespeeld aan het begin van een set die steeds
meer begon te neigen naar het werk van de gebroeders
Wauters in Clouseau. Die zouden een moord doen voor
de afsluiter, het niet uit je hoofd te branden liedje 'Als
ze lacht'. Iets minder ironie en gekte dan Gorki, iets al
ternatiever dan Clouseau: dat is de formule van Yevgue
ni. Lukt het ze de op de loer liggende klefheid te ontwij
ken, dan zullen hun vrolijke liedjes nog vaak een groot
publiek blij maken, zoals gisteren. foto Lex de Meester
Bekijk de video's op www.pzc.nl/nazomerfestival
door Willem Nijssen
STUUR UW TIPS NAAR
redactie@pzc.nl
Bekijk de video's van alle locatievoorstellingen
Omdat de vertaling van
'Onder het melkwoud'
van Hugo Claus is,
komt de gedachte o'm
tijdens het Nazomerfestival een
hommage aan Claus in te richten
als vanzelf Het Nijmeegse Literair
Productiehuis Wintertuin, dat on
der meer jaarlijks opdrachten geeft
aan popartiesten om gedichten
om te smeden tot een lied, staat in
voor de organisatie.
En zij kunnen (net zo min als ik)
niets beters verzinnen dan om en
kele dichters te vragen om voor te
dragen uit Claus' én uit eigen
werk. Ramsey Nasr, Connie Pal
men en Joke van Leeuwen zijn de
dichters van dienst, Bert Ostyn
(van Absynthe Minded) heeft het
gedicht 'Envoi' van Claus verpopt
en zal het hier zingen.
Connie Palmen opent, zij leest
haar tekst 'Nu achteraf voor. Ge
schreven kort na de zelfgekozen
dood van Claus. Zij waren be
vriend. Dat merk je aan de kwali
teit van het inleven. Aan de intimi
teit van de onthulling. Aan het ra
ke treffen van de diepste Claus. Zij
spreekt over de claustrofobische
'grand seigneur' van de neiging
NAZOMERFESTIVAL
Wintertuin
Hommage aan Hugo Claus
door dichters Ramsey Nasr, Con
nie Palmen en Joke van Leeuwen
en zanger Bert Ostyn
om te ontsnappen (de gekooide tij
ger). En over de woede, die (naast
de immense lust) door al zijn
werk waart. Zo treffend en roe
rend is haar tekst, dat na de voorle
zing en het dankende applaus
spontaan een minuut stilte wordt
ingelast.
Claus' woede kwam voor een deel
voort uit het feit, dat hij voelde te
leven tussen en te (moeten?) publi
ceren voor de 'middelmatigen'.
Daar horen wij, het eerbiedig luis
terend culturele publiek, zeker ook
bij. Maar wij niet alleen, vind ik.
De chaotische Joke van Leeuwen,
stadsdichter van Antwerpen, bakt
er ook niet veel van. Geen stem
om voor te lezen, geen drive, niets
wezenlijks te vertellen (over Claus
of over zichzelf). Het is onder haar
stuntelig verhaal, dat ik me reali
seer, dat geen van de dichters zelfs
maar de moeite heeft genomen
om een gedicht uit het hoofd te ci
teren. Dat is schamel! En jammer.
Gelukkig kan Ramsey Nasr het des
ondanks wél, met inleving en emo
tie voordragen. In de dikke bundel
'Verzameld Werk' van Claus, zo
zie ik, blijft hij hangen op de eer
ste 100 bladzijden, met als hoofd
moot de 'Oostakkerse gedichten'
Heel mooi, vroeg werk, waaruit
hij absolute toppers voorleest ('Ik
schrijf je neer' en 'De Moeder').
Met een nog beter voorbereide
Nasr zou ik wel een weekend door
Claus' werk willen reizen. Hij
voelt de dichter aan, Palmen mis
schien eerder de mens.
Ter afsluiting zingt Bert Ostyn een
paar liedjes. Ik kan ze moeilijk aan
Claus koppelen, het gaat even te
vlug en te terloops.
