81 buitenland
Extreme
hitte in
Spanje
en Italië
Bagdad
baadt
'Zelfmoordbrigade van
Taliban paraat in Kabul'
Israël woedend over
artikel Zweedse krant
ramt auto van Het rommelt in de
A A Premier Nuri al-Maliki: afbouwen
Ex-burgemeester T t 1 1
haar opvolgster
Historische picknick herdacht
donderdag 20 augustus 2009
KABUL - De politie in de Afghaanse
hoofdstad Kabul heeft gisteren,
een dag voor de presidentsverkie
zingen, drie gewapende mannen
gedood die een bank waren bin
nengevallen. Het drietal werd na
een urenlang vuurgevecht gedood
toen de politie de bank bestorm
de.
De Taliban lieten weten dat twin
tig van hun strijders met bomgor-
dels Kabul waren binnengetrok
ken en dat vijf van hen strijd had
den geleverd met de politie.
Omdat Afghanistan gisteren zijn
onafhankelijkheid vierde en bedrij
ven dicht waren, bevonden zich
niet veel mensen in de buurt van
de bank, maar een winkelier uit de
omgeving zei dat hij en zijn vrouw
als het geweld aanhoudt vandaag
niet gaan stemmen. De Taliban
dreigen kiezers te zullen vermoor
den en het aantal geweldsinciden
ten in het land is volgens Isaf de
laatste dagen gestegen van gemid
deld 32 tot 48 per dag. In de pro
vincie Kandahar kostte een berm
bomexplosie gisteren het leven
aan een districtsbestuurder en een
stamoudste en in Tarin Kowt in
Uruzgan kwamen drie politieman
nen om het leven door een berm-
bom. De verkiezingsmedewerkers
kwamen om het leven bij de
hoofdstad van de als veilig be
schouwde provincie Badakhshan,
in het noordoosten, en in de pro
vincie Kandahar.
Volgens het ministerie van Binnen
landse Zaken is in grofweg een der
de deel van het land het gevaar
groot dat opstandelingen er van
daag een aanslag plegen. In acht
districten die in handen zijn van
de taliban kan niet worden ge
stemd. Uit vrees dat kiezers door
het geweld wegblijven heeft het
ministerie van Buitenlandse Za
ken geëist dat nieuwsorganisaties
vandaag tussen 6.00 en 20.00 uur
geen verslag doen van geweldsin
cidenten. Afghanistan-onderzoe-
ker Rachel Reid van Human
Rights Watch noemde dit een on
redelijke inperking van de persvrij
heid. „De Afghanen hebben het
recht te weten welk gevaar ze lo
pen en zelf hun veiligheid te kun
nen inschatten", zei ze. Afghaanse
journalisten hebben gezegd de eis
te zullen negeren.
Jeruzalem - Israël en Zweden heb
ben woedend gereageerd op een ar
tikel in de grootste krant van Zwe
den, Aftonbladet, waarin wordt ge
suggereerd dat Israëlische militai
ren organen van door hen gedode
Palestijnen hebben verwijderd.
In het maandag onder de kop 'On
ze zonen worden beroofd van hun
organen' verschenen artikel wordt
impliciet een verband gelegd met
de veronderstelde diefstal van orga
nen van door het leger gedode Pa
lestijnen en de recente arrestatie
in de Verenigde Staten van een
Amerikaanse jood wegens illegale
orgaanhandel.
Commentatoren trokken een ver
gelijking met de middeleeuwse be
schuldiging aan het adres van jo
den, dat ze christelijke kinderen
vermoordden voor hun bloed. Bij
het artikel staat een foto van een
dode Palestijn met een operatielit
teken op zijn torso. Bij het stuk
staat ook een foto van Levy Izhak
Rosenbaum, een vorige maand op
gepakte Newyorker die ervan
wordt verdacht een door hem van
een Israëliër gekochte nier voor
160.000 dollar te hebben doorver
kocht. In het artikel worden
slechts met hun voornaam aange
duide Palestijnen uit de Westoever
en de Gazastrook opgevoerd. Ook
komt een woordvoerder van het Is
raëlische leger aan het woord, die
de beschuldigingen ontkent. In
het stuk wordt gezegd dat de Israë
lische overheid in 1992 wegens een
tekort aan donororganen een cam
pagne voerde voor orgaandonatie.
„Terwijl deze campagne gaande
was verdwenen er jonge Palestijn
se mannen, die vijf dagen later
werden afgeleverd in hun dorpen,
dood en opengesneden", zo
schrijft Aftonbladet.
door onze correspondenten
Henk van den Boom en
Eelco van der Linden
barcelona/rome - In 23 van de 52
provincies van Spanje is de nood
toestand afgekondigd vanwege de
hitte die het land al dagen in zijn
greep heeft. Het kwik bereikte gis
teren op veel plaatsen de veertig
graden. In Italië werd gisteren
voor zes steden het hoogste hitte-
alarm afgegeven.
Het grootste gevaar in Spanje zijn
de bosbranden die weer op veel
plaatsen zijn uitgebroken. In veel
steden worden extra maatregelen
genomen om te voorkomen dat
ouderen en zieken slachtoffer wor
den van de hitte. De gezondheids
diensten hebben extra personeel
ingezet om alleenstaande bejaar
den te bezoeken en te controleren
of ze voldoende drinken. Als ze
thuis niet over airco beschikken
worden ze overgebracht naar dag
verblijven waar het wel koel is.
In Rome worden flesjes water uit
gedeeld in de metro en bij het Vati-
caan staat een grote tent met air
conditioning en hulpverleners om
oververhitte Romeinen en toeris
ten bij te staan. Het kwik blijft ze
ker tot zondag stijgen in Italië, met
name in het noorden en midden
van het land. Het hittealarm
wordt vandaag uitgebreid tot der
tien steden. In de warmste steden
overschrijdt de temperatuur de 35
graden, maar voelt het door de ho
ge luchtvochtigheid aan als 45.
Een hittealarm wordt afgegeven
bij drie of meer dagen met tempe
raturen van boven de 35 graden.
De Italiaanse regering heeft een
alarmnummer opengesteld en
stelt dat risicogroepen als ouderen
en zieken moeten kunnen reke
nen op extra assistentie. Maar daar
schort het volgens de consumen
tenorganisatie Codacons aan. Be
halve een hittealarm, is er in veel
steden door de combinatie van
luchtvervuiling en hitte ook een
ozonalarm.
Het ministerie van Buitenlandse Zaken
Zes bomexplosies treffen
Iraakse hoofdstad.
Dodental gaat richting hon
derd.
Ruim vierhonderd gewonden.
Dodelijkste aanslag sinds Ame
rikanen zich terugtrokken uit
de steden.
bacdad - Een serie van zes bom
aanslagen heeft gisteren dood en
verderf gezaaid in de Iraakse
hoofdstad Bagdad. Zeker 95 men
sen kwamen om het leven. Het
aantal gewonden werd gesteld bo
ven de vierhonderd.
werd gisteren het zwaarst getroffen
Het is de dodelijkste serie aansla
gen in de hoofdstad sinds de Ame
rikaanse troepen eind juni zich uit
stedelijke gebieden terugtrokken.
Daarmee werd de verantwoorde
lijkheid voor de veiligheid in de
steden overgedragen-aan de Iraak
se autoriteiten.
De dodelijkste aanslag gisteren
was die waarbij een vrachtwagen
met explosieven inreed op het mi
nisterie van Buitenlandse Zaken.
Grote stukken beton werden van
het tien verdiepingen hoge ge
bouw weggeslagen. Voor het com
plex explodeerden geparkeerde au
to's. Minstens 59 mensen kwamen
om het leven, ongeveer 250 raak-
hoei - In Franstalig België heeft
een oud-burgemeester bewust de
auto geramd van haar opvolgster.
Anne-Marie Lizin had bij een be
zoek aan het gemeentehuis nog
doodleuk geparkeerd op de plaats
die is gereserveerd voor de burge
meester. Toen ze even later wilde
wegrijden, bleek de huidige burge
meester haar auto pal achter haar
wagen te hebben geparkeerd. Geen
probleem voor Lizin. Ze botste te
gen de andere auto, schoof die vijf
meter naar achteren en reed rustig
weg. Een bewakingscamera had al
les vastgelegd. Ze riskeert een cel
straf van minimaal acht dagen en
maximaal drie jaar en een boete
van 26 tot 500 euro.
door onze correspondent
Eelco van der Linden
rome - Het werd altijd beschouwd
als een geweldige grap: Berlusco
ni's tweede vrouw, Veronica Lario,
die haar kinderen geen televisie
laat kijken en naar de vrije school
stuurt. Geen grotere tegenstelling
denkbaar als die tussen de langza
me, op creatieve ontplooiing en in
nerlijke verrijking gerichte wereld
van Rudólf Steiner en die van Sil
vio Berlusconi, waarin harde com
mercie, geld, seks en oppervlakkig
heid om voorrang strijden.
De twee 'zielen' zijn vandaag de
dag nadrukkelijk aanwezig in het
gezin Berlusconi. De twee kinde
ren die Berlusconi kreeg van zijn
eerste vrouw, Carla dall'Oglio, zijn
het evenbeeld van vader en heb
ben hun weg gevonden binnen de
holding Fininvest. De oudste, Mari
na (44), leidt de uitgeverij Monda-
dori en Piersilvio (40) zwaait de
facto de scepter over het tv-impe-
rium Mediaset.
Veel feeling was er nooit tussen
Marina en Piersilvo en de drie kin
deren uit het 'tweede bed'zoals
dat in Italië heet: Barbara (24),
Eleonora (23) en Luigi (20).
Barbara spuit kritiek op de pro
gramma's van Mediaset. Dat kan
nog beschouwd worden als een
jeugdzonde, maar nu ze partij
kiest voor haar moeder, de escapa
des van haar vader bekritiseert en
gelijke rechten claimt voor alle kin-
SOPRON - Een man fotografeert het gisteren onthulde monument ter her
denking van een picknick in 1989 in het Hongaarse grensplaatsje Sopron.
Tijdens die picknick ging de grens met Oostenrijk even open. Honderden
Oost-Duitsers maakten daarvan gebruik om te vluchten. De exodus was de
opmaat van het verdwijnen van het IJzeren Gordijn, foto Tamas Kovacs/EPA