buitenland 19
Liedjes over zoenen:
junta walgde ervan
Duitser (84) te oud voor
internetaansluiting
Duitse moslims boos
over clublied Schaike 04
Tientallen lijken
gevonden in Bosnië
Man doodt vrouwen
in sportschool uit haat
Bolletjesslikster
blijkt zwanger
Westelijke Middellandse Zee va.€ 999,-
Zwarte Zee
Kerst cruise naar Dubai va. 1.330,-
Boek op cruisewinkel.nl Bel 020 421 11 15
brand in vliegtuigmotor op Orly
donderdag 6 augustus 2009
SARAJEVO
In een massagraf bij de berg Vlasic
in Bosnië zijn 46 lijken gevonden.
Het gaat waarschijnlijk om mos
lims die jaren geleden door
Bosnisch-Servische agenten zijn
vermoord, aldus het Bosnische In
stituut voor Vermisten. De agenten
schoten in de zomer van 1992 zo'n
tweehonderd moslimburgers dood
op de berg. De lijken werden in
diep ravijn gegooid. Eerder werden
41 doden ontdekt.
PITTSBURGH
Bij een schietincident in een sport
school in de Amerikaanse staat
Pennsylvania zijn gisteren vier
mensen om het leven gekomen, on
der wie de dader. Tien mensen
raakten gewond. De man schoot
drie vrouwen dood en daarna zich
zelf. De politie vond een briefje in
de sporttas van de dader. Volgens
een woordvoerder blijkt daaruit
dat de man vrouwen haatte.
FRANKFURT
Een Thaise vrouw die op de lucht
haven van Frankfurt werd betrapt
op het smokkelen van veertig bolle
tjes cocaïne, kreeg in het zieken
huis nog een tweede schrik te ver
werken.
Tijdens het verwijderen van de
drugs ontdekten artsen dat de 30-ja-
rige zwanger is. De vrouw was
compleet verrast. De aanstaande
moeder is overgebracht naar een
gevangenis.
BERLIJN - De Duitse internetprovi-
der Deutsche Telekom heeft de
85-jarige Werner Schilla een inter
netaansluiting geweigerd omdat
hij te oud zou zijn. Dat zegt Bild,
de grootste Duitse krant.
„Ik mag geen contract met u op
stellen, u bent boven de tachtig,
dus te oud!", vertelde een Tele-
kom-medewerker Werner Schilla
door de telefoon. De oude baas is
diep verontwaardigd: „Dat is een
onbeschoftheid! Ik voel me gedis
crimineerd. Alleen maar omdat ik
boven de tachtig ben, mag ik geen
contract meer sluiten met de Tele
kom? Ik ga toch ook boodschap
pen doen in de supermarkt? Daar
geldt ook geen leeftijdsgrens."
Een Telekom-woordvoerster beves
tigt dat het bedrijf liever ziet dat
bejaarden langskomen in een pri-
mafoonwinkel, als zij een contract
willen afsluiten. Dan kan een advi
seur controleren of zij alles goed
hebben begrepen. „Het gaat om
een beschermende functie", stelt
de woordvoerster. Schilla is het
niet eens met de uitleg van
Deutsche Telekom: „Ik ben toch
niet automatisch idioot alleen
maar omdat ik wat ouder ben."
BERLIJN - Duitse moslims zijn boos
op FC Schaike 04. Dit vanwege
het clublied van de Bundesliga-ver-
eniging uit Gelsenkirchen. Daarin
zou de draak worden gestoken
met de profeet Mohammed.
De voetbalclub ontving de afgelo
pen dagen honderden brieven en
e-mails van militante moslims die
willen dat de club de betrokken
tekst schrapt. Sommige reacties
zijn dermate bedreigend dat de
Staatsschutz, de staatsveiligheids
dienst, ze tegen het licht houdt.
Steen des aanstoots zijn de regels:
'Mohammed war ein Prophet
Der vom Fussballspielen nichts
versteht Doch aus all der
schonen FarbeYipracht Hat er
sich das Blau und Weisse ausge-
dacht'. Vrij vertaald: 'Mohammed
was een profeet Die van voetbal
len niets begrijpt Maar uit alle
mooie kleuren blauw en wit uit
koos' (clubkleuren van Schaike).
De aanjager van het protest, Yavuz
Özoguz, spreekt van een 'orgie
van beledigingen' die moslims
zich moeten laten welgevallen en
maakte een modelbrief waarmee
men kan protesteren tegen 'mis
bruik' van de naam van de pro
feet. Hij wekt de suggestie dat deze
niet in verband mag worden ge
bracht met blauw en wit, kleuren
die ook in de vlag van Israël zitten.
MSC Cruises MSC Fantasia*****
Vertrek elke zondag vanaf 23 augustus t/m 25 oktober Dagen: 8
Genua, Napels, Palermo, Tunis, Palma, Barcelona,
Marseille. Genua
Norwegian Cruise Line
va. 1,175,-
Norwegian Jade
Vertrek: alleen 29 september Dagen: 11
Athene, Kreta, Rhodos, Izmir, Yalta, Odessa,
Constanta, Varna, Istanbul
Costa Cruises Costa Luminosa****+
Vertrek: 19 december Dagen: 8
Dubai, Masquat, Foudjairah, Abu Dhabi, Bahrein, Dubai
165 passagiers liepen schaafwonden
op toen zij via noodglijbanen het
toestel verlieten. Enkele anderen ie
pen shock op. Het ongeval deed
zich om 10.36 uur voor op vliegveld
Orly, op het moment dat de vlieg
tuigtrap werd weggehaald. De rech
termotor vatte door nog onduidelij
ke oorzaak vlam. Brandweerlieden
waren snel ter plekke om het vuur
de blussen. De 165 passagiers en de
bemanning werden in allerijl geëva
cueerd, waarbij ervoor werd geko
zen de nooduitgangen met glijba
nen te gebruiken. foto Mare Menou
door onze correspondent
Robert-Jan Friele
BUENOS AIRES - 'Bind je moeder
vast', adviseerde Queen. Eric Clap
ton had het over cocaine, en John
Lennon zong 'kiss, kiss, kiss'. De
militaire junta in Argentinië
(1976-1983) vond het allemaal ver
werpelijk, zo blijkt uit een lijst ver
boden liedjes die boven water is ge
komen. Bijna zeven A4-tjes telt
het stuk. 'Liedjes waarvan de tek
sten niet geschikt worden geacht
voor verspreiding door de dien
sten voor radio-uitzendingen',
staat er boven de kleine tweehon
derd nummers. Ofwel: het was tij
dens de dictatuur verboden de
liedjes, in die tijd veelal grote hits,
op de radio af te spelen.
De militairen die Argentinië leid
den tijdens het 'Proces van Natio
nale Reorganisatie', wilden niets
horen over in hun ogen funeste za
ken. En dat waren er voor de zeer
katholieke en conservatieve macht
hebbers nogal wat. Zoenen was
kennelijk een probleem, gezien de
aanwezigheid op de lijst van Rick
Springfield die vraagt om 'Just one
kiss' of het nummer 'Kiss, kiss,
kiss' van Johh Lennon/Yoko Ono.
Drugs^waren helemaal uit den bo
ze, dus Eric Claptons versie van
'Cocaïne' - waarin hij de valkuilen
en de geneugten van cocaïne be
zingt - werd verboden. Net als
Queens 'Tie your mother down',
waarin de band adviseert je moe
der vast te binden om zo toch op
stap te kunnen.
De lijst Engelstalige artiesten bevat
eveneens 'Another brick in the
Wall' van Pink Floyd. Donna Sum
mer stond er duidelijk niet goed
op bij de Argentijnse machtheb
bers, ze komt vier keer voor op de
lijst. 'Do you think I'm sexy', ge
zongen door Rod Stewart, kreeg
eveneens het stempel 'verboden'.
Het gros van de verboden num
mers was evenwel Spaans. De lijst
bevat protestsongs tegen het regi
me of bijvoorbeeld 'Hasta Siem-
pre' van Carlos Puebla, waarin hij
revolutionair Che Guevara be
zingt. Ook een in Latijns-Amerika
nog immer bekend liefdeslied als
'Te recuerdo Amanda' ('Ik denk
aan je Amanda') mocht niet wor
den gedraaid. De reden: de schrij
ver ervan, de Chileen Victor Jara,
was links en zong veel over on
rechtvaardigheid. Hij werd in 1973
in eigen land door het regime-Pi
nochet vermoord.
Zelfs met de machocultuur had
den de generaals weinig op. Het
liedje waarin oppermacho Cacho
Castana vrolijk zingt: 'Als ik je met
een ander betrap, vermoord ik je.
Ik geef je een pak rammel en ik
ontsnap', werd verboden.
"Elke dag
VRU UITZICHT D
WAAR HEB JE DAT
MARJO
Prijzen per persoon, inclusief vluchten, havengelden, o.b.v.
beschikbaarheid en wijzigingen
