Buitenland
Het complot tegen
Berlusconi onthuld
Cruiseschip geweerd
Nederland wil druk op
Roemenië en Bulgarije
'Air France-toestel in
lucht uiteengevallen'
Arrestatie
wegens aanslag
op cricketteam
Dodental mijnexplosie
Indonesië loopt op
Poolse politie pakt
31 pedofielen op
Veel doden door
gevechten in Somalië
Kostbaar document uit
puin Keulen gered
Noord-Korea haalt
bankrekeningen leeg
ledereen kan Belgische
trein laten vertrekken
Uitvinder apenstaartje
wint wetenschapsprijs
Eén van Berlusconi's
'feestmeisjes'
klapt uit de school.
Geborgen lichamen
vertonen botbreuken en
kleding ontbreekt vaak.
Onderonsje
8 Donderdag 18 juni 2009
JAKARTA - Door een ontploffing in
een mijn op het Indonesische ei
land Sumatra dinsdag zijn zeker 27
kompels om het leven gekomen.
In eerste instantie werden zeven li
chamen aangetroffen. De andere
kompels werden gisteren dood ge
vonden op ongeveer 150 meter
diepte. Negen mensen konden ge
red worden. Zij liepen wel ernstige
brandwonden op. De ontploffing
is vermoedelijk veroorzaakt door
methaangas. Daardoor waren vijf
tig meter hoge vlammen te zien.
WARSCHAU - De Poolse politie
heeft 31 mensen opgepakt op ver
denking van pedofilie. Veertig
computers en 1.400 cd's en dvd's
zijn in beslag genomen. De politie
onderzocht het netwerk na een
tip van Zwitserse collega's over
een website. Die werd wereldwijd
door tweeduizend mensen ge
bruikt om kinderporno te delen.
Vijftig van hen bevonden zich in
Polen. De verdachten kunnen tot
acht jaar cel krijgen.
MOGADISHU - Zeker 22 mensen zijn
gisteren om het leven gekomen tij
dens gevechten in Mogadishu, de
hoofdstad van Somalië. Onder
hen is de chef van het politie
korps. Vijf kinderen vonden de
dood toen een mortiergranaat in
hun midden ontplofte. Tientallen
burgers, agenten en verzetsstrij
ders raakten gewond tijdens een
aantal incidenten, verspreid over
Mogadishu.Somalië is al sinds 1991
het toneel van een burgeroorlog.
KEULEN - Onder het puin van het
in maart ingestorte stadsarchief
van Keulen hebben reddingswer
kers een kostbaar historisch docu
ment onbeschadigd teruggevon
den. Het gaat om een handschrift
van de Duitse theoloog en filosoof
Albertus Magnus (1200-1280). In
het document, de Animalibus
(Over de dieren), beschrijft Mag
nus de diersoorten. In zijn ogen
zijn er vier groepen: viervoeters,
zwemmers, kruipers en vogels.
PYONGYANG - Noord-Korea haalt
in hoog tempo het geld van zijn
buitenlandse rekeningen. De auto
riteiten zouden vrezen dat de te
goeden worden bevroren, nadat
de Veiligheidsraad van de VN vori
ge week nieuwe sancties had inge
steld tegen Pyongyang. Dat meld
de de Zuid-Koreaanse krant
Dong-A Hbo gisteren op basis van
Chinese bronnen. Noord-Korea
heeft naar verluidt veel rekeningen
bij banken in Macau, dat onder
Chinees bestuur valt.
BRUSSEL - Iedereen kan met een
sleutel uit bijvoorbeeld de Gamma
treinen in België laten vertrekken.
Door de sleutel te steken in een
kastje op het perron komt een ver
treksein bij de machinist. Dat
bleek op station Brussel Centraal
waar maandag iemand een vertrek
sein gaf terwijl passagiers nog in-
en uitstapten. Spoorbedrijf NMBS
kent het probleem al jaren en doet
een beroep op het verantwoorde
lijkheidsgevoel van de reizigers.
Raymond Samuel Tomlinson
OVIEDO - De Amerikaanse weten
schapper Raymond Samuel Tom
linson heeft de Spaanse Astu-
rië-prijs voor wetenschappelijk en
technologisch onderzoek gewon
nen. Tomlinson bedacht het apen
staartje in e-mailadressen, waar
door mensen elkaar makkelijker
e-mails kunnen sturen. Hij deelt
de prijs met zijn landgenoot Mar
tin Cooper, het brein achter de mo
biele telefoon. Beiden ontvangen
een bedrag van 50.000 euro.
door onze correspondent
Eelco van der Linden
ROME - Hij wil een wet die het af
luisteren van telefoongesprekken
beperkt en straf voor journalisten
die de inhoud van die gesprekken
publiceren. En nu bestaat de kans
dat juist publicaties van telefoon
taps de Italiaanse premier Silvio
Berlusconi fataal kunnen worden.
Al weken gonsde het gerucht dat
een voor Berlusconi schadelijk juri
disch onderzoek was begonnen in
de zuidelijke stad Bari. De premier
zelf verwees er meerdere malen in
direct naar en doelde op dit onder
zoek als hij repte van een complot
dat hem in het zicht van de
G8-top moest laten struikelen.
Grote ophef veroorzaakte de voor
man van de oppositie en ex-pre
mier Massimo D'Alema toen hij af
gelopen zondag stelde, na een be
zoek aan Bari, een 'schok' te ver
wachten rond Berlusconi.
Gisteren kwam de bevestiging. Het
parket van Bari dat onderzoek
doet naar corruptie rond levering
van medische apparatuur, kreeg
bij het afluisteren van telefoonge
sprekken ook te horen dat de direc
teur van het bewuste bedrijf, de
buurman van Berlusconi op Sardi
nië, geld betaalde aan jonge vrou
wen voor het bezoeken van Berlus
coni's feestjes op Sardinië en in Ro
me.
Niet de door Berlusconi gehate
WILLEMSTAD - De 759 passagiers op
het cruiseschip Ocean Dream kun
nen voorlopig hun vertier alleen
maar zoeken op het schip zelf
Sinds zaterdag bij drie beman
ningsleden in de haven van Cura
sao de Mexicaanse griep is ont
dekt, is het schip nergens op de Ca
raïben welkom.
Onder de passagiers zijn vier Ne
derlanders. En woordvoerder van
Pullmantur, de Spaanse eigenaar
van het schip, zei gisteren dat de
krant La Repubblica bracht het
nieuws maar de relatief brave
spreekbuis van het establishment,
Corriere della Sera. De krant liet
ook een van de meisjes, Patrizia
D'Addario, aan het woord. De
blonde en beeldschone D'Addario
zou haar kandidatuur voor de
rechtse coalitie bij de gemeente
raadsverkiezingen in Bari hebben
gekregen na het bezoeken van
'Opnieuw vullen de
kranten zich met vuiligheid,
maar ik ga gewoon door'
twee feesten in Berlusconi's Ro
meinse paleis. Voor het bezoeken
van het eerste feest, waar nog
twintig andere meisjes aanwezig
waren, had ze 2.000 euro ge
vraagd. Volgens het parket zou
sprake zijn van 'aanzetten tot pros
titutie'.
Berlusconi zou de vrouw ook hel
pen aan bouwvergunningen voor
een toeristisch dorp in Bari en een
plaats op de lijst voor de Europese
verkiezingen. Toen van dit alles
niets terechtkwam, besloot D'Ad
dario uit de school te klappen. Ze
claimt enkele gesprekken met Ber
lusconi te hebben opgenomen.
Berlusconi, nagenietend van het
nieuws dat hij niet zal worden ver
volgd voor misbruik van militaire
vliegtuigen voor het aanslepen
van feestgangers naar zijn villa, rea
geerde furieus. „Opnieuw vullen
de kranten zich met vuiligheid,
maar ik ga gewoon door."
Nederlanders en overige passagiers
het goed maken en er geen paniek
is aan boord. Er is geen enkele
kans dat aan boord andere passa
giers of bemanningsleden worden
besmet, aldus de zegsman. „De
drie met het HiNi-virus besmette
bemanningsleden zijn geïsoleerd
van de rest van de passagiers."
Ook elf passagiers worden uit voor
zorg op een afgesloten deel van
het schip verzorgd. De overige pas
sagiers kunnen zich vrij bewegen.
Niet zeker is of het medicijn Tami-
flu aan boord is.
De rederij riep zaterdag pas twee
uur voor vertrek vanuit Curasao
de hulp in van artsen op het ei
land. Het schip was voordat de uit
slag van het onderzoek bekend
was, al verder gevaren. Volgens de
Cura^aose gedeputeerde Hum
phrey Davelaar (Volksgezondheid)
hebben andere Caraïbische eilan
den het aanmeren van het cruise
schip inmiddels geweigerd.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
BRUSSEL - Nederland wil dat de
EU maatregelen neemt tegen Bul
garije en Roemenië, als blijkt dat
die landen geen duidelijke vooruit
gang hebben geboekt bij de bestrij
ding van corruptie en georgani
seerde misdaad en afgesproken jus
titiële hervormingen uitblijven.
Medio juli komt de Europese Com
missie met een evaluatie van de
vooruitgang in de twee nieuwe lid
staten. Als zij onvoldoende heb
ben gedaan 'dan moet dat repercus
sies hebben'. Dat schrijft staatsse
cretaris Frans Timmermans (Euro
pese Zaken) in een brief aan Euro
pees commissaris lacques Barrot
(Justitie). Sinds hun toetreding in
2007 heeft de Commissie al enkele
malen kritiek geuit op het trage
tempo van de justitiële'hervormin
gen. Bulgarije en Roemenië is drie
jaar de tijd gegeven om maatrege
len te nemen. Blijven die uit dan
kunnen EU-sancties volgen, maar
tot nu toe zag Brussel daarvan af.
Ook Nederland heeft zich al eer
der kritisch uitgelaten over de aan
pak van corruptie en georgani
seerde misdaad in beide landen.
Omdat de EU-landen op justitieel
gebied steeds nauwer samenwer
ken, kan nalatigheid van een lid
staat bij de aanpak van uitwassen
gevolgen hebben voor andere lid
staten.
ISLAMABAD - De Pakistaanse poli
tie heeft de eerste arrestatie ver
richt in verband met de aanslag op
het Sri Lankaanse cricketteam van
3 maart. De verdachte moet for
meel nog in staat van beschuldi
ging worden gesteld. De politie-
commandant van Lahore zei giste
ren dat het kennelijk de bedoeling
van de terroristen was de Sri Lan-
kanen te gijzelen.
Zes andere verdachten van de aan
slag in Lahore, waarbij zes agenten
de dood vonden en zeven spelers
gewond raakten, zijn voortvluch
tig. Mogelijk zijn zij ondergedoken
in Waziristan, een semiautonome
regio langs de grens met Afghanis
tan.
SAO PAULO - De vijftig lichamen
die geborgen zijn van het neerge
storte Air France-toestel vertonen
meerdere breuken in benen, heu
pen en armen. Een woordvoerder
van de Braziliaanse lijkschouwers
heeft dit gisteren gezegd.
Samen met het grote aantal brok
stukken dat is gevonden duidt dat
er op dat het vliegtuig in de lucht
in stukken is gebroken, aldus
Frank Ciacco, een voormalig foren
sisch deskundige van de Ameri
kaanse Nationale Veiligheidsraad
voor Verkeer. Ook de omstandig
heid dat er weinig textiel op de li
chamen is gevonden zou op dat
scenario duiden. Als een toestel in
de lucht uiteenvalt, worden de kle
ren eenvoudig afgescheurd, aldus
experts.
Paul-Louis Arslanian, het hoofd
van het Franse onderzoeksbureau
BEA, zei gisteren dat ruim vierhon
derd brokstukken van het op 31
mei neergestorte toestel zijn gevon
den. Volgens hem kan een conclu
sie over de toedracht nog niet wor
den gegeven.
De twee zwarte'dozen, de vlucht-
gegevens en de cockpitrecorders
van het toestel, zijn nog niet ge
vonden.
