Zeeland
veertig jaar trouwe vrienden
TOT 20% KORTING
DAMES, HEREN EN KIDS!
Kleine detailhandel
in Mercuriusstraat
Sportieve ambtenaren fietsen van
Hulst naar het Duitse Michelstadt
Dinsdag 26 mei 2009 1 9
'Zo'n uitwisseling moet niet alleen bestaan uit feesten, maar moet
ook enig nut hebben. Daarom werken we nu met thema's'
'Het delen van kennis en ervaringen heeft de laatste jaren een
prominente plaats gekregen in de jumelage'
De gemeente Hulst en het
Duitse Michelstadt vieren
dit jaar het veertigjarig
jubileum van de
vriendschapsband tussen
beide gemeenten.
door Harold de Puysseleijr
Hulst is de enige
Zeeuws-Vlaamse ge
meente die een zogehe
ten jumelage onder
houdt. Dat is een verband van een
gemeente met een partnerstad of
zustergemeente in het buitenland.
Tot voor enkele jaren waren die
contacten louter vriendschappe
lijk. Inhoudelijk werd er weinig ge
daan met de verbondenheid tus
sen Hulst en Michelstadt. Een paar
keer per jaar gingen bestuurders
en verenigingen over en weer bij
elkaar op bezoek om samen feest
te vieren tijdens evenementen als
de Bienenmarkt in Michelstadt en
carnaval en de Kerstmarkt in
Hulst. „Het leuke van deze jumela
ge is, dat die spontaan ontstaan
is", zegt burgemeester Jan-Frans
Mulder. De oorsprong ervan ligt
veertig jaar geleden. Een kleine vij
fentwintig jaar na de beëindiging
van de Tweede Wereldoorlog ont
moet toenmalig burgemeester
Peter MolthofF van Hulst tijdens
zijn vakantie op een camping in
Italië kennissen van burgemeester
Erwin Hasenzahl van Michelstadt.
Sinds die tijd is de wereld veran
derd. Waar internationale contac
ten door internet via mail, web
cam en chat tegenwoordig vanzelf
sprekend zijn, was dat tot voor
tien jaar nog zeker niet het geval.
Ook in het computertijdperk
hecht Hulst echter aan het contact
met de Duitse zustergemeente, al
was het alleen maar omdat er in
de loop van de afgelopen veertig
jaar toch hechte vriendschappen
'Hulst heeft het gereserveerde bedrag in de
gemeentebegroting de afgelopen jaren wel afgetopt'
Dat is een plaats met zo'n zeven
tienduizend inwoners in het dis
trict Oldenwaldkreis in de deel
staat Hessen. Vriendschap sluiten
met de oude vijand, en daarmee
bijdragen aan een verenigd Euro
pa, waren de doelstellingen die in
1969 ten grondslag lagen aan het
officiële internationale gemeente
contact. Er zijn meer dan dertig
duizend jumelages geregistreerd
bij de Raad van Europese Gemeen
ten en Regio's.
tussen inwoners van beide ge
meenten zijn ontstaan, weet Mul
der.
„In Hulst leeft het heel erg. Er is
een bloeiende uitwisseling tussen
verenigingen uit het culturele le
ven en scholen. Maar we moeten
et voor zotgen dat het door de be
volking gedragen blijft. Een aantal
jaren geleden hebben we intern de
discussie gevoerd om de zuster
hand al dan niet voort te zetten.
Besloten is om dat wel te doen,
maar dan in een nieuw concept.
Zo'n uitwisseling moet namelijk
niet alleen bestaan uit feesten,
maar moet ook enig nut hebben."
De bourgondische inslag van zo
wel Hulstenaren als Duitsers
maakt dat het feestelement natuur
lijk niet helemaal uit het oog
wordt verloren.
Toch krijgt het delen van kennis
en ervaringen sinds enkele jaren
een prominenter plaats in de jume
lage. Zo kent de uitwisseling sinds
vijf jaar een thema.
Het ene jaar is dat toerisme, het
volgende bestuurlijke organisatie,
en weer een ander jaar bespreken
de gemeentebesturen hoe ze om
gaan met jeugd- en jongerenwerk.
Hulst heeft bovendien het bedrag
dat voor de uitwisseling in de ge
meentebegroting wordt gereser
veerd de afgelopen jaren fors afge
topt. Nu is er nog vijfduizend euro
voor beschikbaar, een bedrag dat
dit jaar in verband met de viering
van het jumelagejubileum eenma
lig met drieduizend euro is ver
hoogd. Thema van de activiteiten
dit jaar is: een terugblik op veertig
jaar verbroedering.
Een delegatie van zo'n tachtig
mensen reist 5 juni naar Mi
chelstadt om daar het veer
tigjarig jubileum van de vriend
schapsband te vieren. Zes sportie
ve ambtenaren van de gemeente
Hulst maken de tocht van ruim
vijfhonderd kilometer al vanaf
dinsdag 2 juni op de racefiets:
Harold d'Hont, Marty Poppe, Paul
van Kerckhoven, Edwin Thijs, lo
de Bruijn en André Morcus. De
groep wordt gevolgd door de be
zemwagen met Pascal Roelands
aan het stuur. Het laatste deel van
de tocht worden zé tegemoet ge
fietst door een groep uit Michel
stadt. Als alles goed gaat onder
weg, arriveren de fietsers op vrij
dag 5 juni in de late namiddag op
de markt van Michelstadt. Daar
worden zij verwelkomd door de
Hulster delegatie onder leiding
van burgemeester Jan-Frans Mul
der én burgemeester Reinhold
Ruhr van Michelstadt.
Op zaterdag 6 juni vindt er een of
ficiële bijeenkomst plaats op het
marktplein van Michelstadt. Tij
dens deze happening wordt stil ge
staan bij het jubileum. Bijzonder
is dat hierbij ook twee voormalige
burgemeesters van Hulst aanwezig
zullen zijn: Antoine Kessen en de
initiatiefnemer van de jumelage,
Peter Molthoff Ook in Hulst
wordt dit jaar aandacht besteed
aan de vriendschapsband. Dat ge
beurt in het weekend van de Ves-
tingstedendagen (29 en 30 augus
tus). Dan is een ruime delegatie
uit Michelstadt aanwezig in Hulst.
Bijzonder aan het bezoek is dat
Reinhold Ruhr voor de laatste
maal als burgemeester van Michel
stadt een bezoek brengt aan Hulst.
Hij legt 16 september zijn ambt
neer.
Burgemeester Jan-Frans Mulder van Hulst met de gemeentevlag van de
Duitse zustergemeente Michelstadt. foto Camile Schelstraete
door René Hoonhorst
BRESKENS - Het bestemmingsplan
Centrum Breskens hoeft niet te
worden aangepast. Het voorne
men van provincie Zeeland en ge
meente Sluis om geen grootschali
ge detailhandel toe te staan in de
Mercuriusstraat in Breskens is
rechtmatig.
Deze uitspraak van de Raad van
State maakt de weg vrij voor nieu
we ontwikkelingen in de 'aanloop
straat' van het winkelgebied. Bij de
herinrichting van het Spuiplein
stond het Sluise gemeentebestuur
voor ogen dat op en om dit plein
een 'aaneengesloten, attractief win
kelgebied' zou verrijzen. In de aan
loopstraten daar omheen is nog
slechts plaats voor kleinschaliger
detailhandelszaken met een maxi
mum vloeroppervlak van 450 vier
kante meter.
De eigenaar van detailhandels
ruimten aan de Mercuriusstraat
(waar tot vorig jaar nog een super
markt was gevestigd) ging daar
niet mee akkoord. Dat er geen
nieuwe supermarkt mag komen,
hoeft de komst van bijvoorbeeld
een bouwmarkt niet in de weg te
staan, meende hij.
Provincie en gemeente willen
eventuele (parkeer)overlast in de
aanloopstraten zoveel mogelijk uit
sluiten en hebben daar het recht
toe, oordeelde de staatsraad in de
„uitspraak
Bij 'Bouwman - New classic lifestyle' vind u dames-, heren- en kids kleding en en alles op het gebied van interieurart.
Dames, Heren Kids: GAASTRA - Mc.GREGOR
NAPAP1JRI - TOMMY H1LFIGER - RIVERWOODS
ROSNER- LA MARTINA - VAN SANTEN POLO JEANS
NEW ZEALAND - GANT - SCOTCH SODA
GEISHA JEANS - CKS - RETOUR
DOMBURG - Ooststraat 1
GOES - Grote Markt 1
RENESSE - Hogezoom 171
TERNEUZEN - Noordstraat 109
