na jaren zijn travalje terug
'Zaag erin? U gaat uw gang maar'
W 1
w
Feestje aandeelhouders
Goese Lucht Whisky
www.zwartepoorte.nl
Fietser ten val bij
aanrijding in Goes
B PZC Donderdag 12 maart 2009 23
1
Dental Goes B.V.
1 p
Wij werken aan
I uw glimlach!
Voor informatie
of reparatie van
r jT*-v -f 1
uw kunstgebit.
VSn dè Spiegelstraat 56
4161 LN Goes
i T+31 (0)113 231220
pp,. 4§
de11lcilgoes@exc0nl.eu
Helpende handen voor mooieianden.
GOES - Drank-en delicatessenspe-
ciaalzaak Barrique uit Goes houdt
morgen een Bottleparty. Tweehon
derdvijftig whisky-liefhebbers heb
ben een aandeel gekocht van de
Goese Lucht Whisky. De drank
heeft twaalf maanden in een hou
ten vat nagerijpt op Goese lucht.
Aandeelhouders kunnen hun aan
deel verzilveren in de vorm van
een fles single malt whisky. Het le
ge vat wordt voorzien van de na
men van alle aandeelhouders en
wordt geveild door René lansen.
De opbrengst gaat naar de Voedsel-
bank Zeeland. De bijeenkomst be
gint om 19.30 uur in de kantine
van W Kloetinge op het Wesselo-
park in Kloetinge.
20% bijtelling
BMW 116i en 118i
door René Hoonhorst
De oudste travalje van Zeeland, in de
Zeeuws-Vlaamse buurtschap Sasput,
dreigt te verdwijnen. Stichting Vrien
den van de Travalje roept daarom de gemeente
Sluis op actie te ondernemen om de uit 1740
daterende hoefstal te redden.
Of de gemeente daartoe in staat is of zelfs gene
gen is, is de vraag. De travalje is particulier ei
gendom. Het hoefstalletje staat voor een wo
ning, waaraan een oude smederij en een voor
malig schooltje zijn gekoppeld. Het geheel staat
te koop. De bewoners zijn al verhuisd. De eige
naar benadrukt dat hij de hoefstdl wel altijd
goed heeft onderhouden. Door er jaarlijks een
teerachtig spul op te smeren, kregen houtrot,
wormen en kevers geen kans. Hij hoopt dat er
een koper opduikt, die hart voor cultuurhisto
rie heeft. Want regels om de travalje te bescher
men, zijn er niet.
Vertrouwen in de gemeente Sluis heeft de eige
naar in elk geval niet. Bij het informeren naar
subsidiemogelijkheden voor het opknappen en
onderhouden van de travalje ving hij telkens
bot. Toen hij zich uit balorigheid eens liet ont
vallen dat hij de zaag in de oudste Zeeuwse
hoefstal zou zetten, kreeg hij te horen: 'U gaat
uw gang maar'. De huidige eigenaar vertoefde
maar een paar jaar in Sasput. Hij is in die korte
tijd niet toegekomen aan het renoveren van
het dak boven de travalje. „Ik had er weer dak
pannen op willen leggen, maar ben daar - ook
al vanwege gebrek aan gemeentelijke medewer
king - niet aan toegekomen."
De Vrienden van de Travalje vindt het jammer
dat de gemeente Sluis geen regeling kent om af
braak tegen te gaan. Er is nog zón tien procent
over van de naar schatting 350 travaljes die ooit
de Zeeuwse trekpaarden ter beschikking ston
den, stelt John van Haver. „Het is mooi dat veel
van de stalletjes gewoon voor iedereen te zien
zijn in het openbaar."
GOES - Een 14-jarige jongen uit
Goes is gistermiddag rond half vijf
op de Albert Joachimkade in Goes
aangereden door een automobilis
te.
De jongen kwam ten val doordat
de auto zijn fietstassen raakte,
waardoor hij uit balans raakte. De
14-jarige raakte gewond aan zijn
knie en liep schaafwonden op aan
zijn gezicht.
De automobiliste stapte uit haar
auto uit en vroeg aan de jongen
hoe het ging. Vervolgens is zij weg
gegaan zonder haar gegevens ach
ter te laten. De politie is daarom
op zoek naar getuigen van deze
aanrijding.
Zij worden verzocht kontakt op te
nemen met 0900-8844.
VOOR ALLE DUIDELIJKHEID
DE WEKKER MAKELAARDIJ
Ook uw huis verkopen
wij binnen 3 maanden,
tegen 1% courtage,
no cure no pay!
De Wekker Makelaardij Goese.o.
Frits Edelijn
Prunusstraat 38 4431 DA 's-GRAVENPOLDER
telefoon (0113) 31 68 96
Bram Dierkx bewerkt in het Ambachtscentrum in Goes hout voor de travalje van Kamperland met een boorstoel.
foto Willem Mieras