in mensen, maar ook in jezelf
Jongerenbemiddeling
begint in Terneuzen
Bloemkweker
geeft lezing bij
Groei en Bloei
Optocht Terhole
kan doorgaan
z
PZC Zaterdag 7 februari 2009 23
'Burenruzies komen echt in alle lagen van de bevolking voor. Rijk
en arm, hoog- of laagopgeleid, dat maakt echt niks uit'
'Het principe blijft gelijk. Maar jongeren spreken eikaars taal, denken
op dezelfde manier en kennen eikaars normen en waarden'
V
foto Wim Kooyman
Buurtbemiddeling helpt bij
burenruzie. Maar de
bemiddelaar hoeft niet elk
probleem op te lossen.
Uiteindelijk moeten de
buren dat zelf doen.
door Peter Ogge8
Een wonderdokter met een
tas vol oplossingen-voor-
al-uw-problemen hoeft de
buurtbemiddelaar niet te
zijn. Wél heeft-ie als onbezoldigd
vrijwilliger in de opleiding wat
trucjes meegekregen om naar zo'n
oplossing toe te werken.
Voorbeeld. Neem dat oudere echt
paar, van wie de man zich groen
en geel ergerde aan de nieuwe bu
ren. Altijd maar in bed en die hon
den maar blaffen om te worden
uitgelaten. En die poep in de tuin!
Dus begon die man maar hard
met de deuren te slaan om de bu
ren te wekken.
Precies, dat werkte dus averechts.
Via de politie kwam het gevalletje
bij buurtbemiddeling. Na twee,
drie gesprekken leven de buren nu
in pais en vree. Honden op tijd
naar buiten, geen poep meer in de
tuin en zelfs buurman laat de hon
den wel eens uit.
De praktijk is duidelijk, vertelt
coördinator Dan de Haan van
buurtbemiddeling Terneuzen: ru
ziënde buren komen er onderling
doorgaans veel beter uit met een
onafhankelijke vrijwilliger, dus
zonder de bemoeienis van politie,
gemeente of woningbouwvereni
ging. En op hun beurt zijn die in
stellingen maar wat blij dat werk
uit hun handen wordt genomen.
Wellicht de belangrijkste eigen
schappen waarover een buurtbe
middelaar moet beschikken: be
langstelling hebben in én voor
mensen. Maar vooral: goed kun
nen luisteren, de ander laten pra
ten. En natuurlijk onpartijdig en
onbevooroordeeld.
Het klinkt misschien wat hoogdra
vend. Maar neem nu Marina Goos-
sens en Frank Reijns. Doodnorma
le Terneuzenaren. Zij werkt bij
een postorderbedrijf, hij zit in de
SINT JANSTEEN - Bloemkweker Lie
ve Adriaenssens geeft dinsdag 17 fe
bruari een lezing op uitnodiging
van de vereniging Groei en Bloei.
Ook niet-leden van de vereniging
zijn welkom.
De lezing vindt plaats in gemeen
schapscentrum De Warande in
Sint lansteen en begint om 19.30
uur. Leden hebben gratis toegang.
Niet-leden van Groei en Bloei beta
len 2,50 euro.
TERNEUZEN - Het buurtbemidde-
lingsproject in Terneuzen heeft
een vliegende start gemaakt. Sinds
de aftrap begin december vorig
jaar heeft coördinator Dan de
Haan via politie, woningbouwver
eniging en gemeente, maar ook
rechtstreeks van burgers al een
kleine dertig meldingen in behan
deling genomen.
Het project is na Middelburg het
tweede in Zeeland. Het doel is sim
pel: onpartijdige en getrainde vrij
willigers proberen tussen ruziënde
buren of buurtbewoners conflic
ten op te lossen, waar ze zelf niet
meer uitkomen. Het gaat dan om
geluidsoverlast, pesterijtjes, stanko
verlast of overhangende takken en
verwaarlozing van de woonomge
ving.
De Haan zegt dat wordt gewerkt
aan uitbreiding van de dienstverle
ning. Het streven is om dit jaar
ook in Hulst een bemiddelingspro
ject te beginnen. In Terneuzen
komt er een project voor jongeren-
bemiddeling, gericht op de leef
tijdsgroep tussen 12 en 20 jaar. De
KINDLROPVANG OP MAAT
Dagopvang 0 tot 4 Jaar
Buitenschoolse opvang 4 tot 12 j;
Weekend opvang O tot 12 jaar
Axel
Hulst
Zuiddorpe
5> Terneuzen
Schoondijke
Philippine
Vllsslngen
Zaamslag
1 gerust vrijblijvend langs
^juultje is geopend van maandag t/m zondag
van 06.30 tot 19.00 uur
vjww.juultje.nl
beveiliging. Vorig jaar aarzelden ze
geen moment om zich te melden
als vrijwilliger bij buurtbemidde
ling Terneuzen. Marina: „Ik dacht:
dit is precies wat ik zoek. Helpen
bij het zoeken naar oplossingen
voor conflicten en problemen." En
Frank: „Ik ben altijd al erg geïnte
resseerd in mensen. Van jongsaf
aan vertellen mensen me hun le
vensverhaal. Dan hoor je ook de
problemen die ze hebben meege
maakt. Ik hoop als vrijwilliger een
bijdrage te leveren aan verbetering
van onderlinge relaties."
Denk nou niet dat conflicten tus
sen buren zich vooral in, wat men
noemt, de sociaal zwakkere wij
ken afspelen. Frank: „Burenruzies
komen in alle lagen van de bevol
king voor. Rijk en arm, hoog- of
laagopgeleid, dat maakt allemaal
niks uit. Ergernissen zijn helaas on
derdeel van onze maatschappij.
Ook in buurten die bekendstaan
om een goede sociale omgang."
Na melding via politie, gemeente
of woningbouwvereniging beoor
deelt coördinator Dan de Haan
hulpaanvragen en schakelt na een
intakegesprek een vrijwilliger in.
Kwesties over verslaving, mishan
deling en agressie verwijst hij door
naar andere hulpverleners.
Frank Reijns verbaast zich soms
hoe ogenschijnlijk wissewasjes tot
ruzies kunnen leiden. „Waar gaat
het eigenlijk om, vraag je je soms
af Om een overhangende tak, om
een erfafscheiding, de hond of kat
die zijn behoefte in de tuin doet.
Ergernissen bouwen zich op.
Soms kom je er pas tijdens een ge
sprek achter wat er echt aan de
hand is. Je moet de situatie goed
kunnen aanvoelen, nooit zelf een
oordeel vellen. In burenruzies zijn
er twee waarheden en dat blijft
ook zo."
Marina: „Je bent als buurtbemidde
laar min of meer sociaal werker.
Dat vind ik ook het boeiende van
dit werk. In een eerste gesprek zijn
mensen vaak boos, maar als ze
hun verhaal hebben verteld zijn ze
blij dat ze het kwijt hebben ge
kund." En Frank tot slot: „Je inves
teert in mensen, maar ook in je
zelf. Je groeit als mens. We hebben
uiteraard zwijgplicht, maar het is
soms bizar wat je soms te horen
krijgt..."
Haan: „Het is de bedoeling dat leef
tijdsgenoten bij problemen gaan
bemiddelen. Het principe blijft ge
lijk. Maar jongeren spreken eikaars
taal, denken op dezelfde manier
en kennen eikaars normen en
waarden. Dat werkt beter dan dat
een politieagent gaat praten met
een groep hangjongeren die over
last veroorzaakt. Die staan verder
van elkaar af, waardoor de bood
schap vaak niet overkomt. Met jon
geren die onderling in gesprek
gaan, zal dat niet gebeuren."
De Haan hoopt in de loop van
2009 met jongerenbemiddeling te
beginnen. „Wij en ook de politie
zijn er klaar voor. Het gaat in
hoofdzaak nog om deelname van
de gemeente." In Terneuzen zijn
op dit moment twaalf vrijwilligers
als buurtbemiddelaar actief De
Haan wil dit aantal uitbreiden tot
ongeveer twintig. Daarvoor is er
op 13 en 14 februari een tweede
cursus. Belangstellenden kunnen
zich melden via buurtbemiddeling
@terneuzen.nl of telefonisch:
06-20260665.
TERHOLE - De reconstructiewerken
in Terhole vormen geen beletsel
voor de jaarlijkse carnavalsop
tocht. De gemeente Hulst pakt het
kruispunt Hulsterweg/Notendijk
aan op 16 februari. De herstelwer
ken nemen een week in beslag. Tij
dens de werkzaamheden is het
kruispunt gesloten voor het ver
keer. Het verkeer wordt ter plaatse
omgeleid. Na de carnavalsperiode
wordt fase twee gestart. Dat is het
gedeelte tussen de Notendijk en
de zuidelijke rotonde bij Hulst.
Reden voor burenruzie: rotzooi in de brandgang. foto Camile Schelstraete
