Een nieuw jaar,
Oude problemen bij herstart PSV
'Feyenoord
heeft hulp
fans nodig'
Feyenoord-aanvoerder
Van Bronckhorst weet
het even niet meer
Spelers zien nogal op
tegen bekerduel met
Heerenveen in de Kuip.
m stil
AZ hervat competitie
met een overwinning
en zonder tegentreffers.
FC Twente wint,
gelijkspel NAC
Wisselvalligheid en
gebrek aan rendement
breken ploeg weer op.
26 Maandag 19 januari 2009 PZC
TOPSCORER
EREDIVISIE
1. El Hamdaoui (AZ, foto) 15
2. Demouge (Willem II)
Berg (FC Groningen) 13
Gertjan Verbeek
foto ANP
jUBBEGA - „Mijn afscheid van Feye
noord was beter voor de club. Ik
neem het grootste deel van de spe
lersgroep ook niets kwalijk. Dat
het me niet lukte met een paar spe
lers een relatie op te bouwen, re
ken ik mezelf ook aan. Maar nu is
het tijd dat de fans weer achter de
ploeg gaan staan."
Dit zei de ontslagen Feyenoord-
trainer Gertjan Verbeek dit week
einde na het grootse eerbetoon dat
hem ten deel viel tijdens SC Hee-
renveen-Feyenoord van vrijdag
avond (3-1). Feyenoord- én Heeren-
veen-fans scandeerden zijn naam.
„Dat was heel fijn om te zien. Ik
heb ook veel brieven gehad,
e-mails, er zijn mensen bij me aan
de deur geweest... echt geweldig."
Dat de fans "zich tégen de ploeg
keerden, omdat de spelers hun trai
ner wegstemden, vond Verbeek
jammer. „Feyenoord is een prachti
ge club en zal nu zonder mij de
aansluiting bij de Nederlandse, en
misschien later wel de Europese
top moeten zoeken. Daarbij is de
steun van het publiek heel erg
hard nodig."
„Ik ben de personificatie van het
beleid van de Feyenoord-top, die
mij vroeg veranderingen door te
voeren. Maar misschien waren die
veranderingen te groot voor de
groep van Feyenoord op dit mo
ment. Nogmaals: met een groot
deel van de spelersgroep heb ik pri
ma samengewerkt, met een klein
deel was dat wat-moeizamer."
door Hans Leber
HEERENVEEN - Giovanni van Bron
ckhorst had het vrijdagavond te
kwaad. In de gang bij de kleedka
mers van het Abe Lenstra-stadion,
waar de Feyenoord-selectie wacht
te omdat de supporters hun spe
lersbus niet lieten vertrekken,
maakte de aanvoerder een aange
slagen indruk. „Ik weet het even
niet meer."
De Feyenoord-selectie vond het
heel zwaar om de wedstrijd in en
tegen Heerenveen te spelen zon
der de steun van hun eigen fans.
Van Bronckhorst: „We weten echt
niet waar we dit aan te danken
hebben. Tussen de trainer (Ver
beek) en de groep werkte het ge
woon niet meer, dat is in de stem
ming tot uitdrukking gekomen.
Dat we niet hard willen werken
wordt het hele seizoen al beweerd,
maar daar gaat het niet over, ieder
een wil keihard werken."
De aanvoerder meldde zich vrij
dagnacht bij de fans om begip te
kweken, samen met Kevin Hof
land en Roy Makaay. Over Hof
land werd de afgelopen week be
kend dat hij het was die zich meld
de bij een van de commissarissen
van Feyenoord om de slechte rela
tie tussen de spelersgroep en Ver
beek aan te kaarten. Hij deed dit
echter namens de selectie, en niet
op eigen houtje. Van Bronckhorst:
„Kevin zit er ook doorheen, wil
ook graag dat dit ophoudt, net als
wij allemaal."
Inmiddels is wel zo'n beetje be
kend dat lang niet alle spelers de
trainer naar huis wilden sturen.
De groep wilde na de stemming
echter wél als geheel optreden en
naar buiten toe geen gespleten in
druk maken. Dat zou alleen maar
extra onrust geven, was de gedach
te er achter.
Inmiddels zien de spelers nogal op
tegen de wedstrijd van morgen, in
eigen huis tegen SC Heerenveen
voor de KNVB-beker. Van Bronck
horst wilde ook vrijdagavond geen
details prijsgeven over de proble
men tussen Verbeek en de groep.
„Omdat de spelers én de trainer
verantwoordelijk zijn voor wat er
is gebeurd. Daar hoort geen mod
dergooien bij, klaar. Als iemand
mij kan vertellen wat ik kan doen
om de fans weer achter de ploeg
te krijgen, de rust terug te breng
en, dan doe ik dat direct. Ik ben
ten einde raad. Hiervoor ben ik
ook helemaal niet opgeleid. Ik ben
ook maar een gewone voetballer."
Giovanni van Bronckhorst (rechts) gaat neer in het duel met Heerenveen:
„Ik ben ten einde raad." foto Vincent Jannink/ANP
door Theo Brinkman
VOLENDAM - Eén naam scandeer
den de AZ-supporters, toen hun
favorieten in Volendam van het
veld stapten. Sergio Romero was
voor even hun held. Dat zei iets
over de vrij zouteloze wedstrijd
(0-2) waarin geen spelers uitblon
ken, maar het was ook de verdien
ste van Romero zelf
De Argentijnse keeper kwam vijf
minuten voor tijd met een feno
menale redding op de proppen.
Een kopbal van Tim Bakens die in
de uiterste hoek leek te verdwij
nen, werd door de lange arm van
Romero alsnog uit het doel getikt.
De vogelverschrikker van de pam
pa's, een bijnaam die hij dankt aan
zijn nogal ruim zittende keepers
outfit, kon tevreden zijn. Hij veeg
de de rubberen korreltjes van het
kunstgrasveld van zijn blote arm,
trok nog eens aan zijn lange
broekspijpen en ging weer onder
de lat staan.
Zo was Romero er helemaal zelf
verantwoordelijk voor dat AZ
wéér zonder tegengoal van het
veld stapte. Dat was dit seizoen al
weer de dertiende keer in achttien
wedstrijden. De laatste zeven
duels werden allemaal met 1-0 of
2-0 gewonnen. Een dissonant was
de oefenwedstrijd tegen AGOW
(3-3), afgelopen maandag. Eén van
die drie goals viel in de eerste
helft, toen Romero op doel stond.
„Foutje", vond ook de Argentijn,
die op het moment dat Dries Mer-
tens scoorde even aan iets anders
dacht. „Ik dacht alleen maar 'hoe
kom ik zo snel mogelijk onder de
warme douche'", lachte Romero.
Dit keer ble^f hij wel tot het einde
scherp, al was het ook in Volen
dam bepaald geen lekker weer.
En zo ging AZ in het nieuwe jaar
op dezelfde voet verder als voor de
winterstop. Afgezien van een
noodgedwongen ingreep in de de
fensie (de geblesseerde Niklas Moi-
sander werd vervangen door Kew
Jaliens) stuurde Louis van Gaal het
zelfde elftal het veld in als eind de
cember. Ari stond dus naast Mou-
nir el Hamdaoui opnieiiW in de
spits. Moussa Dembele is welis
waar terug van zijn knieblessure,
maar moet volgens de trainer op
AZ mag niet in rood-wit
»- AZ speelde de uitwedstrijd te
gen Volendam in witte shirts
waar de spelers altijd de war-
ming-up in doen.
Scheidsrechter Roelof Luinge
gaf geen toestemming in de ei
gen rood-witte shirts te spelen.
„Vreemd dat de ene club hier
wel in rood-wit mag spelen en
de andere niet", zei Louis van
Gaal. De coach doelde op
Ajax, dat in Volendam wel in
het eigen shirt speelde.
zijn beurt wachten. „Dembele is
nog niet helemaal wedstrijdfit. Hij
heeft tegen NEC een invalbeurt ge
had, daarna tegen AGOW en nu
weer. Dat wil nog niet zeggen dat
hij klaar is om negentig minuten
te spelen. Bovendien staat er nu
een spits in het elftal die bijna één
op één loopt."
Ari, de aanvaller waar Van Gaal
aan refereerde, was ook in Volen
dam weer belangrijk. De Brazili
aan zette AZ na dik tien minuten
op voorsprong. Hij klopte Jeroen
Verhoeven met een lepe kopbal,
die met een boogje over de doel
man heen ging. Verdediger Hen-
nie Schilder mocht het zich aanre
kenen dat hij het Ari niet wat lasti
ger maakte.
Met de vroege openingstreffer was
het duel al zo goed als gespeeld.
Volendam bleef nog wel in de wed
strijd, maar kon het AZ nauwelijks
moeilijk maken. De hekkensluiter
mocht bovendien van geluk spre
ken dat een vrije trap van Demy
de Zeeuw op de paal belandde.
Een kwartier voor tijd besliste Da
vid Mendes da Silva de wedstrijd.
Na mooi voorbereidend werk van
De Zeeuw maakte hij er met een
bekeken schot 0-2 van.
„Ik ben heel tevreden over het re
sultaat, maar we hebben hier niet
het niveau gehaald dat we de afge
lopen week op de training wél
haalden", vond Van Gaal. „Maar
dat heeft waarschijnlijk ook te ma
ken met Volendam. Dat heeft ge
durfd gespeeld. Wij hadden daar
meer van moeten profiteren."
AZ begint het nieuwe jaar met
een overwinning op Volendam
(0-2). De koploper haalt niet het
gewenste niveau, maar houdt
wel weer de nul.
RIJSWIJK - Van de subtoppers die
zaterdagavond in actie kwamen in
de eredivisie boekte alleen FC
Twente de volle winst. De Ensche-
deërs wonnen met 2-1 van Vitesse.
NAC Breda gaf in blessuretijd
twee punten weg tegen FC
Utrecht: 1-1.
Twente dankte dezege aan de
Deen Kenneth Perez die in de 73e
minuut het debuut van Theo Bos
als trainer van Vitesse verpestte.
NAC leek lang op weg naar de
overwinning door een doelpunt
van de jarige Patrick Zwaanswijk.
In blessuretijd maakte Tom Ca-
luwé alsnog gelijk.
ADO Den Haag en Heracles Alme
lo speelden gelijk (2-2). De Graaf
schap versloeg Willem II met 1-0
dankzij een prachtig doelpunt van
debutant Ben Sahar.
door Frank van den Heuvel
KERKRADE - Wat een frisse herstart
had moeten zijn, het begin van de
eindspurt richting Champions Lea
gueplaatsen, werd een bittere con
frontatie met bekende problemen.
PSV liet bij Roda JC, de nummer
zestien van de eredivisie, twee
punten liggen en de manier waar
op dat gebeurde had een hoog
deja vu-gehalte.
In de laatste wedstrijd voor de win
terstop, thuis tegen FC Twente,
viel PSV na rust ver-terug, gisteren
gebeurde precies hetzelfde. Wissel
valligheid loopt als een rode draad
door het seizoen van de landskam
pioen. Een korte vakantie en een
trainingskamp in La Manga heb
ben daar geen verandering in kun
nen brengen.
„Dan is het subliem, in een andere
fase weer onder de maat", ver
zuchtte Huub Stevens na afloop.
Subliem was misschien wat over
dreven, goed was het inderdaad
wel zoals PSV in de eerste helft
speelde. Roda JC had niets in te
brengen. PSV liet de thuisploeg
achter zich aan hollen en creëerde
een hele serie kansen. Maar ook
hier doemde alweer snel een struc
tureel manco op: een gebrek aan
rendement. Dinsdag won PSV met
grote cijfers (7-1) van eerste-divisie-
club MW, maar desondanks mop
perde Stevens over de slagkracht
van zijn spitsen. Gistermiddag was
de onmacht nog veel schrijnender.
Danko Lazovic was volop in be
drijf in Kerkrade, was bij veel aan
vallen betrokken, maar als eindsta
tion faalde hij.
Als PSV had gedaan wat het moest
doen, was de wedstrijd bij rust be
slist geweest en had het zich best
Huub Stevens: 'Dan is het
subliem, in een andere fase
weer onder de maat'
een terugval kunnen veroorloven.
Bij 0-0 niet. Roda JC, mak en ge
dwee voor rust,_ ging er tegenaan.
De duels werden nu niet ge-~
schuwd en de ploeg ging verder
naar voren voetballen. PSV raakte
meteen in de war. Invaller-doel
man Cassio Ramos, vervanger van
de 's ochtends ziek geworden
Andreas Isaksson, was voor rust
slechts één keer getest (kopbal
Janssen), maar moest plotseling
aan de bak.
PSV heeft dan onvoldoende corri
gerende en sturende spelers. De
ploeg laat het gebeuren dat de op
ponent de regie in handen neemt
en is niet meer in staat om de wed
strijd een wending te geven.
PSV kwam nog wel op voorsprong
via een onterecht gegeven straf
schop, die Simons met het nodige
geluk voorbij doelman Castro
kreeg. Vijftig seconden duurde de
voorsprong. Bij de eerstvolgende
aanval van Roda JC maakte Cassio
Ramos een fout van jewelste. De
Braziliaanse belofte kwam zo on
beholpen uit, dat Willem Janssen
zomaar mocht binnenkoppen: 1-1.
