Duitsland gaat
recessie te lijf
Albert Heijn past eigen gezondheidslogo aan
ACTUELE KOERSEN
BELEGéEN
12 I Woensdag 14 januari 2009 PZC
Kabinet wil met vijftig
miljard euro land uit
economisch dal trekken.
BERLIJN - De Duitse regering in Ber
lijn heeft een omvangrijk nieuw
stimuleringsplan gepresenteerd
dat de economie moet behoeden
voor de diepste recessie sinds de
Tweede Wereldoorlog.
De christendemocraten en sociaal
democraten besloten bijna 50 mil
jard euro te investeren in de eigen
economie.
De Grote Coalitie trekt 18 miljard
euro uit voor investeringen in in
frastructuur en onderwijs. Ook
krijgen autobezitters die hun voer
tuig inruilen voor een milieuvrien
delijker exemplaar een bonus van
maximaal 2500 euro. Het plan van
de Duitse regering voorziet verder
in een kleine verlaging van de in
komstenbelasting en een lagere bij
drage voor de ziektekostenverzeke
ring. Gezinnen met kinderen ont
vangen daarnaast een eenmalige
uitkering van 100 euro.
De Duitse regering presenteerde
ook een reddingsplan voor bedrij
ven die ten onder dreigen te gaan
aan de financiële crisis.
Bedrijven die een kapitaalinjectie
nodig hebben, kunnen daarbij
voor in totaal 100 miljard euro een
beroep doen op leningen of garant
stelling door de overheid. Vorig
jaar november trok de Duitse over
heid al ruim dertig miljard euro
uit om de economie te stimuleren
en de financiële crisis te bestrij
den.
Volgens critici was dat echter te
weinig omdat een groot deel van
die uitgaven eerder al was ge
pland.
De Duitse economie bevindt zich
sinds het derde kwartaal van vorig
jaar in een recessie.
In het derde kwartaal kromp de
economie van Duitsland met 0,5
procent ten opzichte van het voor
gaande kwartaal, nadat de econo
mische activiteit in het tweede
kwartaal al met 0,4 procent was ge
slonken.
Frank-Jürgen Weise, hoofd van
het federale arbeidsbureau, zei zon
dag nog op de Duitse radio dat de
Duitse werkloosheid dit jaar met
een miljoen zou kunnen oplopen
tot ongeveer vier miljoen werklo
zen.
Weise stelde dat het arbeidsbureau
zich schrap zet voor een krimp
van de Duitse economie met onge
veer 2 procent dit jaar.
PJI Duitsland komt met een nood-
plan om de recessie te keren. Ber
lijn kondigt ook een reddings
plan aan voor bedrijven die het
loodje dreigen te leggen.
ZAANDAM - Supermarktketen Albert Heijn past het ei- een bewuste keuze zijn door te variëren in de kleur van
gen gezondheidsiogo, het Klavertje, aan. In december de cirkel om het klavertje. Groen staat voor een gezon-
bepleitte de Gezondheidsraad één logo voor producten, de keuze en oranje voor de bewuste keuze. Albert Heijn
Nu bestaat er naast het Gezonde Keuze Klavertje van Al- gaat het huidige aantal van twaalfhonderd producten
bert Heijn ook het Ik kies bewust-logo. Er komt een on
derscheid tussen producten die een gezonde keuze en
met het klavertje uitbreiden naar veertienhonderd.
foto ANP
AANDELEN
AEGON
Ahold, Kon.
Akzo Nobel
ArcelorMittal
ASML Holding
BAM Groep, Kon.
Corio
DSM, Kon.
Fortis
Fugro
Heineken
ING Groep
KPN, Kon.
Philips, Kon.
-0,28 -57,5^1
9,01 +0,04 +4,39
3127 +0,26 -39,16
18,88 -0,51 -59,23
12,50 +0,29 -33,99
7,03 +0,05 -48,80
35,48 -0,96 -29,26
20,10 +0,14 -35,01
1,49 +0,19 -91,40
23,20 +0,36 -53,45
23,78 -0,50 -41,66
8.10 -0,48 -69,11
-0,16 -16,57
slot abs.versch.
4,90
AANDELEN
Reed Elsevier
Royal Dutch Shell A
SBM Offshore
TNT
TomTom
Unibail-Rodamco
Unilever eert
USG People
Wereldhave
Wolters KI uwer
AANDELEN
Aalberts Industries
AMG
Arcadis
ASM International
BinckBank
Boskalis Westm.,Kon.
Crjcell
CSM
Draka Holding
Eurocommercial Prop.
Heijmans
Imtech
LOGICA
Nutreco Holding
Oce
OPG Groep
Ordina
Pharming Group
Smit International
SNS Reaal
Ten Cate,Kon.
VastNed Retail
Vopak, Kon.
Wavin
Wessanen, Kon.
STIJCERS
,,r
14,59 -0,16 -47,54 *ec,i.IIG;ouP 'TM "S3J
15 47 -020 -43 58 AmsterdamCommodities 3,47 -0,04
Aiax 7,35 -0,05
Air France-KLM
Alanheri
-V^u AMT Holding
-0,12 -86,63 Antonov
Baan Company
Ballast Nedam
9,14 -0,04 -4288 jjAM, Kon. Conv.pr. F
61 08 -216 -14,08 BAM, Kon. niet cnv.p
Begemann G,Kon.crtA
19,88 +0,13 -28,21
10,59 +0,44 -47,05
15,15 -026 -4294
105,03 -3,51 -29,26
17,72 +0,38 -21,17
4,93 -0,59 -56,91
7,86 -0,52 -82,81 Bever Holding
9,50 +0,02 -27,74 Blue Fox Enterprises
6.20 -0,25 -54,72 Brill, Kon.
6,13 -0,03 -31,66 Brunei International
16,84 +0,40 -55,18 Crown Van Gelder
17,04 -0,06 +43,19 Ctac
11,30 -0,20 -49,30 De Vries Robbé Groep
6.21 -038 -68,79 DICO International
22,39 -1,30 -29,52 DOCdata
5,43 -022 -78,59 DPA Flex Group
11,74 -0,10 -14,78 Eriks Group
0,79 -0,02 -43,97 Exact Holding
24,99 -0,76 -40,96 - Exendis
2,89 -0,16 -77,30 Fornix Biosciences
10,00 +0,00 -40,05 Galapagos
3,19 -0,04 -68,12 Gamma Holding
0,63 -0,01 -38,33 Gamma 5% P. Wd.
-1,46 -37,70 Grontmij
8,60
3,22
0,18
0,00
-0,10
0,00
1,43 0,00
14,20 +0,03
20,64 +0,31 -23,91
X1L PB RENTE GAR3 14
-20,06 PB RENTE GAR4 14
-12,59 PHILIPS BUY BACK
-9,82 Porceleyne Fles
-52,34 Punch Graphix N.V.
-32,28 Qurius
-57,97 KoyalReesink
-55,00 RoodTesthouse
-37,55 Royal Dutch Shell B
-42,63 RSDB
-53,01 Samas
-21,90 Schuitema
Simac Techniek
8,25 -0,46
5,55 0,00
-56,97 Sligro Food Group
+81,82 SNS AEX Garant]
-4426 SNS Azie Garant!
2,51
0.13
0,14
5,75
0,00
0,00
0,00
0,00
-44,11
-45,87
-51,22
36,87
3,50
1631
36,01
28,10
-0,16 -75,68 Groothandelsgebouwen 43,00
n?o irir urn T^.riii.it enen
HAL Trust Unit
Heineken Holding
-038 -16,36
-2,69 -40,78
-0,46 -16,15 HES Beheer
233 -0,10 -70,09 HITT
5,02 +0,01 -49,16 Holland Colours
4,85 -0,13
7,40 -0,52
3,60 0,00
16,00 -0,80
0,00
-2,53
BAM, Kon. Conv^gr.F
Telegraaf Media Grp
SBM Offshore
DALERS
Aalberts Industries
Nedfield
OctoPlus
VastNed Retail
Gamma Holding
DIVERSEN
Goud en Zilver
Goud onbewerkt
Goud bewerkt
Zilver onbewerkt
Zilver bewerkt
Olie
New York WTI spot
Wisselkoersen
Euro/US dollar
Euro/Brits pond
Euro/Japanse yen
Wl| doen ons uiterste
130
0,85
4,65
12,84 13,76
10,15 1039
Hunter Douglas Prf
j Hunter Douglas
tr, ICT Automatisering
of «4? SScn
50.60
21,52 -0,58
1630 -0,20
3,40
20.61
0,19
24,16
ING LiricUSA2
ING Postb.China 2009 32,84 -0,28
104,58
57,24
433
532
0,85
0,90
38,70 36,01
4<33 ING Top25 Garantie
InnoConcepts
-10,69 Europe
•rpo -iv,u3 \z
0,76 -10,59 Karden
3,45
11,00
1,95
0,00
-0,10
0,00
-0,02
45,81
0,00
-0,19
-726
c qc Kendnon
-6 58 KPN Inkoop, Kon.
Van Lanschot
Macintosh Retail Gr.
bied bat Moolen Holding 2,25 -0,14
19615,00 20069,00 NWE NED AM HYP BK 0,67 0,00
20795,00 Nedap 16,00 -0,42
237,00 269,00 Neways Electronics 4,50 -0,10
287t00 Nyloplast
dot abs-vendi. %1j. Nyse Euronext
18,86 +025 -58,65 OctoPlus j
19,24
20,99
Oranjewoud
PEHAC
13262 -0,0132-10,9634
0,9112 +0,0156+19,8947 PB RENTE GAR112
118,5400 -1,9400-26,1663 PB RENTE GAR2 12
7,28 0,00
2132 -0,16
2128 +0,27
itplan
ïtPlan
- 0,00
12,50 0,00
1,48 -0,03
0,29 -0,01
70,00 0,00
0,17 0,00
19,28 +0,01
16,75 -0,25
1,55 0,00
14,44 +0,17
-5,93 SNS EuropaGarantPlan 96,50
-63,60 Sopheon Plc
Spyker Cars
Stern Groep
0,00
-2,00
0,00
0,00
;r de Boer
m fouten In deze beursinfornutie te vermijden, maar aanvaarden geen aansprakelijkheid voor
Super
•13,45 Telegraaf Media Grp
-78,31 Tie Holding
-93,49 Tiscali
-9,73 TKH Group
-62,05 TMC
-41,31 Nedfield
-47,41 Unil.4%Afl.CPr
-78,87 UniL 6% CPr.
-58,64 Unil. Crt 7% CPr.
-34,46 Unil. 7% CPr.
-8520 Unilever
+5,57 Unit4Agresso
-27,93 VivendaMedia Group
-4,44 Wegener
-3534
-39,40
-21,45
-32,83
-4322
-17,39
-46,44
-50,44
-42,22
-24,80
-4,92
-32,32
-37,82
-72,58 2 3/4 nl 03-09
-38,92 2.75 nl 05-09
-81,43 3 3/4 nl 04-14
-60,05 3 3/4 nl 99-09
-45,82 3 nl 04-10
- 3.25 nl 05-15
-36,38 3.75 nl 06-23
-60,83 4 nl 05-37
-8,91 4 nl 06-16
0,00 4 nl 08-11
-46,67 4 nl 08-18
-6125 41 /4 nl 03-13
-8,60 41/2 nl 07-17
-62,98 5 nl 01 -11
-72,24 5 nl 02-12
-30,56 51 /2 nl 98-28
+2,52 51/2 nl 00-10
-8,58 71/2nl 93-23
-0,70 71/2 nl 95-10
eventuele onjuistheden.
2,58 -0,06
12,50 -0,64
0,67 -0,03
7,52 -028
7,61 -0,22
0,76 -0,09
30,00
38,50
46,00
590,49
17,58 +0,37
8,30 +0,14
-29,78
-72,84
-58,57
-32,37
-62,22
-29,99
-47,66
-8627
+15,30
-36,99
-40,60
-10,95
-28,28
-20,90
-50,00
-3120
-60,00
-3,94
-43,28
-50,00
-56,49
-41,02
-41,14
-86,67
-1,64
-14,46
-11,37
-40,95
-21,52
-52,02
-78,85
-59,59
STAATSLENINGEN
106,82 -0,06
106,84 -0,08
107,80 0,00
117,00 -0,81
105,51 +0,03
137,93 -0,60
AANDELEN
AEGON
Air Liquide
AÜianzSE
ALSTOM
ArcelorMittal
AXA
slot abs.versch. %1j.
4,90 -0,28 -57,59
-1,37 -31,04
-2,80 -49,09
-1,36 -45,01
-026 -59,27
-0,74 -45,35
70,20
36,89
14,51
8,03 -0,33 45,32
BNP Paribas
Carrefour
Credit Agricole
Daimler AG
Danone
Deutsche Bank
Deutsche Boerse
Deutsche Telekom
LOn
Enel SpA
EN1
Fortis
France Telecom
GDFSuez
Generali Assicur
BANKPAPIER
Advieskoersen GWK Travelex van
euro/a merilcdollar
euro/austr.dollar
euro/canadese dollar
euro/deense kroon
euro/engelse pond
euro/hong.fonnt
euro/hongkong dollar
euro/israel shekel
euro/japanse yen
euro/noorse kroon
1,4475
2,1651
1,7742
8,1258
euro/tjech.koruna
euro/turkse lira
euro/zweedse kroon
euro/zwitserse frank
(Advieskoersen-Bron-.GWK Travelex)
INDEXEN
4,5740
29,5000
23343
11,8454
1.6140
n<8
+1,53
+4,91
+1,15
+2,92
+5,84
+5,83
+8,33
+4,79
+3,38
+4,69
+4,24
+4,05
+295
+3,01
+3,59
+1,47
+3,12
-0,62
All Share Index
Amst AEX-index
Amst AMX-index
Brussel Bel-20
Dow jones
Euronext-100
Eurostoxx-50
Eurotop-100
Frankfort Dax-30
Hang Seng
Londen FTSE-100
Madrid lbex-35
Milaan Mibtel-30
Iberdrola
ING Groep
Intesa Sanpaolo
LVMH
Munchner Ruckvers.
Nokia Oyj
6,61 -0,23 45,31
25,44 -0,13 48,59
43,89 -0,12 -30,91
33,99 -0,17 -53,89
26,99 -0,51 46,11
8,72 -0,12 -57,84
26,08 -0,85 -54,01
43,40 -0,99 -26,45
24,27 -0,22 -71,11
49,08 +0,83 -61,91
10,53 -0,00 -30,65
27,25 -0,50 42,60
4,35 -0,04 44,58
16,97 -0,15 -31,55
1,49 +0,19 -91,40
19,34 -0,31 -2270
32,76 +0,01 -18,28
18,34 -0,42 40,25
Oreal (L)
Philips, Kon.
Renault
Repsol YPF
RWE
SAP
Schneider Electric
Siemens AG
Societe Generale
Telecom Italia SpA
Telefonica
Total
UnicreditSpA
Unilever cert
Vinci
Vivendi
Volkswagen
EURO
2,54
45,73
113,68
14.59
19,36
15.60
61,46
33,53
47,72
27,48
52,35
48,10
35.60
1,12
15.61
39,10
1.73
17,72
29,44
21,34
240,00
+0,04 40,50
-0,48 -69,11
-0,11 49,91
+0,28 -37,84
-2,04 -11,47
-0,25 -53,15
-1,10 -32,03
+0,16 47,54
-1,08 -77,61
-0,03 -35,12
+0,06 -34,90
-0,74 42,08
+0,56 -26,81
+0,46 -19,81
-2,12 -35,92
-1,40 49,70
-0,69 -61,13
-0,03 43,23
-0,24 -28,83
-0,38 -31,80
-0,07 -68,34
+0,38 -21,17
-0,87 -37,73
-0,14 -30,66
-20,00 +69,05
1,7410
1,4283
6,5535
0,8357
308,5800 240,6800
11,3800 8,9400
5,7400
3,5140
23,1400
1,8206
9,5535
1.3870
slot abs-Yersdi. 541 j.
403,20 -2,17 44,80
260,74 -1,06 46,21
330,28 -8,03 45,80
1963,02 -7,52 -51,09
8448,56 -25,41 -33,72
550,12 -7,32 42,07
2411,16 -40,71 43,09
1813,59 -27,04 40,16
4636,94 -82,68 40,03
13668,05 -302,95 48,36
4399,15 -27,04 -29,52
9057,30 -142,60 -37,24
20120,00 421,00 46,83
Nasdaq Composite 1546,46 +7,67 -37,41
Next-150 945,96 -14,46 41,36
Nikkei-225 8413,91 422,89 -39,78
Parijs Cac-40 3197,89 48,23 40,82
S&P500 871,77 +1,51 -38,34
Zurich SM 5534,33 -57,46 -32,45
DOW
3MCo
ALCOA Inc
Amer. Express
AT&T Inc
Bank of America Corp
Boeing Co
Caterpillar Inc
Chevron Corp
Citigroup Inc
Coca-Cola
DuPontde Nemours
ExxonMobil Corp
56,25
9,55
18,99
25,99
10,65
42,46
41,40
71.82
5.90
44,02
2521
77,92
14,94
4,02
35.83
22,51
8534
13,67
26,35
28,82
59,32
28,44
19,82
17,59
59,47
5080
31,50
52,12
21,20
-0,83
-0,51
+0,16
+0,05
-0,78
-1,28
+021
+1,00
+0,30
+0,29
+0.28
+138
-039
-0,13
-1,15
-0,46
-0,37
-0,12
+0,50
i Chase Co
ds Inc-A
McDonald's Corp
Merck Co
Microsoft Corp
Pfizer Inc
Procter Ei Gamble
United Technologies
Verizon Commun.
Wal-Mart Stores
Walt Disney Co
Bron: ANP vwd group
WALLSTREET
-27,29
-69,42
-57,69
-32,64
-70,86
-46,44
-38,77
-22,10
-80,73
-31,99
45,83
-15,73
-55,36
-82,48
-19,84
-933
-16,73
-40,25
-14,14
-39,77
-10,28
+9,46
-52.33
4338
-2738
-14,72
-27,47
-25,72
+7,80
-2737
AMSTERDAM - De pijlen op de koer-
senborden in Europa wezen gisteren de
gehele dag naar beneden. De angst
voor tegenvallende jaarcijfers van bedrij
ven beheerste het sentiment. Het was
voor de vijfde dag op rij dat de beurzen
terrein verloren. De AEX sloot 1,06
punt (0,4 procent) lager op 260,74 pun
ten. De MidKap-index zakte 8,03 pun
ten (2,4 procent) tot 330,28 punten.
De toonaangevende beursgraadmeters
in Londen, Parijs en Frankfurt verloren
1 tot 1,8 procent.
Verzekeraar Aegon was een van de gro
te daler in de AEX met een verlies van
5,4 procent. De Europese financials ver
loren vooral terrein in navolging van de
stevige koersdalingen van de banken en
verzekeraars op Wall Street maandag.
ING (min 5,7 procent) bungelde onder
aan bij de grote fondsen. Fortis ging te
gen de trend in. Het aandeel schoot
liefst 15 procent omhoog tot 1,49 eu
ro. Maandag maakte Fortis ook al een
sprong van 12 procent. Er gaan geruch
ten dat de Belgische overheid een bod
wil uitbrengen op onderdelen van de
voormalige bankverzekeraar.
NEW YORK - De effectenbeurzen
op Wall Street zijn gisteren verdeeld
geëeindigd. Zorgen over de kwartaalcij
fers werden verdrongen door opbeu
rende woorden van Fed-president Ber-
nanke over de financiële aandelen. De
Dow-Jonesindex sloot met een verlies
van 0,3 procent op 8448,56 punten.
De S&P 500 won 0,2 procent tot
871,79 punten. De Nasdaq-index
kreeg er 0,5 procent bij tot 1546,46
punten. Grote bedrijven als Boeing, Ge
neral gectric en Alcoa duwden de
Dow-Jones omlaag. General Electric, ac
tief in vele sectoren, kreeg een tik van
5,6 procent. Aluminiumproducent Al
coa werd 5,1 procent lager gezet na
een verlies van ruim 1 miljard dollar
over het vierde kwartaal. Een toe
spraak van Bernanke voedde het ver
moeden dat de centrale bank slechte
bezittingen van de balans van banken
zal halen. JPMorgan Chase boekte
dankzij Bernanke een koerswinst van
5,8 procent. Citigroup steeg ook ruim
5 procent. Deze bankgigant zou zich
volgens The Wall Street Journal op een
paar markten terug willen trekken.
