PSV blijft weer ontluisterd achter
Marseille hoeft niet eens te winnen vaTjtnPoorviiet
34 en 35
Diederik Hiensch wil
na elf jaar Kloetinge
een nieuwe club
Woensdag 10 december 2008
Maurits Hendriks
nieuwe directeur
bij NOCbJSF
Tip? sport@pzc.nl
PSV-keeper Isakson duikt kansloos naar de bal van Ryan Babel (onzichtbaar op de foto) die Liverpool op 1-1 zet. De Britten gaven PSV na de rust met 3-1 het nakijken. Peter Dejong/AP
Liverpool toont zich
bij elk moment van
zwakte genadeloos.
door Frans van den Nieuwenhof
EINDHOVEN - Met enkele laatste de
fensieve miskleunen heeft PSV af
scheid genomen van het Europees
voetbal. Net als in vrijwel alle an
dere Champions League-wedstrij
den schoot de ploeg van trainer
Huub Stevens ook gisteren zich
zelf in de voet. Bij elk moment
van slapte toonde Liverpool zich
genadeloos: 1-3.
De ontluistering kwam in de bles
suretijd van de eerste helft. PSV
leek, dankzij een treffer van Lazo-
vic, met een vertrouwenwekkende
1-0 voorsprong de rust in te gaan.
Een late vrije trap van Lucas viel
echter precies op het hoofd van Ba-
bel, die koel en klinisch afrondde.
Zijn bewaker Bakkal stond te sla
pen en legde de ex-Ajacied niets in
de weg om PSV met een kater de
kleedkamer in te sturen.
sDergelijke fouten kostten de ploeg
dit seizoen al zoveel vaker de kop.
Bovenop het al bestaande klasse-
verschil maakten die van de Euro
pese campagne een vrij kansloze
missie. Dat PSV in de Champions
League een zwaar jaar te wachten
stond, was vooraf duidelijk. Niet te
voorzien was dat vrijwel geen en
kele speler in meerdere Europese
wedstrijden zijn normale niveau
zou halen. Daarin schuilt de groot
ste frustratie voor coach Stevens
en zijn team.
De gelijkmaker van Babel, gistera
vond, zorgde ervoor dat PSV na
rust op twee gedachten bleef hin-
Wi PSV neemt afscheid van Europa
met een krachteloos optreden te
gen het gerenommeerde Liver
pool. De Britten gingen na de
rust met de winst aan de haal.
ken. Het moest gecontroleerd aan
vallen, omdat een overwinning
noodzakelijk leek, maar wist ook
dat een nederlaag een einde zou
maken aan alle illusies.
Hoewel Liverpool niet voluit ging,
en sterspeler Gerrard op de bank
hield, zette de Engelse ploeg na
rust toch aan voor de jacht op een
tweede treffer. Binnen vijf minu
ten moesten Simons en Salcido
met een sliding een doelpunt voor
komen.
Het publiek probeerde PSV nog
wel te inspireren en maakte duide
lijk nog te geloven in dit elftal. Bak
kal loste een goed schot, al kon
doelman Cavalieri het gemakkelijk
keren. Verder had PSV toch weinig
bij te zetten.
Het tweede Britse doelpunt viel zo
wat uit het niets. Het schot van
Riera, dat als een kanonskogel in
sloeg, richtte echter maximale
schade aan.
Met Koevermans voor Am rabat
hoopte Stevens het tij nog te ke
ren. Tevergeefs. Bréchet raakte bui
ten adem bij een sprint met
N'Gog en moest weer eens weer
loos toezien hoe het 1-3 werd. Ten
slotte miste PSV toch gewoon de
kwaliteit om een gelijkspel of
meer dan dat af te dwingen.
Panathinaikos, Roma
en Chelsea verder in
Champions League.
MARSEILLE - Olympique Marseille
mag op Europees niveau verder
voetballen om de Uefa Cup. De
Franse club had gisteravond aan
0-0 tegen Atletico Madrid genoeg
om als derde te eindigen in groep
D, waarin PSV laatste werd.
De Spanjaarden hoefden niet
meer zonodig, Olympique probeer
de wel op winst te spelen, maar
was zelden gevaarlijk. Boudewijn
Zenden speelde vanaf de aftrap en
was buitengewoon actief.
Panathinaikos, Chelsea en AS Ro
ma bereikten de knock-outfase
van de Champions League. Pana
thinaikos, de Griekse club van trai
ner Henk ten Cate, won met 1-0
van Anorthosis Famagusta en
werd daarmee winnaar van groep
B, omdat Internazionale de laatste
groepswedstrijd verloor van Wer-
der Bremen.
Voor Famagusta, van ex-NEC'er
Jeffrey Leiwakabessy, is het Euro
pese avontuur voorbij. Werder Bre
men mag door winst op Inter ver
der in de Uefa Cup. Pizarro en Ro
senberg scoorden voor de Duit
sers.
In groep A werd AS Roma groeps
winnaar. De Romeinen wonnen
het laatste duel met 2-0 (twee doel
punten na de rust) van Girondins
Bordeaux, dat als troost nog wel
verder mag in de Uefa Cup.
Chelsea, afgelopen seizoen de ver
liezend finalist in de Champions
League, kwalificeerde zich door
een nipte zege (2-1) op het Roe
meense CFR Cluj als tweede voor
de volgende ronde.
FC Barcelona en Sporting Portugal
waren in groep C al zeker van een
vervolg. De Spanjaarden leden een
3-2-nedérlaag tegen Sjachtar, dat
verder gaat in de Uefa Cup.
SOUTHAMPTON - Jan Poortvliet
heeft in Dean Gorré een nieuwe as
sistent bij Southampton gevon
den. De voormalige middenvelder
van Feyenoord, FC Groningen en
Ajax gaat per direct aan de slag bij
de club op het tweede niveau in
Engeland. Jan Poortvliet was er
blij mee.
„Dean deelt met mij de passie
voor goed voetbal in de traditie
van Johan Cruijff. En hij heeft er
varing in het Engels voetbal."
