:<s
23 reizen
m
Echte neppers in
namaakmuseum
In museum
Plagiarius in het
Duitse Solingen
wordt het 'beste'
plagiaat ter wereld
geëxposeerd. Van
Louis Vutton-tasje
tot de Brabantia
blikopener, alles
wordt nagemaakt,
zag Wiel Beijer.
reizen@wegener.nl
024-3650360 PZC
Zaterdag 8 november 2008
|pr Hamburg
Bremen
Hannover
Dortmund
Solingen 11
Düsseidorf
DUITSLAND
Stuttgart
München
redactie.reizen@wegener.nl
024-3650360
Frans verkeersbureau zoekt
liefhebbers van Frankrijk
In een nieuwe campagne van Mai-
son de la France moeten Nederlan
ders centraal staan, die regelmatig
naar Frankrijk op vakantie gaan of
er wonen. Het verkeersbureau is
daarom op zoek naar Nederlanders
die daarvoor (foto)model willen
staan. Gezocht worden 22 'gidsen',
die elk een regio vertegenwoordi
gen en daarvoor onder meer op de
website www.franceguide.com/nl
reclame maken. Wie geïnteresseerd
is, kan zich melden via
stage2.nl@franceguide.com
PIT breidt aanbod uit van
Stille Oceaan naar Afrika
'African Trails' is de nieuwe merk
naam van Pacific Island Travel (PIT),
een gespecialiseerde reisorganisatie
met maatwerkreizen naar de Pacific.
PIT stelt reizen samen in het drie
tot vijfsterrensegment naar Austra
lië, Nieuw-Zeeland en de eilanden in
de Stille Oceaan. Met 'African Trails'
breidt PIT het reisaanbod uit. Op de
komende Vakantiebeurs (14 tot 18
januari) wordt de nieuwe merknaam
officieel gepresenteerd. Vanaf half
november is ook de website
www.africantrails.nl in de lucht.
Cirkel Vakanties neemt
wintersportspecialist over
Cirkel Vakanties heeft het inter-
netreisbureau Reisotheek.nl over
genomen. De website is een spe
cialist in wintersportvakanties.
Maandelijks trekt de site naar ei
gen zeggen zo'n 75.000 bezoe
kers. Reisotheek.nl biedt 16.000
accommodaties in de Alpen aan.
Daaronder ook de last-minutes
van de plaatselijke VW's.
www.cirkel.nl
www.reisotheek.nl
Kinderspeelgoed: zoek de verschillen.
Informatiebijeenkomsten
over vakantie in Lapland
Scandinavian Wintersports houdt
verspreid door heel Nederland weer
informatiebijeenkomsten over va
kanties naar Lapland. Behalve infor
matie over klimaat, sneeuwzeker
heid, kleding en reisprogramma, is
er ook veel beeldmatériaal te zien.
De eerstvolgende informatiebijeen
komst is vrijdag 21 november bij Be
ver Zwerfsport in Houten. De toe
gang is gratis en aanmelden vooraf
is noodzakelijk.
www.scandinavianwintersports.nl-a
Wat is, behalve de
beginletter T, de
overeenkomst tus
sen Tempo, Tem-
bo, Terpo, Tam-
pro, Tempe, Tango, Tinpo, Tonga
ofTeinpo? Het zijn allemaal merk
namen van papieren zakdoekjes.
Al die papieren zakdoekjes zitten
in sterk op elkaar lijkende 'blauw
witte verpakkingen. Het zijn plagia
ten uit China. Het in 1929 in Neu
renberg onder de naam Tempo ge
lanceerde papieren zakdoekje
wordt graag nagemaakt.
De Duitser Christian Rommel ver-
zamelt plagiaten van Tempo. Eind
jaren tachtig kocht hij in China
zijn eerste pakje Tinpo zakdoekjes.
Sindsdien reisde Rommel veel
door China. Hij heeft sinds 1997 in
Hong Kong een eigen firma. Al die
jaren spaart hij Tempoplagiaten. In
middels telt zijn verzameling 134
exemplaren.
Een deel daarvan is momenteel in
Solingen te zien in het vorig jaar ge
opende museum Plagiarius, het
enige museum ter wereld dat is ge
wijd aan plagiaat. Hier worden
meer dan driehonderd producten
getoond, van elk zowel origineel
als namaak. Volgens museum Pla
giarius is geen product op de hele
wereld zo vaak geplagieerd als Tem
po. Vooral het uiterlijk. De kwali
teit van de meeste zakdoekjes laat
te wensen over.
Tijdens een rondgang door het
knusse museum zie je dat plagia
ten niet alleen uit China komen.
Aan het plafond hangen bijvoor-
In het museum worden echt en namaak naast elkaar gepresenteerd.
foto's Museum Plagiarius
lands bedrijf Of neem de rekenma
chine EL 838 van Sharp. Zijn Chi
nese broertje heet 838 Shrap.
Geschat wordt dat 10 procent van
alle producten neppers zijn. „De
wereldwijde schade door plagiaat
bedraagt jaarlijks naar schatting
275 miljard euro. De beste voorbeel
den van plagiaat zijn in dit mu
seum te zien", zegt de gids.
Hij wijst.op een bontgekleurde,
kunststof veger en blik voor links-
handigen, gemaakt door de Duitse
producent Coronet. „Ernaast zie je
een vrijwel identiek exemplaar. De
ze is echter voor rechtshandigen
en is gemaakt in China. Wrang is
dat je met een veger en blik voor
rechtshandigen veel grotere afzet
mogelijkheden hebt dan met een
set speciaal gemaakt voor linkshan-
digen."
Hoe weten wij wanneer we na
maak kopen en wanneer echt? „Pla
giaat en origineel staan nooit naast
elkaar in de winkel. In de vakhan-
del kun je er vaak zeker van zijn
dat je een origineel koopt. Je merkt
het vooral aan de prijs. Als je
denkt dat iets wel erg goedkoop is,
moet een lichtje gaan branden.
Overigens is een plagiaat geen ver-,
valsing. Bij een vervalsing zetten ze
er ook de originele merknaam bij.
Dat gebeurt veel met textiel. Denk
aan T-shirts en sportkleding."
Elk jaar verleent de stichting Plagia
rius de Plagiarius Awards voor de
beste namaak. Marcus Mök: „Een
negatieve prijs. De winnaar krijgt
een zwarte tuinkabouter met een
gouden neus, symbool voor je ver
rijken ten koste van anderen. De
prijs wordt al 31 jaar uitgereikt en
nog nooit was een prijswinnaar
aanwezig bij de uitreiking. De prijs
winnende plagiaten worden hier
tentoongesteld."
De prijs is in 1977 ingesteld door de
Duitse designer prof. Rido Busse,
nadat hij op de beurs in Frankfurt
een weegschaaltje zag dat zijn be
drijf in 1965 had ontworpen voor
Soehnle. Het plagiaat kwam uit
Hongkong en kostte 6 mark. Het
origineel kostte toen 26 mark.
Omdat de wet productpiraterij niet
krachtig genoeg nageleefd wordt,
bedacht Busse de Plagiarius. De eer
ste winnaar was de producent van
de namaakweegschaal. Dit jaar is
deze weinig prestigieuze prijs ge
wonnen door het Chinese bedrijf
Shantou Lian Plastic Products uit
Guangdong, dat het fraai vormgege
ven metalen peper- en zoutstel
Two-ia-one van WMF plagieerde
in een kunststoffen uitvoering.
Museum Palgiarius, Babnhofstras-
se 11, Solingen. Open: dinsdag
tot en met zondag van 10.00 tot
17.00 uur. Entree 2 euro (kinde
ren jonger dan 14 jaar gratis).
www.plagiarius.com
Reageren?
redactie.reizen@wegener.nl
beeld design boodschappentassen
van de Duitse firma Reisenthal Ac
cessoires. Eentje is echt, tien niet;
drie uit China, twee uit Duitsland
en een uit Oostenrijk, Nederland,
Italië, de VS en Taiwan.
„Zelfs messenfabrikanten uit Solin
gen plagiëren elkaar", zegt mu
seummedewerker Marcus Hök en
hij wijst in een vitrinekast naar
twee vrijwel identieke bestekken
uit de messenstad. In een andere
vitrinekast ligt de bekende blikope
ner van Brabantia, met ernaast een
Duits zusje. In een hoek staan
twee sledes. Het origineel is van
het Duitse firma Rudi Sport, het
namaakexemplaar van een Neder-
De Plagiarius Award voor de beste
namaak.
