pï> H
in Chinees sprookje
Tweede zege Zvonareva
en Venus Williams
in toernooi van Doha
Louis van Gaal gaat
in Olympisch Stadion
voor 'Gelijkspel'
Serena Williams begint
officieus WK met
zege op Dinara Safina.
Federer opent
tegen Simon
iniesta zes weken
aan de kant
Zabel/Lampater
wint in Dortmund
Coaltjesdief Inzaghi
langer bij AC Milan
Björn Langeveld
traint bij Jong Ambon
Wielrenner Piepoli
eist contra-expertise
Arsenal drie weken
zonder Adebayor
AZ legt zich
neer bij boete
Boek over taboe op
homoseksualiteit
in de sportwereld.
Hip
PZC Donderdag 6 november 2008 I 43
Een van de laatste taken van Sijtje van der Lende vorig seizoen: het
coachen van Jorien Voorhuis op het WK in Nagano. foto Olaf Kraak/ANP
WB-wedstrijden in Berlijn - een
bezoek aan haar familie in Fries
land brengt. Bij de nationale kam
pioenschappen presteerden haar
pupillen namelijk boven verwach
ting, waardoor de Chinese bobo's
hun bedenkingen tegenover de
Friezin in één klap lieten varen.
„De helft van de Chinese trainers
hoopte dat dit plan zou sneuve
len", zegt Van der Lende. „Nu is
de weerstand al een stuk minder."
Het is niet verwonderlijk dat vele
Aziatische coaches sceptisch wa
ren over de komst van Van der
Lende. Bijna niemand kende de
Venus Williams wint van Elena Dementieva. foto Noushad Thekkayil/EPA
DOHA"- Vera Zvonareva heeft in
Doha ook haar tweede partij in
het WTA-kampioenschap, het
sluitstuk van het tennisjaar met de
beste speelsters van 2008, gewon
nen.
Gisteren versloeg de als achtste ge
plaatste Russin de veel hoger aan
geslagen Servische Ana Ivanovic
in drie sets: 6-3 6-7 (5-7) 6-4.
Op de openingsdag bleek Zvonare
va in de witte groep al veel te sterk
voor haar landgenote Svetlana Koe-
znetsova. Voor Ivanovic, die zich
wel bijna 2,5 uur verweerde, was
het de tweede nederlaag. Een dag
eerder verloor ze van landgenote
Jelena Jankovic.
Ook Venus Williams is al dicht bij
een plek in de halve eindstrijd, als
eerste vertegenwoordigster uit de
rode groep. De Amerikaanse ont
deed zich, eveneens in een langdu
rige partij, van Elena Dementjeva:
6-4 4-6 6-3. Voor de Russische was
het haar eerste optreden in Doha.
De oudste van de Williams-zusjes
had al een zege op Dinara Safina
staan.
Ook Serena Williams rekende gis
teren af met Dinara Safina, de hui
dige nummer twee van de wereld.
Williams won eenvoudig met 6-4
en 6-1. Het was haar eerste partij
in Doha. Ze moet in de rode poule
nog spelen tegen Dementieva en
tegen haar zus Venus.
Friezin en bij aankomst gooide ze
meteen alle trainingschema's om.
De afgelopen jaren stond conditie
training synoniem aan ellenlange
rondjes lopen.
Ook de oefeningen op het ijs wa
ren allerminst innovatief „Die Chi
nezen dachten altijd dat je moest
versnellen op het rechte stuk en
dat je je in de bocht moest inhou
den. Bang om uit de bocht te vlie
gen. Maar het werkt juist anders
om." Van der Lende woont in een
hotel van de universiteit van
Changchung, de miljoenenstad
waar in december een WB-wed-
strijd sprint wordt afgewerkt.
Vriendschappen opbouwen is van
wege de taalbarrière een onbegon
nen klus. Haar opdrachten bij de
trainingen worden vertaald door
een tolk.
Dit seizoen hoopt Van der Lende
met rijders als Fengtong Yu en
Wang Fei een plek bij de topacht
te veroveren. Tegelijkertijd is het
vooral belangrijk dat China in de
breedte sterker wordt. „Ze kunnen
echt wel goed schaatsen", zegt de
trainster. „Ze moeten het alleen
wel doorkrijgen." Spijt van haar
overstap heeft ze in elk geval niet:
„Je beleeft hier elke dag wat. Als ie
mand pech heeft met zijn auto,
haalt-ie gewoon midden op een
vierbaansweg het motorblok eruit.
Terwijl de rest van het verkeer
voorbij raast en hem soms ternau
wernood kan ontwijken. Ach, het
is net een sprookje."
SHANGHAI - Tennisser Roger Fede
rer opent zondag op de ATP Mas
ters in Shanghai tegen de Frans
man Simon, die op het laatste mo
ment de plaats van Rafael Nadal
heeft ingenomen. Dat bleek uit de
loting die gisteren is verricht.
Federer gaat op het hardcourt in
China op jacht naar zijn derde titel
op rij. De Amerikaan Andy Rod
dick en de Schot Andy Murray
zijn de andere twee spelers in de
rode groep. De Servische nummer
drie van de wereld, Novak Djoko-
vic, voert de gele groep aan. Hij
neemt het op tegen Nikolai Davi-
denko uit Rusland, de Fransman
Jo-Wilfried Tsonga en de Argen
tijn Juan Martin del Potro. De
nummers een en twee plaatsen
zich voor de halve finales. De fina
le is op 16 november.
BARCELONA - De Spaanse interna
tional Andres Iniesta moet bij Bar
celona zes weken pauzeren.
De spelmaker heeft in zijn rechter
dijbeen een spierscheuring opgelo
pen. Hij ging dinsdagavond in de
thuiswedstrijd tegen FC Basel (1-1)
in de Champions League gebles
seerd naar de kant.
Trainer Stevens van PSV weet nog
niet of hij zaterdag in de uitwed
strijd tegen NEC een beroep kan
doen op Otman Bakkel en Ibra
him Afellay. Beide spelers verlie
ten dinsdagavond tijdens de verlo
ren uitwedstrijd bij Olympique
Mtrseille (3-0) geblesseerd het
veld.
DORTMUND - De Duitse wielrenner
Erik Zabel en zijn landgenoot Leif
Lampater hebben de 67e editie
van de Zesdaagse van Dortmund
gewonnen. In de laatste nacht stel
de de afzwaaiende Zabel de eindze
ge veilig met een machtige
eindsprint.
Het Duitse duo Bartko/Beikirch
eindigde als tweede, het Deense
koppel Rasmussen/Morkov werd
derde. Het Nederlandse tweetal
Danny Stam/Robert Slippens leg
de beslag op de vijfde plaats.
MILAAN - Filippo Inzaghi heeft zijn
contract bij AC Milan met een jaar
verlengd.
De 35-jarige aanvaller blijft de Itali
aanse club nu in principe trouw
tot eind juni 2010.
Inzaghi speelt sinds 2001 voor Mi
lan. Daarvoor was hij actief bij Ju-
ventus. 'Pippo' scoorde dit seizoen
drie keer, in zes duels. Hij had on
der meer in Friesland succes tegen
sc Heerenveen (1-3) in de Uefa
Cup.
MIDDELBURG - Björn Langeveld
houdt zijn conditie op peil bij het
Middelburgse Jong Ambon.
De verdediger van de
Zeeuws-Vlaamse hoofdklasser
Hoek is disciplinair geschorst en
mag van trainer Gaby Demanet,
de vervanger van Paul Telussa,
veertien dagen niet meetrainen.
De Walchenaar heeft nu even on-,
derdak gevonden bij de club waar
Paul Telussa ook de scepter zwaai
de voordat hij werd geveld door
een herseninfarct.
PARIJS - Leonardo Piepoli, een van
de zeven - renners die tijdens de
Tour op doping zijn betrapt, heeft
een contra-expertise geëist. De uit
komst wordt binnenkort ver
wacht. Piepoli had net als drie an
dere coureurs sporen van Cera, de
derde generatie epo, in zijn bloed.
Die ontdekking werd pas in okto
ber gedaan. De renner (37) won de
tiende etappe van de Tour, maar
werd tijdens de ronde door zijn
ploeg ontslagen wegens het over
treden van de ethische code.
LONDEN - Arsenal kan de komende
drie weken niet beschikken over
Emmanuel Adebayor.
De Togolese aanvaller raakte zater
dag in het verloren duel met Stoke
City geblesseerd aan een enkel.
Adebayor miste daardoor gisteren
de Champions League-wedstrijd
tegen Fenerbahqe en kan ook de
topper tegen Manchester United
zaterdag niet spelen. Trainer Wen-
ger kan tegen Fenerbahqe wel be
schikken over Robin van Persie.
ALKMAAR - AZ gaat niet in beroep
tegen de door de KNVB opgelegde
boete van 25.000 euro in de zaak
rond de afgeketste transfer van
Afonso Alves.
De Alkmaarders kregen de geld
straf omdat de club bij de pogin
gen de Braziliaanse spits in te lij
ven, gebruikmaakte van spelersma
kelaars zonder licentie.
Alves verruilde de Friezen eind ja
nuari uiteindelijk voor het Engelse
Middlesbrough. „AZ sluit hiermee
de zaak Alves af', meldt de club.
RIJSWIJK - AZ-trainer Louis van
Gaal neemt volgende week donder
dag in het Olympisch Stadion in
Amsterdam het eerste exemplaar
in ontvangst van het boek Gelijk
spel. Schrijver Huub ter Haar por
tretteert daarin (ex-)topsporters
die homoseksueel zijn.
NOCNSF-voorzitter Erica Terpstra
en de journalisten Mart Smeets en
Barbara Barend hebben eveneens
een bijdrage geleverd. Dat heeft uit
geverij Pepijn gisteren bekendge
maakt.
Na de overhandiging van het eer
ste exemplaar zal Van Gaal een toe
spraak houden waarin hij zijn vi
sie geeft op het taboe van homo
seksualiteit in de sport. Onderwijs
minister Ronald Plasterk is ook bij
de presentatie aanwezig.
Volgens auteur Ten Haar hadden
WJ Homoseksuele topporters die
worden geportretteerd in Gelijk
spel, hopen dat zij dankzij hun
openheid een voorbeeldfunctie
zullen vervullen.
de tien geportretteerde (ex-)top-
sporters ieder hun eigen redenen
niet voor hun geaardheid uit te ko
men. „Nog steeds kiezen tiental
len homoseksuele topsporters er
voor om een verborgen leven te lei
den. Door sponsorbelangen en
angst voor reacties van teamgeno
ten en het publiek", aldus Ter
Haar.
De schrijver had moeite in contact
te komen met diverse homoseksue
le sporters, in alle takken van
sport. „In 95 procent van alle geval
len weigerde de sporter in kwestie
om mee te werken. Vooral in man
nelijke teamsporten als voetbal en
hockey blijkt sprake te zijn van
een groot taboe."
Volgens Ter Haar geven de open
hartige verhalen in Gelijkspel pre
cies aan tegen welke sociale en
sportieve muren homoseksuele
topsporters aanlopen. „Met deze
openheid en het zogenoemde uit
de kast komen, hopen de gepor
tretteerde sporters een voorbeeld
functie te vervullen. Als topspor
ters op een vanzelfsprekende ma
nier homo zijn, bevorderen zij de
bespreekbaarheid van homosek
sualiteit in de breedtesport en in
de samenleving."