Dal van Feyenoord wordt nog dieper
Weer mislukte expeditie op Engelse bodem
41!
42
45
Ook tegen laagvlieger
uit Frankrijk lukt het
Rotterdammers niet.
door Hans Leber
NANCY - Het is alsof een boze fee
Feyenoord steeds aan de gemeente
grens van Nancy opwacht. Twee
jaar geleden verloor de ploeg er
met 3-0 en zorgden rellen ervoor
dat de Rotterdammers uit de Uefa
Cup werden verbannen, gisteren
werd het wéér 3-0. De nummer 15
uit de Nederlandse competitie
dolf het onderspit tegen de num
mer 16 uit Frankrijk. De zorgen ho
pen zich op voor Gertjan Verbeeks
Feyenoord.
En dat terwijl Verbeek en zijn
ploeg wel een Europese opsteker
konden gebruiken na de harde
woorden die maandag onderling
werden gewisseld na de nederlaag
(1-0) tegen Willem II. Het enig po
sitieve aan gisteravond was echter
dat er geen supporters naar Nancy
waren gekomen en er dus geen
werk voor de 900 agenten sterke
politiemacht was.
Feyenoord speelde de eerste helft
niet eens slechter dan Nancy, dat
er ook weinig van terecht bracht.
Schoten van Giovanni van Bronck-
horst hadden de ploeg zelfs op
voorsprong kunnen zetten. En
was Michael Mols niet uitgegleden
dan had deze 37-jarige spits (Roy
Makaay was niet wedstrijdfit en
werd pas tegen het einde inge
bracht) vrij voor Nancy-doelman
Gennaro Bracigliano gestaan.
Maar dat gebeurde allemaal niet.
Voor Kevin Hofland had de wed
strijd ook heel goed na twintig mi
nuten afgelopen kunnen zijn. Met
geel op zak kleunde hij er bij een
luchtduel bovenmatig hard in, wat
ronduit onverstandig was in zijn si
tuatie.
De tweede helft was nog geen tien
minuten oud of de Marokkaan
Moncef Zerka had er al twee in lig
gen. Vooral bij het tweede doel
punt schutterde de Feyenoórd-
defensie, Tim de Cler voorop. Bij
het derde doelpunt liep de Brazili
aanse back Helder door de Feye-
Net als twee jaar geleden verliest
Feyenoord in de Uefa Cup met
3-0 bij Nancy. Het enige verschil
is dat er nu geen supportersrel-
len plaatshebben.
noord-verdediging alsof die er hele
maal niet meer stond.
Enkele weken geleden was er in
Zweden nog een lieve fee die Feye
noord onder de arm nam en Euro
pees redde. Als haar boze zus van
gisteren door Feyenoord niet snel
wordt afgeschud, kon het wel eens
een heel lang en zwaar seizoen
worden in de Kuip.
AS Nancy (Fra)-Feyenoord (Ned) 3-0
(0-0). 48. Zerka 1-0, 54. Feret 2-0, 85.
Helder 3-0. Scheidsrechter: Trefoloni
(Ita). Gele kaart: Feret (AS Nancy),
Greene, Hofland (Feyenoord). Aantal
toeschouwers: 12.000.
Ajax moet zich richten
op derde plaats na
verlies bij Aston Villa.
door Gijs van Oosten
DEN HAAG - Na de nederlaag bij
Aston Villa (2-1) gisteravond en
met nog een uitwedstrijd tegen
Hamburger SV in het verschiet,
moet Ajax zich richten op de twee
thuisduels en de derde plaats in
groep F om te overwinteren in de
Uefa Cup. De uitslagen van gistera
vond, Hamburger SV won in Slo
wakije met 1-2 van Zilina, bepalen
dat Ajax zo goed als zeker de twee
wedstrijden in Amsterdam tegen
de op papier zwakkere lieden in
de groep, MSK Zilina en Slavia
Praag, moet winnen om verder te
komen.
De mislukte expeditie van Ajax op
Engelse bodem tegen Aston Villa
past in een langere reeks. Succes
vol was Ajax zelden in Engeland,
in acht confrontaties werd slechts
één keer gewonnen. In 1972 werd
Arsenal op Highbury met 0-1 ver
slagen, met de hulp van de latere
Arsenal-manager George Graham
want hij schoot toen in eigen doel.
Het laatste doelpunt van Ajax in
een officiële wedstrijd op Engelse
bodem stamde tot gisteren ook uit
de jaren zeventig van de vorige
eeuw. Ruud Krol vond het net bij
het weinig aansprekende Stoke Ci
ty in september 1974.
Een lichtpuntje van gisteravond
was dat de Belgische verdediger
Thomas Vermaelen een einde
maakte aan de droogte van 34 jaar
door in de 22e minuut met een
kopbal de gelijkmaker (1-1) te sco
ren uit een corner van Urby Ema-
nuelson. Aston Villa had in de
achtste minuut de score geopend,
Ajax maakt voor het eerst sinds
34 jaar weer 's een doelpunt op
Engelse bodem, maar winst zit er
weer niet in. Aston Villa wint in
eigen stadion met 2-1.
eveneens uit een hoekschop, via
de Deen Martin Laursen. De aan
voerder troefde Ajax-doelman Ken
neth Vermeer eenvoudig in de
lucht af.
De treffer van Vermaelen bracht
even rust in de Amsterdamse gele
deren, al bleef de defensie kwets
baar bij Britse aanvallen over de
flanken. Een voorzet van Ashley
Young over links brak het verweer
van Ajax vlak voor rust. De bal
werd in het strafschopgebied door
Oleguer voor de voeten van Ga-
reth Barry getikt. De Engelse inter
national wist er wel raad mee: 2-1.
Ajax-trainer Marco van Basten pro
beerde niet lang na rust nog wat
met twee verse aanvallers - Cvita-
nich voor Sarpong en Leonardo
voor Suarez - maar Aston Villa
bleef de controlerende partij.
Aston Villa (Eng)-Ajax (Ned) 2-1
(2-1). 8. Laursen 1-0, 22. Vermaelen
1-1, 45. Barry 2-1. Scheidsrechter: Ein-
waller (Oos). Gele kaart: Cuellar (Aston
Villa). Aantal toeschouwers: 36.657.
Luis Suarez wordt de weg naar het doel afgesneden door Nicky Shorey en
Martin Laursen van Aston Villa. foto Olaf Kraak
De verslagenheid van Feyenoord in beeld gebracht. Van links naar rechts: aanvoerder Giovanni van Bronckhorst, Tim de Cler, Diego Biseswar (37) en doelman Henk Timmer, foto Ed Oudenaarden
Heerenveen komt er
niet aan te pas tegen
sterren van AC Milan
Tip? sport@pzc.nl
Paleisrevolutie bij
FC Utrecht, maar
Van Hanegem blijft
Vrijdag 24 oktober 2008
