Koevermans geeft PSV nieuwe hoop
Atletico redt in slotfase een punt
41
Jr £Aj 39
44 en 45
CD
Afellay moet veel
geld opbrengen
Tour de France
krijgt in 2009 een
ongebruikelijk slot
Donderdag 23 oktober 2008
Sam van 't Westende
is een liefhebber van
aanvallend judo
Tip? sport@pzc.nl
Eindhovense ploeg
verslaat Olympique
Marseille met 2-0.
door Frans van den Nneowenhof
EINDHOVEN - Een waar festival van
gemiste kansen ging gisteravond
vooraf aan het moment van grote
euforie, waarop PSV eindelijk zijn
ambities in Europa een nieuwe im
puls kon geven. Met een uitste
kend geplaatste kopbal wierp spits
Danny Koevermans halverwege de
tweede helft de tooi af die hem zo
lang onzichtbaar had gemaakt. En
alsof niets hem te gek was, deed
hij dat aan het einde van de wed
strijd nog een keer over. PSV won
met 2-0 van Olympique Marseille.
Doelpunten als deze kunnen in
één klap zijn komst naar PSV van
ruim een jaar terug uiterst renda
bel maken. Een derde plaats in
groep D van de Champions Lea
gue verzekert de club van verleng
de Europese deelname in het Uefa
Cuptoernooi. En de triomf die
PSV gisteren boekte tegen Olympi
que Marseille is daaronder een soli
de basis. Als beide ploegen uitein
delijk gelijk eindigen, beslissen de
resultaten van de onderlinge wed
strijden over wie er afvalt.
PSV had zichzelf in dat opzicht
veel meer comfort kunnen bezor
gen. Het eerste doelpunt van Koe
vermans volgde op de zesde grote
doelkans voor PSV, in een wed
strijd die ongedacht eenzijdig was
en waarin de Eindhovense club
dus ook veel eerder een groot ver
schil had moeten maken.
Het waren niet zomaar 'mogelijk
heden' die PSV gisteren liet liggen.
Vijf keer stond een speler met een
rood-wit shirt op vijf tot tien me
ter van een vrijwel verlaten doel.
En vijf keer ging het mis. De eer
ste kans was eigenlijk gelijk de bes
te. Bakkal verzond een uitstekende
voorzet op Wuytens, die van dicht
bij ongecontroleerd over knalde.
Bakkal had zelf óók kunnen sco
ren. De jonge aanvaller werd uit
balans gebracht, waarna doelman
Mandanda kon redden.
Marseille kon geregeld onder de
druk uitkomen, omdat Koever
mans voorin moeite had om de
bal vast te houden en Afellay
steeds zijn directe tegenstander
Bonnart alle vrijheid gunde. Tot
kansen voor de Fransen leidde dat
niet. De beste was nog voor
Niang', omdat Salcido hem slecht
dekte. De vrees bestond dat Mar
seille laat op de avond, sluw als
een wolf uit zijn hol zou kruipen
om PSV met één beet in de hals
tot overgave te dwingen. Maar
daarvan kwam niks terecht. De
Eindhovenaren lieten hun teleur
stelling bij de rust in de kleedka-
PSV boekt in het thuisduel met
Olympique Marseille een belang
rijke zege. Danny Koevermans is
met twee doelpunten de man
van de wedstrijd.
mer achter en voerden de druk
nog wat verder op.
Bakkal herhaalde zijn voorzet van
eerder, maar nu reageerde Afellay
op enkele meters van de doellijn
te onrustig. Wuytens kreeg nog
een kans en Koevermans zag een
goede kopbal gekeerd. Het sierde
PSV dat ook die vijfde miskleun
geen aanslag op het zelfvertrou
wen vormde. De ploeg bleef van
achteruit zorgvuldig en rustig op
bouwen. De treffer van Koever
mans werkte voor PSV dermate be
vrijdend, dat de ploeg de wed
strijd uiteindelijk uiterst zelfverze
kerd naar haar hand kon zetten.
PSV - Olympique Marseille 2-0 (0-0).
71. Koevermans 1-0, 85. Koevermans
2-0. Scheidsrechter: Skomina (Slv). Ge
le kaart: Koevermans, Mendez (PSV).
Aantal toeschouwers: 31.500.
EINDHOVEN - PSV zegt dat het voor
Ibrahim Afellay kan vragen wat
het wil. De 22-jarige middenvelder
heeft volgens de Eindhovense club
geen gelimiteerde transfersom in
zijn contract staan. Wel ligt er een
afspraak dat Afellay meedeelt als
een club meer dan vijftien miljoen
euro voor hem wil betalen.
PSV beoogt een afkoopsom die
minstens het dubbele daarvan be
draagt. PSV en Afellay hebben de
afspraak dat hij dit seizoen af
maakt bij de club. Pas komende zo
mer kan er over een transfer wor
den gesproken, zo stelt de directie.
Afellay zei deze week daarover in
NRC-Handelsblad geen zekerheid
te kunnen geven. „Je kunt niets
plannen in de voetballerij, het kan
van dag tot dag veranderen."
Spanjaarden en
Liverpool na gelijkspel
samen aan kop in poule.
MADRID - De ontmoeting tussen
Atletico Madrid en Liverpool, in
groep D van de Champions Lea
gue, is gisteravond in een 1-1-gelijk-
spel geëindigd. Daardoor blijven
beide ploegen aan kop in hun
groep, met zeven punten uit drie
wedstrijden.
Voorafgaande aan het duel werd
er in de Spaanse media druk gespe
culeerd over de positie van Atleti-
co-trainer Javier Aguirre. De twee
de club van Madrid leed zaterdag
tegen stadsgenoot Real de derde
competitienederlaag op rij (1-2),
waardoor Atletico in de Primera
Robbie Keane (7) wordt gefeliciteerd na zijn openingstreffer.
Division afzakte naar plek acht.
Volgens Spaanse media zou een
slecht resultaat tegen Liverpool
Aguirre zijn baan kosten.
Beide coaches kozen ervoor hun
Nederlandse spelers geen basis
foto AP
plaats te geven. John Heitinga (At
letico), Dirk Kuijt en Ryan Babel
(Liverpool) moesten vanaf de
bank toekijken hoe de ontmoeting
tussen beide koplopers in groep D
van start ging.
Al na veertien minuten stond het
1-0 voor Liverpool via Keane. Pas
na de hervatting vergrootte Ma
drid de druk op zijn Engelse oppo
nent. In die fase werd de thuis
ploeg enigszins benadeeld door
het arbitrale trio, omdat Forlan in
kansrijke positie werd teruggeflo
ten wegens vermeend buitenspel
en een minuut later een treffer
van Maniche met datzelfde argu
ment onterecht werd afgekeurd.
Op het moment dat Liverpool, in
middels met Kuijt en Babel in het
team, de zege naar Engeland leek
mee te nemen, sloeg Atletico te
rug. Simao maakte de gelijkmaker
na goed voorbereidend werk van
Forlan: 1-1. Of dat gelijkspel de
baan van Aguirre kan redden, is
de vraag.
*4'
m
Steve Mandanda, doelman van Olympique Marseille, zit er verslagen bij na de tweede treffer van Danny Koevermans (nummer 10). foto Peter Dejong/AP