Buitenland
Auto krijgt N-Korea wil uranium verrijken
nieuwe set
lampen
vanaf 2011
Turkije slaat anti-Europese toon aan
Daglichtlamp wordt
alleen verplicht op
nieuwe automodellen.
Mogelijk drukmiddel
om van plaatsing op
terreurlijst af te komen.
Nu de Turkse AK-partij
mag blijven, kiest ze
voor de harde lijn.
Tiener trapt toevallige
voorbijganger dood
Piloten vielen in
slaap tijdens vlucht
Opnieuw vijftien
ETA-verdachten gepakt
Executie na oproep
paus tegengehouden
'Interruptiemicrofoon
in Europarlement'
Iran verdubbelt
'kledingpolitie'
8 Donderdag 25 september 2008 PZC
BRUSSEL - De Europese Unie stelt
vanaf 2011 speciale daglichtlampen
verplicht op nieuwe automodel
len. Auto's zijn daarmee beter
zichtbaar op de weg. Dat heeft de
Europese Commissie gisteren aan
gekondigd. De wetgeving is al afge
stemd met het Europees Parle
ment en de EU-lidstaten.
Door de verlichting zou het aantal
verkeersslachtoffers met 3 tot 5
procent afnemen. De kans op een
frontale botsing zou zelfs met 15
procent afnemen. Naar verwach
ting wordt een auto maximaal 150
euro duurder.
Vorig jaar december zag Brussel er
nog van af om dimlicht overdag
verplicht te stellen, omdat motor
rijders dan niet meer genoeg zou
den opvallen. Bij de speciale dag
lichtlampen zouden die risico's
niet gelden. De lichten gaan aan
zodra de motor gestart wordt en
uit als de automobilist bij duister
of regen het gewone licht aan
doet. De speciale lampen zijn veel
zuiniger in gebruik en daardoor
minder slecht voor het milieu. De
verplichting geldt alleen voor nieu
we automodellen, niet voor nieu
we auto's van een bestaand mo
del. Fabrikanten van vrachtwagens
en bussen krijgen iets langer de
tijd, tot de zomer van 2012.
PYONGYANG - Noord-Korea wil ko
mende week opnieuw beginnen
met tests voor de productie van
verrijkt uranium en plutonium ip
Yongbyon. Inspecteurs van het In
ternationaal atoomagentschap
IAEA hebben gisteren de verzege
ling van de fabriek verbroken en
camera's weggehaald. De inspec
teurs mogen van Noord-Korea de
faciliteit, die sinds 18 juli 2007 stil
lag, niet meer betreden.
De VS hebben het besluit van
Noord-Korea bekritiseerd. Een
zegsman van president Bush riep
door onze correspondente
Jessica Maas
ISTANBUL - Het zag er veelbelovend
uit voor de AK-partij toen de hoog
ste Turkse rechters deze zomer te
gen de verwachtingen in besloten
de regerende islamitische partij
niet te verbieden. De AK-partij,
die de stemmen kreeg van 47 pro
cent van de Turken, opereert vol
gens het hof niet in strijd met de
grondwettelijke scheiding tussen
moskee en staat.
De verwachting was dat de partij
eindelijk weer serieus aan de slag
zou gaan met Europa, met de nieu-
het communistische bewind op
het genomen besluit 'dat het land
alleen verder zal isoleren' te her
overwegen. In New York hield mi
nister van Buitenlandse Zaken
Condoleezza Rice spoedberaad
met haar ambtgenoten uit China,
Rusland, Zuid-Korea en Japan om
te bepalen hoe te reageren op de
stap van Noord-Korea.
Na jaren slepend overleg bereikten
de VS, China, Rusland, Zuid-Ko-
rea en Japan op 13 februari 2007
een akkoord met Noord-Korea. In
1^ Noord-Korea heeft stappen geno-
men om weer uranium te verrij
ken. Mogelijk wil het land zo
doende sterker staan bij onder
handelingen met de VS.
we grondwet, en met de broodno
dige hervormingen die lang had
den stil gelegen. Nu zou de partij
bewijzen echt democratisch te
zijn. Maar er kwam niets van te
recht. Premier Erdogan liet zich bij
diverse incidenten kennen als een
hardvochtige man met ondemocra
tische trekjes. Achttien studenten
die vorige week betoogden tegen
de AK-partij bij een bezoek van de
premier aan de Technische Univer
siteit Istanbul, werden hardhandig
opgepakt. De vrijheid van me
ningsuiting, persvrijheid en de aan
pak van corruptie - zaken die de
Europese Unie van groot belang
acht - staan onder druk. Tegenstan
ders zien de AK-partij steeds con
servatiever worden.
Erdogan reageerde fel toen een
ruil voor veiligheidsgaranties,
voedselhulp en olie beloofde
Noord-Korea het nucleaire pro
gramma van het land stil te leggen
en vervolgens, onder IAEA-toe-
zicht, af te bouwen. Nucleaire in
stallaties, waaronder Yongbyon,
werden op 18 juli 2007 stilgelegd.
De afgelopen maanden kwam er
echter een kink in de kabel. De VS
eisten volledige openheid over het
nucleaire programma van Noord-
Korea. Zolang die niet werd gege
ven, was Washington niet bereid
het land af te voeren van de lijst
van landen die internationaal ter
rorisme steunen, en om de sanc
ties op te heffen. Noord-Korea liet
daarop weten de nucleaire facilitei
ten weer te zullen opstarten.
aantal kranten van de Dogan Me
dia Holding van de grootste Turk
se mediabaron Aydin Dogan be
richtte over mogelijke corruptie
binnen de overheid. Ze schreven
over een rechtszaak in Duitsland,
waar de Turkse stichting Deniz Fe-
neri geld voor arme moslims zou
Erdogan toont zich in een
lange reeks incidenten van
een ondemocratische kant
hebben doorgesluisd naar de partij
welgezinde media en mogelijk
zelfs naar de regering zelf.
In plaats van een gerechtelijk on
derzoek te eisen om de beschuldi
gingen te onderzoeken, begon Er-
HALLE - Een gefrustreerde 16-jarige
tiener heeft in het Oost-Duitse
Halle een voorbijganger van 48
jaar doodgetrapt. De jongen was
zaterdag kwaad en gefrustreerd na
een ruzie die hij met iemand an
ders had gehad. Daarom sloeg hij
een toevallige voorbijganger voor
een winkel neer en doodde hem
met schoppen tegen het hoofd.
HONOLULU - Twee piloten van de
Hawaiiaanse vliegmaatschappij Go
zijn in februari tijdens een korte
vlucht in slaap gevallen. Ze reageer
den niet op radio-oproepen en vlo
gen hun bestemming voorbij, zo is
gisteren bekend geworden. Ze keer
den om en zetten het toestel met
40 passagiers veilig aan de grond.
De piloten zijn ontslagen.
BAYONNE - De politie heeft giste
ren in Frankrijk nog eens vijftien
mensen opgepakt die worden ver
dacht banden te hebben met de
Baskische terreurbeweging ETA.
Dinsdag arresteerde de politie al
twee verdachten. De aanhoudin
gen werden gedaan in het kader
van grootschalig onderzoek naar
de financiering van gewelddadige
aanslagen in Spanje en Frankrijk.
Reeds verwijderde apparatuur
werd teruggebracht naar Yong
byon.
In Washington wordt erop gewe
zen dat de houding van Noord-Ko
rea is verhard na geruchten dat de
leider Kim Jong II ernstig ziek is.
Op 9 september was de leider ook
niet bij de zestigste verjaardag van
de Noord-Koreaanse onafhanke
lijkheid. Van de andere kant gaat
de Amerikaanse regering er voor
alsnog van uit dat de stappen van
het regime in Pyongyang een on-
derhandelingstactische bedoeling
hebben: de VS dwingen het beleid
jegens het land te herzien.
Het duurt nog zeker een jaar voor
dat het land weer uranium kan ver
rijken.
dogan een straatgevecht met de
mediabaron. De verwijten en zelfs
bedreigingen vlogen over en weer.
Afgelopen week riep Erdogan zelfs
op tot een boycot van de kranten
van de Dogangroep. Die oproep
leidde tot een lawine van kritiek
van de oppositie, van internationa
le persorganisaties en van de Euro
pese Unie. Tijdens een diner met
ambassadeurs, zei Erdogan dat de
EU zijn land 'niet eerlijk behan
delt'. Hij legde de schuld voor de
trage vooruitgang over het Turkse
lidmaatschap bij de 'wisselvallige
opstelling' van de lidstaten. „Als
jullie ons als last zien, zeg dat dan.
Maar als er twijfels bestaan over
de toetreding van Turkije, dan had
den jullie de deur in eerste plaats
niet moeten openen", zei hij.
WASHINGTON - Het Amerikaanse
hooggerechtshof houdt de execu
tie van Troy Davis (39) in de staat
Georgia tegen, na aandringen van
paus Benedictus XVI, Jimmy Car
ter en aartsbisschop Tutu. Davis is
veroordeeld voor moord op een
agent. Hij ontkent. Getuigenissen
zijn ingetrokken. Bekeken wordt
of een nieuw proces nodig is.
BRUSSEL - Het Europees Parlement
moet een interruptiemicrofoon
krijgen, waardoor Europarlementa
riërs echt met elkaar of met
EU-commissarissen in debat kun
nen. Daarvoor pleit de kandidaat
lijstrekker van het CDA voor de
Europese verkiezingen, het huidi
ge Tweede Kamerlid Wim van de
Camp.
TEHERAN - Iran heeft het aantal
agenten die toezien op de naleving
van de kledingvoorschriften voor
vrouwen verdubbeld. Na de islami
tische revolutie van 1979 werden
strenge kledingregels ingevoerd.
Zo moeten vrouwen hun haar be
dekken en lange, wijde kleding dra
gen, die vrouwelijke vormen ver
hult. Op overtreding staan zweep
slagen, een geldboete of celstraf
