Sport
Motorduivel en
Steven Gerrard weer goud
waard voor Liverpool
AZ gered door nieuw
systeem van KNVB
Doelpunten van Britse
uitblinker vellen
Olympique Marseille.
Marc de Reuver is de
publiektrekker op
Vlissingse strand.
40 Woensdag 17 september 2008 pzc
Liverpool-aanvaller Ryan Babel (links) maakt na een duel met verdediger Zubar een sierlijke val en krijgt een straf
schop tegen Olympique Marseille. foto Claude Paris/AP
door Mark van Veen
marseille - Even leek Olympique
Marseille te kunnen stunten in de
Champions League. De Franse
club nam gisteravond op de ope
ningsdag van de groepsfase brutaal
de leiding tegen Liverpool, maar
aanvoerder Steven Gerrard nam
daarna de Engelse topclub aan de
hand op weg naar opnieuw een ze
ge in Marseille: 2-1.
Beide ploegen kwamen elkaar vo
rig jaar ook al tegen in de groepsfa
se van Europa's belangrijkste club-
toernooi. De Engelsen verloren
toen op eigen bodem verrassend
met o-i, maar waren in Frankrijk
onder aanvoering van Gerrard op
permachtig: 0-4. Dat zou geen
tweede keer gebeuren, riep trainer
Eric Gerets van Marseille vooraf
De Belg, die in de groepsfase ook
zijn oude liefde PSV tegenkomt,
leek in eerste instantie gelijk te krij
gen. De huidige nummer twee
van Frankrijk nam in de 23e mi
nuut de leiding via Lorik Cana, die
leep de Engelse defensie op het
verkeerde been zette.
De grote vreugde bij Marseille en
Gerets verdween weer even snel.
Drie minuten later maakte Liver
pool, met Dirk Kuijt en Ryan Ba-
bel in de basis, weer gelijk.
Gerrard krulde, na een breedte-
pass van Dirk Kuijt, de bal op mag
nifieke wijze achter doelman Steve
Mandanda. Om er negen minuten
later de tweede Engelse treffer aan
toe te voegen. Gerrard benutte een
strafschop, die hij overigens twee
keer moest nemen: 1-2.
Ryan Babel, die in de openingsfase
al een goede mogelijkheid liet lig
gen, stuitte later in de tweede helft
van dichtbij op doelman Mandan
da en zag een schot in het zijnet
belanden. Dat gebrek aan scherpte
kostte Liverpool in blessuretijd
nog bijna twee punten. Doelman
Reina voorkwam de Franse gelijk
maker van Niang.
Chelsea begon de nieuwe editie
van de Champions League overtui
gend. De miljoenenformatie uit
Londen versloeg in eigen huis Bor
deaux met 4-0. In de andere wed
strijd in groep A liet AS Roma zich
verrassen door het onbekende
CFR Cluj. Het werd in Rome 2-1
voor de Roemenen.
Chelsea begon zijn hernieuwde
jacht op internationaal succes met
een ruime overwinning op Bor
deaux. In het door Pieter Vink ge
leide duel opende Frank Lampard
na een klein kwartier de score. Joe
Cole bepaalde de ruststand op 2-0
waarna Florent Malouda en Nico
las Anelka in de slotfase de produc
tie verder opvoerden.
In de poule van Barcelona opende
het Oekraïense Sjachtar Donetsk
sterk met een uitzege (1-2) bij Ba
sel. Barcelona zelf was in Camp
Nou te sterk voor de Portugezen
van Sporting Lissabon: 3-1. In
groep B nam Internazionale de lei
ding dakzij een 2-0-zege op be
zoek bij Panathinaikos van trainer
Henk ten Cate.
De grootste verrassing op de eer
ste speeldag had plaats in Rome.
AS Roma leek na zeventien minu
ten op weg naar een regelmatige
zege na de openingstreffer van
Christian Panucchi. De Argentijn
Juan Culio scoorde echter zowel
voor als na rust voor Cluj en be
zorgde daarmee de Roemeense de
butant op het kampioenenbal de
eerste drie punten.
Programma woensdag:
Poule E: Manchester United (Eng)-Villareal (Spa), Celtic (Sch)-Aalborg BK (Den).
Poule F: Steau Boekarest (Roe)-Bayern München (Did), Olympique Lyon (Fra)-Fiorenti-
na (Ita).
Poule C: FC Porto (Por)-Fenerbah<;e (Tur), Dynamo Kiev (Oek)-Arsenal (Eng).
Poule H: Juventus (ita)-FC Zenit (Rus), Real Madrid (Spa)-FC Bate Borisov (Rus).
CHAMPIONS
Groep A
AS Roma - CFR 1907 Cluj 1-2 (1-1). 17. Panucci
1-0' 27. Culio 1-1' 49. Culio 1-2. Ceel: Cicinho (Ro
ma), Pereira (CFR). Scheidsrechter: Baskakov.
Chelsea - Girondins Bordeaux 4-0 (2-0). 14. Lam
pard 1-0' 30. J. Cole 2-0' 82. Malouda 3-0' 90. Anel
ka 4-0. Ceel: Deco (Chelsea). Scheidsrechter: Vink.
Chelsea 1 1 0 0 3 4 -0
CFR 1907 Cluj 1 1 0 0 3 2 -1
AS Roma 10 0 1 0 1-2
Cirondins Bordeaux 1 0 0 1 0 0 -4
Programma 1 oktober: Cirondins Bordeaux - AS
Roma, CFR 1907 Cluj - Chelsea.
Groep B
Werder Bremen - Anorthosis Famagusta 0-0.
Ceel: Frings, Ozil, Rosenberg, Almeida (Bremen), La-
ban, Taher (Anorthosis). Scheidsrechter: Thomson.
Panathinaikos - Internazionale 0-2 (0-1). 27. Man
dril 0-1' 85. Adriano 0-2. Geel: Cleyton (Panathinai
kos), Materazzi, Maicon (Inter). Scheidsrechter: Gon
zalez.
Internazionale 1 1 0 0 3 2 -0
Werder Bremen 10 10 10-0
A. Famagusta 10 1 0 1 0-0
Panathinaikos 1 0 0 1 0 0 -2
Programma 1 oktober: Anorhosis Famagusta - Pa
nathinaikos, Internazionale - Werder Bremen.
Groep C
FC Barcelona - Sporting Portugal 3-1 (1-0). 21
Marquez 1-0' 60. Eto'o (pen) 2-0' 72. Tonel 2-1' 87
Xavi 3-1. Geel: Pique (Barcelona), Rochemback
(Sporting). Scheidsrechter: Duhamel
FC Basel - Sjachtar Donetsk 1-2 (0-2). 25. Fernan-
dinho 0-1' 45. Jadson 0-2' 90. Abraham 1-2. Geel:
Zanni (Basel), Hubschman, Shevchuk, Brandao
(Sjachtar). Scheidsrechter: Hauge.
Barcelona 1 1 0 0 3 3 -1
Sjachtar Donetsk 1 1 0 0 3 2 -1
FC Basel 10 0 1 0 1-2
Sporting Portugal 10 0 1 0 1-3
Programma 1 oktober: Sporting Portugal - FC Ba
sel, Sjachtar Donesk - FC Barcelona.
Groep D
PSV - Atletico Madrid 0-3 (0-2). 9. Aguero 0-1'
36. Aguero 0-2' 54. Maniche 0-3. Geel: Brechet,
Mendez, Amrabat (PSV), Assuncao, Perea (Atletico).
Scheidsrechter: Rosetti.
Olympique Marseille - Liverpool 1-2 (1-2). 23. Ca
na 1-0' 26. Gerrard 1-1' 32. Gerrard (pen) 1-2.
Geel: Zubar (Marseille), Skrtel, Leiva (Liverpool).
Scheidsrechter: Plautz.
Atletico Madrid 1 1 0 0 3 3 -0
Liverpool 1 1 0 0 3 2 -1
Olym. Marseille 10 0 1 0 1-2
PSV 1 0 0 1 0 0 -3
Programma 1 oktober: Atletico Madrid - Olympi
que Marseille, Liverpool - PSV.
Uefa Cup
Eerste ronde, eerste wedstrijd: Hertha BSC - St.
Patrick's 2-0, Apoel FC - Schalke 04 1-4, Nordsjael-
land - Olympiacos Piraeus 0-2.
door Frits Bakker
lommel - Voor het eerst bleef hij
dit jaar aardig fit, won hij in Italië
zijn eerste Grand Prix op zand en
was hij de snelste in de Grand Prix
van de Benelux op één van de
mooiste parkoersen in de mondia
le cyclus. Toch sloot Mare de Reu
ver (25) zondag het WK in het Ita
liaanse Faenza af met een magere
tiende plaats in de eindstand.
Zoals bijna elk jaar beleefde de mo
torcrosser op zijn Honda een sei
zoen van hoogtepunten en tegen
slagen. Zo af en toe viel hij nog
wel eens van de motor, zoals in de
Grand Prix van de Benelux. En in
een belangrijke periode brak hij
een botje in zijn voet, waardoor
het ritme even werd verstoord en
hij zondag in Italië ook de strijd
moest staken.
Maar wonder boven wonder is de
Amstelvener, tegenwoordig woon
achtig in het Belgische Lommel,
dit jaar gespaard gebleven van zwa
re breuken of langdurige blessures.
Dat is al heel wat voor de crosser
die als een grote belofte, maar ook
als een notoire pechvogel door het
leven gaat.
Zondag in de Vlissingse Strand-
cross is hij de onbetwiste aanvoer
der van het nationale gilde dat in
de MX i-klasse aan de start komt.
De Reuver is, als hij op zijn best is,
heel blijft en zijn Flonda CRF 450
onverschrokken over de hindernis
sen stuurt, al jaren een geduchte
concurrent voor wereldtoppers als
David Philppaerts (de 24-jarige Ita
liaan die zondag wereldkampioen
is geworden), de Belgen Ken de
Dijcker en Steve Ramon, de Duit
ser Maximillian Nagl en de Frans
man Sebastien Pourcel.
Hij is ook de grote kanshebber om
zondag op het Vlissingse strand de
concurrentie het nakijken geeft.
Want vooral omdat Red Buil één
van zijn sponsors is, zal De Reuver
zich in het najaar vaker op strand-
crossen laten zien. Hij laat zelfs
een NK-cross schieten om op Sici
lië te starten en komt verder nog
in actie in Scheveningen, Frankrijk
en en Engeland.
Twee uitschieters heeft de Neder
landse nummer één (1.91 lang en
75 kilogram zwaar) dit jaar op het
internationale vlak laten zien. Het
meest recente succes, in de Grand
Prix van de Benelux op zondag 7
september in Lierop, heeft op alle
volgers grote indruk gemaakt.
Hij won de eerste manche, maar
daarna leek het weer eens mis te
gaan door een onhandig manoeu
vre van een Spanjaard. De Reuver
werd teruggeslagen naar de elfde
plaats, ondernam een geweldige in
haalrace en kwam weer terug voor
in. Daarna viel hij nog eens en
moest de vijfde plaats terugvech
ten. Maar met zijn tomeloze vecht
lust reed De Reuver in de finale
één van de mooiste wedstrijden
uit zijn carrière. Hij finishte achter
De Dijcker en Nagl nog als derde,
net goed genoeg om zijn tweede
eindzege dit jaar in een internatio
nale Grand Prix bij te schrijven.
„Ik wilde voor eigen publiek zó
graag winnen", zei hij later. „Zeker
omdat het ook nog op één van
mijn favoriete parkoersen was."
Voor Mare de Reuver (bijnaam Ca-
limero, hobby's paintball en msn)
is crossen een belangrijk deel van
zijn leven, ondanks een imposante
reeks van breuken en blessures. Zo
als daar zijn: een zware heupkwet
suur (2003), een nekbreuk, hersen-
'lk heb wel eens dipjes
gehad, maar kan niet
zonder motorcross'
bloeding en tijdelijke verlamming
van de rechterkant (2004), afge
scheurde kniebanden en inge
scheurd kapsel (2005), een hernia
(2007) en nog zo veel andere, klei
nere breuken.
„Ik heb wel wat dipjes gehad als ik
weer eens moest terugvechten uit
zo'n periode van tegenslag", geeft
hij toe. „Maar ik zou nooit zonder
motorcrossen kunnen leven. Daar
om twijfel ik er ook nooit aan om
weer op de motor te stappen."
De dadendrang is onverminderd
groot bij de crosser die op zijn zes
de jaar al zijn eerste Nederlandse
titel bij de jeugd greep en twee
jaar geleden de vernieuwde Sche-
veningse Strandcross op zijn naam
schreef Die overwinning, in een
gevecht met Steve Ramon en Ti-
motei Potisek, leverde hem 15.000
euro op. Vorig jaar moest hij tot
zijn spijt verstek laten gaan door
rugproblemen en won Potisek de
meest prestigieuze van alle strand-
crossen.
door Theo Brinkman
alkmaar - Voor de tweede keer in
korte tijd is AZ in verlegenheid ge
bracht door een administratieve
fout. Maandagavond kwam Jong
AZ-trainer Marcel Bout er pas vlak
voor een wedstrijd achter dat hij
te veel dispensatiespelers wilde op
stellen.
De beloftencompetitie is voor spe
lers die geboren zijn na 1 januari
1986. Daarnaast mag ieder team
vier ouderen opstellen. In de op
stelling van Jong AZ stonden on
der andere Demy de Zeeuw (25),
Maarten Martens (24), Graziano
Pellè (23), Simon Poulsen (23), Ni
klas Moisander (22) en Ari (22).
Bout ging ervan uit dat de laatste
twee, geboren in 1985, binnen de
leeftijdsgrens vielen.
„Ik heb gekeken naar hun leeftijd,
niet naar een peildatum", aldus de
trainer. „Omdat ze nog 22 zijn,
dacht ik dat ze mochten spelen."
Twee weken geleden ging AZ bij
het eerste elftal ook al bijna de
mist in. Toen wilde het Nick van
der Velden opstellen, maar die
bleek nog een schorsing te heb
ben. Ook dat werd pas vlak voor
de aftrap ontdekt.
Dat de fout werd ontdekt, was te
danken aan het door de KNVB in
gevoerde digitale wedstrijdformu
lier. Dat systeem kan er direct mel
ding van maken als iets niet deugt
op het wedstrijdformulier.