MMinl
BY
THE
film
ü&jW international film feitival
sea
12-21
Eternal sunshine of the spotless mind
Go with peace Jamil
The heart is a dark forest
BRIDESHEAD REVISITED
Nederlandse première
Opening Film Literatuur, buiten competitie
Regie: Julian jarrold
Land Engeland jaar 2008 lengte 135 minuten taal
Engels ondertiteling Nederlands scenario Jeremy
Brock, Andrew Davies boek Brideshead Revisited van
Evelyn Waugh cast Matthew Goode, Thomas Mor
rison, Emma Thompson genre Drama
Charles Ryder, een beroemde schilder, is tijdens de
Tweede Wereldoorlog gelegerd in Brideshead. Hij
herinnert zich zijn relaties met de bewoners van het
landgoed: de aristocratische en katholieke familie Fly-
te en in het bijzonder broer en zus Sebastian en
Julia. Gebiologeerd door Julia raakte Charles steeds
dieper betrokken bij de familieperikelen.
ma 15/9 19.30 uur (opening, na afloop concert
Huub van der Lubbe/Wouter Hamel), wo 17/9
18.30 uur, za 20/9 18.30 uur, zo 21/9 9.30 uur
BRIEF ENCOUNTER
Klassieker
Regie: David Lean
Land Verenigd Koninkrijk jaar 1945 lengte 89 minu
ten taal Engels ondertiteling Nederlands scenario
Anthony Havelock-Allan, David Lean, Ronald Neame
toneelstuk Brick Lane van Monica Ali cast Celia John
son, Trevor Howard genre Romantisch drama
Dokter Alec en huisvrouw Laura zijn allebei gelukkig
getrouwd en hebben een gezin. Zeraken aan de
praat en merken veel gemeen te hebben.
za 13/9 14.30 uur, zo 14/9 11.30 uur, wo 17/9
16.30 uur.
BRIEF VOOR DE KONING, DE
Jeugdvoorstelling
Regie: Pieter Verhoeff
Land Nederland jaar 2008 lengte 110 minuten taal
Nederlands scenario Maarten Lebens, Pieter Ver
hoeff boek De Brief voor de Koning van Tonke Dragt
cast Yannick van de Velde, Quinten Schram, Daan
Schuurmans, Victor Reinier, Derek de Lint, Monic
Hendrickx, Michiel Romeijn genre Familie
De 16-jarige schildknaap Tiuri zet zijn toekomst als
ridder op het spel wanneer een stervende ridder
hem een opdracht geeft. Hij moet een uiterst gehei
me brief voor de Koning van Unauwen bezorgen.
wo 17/9 14.00 uur
BROKEBACK MOUNTAIN
Top 25 (nr. 19)
Regie: Ang Lee
Land Verenigde Staten jaar 2006 lengte 134 minu
ten taal Engels ondertiteling Nederlands scenario
Larry McMurtry, Diana Ossana cast Jake Gyllenhaal,
Heath Ledger, Anne Hathaway, Randy Quaid, Michel
le Williams genre Drama
Twee jonge mannen ontmoeten elkaar in de zomer
van 1963 en gaan een onverwachte band aan. Hoe
wel de mannen zeker lijken van hun plaats en rol in
het leven, brengt een hernieuwde kennismaking, ja
ren later, alles aan het wankelen.
di 16/9 16.00 uur
BROTHERS
Regie: Susanne Bier
Land Denemarken jaar 2004 lengte 117 minuten
taal Deens ondertiteling Nederlands scenario An
ders Thomas Jensen, Susanne Bier cast Connie Niel
sen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas genre Drama
Michael is succesvol als beroepsmilitair en heeft een
prachtige vrouw (Sarah) en twee dochters. Zijn
broer Jannik is een zwerver die het niet al te nauw
neemt met de wet. Als Michael vermist raakt tijdens
een VN-missie, helpt Jannik Sarah en de kinderen.
do 18/9 16.00 uur
BURN AFTER READING
Nederlandse première
Openingsfilm
Regie: Ethan Coen, Joel Coen
Land Verenigde Staten jaar 2008 lengte 95 minuten
taal Engels ondertiteling Nederlands scenario Et
han Coen, Joel Coen cast Brad Pitt, George Clooney,
John Malkovich genre Komedie/ Misdaad
In deze zwarte komedie valt een disk waarop de me
moires van een ex-CIA agent staan, in de handen van
twee gewetenloze fitness-medewerkers, die de eige
naar ervan willen chanteren.
vr 12/9 20.30 uur (galapremière), za 13/9
21.15 uur (publiekspremière gevolgd door op
treden Beef), zo 14/9 12.00 uur, zo 21/9 19.00
uur
BURNING IN THE WIND
Top 10 Film en Literatuur (nr. 7)
Regie: Silvio Soldini
Land Italië, Zwitserland jaar 2002 lengte 118 minu
ten taal Italiaans, Frans ondertiteling Nederlands
scenario Doriana Leondeff, Silvio Soldini boek Hier
van Agota Kristof cast Ivan Franek, Ctirad Götz, Caro
line Baehr genre Romantisch drama
Tobias ontvluchtte zijn Oost-Europese geboortedorp
nadat hij zijn vader neerstak en slijt zijn dagen in een
horlogefabriek in Zwitserland. Slechts zijn branden
de liefde voor de denkbeeldige Line houdt hem over
eind. Helemaal denkbeeldig blijkt Line echter niet.
di 16/9 13.30 uur
BUTTERFLY TATTOO, THE
Wereldpremière
Film Literatuur buiten competitie;
Special screening
Regie: Phil Hawkins
Land Nederland jaar 2008 lengte 101 min taal En
gels ondertiteling Nederlands scenario Stephen Pot
ts boek Butterfly Tattoo van Philip Pullman cast Dun
can Stuart, Jessica Blake genre Drama/Thriller
Chris en Jenny ontmoeten elkaar op een zomerbal in
Oxford. In het donker hebben zij een eerste ontmoe
ting die een blijvende indruk op Chris achterlaat. De
twee jonge geliefden raken verstrikt in een web van
verraad en bedrog.
za 13/9 19.00 uur (première in aanwezigheid
van cast crew), zo 14/9 12.00 uur
CAFE DE LOS MAESTROS
Nederlandse première
Special screening; Programma Young at Heart
Regie: Miguel Kohan
Land Verenigde Staten, Brazilië, Verenigd Koninkrijk,
Argentinië jaar 2008 lengte 90 minuten taal Spaans
ondertiteling Nederlands scenario Migueal Kohan,
Gustavo Santaolalla cast Leopoldo Federico, Lagrima
Rios, Anibal Arias, genre Documentaire Tango
De Argentijnse componist Gustavo Santaollala riep
voor een reünieconcert in het befaamde Téatro
Colón levende tangolegendes bijeen.
zo 14/9 13.30 uur (première in Delta Theater),
zo 14/9 19.00 uur, do 18/9 21.45 uur, zo 21/9
12.00 uur
CAJA, LA
Top 10 Film en Literatuur (nr. 10)
Regie: luan Carlos Falcón
Land Spanje jaar 2006 lengte 107 minuten taal
Spaans ondertiteling Engels scenario Juan Carlos
Falcón boek Nos dejaron el muerto van Victor Ramirez
cast Angela Molina, Elvira Minguez, Antonia San
Juan, Vladimir Cruz genre Komedie
In een klein dorpje op de Canarische eilanden over
lijdt Lucio. Eenmaal opgebaard wordt hij het onder
werp van gesprek en steeds meer verhalen over zijn
leven en dat van de buren komen aan het licht.
wo 17/9 16.30 uur, za 20/9 17.00 uur
CHOCOLAT
Top 25 (nr. 2)
Regie: Lasse Hallström
Land Verenigde Staten, Verenigd Koninkrijk jaar
2000 lengte 121 minuten taal Engels, Frans onderti
teling Nederlands scenario Robert Nelson Jacobs
cast Juliette Binoche, Judi Dench, Johnny Depp, Alf
red Molina genre Drama
Vivienne vestigt zich met haar dochtertje in een
godsvruchtig Frans plaatsje waar ze een chocolaterie
opent. Met haar lekkernijen ontdooit ze de harten
van menig bewoner. De burgemeester begint echter
een ware kruistocht tegen het zoete duivelseten.
za 13/9 16.30 uur
CIDADE DOS HOMENS
Nederlandse première
Regie: Paulo Morelli
Land Brazilië jaar 2007 lengte 110 minuten taal Por
tugees ondertiteling Nederlands scenario Elena
Soarez, Paolo Morelli cast Douglas Silva, Jonathan
Haagensen, Darlan Guhnha genre Misdaad/ Drama
In de sloppenwijken van Rio de Janeiro zijn de twee
vrienden Acerola en Laranjinha, die zonder ouders
opgroeien, vastbesloten om meer te weten te ko
men over hun roots. De ontdekking van brokstukken
uit het verleden zet de vriendschap onder druk.
za 13/9 12.00 uur, zo 14/9 15.00 uur, zo 21/9
19.00 uur
CLOUD 9
Nederlandse première
Programma Young at Heart
Regie: Andreas Dresen
Land Duitsland jaar 2008 lengte 98 minuten taal
Duits ondertiteling Nederlands scenario Andreas
Dresen, Laila Stieler cast Steffi Kühnert, Horst Reh-
berg, Ursula Werner genre Romantisch
Inge is al 30 jaar getrouwd en houdt van haar man,
maar wordt hals over kop verliefd op een oudere
man. Opeens voelt ze zich weer als een jong meisje.
di 16/9 19.00 uur (inleiding Marjan Berk, 19.00
uur), vr 19/9 13.30 uur, zo 21/9 19.00 uur
COEUR SIMPLE, UN
Nederlandse première
Film Sr Literatuur buiten competitie
Regie: Marion Laine
Land Frankrijk jaar 2008 lengte 105 minuten taal
Frans ondertiteling Engels scenario Marion Laine,
Nicolas Peufaillit boek Verhaal uit Drie Vertellingen
van Gustave Flaubert cast Sandrine Bonnaire, Marina
Foïs, Pascal Elbé genre Drama
Dienstmeid Félicitégaat bij een welgestelde familie
werken en krijgt een sterke band met dochter Cle-
mence. Haar wordt echter steeds verboden emoties
te tonen. Félicité raakt steeds het geluk, maar kan
het niet grijpen.
zo 14/9 15.00 uur, vr 19/9 19.00 uur, zo 21/9
9.45 uur
CONTÉ DE NOËL, UN
Nederlandse première
Regie: Arnaud Desplechin
Land Frankrijk jaar 2008 lengte 150 minuten taal
Frans ondertiteling Nederlands scenario Emmanuel
Bourdieu, Arnaud Desplechin cast Catherine Deneu-
ve, Jean-Paul Roussillon genre Drama/ komedie
Als de zoon van Abel en Junon lijdt aan een zeldza
me genetische aandoening, gaan ze op zoek naar
een beenmergdonor. Ze besluiten uit wanhoop een
derde kind te baren. Als deze ook ongeschikt blijkt
als donor, sterft hun zoon en komen de relaties bin
nen het gezin permanent onder druk te staan.
za 13/9 13.30 uur, zo 14/9 9.30 uur, di 16/9
21.00 uur, zo 21/9 10.00 uur
DANS LA VIE
Religie Sr Samenleving
Regie: Philippe Faucon
Land Frankrijk jaar 2008 lengte 73 minuten taal
Frans ondertiteling Nederlands scenario Amel Ama-
ni, Philippe Faucon, William Karei, Sarah Saada cast
Sabrina Ben Abdallah, Ariane Jacquot genre Drama
De slechtgehumeurde joodse Esther heeft perma
nent hulp nodig, maar verbruikt de ene na de ande
re hulp. Als laatste middel stelt dagverpleegster Séli-
ma voor dat haar moeder Halima, een zeer gelovige
moslima, haar helpt.
wo 17/9 15.30 uur, do 18/9 22.00 uur, zo 21/9
11.15 uur
DAS LEBEN DER ANDEREN
Top 25 (nr. 5)
Regie: Florian Henckel von Donnersmarck
Land Duitsland jaar 2006 lengte 137 minuten taal
Duits ondertiteling Nederlands scenario Florian
Henckel von Donnersmarck cast Ulrich Mühe, Sebas
tian Koch, Thomas Thieme genre Drama
Oost-Berlijn, 1984. Gerd Wiesier is een Stasi-officier.
Hij krijgt de opdracht om een stel te bespioneren:
een succesvolle toneelschrijver en een populaire ac
trice. Wiesier raakt geobsedeerd door hun leven.
di 16/9 13.30 uur, za 20/9 10.30 uur
DIVING BELL AND THE BUTTERFLY, THE
Top 25 (nr. 12)
Regie: lulian Schnabel
Land Frankrijk, Verenigde Staten jaar 2007 lengte
117 minuten taal Frans ondertiteling Nederlands
scenario Ronald Harwood boek Le scaphandre et Ie
papilion van Jean-Dominique Bauby cast Mathieu Al-
malric, Emanuelle Seigner genre Drama
Het waargebeurde verhaal van de Franse Elle-hoofd-
redacteur Jean-Dominique Bauby die door een be
roerte volledig verlamd raakt. Het enige dat hij nog
kan bewegen is zijn linkeroog. Bauby leert te commu
niceren door te knipperen.
zo 14/9 17.15 uur, za 20/9 10.00 uur
DUNYA Sr DESIE
Jeugdvoorstelling
Regie: Dana Nechushtan
Land Nederland jaar 2008 lengte 98 minuten taal
Nederlands, Arabisch ondertiteling Nederlands sce
nario Robert Alberdingk Thijm cast Maryam Hassou-
ni, Eva van de Wijdeven genre Drama
Twee tienervriendinnen uit Amsterdam-Noord kam
pen allebei met hun eigen problemen. Desie is zwan
ger van haar rij-instructeur en Dunya is uitgehuwe
lijkt aan haar Marokkaanse neef. Ze gaat met haar fa-
16
