Vredesplan voor Georgië rammelt
Barry had als kind al natuurlijk overwicht'
Frankrijk keert zich af
van eigen akkoord over
oorlog in Kaukasus.
Barack Obama bracht
een deel van zijn jeugd
in Indonesië door.
PZC Zaterdag 23 augustus 2008 1 1
door Carel Goseling
DEN HAAG - Een Frans vredesplan
maakte vorige week een einde aan
de oorlog tussen Georgië en Rus
land. Sindsdien claimen met name
de Verenigde Staten en Georgië
dat de Russen zich niet aan de af
spraken houden. Moskou maakt
gebruik van de ruimte die het
Franse plan hen biedt, maar nie
mand in het Westen wil dat toege
ven.
De Franse president Nicolas Sarko-
zy profileert zich graag, zeker nu
hij ook EU-voorzitter is. Het staats
hoofd was er vorige week als de
kippen bij om een tussen Georgië
en Rusland over Zuid-Ossetië en
Abchazië uitgebroken oorlog te
beëindigen. Hij formuleerde een
vredesplan van zes punten waar
mee hij naar Moskou en Tbilisi
reisde. In de vroege uren van
woensdag 13 augustus kraaide Sar-
kozy victorie. Zijn collega's Dmi
try Medvedev (Rusland) en Mik
hail Saakasjvili (Georgië) waren ak
koord gegaan.
Het zespuntenplan hield in: 1. Bei
de partijen zweren het gebruik
'De Russen mogen extra
veiligheidsmaatregelen
nemen volgens vredesplan'
Moskou vond het geen bezwaar.
De eerste drie punten van het
plan zijn uitgevoerd. Onenigheid
is er over de punten vier en vijf
De VS en Georgië betichten Rus
land ervan zich niet aan deze on
derdelen te houden. Troepen zijn
niet meteen teruggetrokken.
Bovendien zetten de Russen weg
blokkades op en zij vernielden mi
litaire installaties. Moskou is onbe
trouwbaar, klonk het vanuit Was
hington en Tbilisi.
De Russen wijzen er op dat het
vredesplan zegt dat de Georgische
eenheden naar hun thuisbases
moeten, voordat de Russen zich te
rugtrekken naar hun posities van
voor 7 augustus. Bovendien kent
punt vijf van het plan een aanvul
lende formulering: 'In afwachting
van een internationale regeling
mogen de Russen additionele vei
ligheidsmaatregelen nemen'.
Moskou ziet het onklaar maken
van Georgische militaire installa
ties als zo'n veiligheidsmaatregel.
In het vredesplan staat niet dat die
extra maatregelen tot een bepaald
deel van Georgië beperkt moeten
blijven. Het wordt de Russen bo
vendien expliciet toegestaan om
tot zeven kilometer buiten
Zuid-Ossetië een veiligheidszone
in te richten. Daar komen nu acht
tien grensposten met in totaal vijf
honderd manschappen.
Voor het terugtrekken naar posi
ties van voor 7 augustus staat in
het plan geen tijdschema. De for
mulering betekent ook dat Rus
land vredestroepen in Zuid-Osse
tië en Abchazië houdt (die waren
er al voor 7 augustus gelegerd). Dat
geldt niet voor Georgische eenhe
den. Die moeten immers terug
naar hun thuisbases.
Sarkozy heeft zich sinds hij het vre
desplan presenteerde niet meer
over de tekst zelf uitgelaten. Voelt
hij nattigheid? De Franse vertegen
woordiger bij de VN-Veiligheids-
raad, Jean-Pierre Lacroix diende
deze week een conceptresolutie in
waarin de tekst van het vredesplan
niet was opgenomen. In plaats
daarvan werden de Russen gesom
meerd hun troepen 'onmiddellijk'
van Georgisch grondgebied terug
te trekken. Rusland wees die tekst
van de hand en kwam met een ei
gen ontwerp waarin letterlijk het
zespuntenvredesplan stond. En
wat bleek? Lacroix keerde zich, na
een aanwijzing uit Parijs, tegen
het voorstel. Hij wees zo het vre
desplan van zijn eigen president,
en hoogste baas, af
Een beter bewijs dat Frankrijk nu
pas in de gaten heeft hoezeer het
plan van Sarkozy rammelt en de
Russen alle ruimte biedt te doen
wat ze nu doen, is er niet. Haastige
spoed is zelden goed. Alleen durft
niemand dat kennelijk aan Nicolas
Sarkozy te vertellen.
van geweld af 2. De vijandelijkhe
den worden definitief gestaakt. 3.
Humanitaire hulp wordt mogelijk
gemaakt. 4. Het Georgische leger
trekt zich terug naar zijn normale
thuisbases. 5. Het Russische leger
trekt zich terug naar posities die
voor de uitbraak van de oorlog op
7 augustus werden ingenomen. 6.
Er begint internationaal overleg
over de toekomstige status van Ab
chazië en Zuid-Ossetië.
Dat laatste punt viel slecht bij
Saakasjvili. Volgens de Georgische
president zijn Abchazië en
Zuid-Ossetië delen van zijn land
en valt er over de 'status' van deze
gebieden niet te praten. Dat woord
diende daarom te vervallen.
door onze correspondent
Esther de Jong
JAKARTA - Zijn Indonesische klasge
nootjes herinneren zich Barry Soe-
toro, beter bekend als Barack Oba
ma, als een dik, lang jongetje met
zwart kroeshaar, dat nergens in uit
blonk. Het was voor hen dan ook
een verrassing toen zij hem in het
tijdschrift Time zagen staan. „Pas
toen ik een foto van hem zag waar
hij lachend op stond, herkende ik
hem. Zijn lach is niets veranderd."
Oud-klasgenoot Rully Dasaad
denkt met plezier terug aan zijn
tijd met Barry, die het heeft ge
schopt tot Amerika's eerste zwarte
presidentskandidaat.
Obama bracht vier jaar van zijn
jeugd door in de Indonesische
hoofdstad Jakarta. Zijn moeder
hertrouwde met de Indonesische
Lolo Soetoro en verhuisde in 1968
van Hawaï naar Indonesië om bij
haar man te zijn. De onbetegelde
straten van de wijk waarin het ge
zin kwam te wonen veranderden
tijdens de moessonregens in een
modderpoel, veel van de huizen
waren van bamboe.
Als zesjarig jongetje liep Obama ie
dere dag naar zijn katholieke basis
school, waar hij les kreeg van Israe-
11a Darmawan. De nu gepensio
neerde juf is ontzettend trots dat
een van haar oud-leerlingen mis
schien wel de 'belangrijkste per
soon van Amerika wordt'. „Barry
had toen al een natuurlijk over
wicht", vertelt ze. „Als zijn klasge
nootjes veel lawaai maakten, zorg
de hij dat ze weer stil werden."
Zijn leven in Jakarta was een groot
avontuur, waar hij een schat aan
ervaring opdeed, schrijft hij later
in zijn autobiografie. Hij werd er
geconfronteerd met de minder leu
ke kanten van het bestaan. „Ik leer
de dat de wereld gewelddadig, on
voorspelbaar en vaak wreed was."
Niet alleen in zijn autobiografie ko
men zijn Indonesische belevenis
sen terug, ook in zijn toespraken
vertelt hij over zijn jeugd: „Als jon-
'Hij kan een brug vormen
tussen het Westen, het
Midden-Oosten en Azië'
getje speelde ik op blote voeten
met kinderen die onmogelijk de
zelfde dromen konden hebben als
ik."
Oud-klasgenoot Dasaad is ervan
overtuigd dat Obama vanwege zijn
Indonesische verleden de perfecte
presidentskandidaat is. „Hij heeft
geleerd over eenheid in verschei
denheid, over verschillende etnici-
teiten en andere religies. Hij kan
een brug vormen tussen het Wes
ten, het Midden-Oosten en Azië."
Obama en Dasaad gingen samen
naar de tweede school van Oba
ma. Dezelfde school die door ver
schillende Amerikaanse media is
afgeschilderd als een radicale, isla
mitische madrassa. Op vrijdag dra
gen de islamitische meisjes op de
Besuki-school inderdaad een
hoofddoek en op het schoolterrein
staat een moskee, maar verder valt
elke gelijkenis met een madrassa
in het niet. Het is geen islamiti
sche maar een gemengde school,
er wordt geen haat, geweld en fun
damentalisme gepredikt. De mos
kee staat er sinds 2003.
Sonny Gondokusumo speelde na
schooltijd vaak met Obama. Hij
staat op het schoolplein en herin
nert zich dat zijn vriendje graag
wilde weten hoe hij bad. „Soms
droeg hij een sarong en had hij
een islamitisch petje op zijn
hoofd. Barry was gewoon erg geïn
teresseerd in Indonesië en het le
ven dat wij leidden. Hij was erg
nieuwsgierig." Meester Effendi van
de Besuki-school herinnert zich
een soortgelijke leergierigheid bij
Obama. „Hij was vooral geïnteres
seerd in sociale vakken als aard
rijkskunde en geschiedenis. Hij
stelde heel veel vragen tijdens de
les."
De klasgenoten van toen komen
zo'n drie keer per jaar bij elkaar
om herinneringen op te halen aan
hun schooltijd. De laatste ontmoe
ting was speciaal georganiseerd
om steun uit te spreken voor Oba
ma. De vriendjes van vroeger, de
juffen en meesters hopen vurig
dat 'hun Barry' de volgende presi
dent wordt van Amerika. En dat
hij dan niet alleen 'de relatie tus
sen Oost en West verbetert en
meer begrip kweekt tussen de we
reldgodsdiensten', maar ook, zoals
juf Darmawan het verwoordt, 'zijn
oude school misschien met een be
zoekje wil vereren'.
Russische militairen zetten een wegblokkade op buiten Zuid-Ossetië in Georgië.
foto Sergei Crits/AP