Zeeland
emigranten leeft voort in boek
Geen melk en honing in Holanda
r
Zes ton voor IJzendijke
Promsconcert
Vestingdagen
harmonie Hulst
Boordevol keukenideeën!
ïsie
Zeeuws-Vlaams dialect
leeft op heuvels in
deelstaat oost-Brazilië.
1
Opbrengst grond
genoeg om toezegging
gestand te doen.
Z PZC Donderdag 21 augustus 2008 27
door Sheila van Doorsselaer
HULST - De Koninklijke Stedelijke
Harmonie Hulst geeft komende za
terdagavond, ter ere van de Neder
landse Vestingstedendagen in
Hulst, een gratis promsconcert op
de Grote Markt.
De harmonie brengt tijdens het
feestelijke promenadeconcert licht
klassieke vrolijke populaire num
mers (zoals een Verdi medley) die
de meesten bekend in de oren zul
len klinken. Meeneuriën, -zingen
en -klappen is dus zeker toege
staan. Ook spelen de muzikanten
filmmuziek (Indiana Jones), musi
calnummers, pop en zelfs flamen
co.
Daarnaast zijn er nog een aantal
gastoptredens. Musicalartiest Jur-
gen Stein (in 2000 en 2001 nog ge
nomineerd voor een musicalawarc
in de categorie aanstormend ta
lent) zingt nummers van onde
meer Elton John, Freddy Mercury
en The Beatles. Virtuoos Ward dt
Ketelaere geeft een solo op de xylo
foon en speelt het bekende Carna
val de Venize.
Ook zijn de negen solisten van het
symfonisch saxofoonorkest
Zwijndrecht te gast. Het promena
deconcert wordt gegeven op een
groot podium op de Grote Markt
en begint om 20.00 uur. Het is
voor iedere belangstellende gratis
te bezoeken.
iTTïïMKB
Persoonlijk en
deskundig advies
staat bij ons voorop.
Auping dealer
Tapijt gordijnen worden gratis
gelegd en gemaakt m.u.v. trappen
Tapijt, Zonwering,
Laminaat, Matrassen,
Novilon, Bodems,
Marmoleum, Bedlinnen,
Gordijnen Dekbedden
Zeeuwse Brazilianen uit onder meer de families Boone, Van Schaffel en Lauret begin vorige eeuw op hun rooskleurigst. De foto komt uit het boek Op een
dag zullen ze ons vinden, dat deze week in Oostburg is gepresenteerd.
Toen Ton Roos en Margje Eshuis
dik dertig jaar geleden door de Lu
therse Kerk werden uitgezonden
naar de oostkust van Brazilië, kwa
men ze na enige tijd in contact
met inwoners van Zeeuwse oor
sprong.
De afstammelingen van in de ja
ren vijftig en zestig van de negen
tiende eeuw naar Brazilië geëmi
greerde Zeeuwen woonden nog
steeds in de 'eigen' streek Holanda
in de deelstaat Espirito Santo. De
ouderen spraken en spreken nog
steeds het dialect van het Land
van Cadzand.
Roos en Eshuis vinden dat de ge
schiedenis van de 'vergeten emi
granten' bekend moet raken: bij
de Braziliaanse Zeeuwen en hun
voorouderlijke streekgenoten. Een
malige artikelen en reportages in
(lokale) kranten in Zeeland en Bra
zilië zijn niet genoeg. Nadat pogin
gen voor het maken van een film
en een boek spaak liepen, besloten
ze het verhaal zelf op te tekenen.
Honderdvijftig jaar nadat de eerste
Zeeuwen in 1858 naar Brazilië ver
trokken, is er een boek over hun
emigratie, de ellende waar ze mee
te maken kregen en het leven dat
hun nazaten nu leiden.
Op een dag zullen ze ons vinden,
Een Zeeuwse geschiedenis in Brazilië
(Braziliaanse editie: Os Capixabas
Holandeses); Ton Roos en Margje Es
huis (vertaald door Ruth Stefanie
Berger); Koninklijke BDU uitgevers
Barneveld (Colefao Canaa do Arqui-
vo Püblico do Estado do Espirito
Santo); ISBN: 978-90-8788-055-2;
prijs 19,50 euro.
is?»
Iff
%3t **1 f
terneuzenb.v.
Wiyitijn,pas tevreden- alf u-hétbtMi'.
Mr. F.J. Haarmanweg 26 Terneuzen Tel.: 01 15-620851 www.keukenvisie.nl
door Frank van Cooten
IJZENDIJKE - De inwoners van IJzen
dijke kunnen een bedrag van zes
ton tegemoet zien als gemeentelij
ke bijdrage in de exploitatie van
het te bouwen multifunctioneel
centrum. „De opbrengst van de
grond is toereikend om de toezeg
ging van de wethouder gestand te
doen", zei een beleidsambtenaar
in de vergadering van de raadscom
missie ruimte.
Aannemingsbedrijf Van der Poel
koopt grond voor realisatie van de
nieuwe wijk De Groote Jonk
vrouw in IJzendijke. De gemeente
ziet af van het zelf uitgeven van de
vrije kavels omdat dat volgens Eu
ropese regels niet mag.
Van der Poel betaalt meer voor de
grond dan de getaxeerde waarde
zodat de toezegging van de wet
houder niet in gevaar komt. Johan
Provoost (WD) vraagt zich overi
gens af of die zes ton wel voldoen
de is. Eerder circuleerde een be
drag van een miljoen euro.
William Gijsel (Gemeentebelan
gen) vroeg aandacht voor het lot
van de volkstuinders. Door de ver
koop van de grond door het kerk
je Voor IJzendijke komt geld be-
schikbaar door de grondverkoop
aan Van der Poel voor de nieuwe
wijk De Groote Jonkvrouw. De
prijs ligt boven de taxatiewaarde.
bestuur, de eigenaar van het volks
tuinencomplex, aan Van der Poel
moeten de volkstuinders op zoek
naar een andere stek. De gemeen
te vindt dit een taak voor het kerk
bestuur. „Wij zijn niet verantwoor
delijk voor de tuin van iemand an
ders", betoogde wethouder Carien
Bolijn. „De kerk heeft een absurd
hoog bedrag gekregen voor de
grond. Dus moet de kerk zorgen
voor een alternatieve locatie voor
de volkstuinders."
Sluis deed wel diverse tevergeefse
inspanningen om met het kerkbe
stuur in contact te komen. „De
paus in Rome is echter makkelij
ker bereikbaar dan de Brabantse
makelaar van de kerk."
De verkoop van de woningen en
kavels begint volgende maand.
