Zwitsers bezorgen
Kuhn mooi,afscheid
deOndernemerm
Ploeg wint in
laatste groepsduel
van Portugal: 2-0.
Grote zorgen om
grasmat Basel
AU-:--}
H
PZC Maandag 16 juni 2008 25
GROEP A
Zwitserland-Portugai 2-0 (0-0). 71. Ha-
kan Yakin 1-0, 83. Hakan Yakin 2-0 (straf
schop). Scheidsrechter: Plautz (Oos). Gele
kaart: Hakan Yakin, Vonlanthen, Barnetta,
Fernandes (Zwi), Paolo Feirreira, Jorge Ri-
beiro, Fernando Meira, Miguel (Por). Aan
tal toeschouwers: 40.000.
Zwitserland: Zuberbühler; Lichtsteiner
(83. Grichting), Müller, Senderos en
Magnin; Behrami, Fernandes, Inler en Von
lanthen (61. Barnetta); Hakan Yakin (86.
Cabanas) en Derdiyok.
Portugal: Ricardo; Miguel, Pepe, Bruno Al-
ves en Paulo Ferreira (41. Jorge Ribeiro)'
Fernando Meira, Miguel Veloso (71. Joao
Moutinho) en Raul Meireles; Nani, Helder
Postiga (74. Hugo Almeida) en Quaresma.
Turkije-Tsjechië 3-2 (0-1). 34. Koller 0-1,
62. Plasil 0-2, 75. Arda 1-2, 87. Nihat 2-2,
89. Nihat 3-2. Scheidsrechter: Fröjdfeldt
(Zwe). Rode kaart: 90. Demirel (Turkije).
Gele kaart: Mehmet Topal, Aurelio, Arda,
Emre Asik (Turkije), Galasek, Baros en Ujfa-
lusi (Tsjechië). Aantal toeschouwers:
30.000.
Turkije: Demirel; Altintop, Emre Güngör
(62. Emre Asik), Servet en Hakan; Meh
met Topal (57. Kazim), Aurelio, Arda en
Tuncay; Nihat en Semih (46. Sabri).
Tsjechië: Cech; Grygera, Rozehnal, Ujfalu-
si en Jankulovski; Galasek; Matejovsky (39.
Jarolim) en Polak; Sionko (84. Vlcek), Kol
ler en Plasil (80. Kadlec).
GROEP D
Zweden-Spanje 1-2 (1-1). 15. Torres 0-1,
34. Ibrahimovic 1-1, 90. Villa 1-2. Scheids
rechter: Vink (Ned). Gele kaarten: Svens-
son (Zweden), Marchena (Spanje). Aantal
toeschouwers: 30.000.
Zweden: Isaksson; Stoor, Mellberg, Hans-
son en Nilsson; Elmander (79. Sebastian
Larsson), Svensson, Andersson en Ljung-
berg; Ibrahimovic (46. Rosenberg) en Hen-
rik Larsson (87. Kallström).
Spanje: Casillas; Ramos, Puyol (24. Albiol),
Marchena en Capdevilla; Iniesta (59. Cazor-
la), Senna, Xavi (59. Fabregas) en Silva; Vil
la en Torres.
Griekenland-Rusland 0-1 (0-1). 33. Zir-
janov 0-1Scheidsrechter: Rosetti (Ita). Ge
le kaart: Karagounis, Liberopoulos (Gri),
Sajenko, Torbinski (Rus). Aantal toeschou
wers: 31.063.
Griekenland: Nikopolidis; Seitaridis (40.
Karagounis), Delias, Kyrgiakos en Torosi-
dis; Katsouranis, Basinas en Patsatzoglou;
Charisteas, Liberopoulos (61. Gekas) en
Amanatidis (80. Giannakopoulos).
Rusland: Akinfejev; Anjoekov, Kolodin, Ig-
nasjevitsj en Sjirkov (87. V. Berezoetski);
Semak; Torbinski, Zirjanov, Semsjov en Bil-
jaletdinov (70. Sajenko); Pavljoetsjenko.
TOPSCORERS
1. Villa (Spanje) 4, 2. Podolski (Duitsland)
3, 3. Sneijder (Nederland), Ibrahimovic
(Zweden), Arda, Nihat (Turkije), Hakan Ya
kin (Zwitserland) 2.
KAARTEN
Een keer rood: Schweinsteiger (Duits
land), Demirel (Turkije).
Een keer geei: Groep A: Magnin, Der
diyok, Hakan Yakin, Fernandes (Zwitser
land), Kazim, Gökhan, Sabri, Tuncay, Ha
kan Balta, Mehmet Topal, Arda, Emre Asik
(Turkije), Polak, Galasek, Ujfalusi (Tsje
chië), Bosingwa, Ferreira, Meira, Miguel, Ri
beiro (Portugal). Groep D: Charisteas, Sei
taridis, Torosidis, Liberopoulos, Karagounis
(Griekenland), Svensson (Zweden), Mar
chena (Spanje), Torbinski, Sajenko (Rus
land). Twee keer geel: Prödl (Oostenrijk),
Goian (Roemenië), Vonlanthen, Barnetta
(Zwitserland), Aurelio (Turkije).
Geschorst voor één duel: Prödl (Oos),
Schweinsteiger (Dui), Goian (Roe).
Zlatan Ibrahimovic
door Hans Leber
BASEL - Zwitserland nam gistera
vond in stijl afscheid van het Euro
pees kampioenschap voetbal. Het
thuisland boekte een verdiende
overwinning op Portugal (2-0) en
redde daarmee de eer.
Het reeds geplaatste Portugal speel
de met acht reserves, een B-elftal,
tegen de zwoegende Zwitsers. Al
leen doelman Ricardo en de verde
digers Paolo Ferreira en Pepe ston
den gisteren in de basis van Luiz
Felipe Scolari, de nieuwe coach
van Chelsea. Onder anderen Cristi-
ano Ronaldo, Nuno Gomes en De-
co mochten lekker onderuitgezakt
toekijken.
Om toch nog iéts te vieren, moest
het gisteren een geweldig afscheid
worden van bondscoach Jakob Ku
hn, de man die met heel Zwitser
land achter zich zo verschrikkelijk
graag nog een of twee rondjes had
meegedaan op het eigen toernooi.
De finale, maar toch zeker de hal
ve finale was vooraf het doel van
de Zwitsers. Ze speelden twee
keer helemaal niet slecht, hadden
pech, en lagen er dus uit.
De grote droom en de grote teleur-
BASEL - Er bestaan grote zorgen
over de grasmat van het St Jakob
Park in Basel waar Nederland za
terdag de kwartfinale van het EK
tegen Rusland of Zweden speelt.
Het veld is zó slecht dat de Uefa
vandaag wil kijken wat de schade
is na de wedstrijd Zwitserland-Por-
tugal van gisteravond. „Daarna be
slissen we of maatregelen nodig
zijn", zei een Uefa-woordvoerder.
Het veld in Basel levert al proble
men op vanaf het moment dat het
werd gelegd.
Austria-Switzerland
stelling in die laatste minuut (Tur
kije won in de slotfase alsnog met
2-1) werden in een spotje op tv tot
vervelens toe herhaald, als aankon
diging op de wedstrijd tegen Portu
gal. Het was Hakan Yakin die gis
teravond met zijn derde EK-doel-
punt (hij was ook tegen Turkije
trefzeker) Zwitserland toch nog
liet juichen door twee keer te sco
ren.
Sinds in 1980 met een poulesys
teem wordt gespeeld op het EK is
er, behalve België, nooit eerder
een organisator van het EK in de
eerste ronde gesneuveld. Dit jaar
moet Zwitserland zijn biezen pak
ken en loopt Oostenrijk een grote
kans op net zo'n einde.
„We liggen er uit, maar het feest
gaat door", zeggen de Zwisters die
willen blijven genieten van de or
ganisatie van het EK in eigen land.
Jakob Kuhn werd gisteravond mid
delpunt van een zeer warm af
scheid op het veld dat hem door
zijn spelers en het Zwitserse pu
bliek werd aangeboden. Kuhn be
gon de avond zélf op menselijke
wijze door de wens te honoreren
van zijn oude doelman Pascal Zu
berbühler, die hij vlak vóór het EK
had gepasseerd. De keeper wilde
graag een laatste interland op het
EK spelen, waar hij de laatste jaren
alles voor opzij had gezet. Kuhn
gunde de 37-jarige doelman zijn
51e interland. En dus was 'Zubi'
zijn coach dankbaar.
Kuhn zelf zal vanmorgen, zoals al
het hele toernooi, eerst een be
zoek brengen aan zijn vrouw, die
vlak voor het toernooi in een zie
kenhuis werd opgenomen en in co
ma werd gehouden. Zij ontwaakte
op de dag van haar mans neder
laag tegen Turkije. Er zijn niet veel
coaches die, zoals Kuhn, de relativi
teit van het voetbal zo duidelijk le
ren inzien tijdens een EK. Het
deed zijn populariteit in Zwitser
land tot ongekende hoogte stijgen,
ondanks de uitschakeling.
Voor het eerst wint Zwitserland,
hoewel al uitgeschakeld, een
wedstrijd op een EK na eerdere
deelnames in 1996 en 2004. De
ploeg verslaat Portugal: 2-0.
MARCO VAN BASTEN: 9
Natuurlijk spelen de mysterieuze
krachten in de sport een rol bij de
successen van het Nederlands elf
tal. Noem het teambuilding. Of
noem het geluk. In het voetbal
zijn zo veel variabelen dat de rede
er nauwelijks een hoofdrol kan
spelen. Eén logische verklaring in
deze kathedraal van onverklaar
baarheden is er wel: Van Basten
heeft het systeem omgegooid.
Toen ik hem drie jaar geleden bij
een vragenuurtje tijdens de kerst
borrel van de KNVB vroeg of hij
overwoog met andere systemen te
experimenteren, was zijn ant
woord categorisch. Het bestond
uit twee woorden. „Nee, Henk."
Op 28 mei van het vorig jaar zei
Ruud van Nistelrooij tijdens een
feestje in Scheveningen een voor
stander te zijn van het 4-2-3-1 sys
teem. Ze speelden het in Madrid
en het beviel goed. „Maar ja, wij
schijnen die traditie met vleu
gelspitsen te hebben", zei hij
schouderophalend. (Zie pag. 215 in
mijn boek 'Alle dagen Voetbal'.)
Twee weken daarna is er tijdens de
Azië-trip van het Nederlands elftal
voor het eerst voorzichtig over het
loslaten van het 4-3-3 gesproken.
Het balletje rolde en de rest is ge
schiedenis. Hopelijk zeggen we
over twee weken; historisch.
ANDRÉ RIEU: 4
Een absurdistisch aspect aan een
eventueel bereiken van de finale
door het Nederlands elftal is de be
lofte van de Tokkie-violist Rieu.
Dan wil hij naar Wenen komen
om er te strijken. Wenen ken ik
maar van één beeld: het Nieuw
jaarsconcert op x januari. Ik heb
het meer dan vijftig keer gezien en
er zeker iets van opgestoken: in
Wenen hebben ze meer violisten
dan er emmertjes water in de zee
gaan.
JAN REKER: 5
Van Jan Reker mag de makelaar
Vladlo Lemic niet meer over de
vloer komen. Culturen verschillen:
in het Portugese spelershotel is de
makelaar Jorge Mendes kind aan
huis. Hij bracht Scolari naar Chel
sea, Mourinho naar Inter. Zijn
grootste klant is Cristiano Ronal
do. Toevallig is hij net bezig Deco
aan Chelsea te verkopen. Ik denk
dat Jan Reker niet bij hem over de
vloer mag komen.
Reageren? henkspaan@gpdnieuws.nl
Gericht op succes
Stephan Lichtsteiner (rechts) vechteen vinnig duel uit met Miguel Veloso.
foto Srdjan Suki/EPA
