Het is elke dag
lachen met Franck
Torres wil eens iele wedstrijd spelen
Pieter Vink mag nu
Zweden-Spanje fluiten
Arjen Robben sneller
hersteld dan gedacht
Altijd de wind in de rug
Franse international
Ribéry heeft één
nadeel: geen rem.
Spaanse aanvaller
toont zijn ongenoegen
over weer wisselbeurt.
VIER VRAGEN OVER
Scheidsrechter had al
stilletjes gehoopt op
wedstrijd in poule D.
Knop Tweewielers
tuV ïri' -é-:- feV';
PZC Vrijdag 13 juni 2008 I 57
door Hans Leber
CHALET-SAINT-DENIS - Hij is het
type speler dat iedere trainer er
graag bij heeft. De 25-jarige Franck
Ribéry kan erg goed voetballen,
gaat er voor, lacht continu en is al
tijd positief Bij de Franse medi
sche staf hebben ze alleen één klei
ne onhandigheid ontdekt die ze
bij Ribéry's clubs allang kenden:
hij heeft geen rem en kan dus niet
doseren.
Franck Ribéry kan zijn energie
niet over een wedstrijd of over een
seizoen verdelen. Hij begint met
zijn turbodribbels en op enig mo
ment is hij op, leeg. Dat kan na ne
gentig zijn, maar ook na tachtig
minuten. Of ergens halverwege, je
weet het nooit. Dan zie je hem
een kwartiertje niet. En hup, dan
gaat-ie weer als de brandweer. Het
tekent de man uit Boulog-
ne-sur-Mer, waar ook Jean-Pierre
Papin werd geboren. Ribéry geeft
nooit op. En dat heeft een reden.
Hoewel in München - waar hij suc
cesvol is als linkeraanvaller - en
grote delen van Frankrijk nie
mand begreep waarom de kleine
dribbelaar tegen de Roemenen
aan de rechterkant op het midden
veld werd geposteerd door zijn trai
ner Raymond Domenech, hoorde
niemand hem er over klagen.
Ribéry heeft net even iets te veel
zakken cement de bouwsteigers
opgetild om niét te weten dat hij
een mooi beroep heeft en daarom
niet moet zeuren. Bouwvakker, sa
men met zijn vader, Ribéry wil en
zal het nooit vergeten. Hij is een
voudigweg dankbaar dat hij voet
baller mocht worden.
Als speler van Olympique Marseil
le brak hij pas door in het seizoen
2005/2006. Domenech haalde
Ribéry: 'Het gebeurde
gewoon. Ingewikkelder
is het niet, sorry'
hem vlak voor het WK van 2006
bij de Franse ploeg. Hij stelde niet
teleur, sterker nog: Franck Ribéry
werd een ster. Ook Bij Bayern Mü-
Franck Ribéry
nchen is hij na één seizoen een
cultflguur, Ribéry spreekt nogal
aan vanwege zijn onbeperkte inzet
en fameuze dribbels. Ook in de
spelersgroep bestaat grote waarde
ring voor de kleine man (1,70 me
ter) uit Frankrijk.
Afgeknipte stropdassen, shampoo
in de schoenen, peper en zout in
de koffie, sokken met rozebottel-
poeder. Zijn humor heeft niet het
niveau van de Franse intellectuele
elite, maar Ribéry is dan ook een
eenvoudige jongen. Met een onge
kende positiviteit. Opgegroeid in
arme wijken van Boulogne-sur-
Mer, klein van stuk en dus moest
hij zich vaak verdedigen.
Een ontsierend litteken op zijn
rechterwang als gevolg van een au
to-ongeluk maakte het er allemaal
niet gemakkelijker op. De tweejari
ge Francky vloog vanaf de achter
bank door de voorruit en werd
vanaf die dag gepest. Hij legt er
nooit de nadruk op, maar verloo
chent zijn afkomst ook niet. Zijn
vriendin is Marokkaanse en mos
lim, Franck daarom ook. In het ge
loof vond de zenuwpees rust.
Domenech zei hem vanaf de eer
ste dag: 'Jij hebt geen opdracht, jij
moet doen wat je invalt' en dat is
precies wat hij doet. Tegen Neder
land wil hij de wereld weer laten
zien wat hij kan. Vraag Franck
Ribéry nooit waaróm hij iets deed
of hoé, want hij zal altijd zeggen:
„Het gebeurde gewoon. Ingewik
kelder is het niet, sorry."
INNSBRUCK - Fernando Torres gaf
de Spaanse bondscoach Luis Arago-
nes dinsdag geen hand toen hij tij
dens het eerste EK-duel tegen Rus
land (4-1-zege) na de rust werd ge
wisseld. De spits van Liverpool ein
digde zijn vijftigste interland zo
doende op de bank. Hij liet zijn
ongenoegen daarover duidelijk blij
ken.
Aragones verklaarde dat hij Torres
van het veld had gehaald omdat
deze een vermoeiend seizoen ach
ter de rug had en later in het toer
nooi nog hard genoeg nodig is.
Maar de speler zelf vraagt zich in
middels af wanneer hij nog eens
een hele wedstrijd mag spelen.
Collega-spits David Villa voelde de
gemoedstoestand van Torres goed
aan. Na zijn derde treffer tegen de
Russen liep hij naar de bank en
sloot Torres in de armen.
Torres werd door Aragones veertig
keer opgeroepen voor de Spaanse
selectie; 33 keer kreeg hij een basis
plaats. Hij mocht maar elf duels af
maken. Zijn laatste hele wedstrijd
voor de nationale ploeg speelde
hij op 7 september 2007 tegen Let
land. Zeven keer stelde Aragones
hem niet eens op. Al eens eerder
sprak Torres zijn verwondering uit
over de keuzes van de bondscoach.
Als clubvoetballer had Torres bij
Atletico Madrid al twee keer met
Aragones te maken. Het laatste sei
zoen mocht hij 26 keer meedoen.
Ook toen sneuvelde hij vaak als
Aragones vanaf de bank ingreep.
Gerard Vogel, spits van zaterdag-tweedeklas
ser Bruse Boys, vertrekt vandaag naar Bern.
Met twee ploeggenoten staat hij drie dagen
op de Oranje-camping.
Naam: Gerard Vogel
Leeftijd: 21
Woonplaats: Bruinisse
Studie: commerciële economie (afgelopen
week afgestudeerd)
Reisje vaker met het Nederlands elftal mee
„Nee, ik heb dat nooit eerder gedaan. Des te meer reden om het nu wel
een keer te doen. Op verjaardagen zeiden we wel eens voor de grap te
gen elkaar dat we een keer naar een wedstrijd Oranje moesten gaan, nu
hebben we ook de daad bij het woord gevoegd."
Gaan jullie ook naar het duel met Frankrijk
„Nee, dat niet. Da's nog best duur. We gaan 's middags gewoon zo vroeg
mogelijk, meteen nadat we onze tent hebben opgezet, naar het centrale
plein in Bern. Daar zoeken we dan een zo goed mogelijke plaats om de
wedstrijd 's avonds op het scherm te kunnen zien. Hoe de spelers het
dan ook doen, bij ons wordt het sowieso wel gezellig. Ik geloof dat ze
50.000 Oranje-supporters verwachten."
Oranje verraste tegen Italië. Had jij dat verwacht
„Nou, 3-0 had ik natuurlijk niet verwacht. Ze speelden echt verschrikke
lijk goed. Maar in een EK-poultje met vrienden heb ik Nederland wel
als winnaar opgegeven. Ik vind ook dat er de laatste tijd te negatief over
het elftal is geschreven en gesproken. Het leek wel een modeverschijnsel
om tegen Oranje te zijn."
Hebben jullie zaterdag en zondag ook nog een Oranje-programma
„Misschien gaan we nog naar een training van het Nederlands elftal.
Maar die zitten dan weer in Lausanne, toch wel een stukje van Bern af
We moeten dan nog wel even uitzoeken hoe we daar komen."
door Norbert Kleinherenbrink
WENEN - Scheidsrechter Pieter
Vink blijft actief bij het Europees
kampioenschap voetbal. De Neder
landse arbiter kreeg gisteren de
wedstrijd Zweden-Spanje toegewe
zen. Het duel tussen de koplopers
in groep D wordt morgen ge
speeld.
Vink floot zondag de eerste wed
strijd van gastland Oostenrijk te
gen Kroatië.
Hij viel op door het toekennen
van een (terechte) vroege straf
schop aan de Kroaten, die het duel
met 1-0 wonnen. Vink wordt mor
gen (aftrap 18.00 uur) bijgestaan
door zijn vaste assistenten Adriaan
Inia en Hans ten Hoove.
„Ik riep wel even 'yes' toen ik mijn
aanstelling hoorde", liet Vink we
ten op NOS Radio 1. „Het is een
topwedstrijd tussen twee fantas
tische voetballanden die boven
dien bij dit EK de eerste wedstrijd
hebben gewonnen. Ik ben er heel
blij mee."
Vink had stilletjes al gehoopt op
deze wedstrijd in groep D. „Je gaat
toch voor jezelf een beetje zitten
kijken in het schema. Groep C viel
af door de betrokkenheid van Ne
derland, groep B ook omdat ik
mijn eerste wedstrijd in die poule
had gefloten. Uit deze aanstelling
mag je toch wel concluderen dat
de Uefa zeer tevreden was over
mijn optreden in de eerste wed
strijd."
LAUSANNE - Bondscoach Marco
van Basten kan vanavond tijdens
de tweede wedstrijd van het Ne
derlands elftal op het EK tegen
Frankrijk weer over Arjen Robben
beschikken. De aanvaller is her
steld van een liesblessure en train
de donderdag volledig met zijn
ploeggenoten mee.
„Robben is fit en inzetbaar", ver
klaarde Van Basten. De bonds
coach wilde niet kwijt of hij tegen
Frankrijk ook een beroep op Rob
ben doet. Van Basten benadrukte
wel dat hij heel tevreden is over
het elftal dat maandag wereldkam
pioen Italië versloeg' 3-0.
Het snelle herstel van Robben is
een meevaller voor de bonds
coach. De linksbuiten raakte zater
dag geblesseerd aan de linkerlies.
Van Basten verwachtte dat het her
stel van de buitenspeler zeven tot
tien dagen zou duren. „Als het te
genzit zelfs langer", sprak Van Bas
ten toen. „Maar het valt dus mee",
constateerde de bondscoach giste
ren tijdens een drukbezochte pers
conferentie.
Klaas-Jan Huntelaar en Mario Mel-
chiot lijken nog niet helemaal
klaar voor het duel met de Fran
sen. De spits van Ajax en verdedi
ger van Wigan Athletic trainden
individueel. Huntelaar heeft nog
last van een kuitblessure. Melchiot
kampt met liesklachten. De kans is
klein dat zij speeltijd krijgen.
Vederlicht, maar ijzersterk!
Gazelle Lite City Full Carbon
van €1.899,- Nu €1.139,-
Gazelle Lite Hybrid Full Carbon
van €1.899,- Nu €1.139,-
Nu 690,-
Voor prijzen, informatie en aanbiedingen, kijk op:
Tevens zijn wij op zoek naar een (leerling)
verkoper/monteur! Meer info?
Kijk onder vacatures op onze website.
Zanddwarsstraat 8-10 a
4401 CL Yerseke
telefoon: (0113)57 2814
email: knoptweewielers@hetnet.nl
www.knoptweewielers.nl
Sparta ION GL
Gazelle Innergy
Gazelle Easy Glider (2007)
de laatste 0P=0P
adviesprijs €2.099,- Nu €1.499,-
Gazelle Orange Limited
adviesprijs 839,-
Diverse Sparta lON's uit voorraad
leverbaar tegen spectaculaire prijzen!
