'Kunt u de kalkoeneven
'Stem wetten op elkaar af
Netwerk van
I
Muis Leeuw
De krant 5 weken voor 15 euro!
PZC 0
2 Donderdag 15 mei 2008 PZC
WILLEM VAN DAM
Des nachts, wanneer ik de slaap niet goed kan vatten,
wil ik nog wel eens met de afstandsbediening van de
televisie spelen. Veel forsbeboezemde mevrouwen
kom ik dan tegen, die mij hijgerig en soms met een oorverdo
vende zachte g trachten te verleiden om een nummer te
draaien opdat zij mij telefonisch aan mijn gerief kunnen hel
pen.
Preuts als ik ben, zap ik snel verder, op zoek naar een leerzaam
natuurprogramma of een mooie film. Onvermijdelijk stuit ik
daarbij steeds weer op herhalingen van Muis Leeuw.
Bij Omroep Zeeland heerst kennelijk de overtuiging dat het
kinderprogramma zó fantastisch
is, dat kleuters er tot diep in de
nacht naar blijven kijken. Of zou
den ze daar in die studio aan de
Kanaalstraat te Oost-Souburg
misschien denken dat ik kinds
ben geworden?
Bassie Adriaan zijn erg, Kabouter Plop heeft ook een hoog
irritatiegehalte, maar die muis en die leeuw spannen de kroon.
De een praat raar en doet dom, de ander praat iets minder
dom en doet iets minder raar, maar op een leukigheidje laten
zij zich nooit betrappen.
Ik heb mijn kleinkinderen, toen ze weer eens in een baldadige
bui mijn boekenkast hadden leeggehaald, één keer voor de
keus gesteld: of jullie kijken voor straf naar Muis Leeuw, of
jullie gaan meteen naar bed. Nimmer zag ik ze zó rap naar
hun slaapkamertjes vluchten.
Slaapverwekkend zijn ze, Muis en Leeuw.
En daarom blijf ik 's nachts naar die twee uitzien.
In de zalige zekerheid, dat ik - zodra het duo op het scherm
verschijnt - binnen een minuut in slaap glijd en weldadig kan
dromen van welgevormde wulpse mevrouwen met een oor
verdovende zachte g.
'Zouden ze misschien
denken dat ik
kinds ben geworden?'
COLOFON
Directeur/uitgever
Ad Verrest
Hoofdredactie
Peter Jansen pjansen@pzc.nl
Arie Leen Kroon (adjunct) alkroon@pzc.nl
Redactie
Stationspark 28,4462 DZ Goes
Postbus 31, 4460 AA Goes
Tel. 0113-315600
E-mail: redactie@pzc.nl
Redactie Walcheren
Buitenruststraat 18, Middelburg
Postbus 8070, 4330 EB Middelburg
Tel: 0118-493000
Redactie Bevelanden-Tholen
Stationspark 28, 4462 DZ Goes
Postbus 31, 4460 AA Goes
Tel. 0113-315670
Redactie Zeeuws-Vlaanderen
Willem Alexanderlaan 45, Terneuzen
Tel: 0115-645769
Postbus 145, 4530 AC Terneuzen,
Redactie Schouwen-Duiveland
Grachtweg 23a, Zierikzee
postbus 80, 4300 AB Zierikzee
Tel: 0111-454651
Advertenties
Verkoopteam Zeeland
Tel: 0113-315520, fax: 0113-315529
E-mail: teamzeeland@pzc.nl
Business-to-business/de Ondernemer. Zorg
Onderwijs. Educatie. Onroerend goed
Tel: 076-5312277, fax: 076-5312274
E-mail: segmentteam@pzc.nl
Familieberichten
Tel: 0800-8060
pzcfamilieberichten@wegenernieuwsmedia.nl
Personeelsadvertenties 0900-5628 722
Kleintjes 0900-6743 836
Krant niet ontvangen?
Wijziging van uw adresgegevens?
Gebruik maken van de vakantieservice?
Bel PZC Lezersservice
0800 - 0231 231 (gratis)
Toets 1automatisch bezorgklachten
doorgeven (vanaf 07.00 uur)
Toets 2: informatie over uw abonnement
Toets 3: informatie over abonneevoordeel
Maandag t/m vrijdag 08.00 - 17.00 uur
Zaterdag 08.00 - 12.00 uur
PZC Lezersservice
Postbus 3229, 4800 MB Breda
lezersservice@pzc.nl
U kunt uw abonnement beëindigen tot uiterlijk
vier weken voor het einde van de betaalperiode. U
ontvangt een schriftelijke bevestiging.
Abonnementsprijzen
Maand 22,50 (acceptgiro n.v.t.)
Kwartaal 64,00 (acceptgiro €67,00)
Jaar €245,50 (acceptgiro €248,50)
Auteursrechten
Alle auteursrechten voorbehouden Uitgeverij
Provinciale Zeeuwse Courant, onderdeel van
Koninklijke Wegener NV.
Publicatierecht beeldende kunst via Beeldrecht.
Gegevensbescherming
PZC is een uitgave van Wegener NV. Wegener legt
van abonnees gegevens vast voor de uitvoering van
de abonnementsovereenkomst. Deze gegevens
kunnen gebruikt worden om u op de hoogte te
houden van interessante producten en diensten
van andere onderdelen van Wegener en zorgvuldig
geselecteerde partners. Indien u geen prijs stelt op
informatie van de PZC of indien u uw toestemming
voor het gebruiken van uw e-mail adres wilt intrek
ken, kunt u dit schriftelijk kenbaar maken bij PZC
Lezersservice. Zie ook het privacy statement op
www.pzc.nl
Ja, ik neem de PZC en ontvang de eerste 2 weken gratis en neem aansluitend:
een vast abonnement met automatische betaling van 64,- per kwartaal
een vast abonnement met betaling per accept van 67,- per kwartaal
ik neem een proefabonnement van 5 weken voor €15,-. Na deze periode stopt de bezorging vanzelf,
(ik heb de laatste 3 maanden geen proef gehad)
Stuur de bon naar: PZC Lezersservice, Antwoordnummer 713,4460 WB GOES.
Bellen kan ook: 0800 - 0231 231 (gratis)
Straat
Postcode
Woonplaats
Telefoonnummer
Emailadres
Ik machtig de PZC om het abonnementsgeld
Rekeningnummer
van mijn rekening af te schrijven.
Handtekening
De PZC gaat zorgvuldig om met persoonsgegevens, in het colofon treft u nadere informatie
Dat het de handel lamlegde
is te veel gezegd, maar voor
de winkelier van vandaag de
dag is het met een
kwakkelend pin-apparaat
verdraaid lastig zaken doen.
door Joeri Wisse
Een béétje ondernemer laat
zich natuurlijk niet uit het
veld slaan door een com-
puterstorinkje bij KPN.
Naar schatting tientallen winkels
en bedrijven moesten het gisteren
zonder pinverbinding stellen. Crea
tieve oplossingen bieden soelaas.
Neem bijvoorbeeld boekhandel
Het Paard van Troje in de Goese
Gasthuisstraat. Die hebben een af
spraak gemaakt met hun overbu
ren, poelier HO Vers. „Als bij één
van ons het pinapparaat niet
werkt, mogen klanten aan de over
kant van de straat geld opnemen,
zodat ze toch contact kunnen afre
kenen", zegt José Cijsouw van Het
Paard van Troje.
En jawel, afgelopen dinsdag was
het zover. Vanwege de technische
problemen bij KPN konden klan
ten van de poelier hun gebraden
kip of kalkoen niet pinnen, terwijl
de overburen van de boekhandel
het al twee dagen zonder internet
moeten stellen. „Gelukkig doet on
ze pin het wel. Meer dan de helft
van de klanten rekent toch af met
een pasje."
Zodoende konden pinnende klan
ten van HO Vers dinsdag terecht
bij het Paard van Troje. Daar had
den ze geluk mee, want eigenlijk
had de boekhandel deze week al
moeten beschikken over gloed
nieuwe pin-apparaten. „En die
nieuwe werken óók via internet",
zegt Cijsouw.
De pin mag het dan wel doen, een
boekwinkel runnen zonder inter
net is anno 2008 best lastig. „Kijk",
zegt José, terwijl ze op haar collega
wijst. „Op die landkaart staat geen
prijsje. Normaal gesproken zou
den we via het systeem de prijs op
zoeken aan de hand van het
ISBN-nummer. Dat kan nu niet."
Ook het bestellen van boeken of
het opzoeken van andere titels van
een bepaalde auteur is lastig voor
de medewerkers van het Paard
van Troje. „We schrijven alles op
een briefje. Dat neemt onze baas
een paar keer per dag mee naar
huis. Daar kan hij wél inloggen op
het systeem."
Bij HO Vers konden klanten giste
ren al weer pinnen. Eigenaresse
Monique Hoondert: „Gelukkig
duurde het maar een dagje. Het
Ome exc.ubóea» OQCR
hei. cr^emök &R
kcrj he|QQS «"ve-t
Cje.pv> Ct ui ORCfen HofY
eee 0i^ tpfv
zou vervelend zijn geweest als de
storing afgelopen zaterdag zou zijn
geweest, zo vlak voor het pinkster
weekend was het erg druk."
Dat de netwerkproblemen van
KPN zich net na de vakantie voor
doen, is voor Anne-Marie de Ko
ning van modezaak Jeans-Inn dan
ook het enige lichtpuntje. „Dit is
voor ons echt heel vervelend. Een
T-shirt kunnen klanten nog wel
eens contact afrekenen, maar jeans
worden bijna altijd gepind.
Het is niet alleen lastig voor de
klant, die eerst een pinautomaat
moet opzoeken. „Wij lopen ook
klandizie mis", stelt De Koning.
„Mensen zeggen dat ze terugko
men om te pinnen, maar zien on
derweg bij een andere winkel mis
schien iets anders. Dat kun je ze
natuurlijk niet kwalijk nemen."
Ook de andere vestigingen van
Jeans Inn moeten het zonder pin
stellen. „En in ons filiaal in Vlissin-
gen hebben ze ook geen telefoon,
dat loopt namelijk ook via inter
net", weet De Koning.
„Echt vreselijk", vindt Franda Me-
se, assistent drogist bij Unique de
pinstoring. „Mensen hebben er ge
lukkig wel begrip voor. Wij kun
nen er tenslotte ook niets aan
doen."
Bij tabakswinkel Sima Totaal Ge
mak moesten de vaste gokkers op
de Engelse paardenraces een dagje
overslaan. „De terminal die een
verbinding legt, kunnen we vanwe
ge de internetstoring niet aanmel
den", weet verkoopster Anja Lak-
ké. 'Welkom bij Bouwman', meldt
het display van het pin-apparaat
optimistisch. Helaas, ook bij de kle
ding- en cadeauwinkel aan de Gro
te Markt kan alleen contact betaal
worden. Bedrijfsleider Marcel
Bouwman raakt er niet van in pa
niek. „Elk kwartaal is het wel een
keer raak. Maar een hele dag zon
der pin is wel erg lang."
De storing die sinds dinsdag
het centrale transportnet
werk van KPN lamlegde, was giste
ren aan het begin van de avond
verholpen. Dat maakte het tele-
combedrijf gisteravond bekend.
De afgelopen nacht zouden nog
wel reparatiewerkzaamheden wor
den verricht, waardoor sommige
klanten van KPN nog enige hinder
Aan samenwerking
tussen grensregio's kan
veel worden verbeterd.
door Jeffrey Kutterink
DEN HAAG - De Belg Francis De
Smet merkt dagelijks hoe moeilijk
het is om over de grens - in Ter
neuzen - te werken. Tal van Bel
gische en Nederlandse regeltjes zit
ten elkaar in de weg.
Dat is precies wat het Rijk moet
aanpakken. Dat advies geeft de
Raad voor het Openbaar Bestuur
aan minister Guusje Ter Horst
(Binnenlandse Zaken). De raad on
derbouwt het advies met ervarin
gen van mensen als De Smet.
Zeven van de twaalf provincies
werken samen met regio's over de
grens. Zeeland en Vlaanderen
slaan de handen ineen in drie ver
banden. De minister wilde weten
hoe de samenwerking tussen re
gio's verloopt en of er zaken verbe
terd moeten worden.
De raad concludeert dat samenwer
king tussen grensregio's 'essentieel
is voor de ontwikkeling van een
goede samenleving'. Het sterke is
dat de samenwerking niet van bo
venaf wordt opgedrongen. Dat
komt de betrokkenheid van be
stuurders om met collega's over de
grens samen te werken ten goede.
FJJ Het Rijk moet bij het maken van
wetten veei meer rekening hou
den met de gevolgen voor grens
regio's. Wetten en regeis zitten
eikaar nu te vaak in de weg.
Het grootste probleem is dat natio
nale wetten, regels niet op elkaar
zijn afgestemd en diensten langs el
kaar heen werken.
Dat is ook wat Francis De Smet -
die in het ziekenhuis in Terneuzen
werkt - ervaart. Of het gaat om de
Belastingdienst of om zorgverzeke
ringen, grensarbeiders raken ver
zeild in een administratief nie
mandsland, stelt de commissie
vast. Dat komt doordat samenwer
king in de grensregio's te ad hoc is.
Projecten hangen als los zand aan
elkaar. Hoewel de projecten zeker
hun nut hebben, moet het Rijk
zich er nadrukkelijker mee gaan
bemoeien. Zo moet de regering bij
het maken van wetten veel meer
rekening houden met de gevolgen
in de grensregio's.