Feyenoord
Inspanningen eisen steeds
meer van vermoeid PSV
AZ-keeper Romero: drie duels, drie penalty's
26 Maandag 18februari 2008 PZC
Strafschop van Simons
beslissend in moeizaam
duel met Willem II.
Minimale zege dankzij
doelpunt De Guzman
en reddingen Timmer.
Sterker Groningen heeft
strafschop nodig om
zwak AZ te verslaan.
1.
2.
3.
Huntelaar (Ajax) 23 doelpunten
N'Kufo (FC Twente) 19
Nelisse (FC Utrecht, foto) 14
Ibrahim Afellay juicht nadat scheidsrechter Dick Jol hem een strafschop heeft gegeven. De PSV'er werd onderuit
gehaald door Willem ll-doelman Maikel Aerts. foto Vincent Jannink/ANP
door Frans van den Nieuwenhof
TILBURG - Twee dagen van volledi
ge rust moeten de spelers van PSV
weer fris in het hoofd maken. De
titelhouder loopt op zijn tand
vlees, de krachtsinspanningen ei
sen een steeds zwaardere tol. Wat
tegen Heerenveen en Helsingborg
al zichtbaar was, bleek zaterdag in
Tilburg overduidelijk. „De geluk
kigste heeft gewonnen", oordeelde
trainer Sef Vergoossen na de o-t-
winst op Willem II.
Vandaag en gisteren wilde hij geen
speler zien. Dat maakt de voorbe
reidingstijd op de terugwedstrijd
tegen Helsingborg, komende don
derdag, weer wat korter.
„Maar we hebben geen keuze",
vond Vergoossen. „We hebben
sinds half januari vrijwel elke
week een dubbel programma afge
werkt. De spelers moeten hun rust
pakken. Ik ben ervan overtuigd
dat ze er donderdag weer staan."
De ruime selectie van PSV kan in
de titelrace wel eens van doorslag
gevend belang blijken te zijn. Zater
dag had de ploeg een krachtsim
puls nodig en konden Mendéz,
Koevermans en Rajkovic het veld
in. PSV werd zichtbaar sterker van
de wissels en trok de winst in de
slotminuten van de wedstrijd naar
zich toe.
De punten gingen naar Eindho
ven, omdat arbiter Jol vlak voor
tijd een strafschop gaf Hij be
schouwde een botsing tussen Wil
lem Il-doelman Aerts en PSV-mid-
denvelder Afellay als een strafbaar
feit. Afellay was het daarmee eens:
„Ik liep om hem heen en hij tikte
tegen mijn been aan." Aerts had
een heel andere lezing: „Ik raakte
hem niet", foeterde de goalie van
Willem II. „Ik ging voor de bal, Af
ellay liep tegen me op."
Simons was koel vanaf de stip en
schoof de o-t binnen. Verdiend
was de overwinning niet. PSV kon
nauwelijks een stempel drukken
op het duel, zag ook de coach.
„Verdedigend stond het goed,
maar aan de bal waren we niet
dwingend", vond Vergoossen. De
beste kans van de wedstrijd was
voor Willem II. Kort na rust dook
Poepon uit een passje van Mathijs-
sen op voor Gomes. De Braziliaan
toonde voör de zoveelste keer een
beslissende reflex.
PSV zette daar voor rust een paar
kleine mogelijkheden tegenover
voor Bakkal, Lazovic en Dzsud-
zsak. Hun gebrek aan scherpte was
symptomatisch voor het PSV van
nu.
Afellay is ook niet in topvorm,
maar was wel degene die PSV na
drukkelijk op sleeptouw nam. „Hij
bleef knokken,, lopen en ballen vra
gen. Dat is knan. Verder was het
spitsroeden lopen", vond Vergoos
sen.
Toch was de trainer niet ontevre
den. „We moeten accepteren dat
het wat moeizamer loopt. Ik kan
de spelers geen verwijten maken.
Het was hard werken, tegenhou
den en kijken of er nog wat te ha
len viel. Ze hebben alles gegeven
om de winst uit het vuur te sle
pen. Dat is een compliment
waard."
door Barry van der Hooft
ROTTERDAM - Enkele duizenden
fans van Feyenoord namen gister
middag een wijs besluit. Ruim
voor het laatste fluitsignaal van
het duel met Vitesse (t-o) verlie
ten ze De Kuip, omdat het spel
van de Rotterdamse formatie niet
kon boeien.
De thuisploeg draaide weer eens
vierkant maar pakte wel voor de
tweede keer op rij drie punten. „Ik
was zelf als toeschouwer mis
schien ook wel eerder naar huis ge
gaan", bekende trainer Bert van
Marwijk na afloop.
Typerend voor het spel van Feye
noord was de aftrap van de twee
de helft. Roy Makaay schoot de bal
vanaf de middenstop over de zij
lijn, door een gebrekkige commu
nicatie met de wegsprintende Jona
than De Guzman. Van Marwijk:
„Door onze eigen stommiteiten
sloop er onrust in de ploeg. Na
tuurlijk vraag ik me af hoe dat
komt. Maar sommige zaken zijn
nu eenmaal moeilijk tastbaar."
Feyenoord had de minimale zege
aan twee spelers te danken: De
Guzman en Henk Timmer. In de
blessuretijd van de eerste helft
plofte een zondagsschot van De
Guzman achter Piet Velthuizen.
En doelman Timmer zorgde er na
rust persoonlijk voor dat Feye
noord geen schade opliep. Met
een paar fabuleuze reddingen
hield hij de nul op het bord. De
hoofdrol van Timmer kwam op
het juiste moment, omdat Feye
noord voorin geen potten kon bre
ken.
Het kwartet spelers dat aan het be
gin van dit seizoen prima uit de
verf kwam, was nu onherkenbaar.
De weg naar topscorer Makaay
werd door Vitesse hermetisch afge
sloten. Luigi Bruins speelde op
links te statisch en Nicky Hofs had
het als centrale middenvelder
zwaar. De kleine Arnhemmer
zocht tegen zijn oude ploeg opzich
tig de duels met zijn voormalige
ploeggenoten Remco van der
Schaaf en Theo Janssen, maar
kwam daardoor nauwelijks aan
voetballen toe.
De dreiging moest daardoor van
De Guzman komen, ook al zo'n ty
pische nummer tien die aan de zij
kant niet optimaal uit de verf
komt.
„Met Bruins, Hofs en De Guzman
heb ik vergelijkbare types", legde
Van Marwijk uit. „Neem Bruins.
Die speelde aan het begin van dit
seizoen prima. Nu is het wat min
der en zou hij ineens niet meer
aan de linkerkant thuis horen. Ik
vind dat onzin."
„Zinedine Zidane, de beste num
mer tien van de laatste twintig
jaar, speelde bij Real Madrid ook
jaren vanaf links. Het kan prima
zoals wij het doen, maar dan moe
ten de vier voorin allemaal goed
functioneren. Dan zijn we geva
rieerd. Vandaag was dat niet het ge
val."
De aanval werd ook te weinig on
dersteund door de middenvelders'
Giovanni van Bronckhorst en Den
ny Landzaat. De laatste speelde
vrij risicoloos, door vooral voor
ballen in de breedte te kiezen. Het
controlerende duo beschikt over
een karrenvracht aan ervaring en
zou Feyenoord dus over een dood
punt heen moeten kunnen hel
pen. Dat gebeurde niet en dat
mochten de routiniers zichzelf aan
rekenen.
Ze eisten geen hoofdrol op, waar
scheidsrechter Reinold Wiedeme-
ijer dat wél deed. De leidsman
strooide met kaarten, in een wed
strijd die daar niet om vroeg. Na
acht gele, netjes verdeeld over bei
de ploegen, besloot hij zijn optre
den met een rode kaart.
Rechtsback Paul Verhaegh haalde
de doorgebroken Andwele Slory
neer, waardoor Vitesse het duel
met tien man eindigde.
Net als Verhaegh is volgende week
ook Tim de Cler geschorst. De
linksback mist de uitbeurt van
Feyenoord op het kunstgras van
Heracles en eigenlijk komt dat wel
goed uit.
„De Cler kon vandaag eigenlijk
niet spelen", bekende Van Mar
wijk na afloop. „De blessure aan
zijn voet is alleen maar verergerd.
Het is daarom goed dat hij het de
ze week rustig aan kan doen."
m Feyenoord speelt een moeizame
wedstrijd tegen Vitesse, maar
wint wel (1-0). De enige treffer
komt vlak voor rust op naam van
Jonathan De Guzman.
door Theo Brinkman
GRONINGEN - Na een aanvallend
probleem (geen scorende spitsen)
en een defensief probleem (een re
gen aan tegendoelpunten sinds de
winterstop) doemt voor AZ nu
ook een keepersprobleem op. Net
toen de geplaagde Alkmaarders
dachten dat ze alsnog een punt
konden meenemen uit Groningen
(door een laat doelpunt van Kew
Jaliens), leverde een domme actie
van AZ-doelman Sergio Romero
de thuisploeg een strafschop op.
Spits Marcus Berg bezorgde Gro
ningen daarmee alsnog de over
winning (2-1).
Of de strafschop terecht gegeven
werd, daarover liepen de menin
gen uiteen. Feit was wel dat Rome
ro de schijn tegen had, door wild
het duel aan te gaan met de door
gebroken Berry Powel.
Met de penalty zette Romero een
waarschijnlijk unieke reeks neer.
De Argentijn stond voor de derde
keer deze competitie in de basis
en kreeg in alledrie de duels een
strafschop tegen.
Eerder gebeurde dat in de uitwed
strijden tegen Heracles (2-1) en
Twente (2-1). Tegen Twente had
dat overigens geen gevolgen. Luke
Wilkshire miste.
De jonge Romero (vrijdag wordt
hij 21 jaar) had van trainer Louis
van Gaal de voorkeur gekregen bo
ven Boy Waterman. Dat was voor
het eerst dit seizoen. De vorige ke
ren dat hij speelde, was Waterman
geblesseerd. Nu werd Waterman
simpelweg gepasseerd. „Omdat de
laatste weken ieder schot op doel
een tegengoal was", motiveerde
Van Gaal zijn keuze. „Dat is overi
gens niet alleen de schuld van Wa-
Louis van Gaal: 'De laatste
weken was ieder schot op
doel een tegengoal'
terman, want je verdedigt met z'n
allen. Maar als de tweede keeper
zich dan laat zien op de training
en in het tweede, verdient hij een
kans. Zo gaat dat ook met veldspe-
lers."
De 2-1 van Berg was des te pijnlij
ker voor AZ, omdat het een mi
nuutje eerder op 1-1 was gekomen.
Daarmee zou het een niet meer
verwacht punt hebben overgehou
den aan het bezoek in Euroborg.
Het werd uiteindelijk wéér een ne
derlaag, die opnieuw tot ontevre
denheid bij Van Gaal leidde. Door
het verlies in Groningen heeft AZ
nu één punt uit de laatste zeven
wedstrijden. Mede door de andere
resultaten, mag AZ zich zo langza
merhand zorgen gaan maken. Zo
kwamen VW en Excelsior dichter
bij door verrassende overwinnin
gen bij Utrecht en NEC.
„Of we nu naar beneden moeten
gaan kijken? Nou, ik heb vorige
week al gezegd we onze ogen niet
moeten sluiten voor de realiteit",
zei Van Gaal. „We moeten niet
denken dat wij niet kunnen degra
deren."
Louis van Gaal
