Buitenland
Moskou is boos op Londen
'Magie houdt
Soeharto in leven'
Armere EU-landen
ontzien bij uitstoot
Acht jaar geëist tegen Zoë's Ark
Man van tachtig
zit vijftig jaar
v in voorarrest
Overstromingen in Mozambique
PZC Dinsdag 15 januari 2008 9
Groot-Brittannië opent
vestigingen ondanks
Russisch verbod.
sint petersburg - Rusland heeft
gisteren woedend gereageerd op
een Brits besluit om ondanks een
verbod van Moskou vestigingen
van de Britse culturele organisatie
British Council in Sint Petersburg
en Jekaterinenburg te openen.
Rusland sprak van een opzettelijke
provocatie en kondigde strafmaat
regelen aan, waaronder beperkin-
colombo - Een gevangene in Sri
Lanka blijkt bijna vijftig jaar in
voorarrest te hebben gezeten. De
8o-jarige man werd vorige maand
onwel en vanwege een medische
behandeling in een ziekenhuis
ging de gevangenisdirectie het dos
sier van de gevangene D.P. James
eens opzoeken. Hij bleek in augus
tus 1958 te zijn gearresteerd en
nooit een proces te hebben gehad.
James werd ervan beschuldigd zijn
vader met een mes te hebben aan
gevallen en verwond. James is vrij
gelaten. Hij gaat volgens zijn advo
caat schadevergoeding eisen.
Opperste paraatheid
in Indonesië vanwege
zieke oud-dictator.
door onze correspondent
Esther de Jong
jakarta - Indonesië bidt massaal
voor het herstel van Soeharto, de
man die het land 32 jaar lang in
een ijzeren greep hield. De
oud-dictator ligt al anderhalve
week doodziek met hart-, nier-,
long- en leverkwalen in een zie
kenhuis in de hoofdstad Jakarta.
Vrijdag stopte zijn hart even, maar
een team van veertig artsen wist
hem te redden.
Sindsdien is het land in staat van
opperste paraatheid. Vijf vliegtui
gen staan klaar om zijn lichaam en
familieleden over te brengen naar
'Veel Indonesiërs verlangen
terug naar de tijd van de
dictatuur onder Soeharto'
het familiemausoleum in Solo. Pre
sident Susilo Bambang Yudhoyo-
no kwam vervroegd terug van een
staatsbezoek. En op radio en televi
sie is de toestand van Soeharto de
opening van ieder journaal.
De afgelopen week heeft Soeharto
bezoek gehad van iedereen die er
iets toe doet in Indonesië, de presi
dent, hoge militairen, ministers,
Kamerleden, cabaretiers. Ook de
voormalige staatshoofden van om
ringende landen kwamen langs.
Allemaal om de man respect te be-
gen ten aanzien van de visa voor
diplomaten. Het Russische minis
terie van Buitenlandse Zaken ont
bood de Britse ambassadeur in
Rusland, Anthony Brenton, voor
een uitbrander.
De vestigingen gingen gisteren ge
woon open, ondanks een bevel
van de Russische regering dat zij
met ingang van 1 januari moesten
worden gesloten. De activiteiten
van de British Council, de culture
le afdeling van de Britse ambassa
de, waren vanwege de nieuwjaars
vakantie tot gisteren opgeschort.
Franse aanklager komt
met lichtere straf tegen
leden hulporganisatie.
door onze correspondent
Olivier van Beemen
créteil - De openbaar aanklager
in Frankrijk heeft een gevangenis
straf van acht jaar geëist tegen zes
leden van de hulporganisatie Zoë's
Ark. De celstraf moet acht jaar
dwangarbeid vervangen, die het
zestal was opgelegd door een recht
bank in het Afrikaanse land
Tsjaad, wegens poging tot het ille
gaal ter adoptie aanbieden van 103
kinderen. De Franse rechter doet
eind deze maand uitspraak.
tuigen die niet alleen wordt gezien
als corruptste Indonesische staats
hoofd aller tijden, maar ook als
een van de wreedste leiders van
de vorige eeuw.
Tijdens het keiharde regime van
de 'lachende generaal' zijn hon
derdduizenden Indonesiërs ver
moord en verdwenen. Iets waar
voor hij nooit is berecht.
Bij het ziekenhuis staan af en toe
groepjes demonstranten die vra
gen om de berechting van de, in
hun ogen, monsterlijke dictator.
Het kleine aantal mensen dat mee
doet aan protesten tegen Soeharto
staat in schril contrast met de enor
me hoeveelheid Indonesiërs die be
terschap wensen voor Pak Harto,
'vadertje Soeharto' zoals hij nog
liefkozend wordt genoemd.
Soeharto was misschien een dicta
tor, een groot deel van de bevol
king verlangt terug naar die dicta
tuur. Het leven is voor veel van de
235 miljoen Indonesiërs econo
misch gezien niet makkelijker ge
worden, sinds het land bijna tien
jaar geleden werd veranderd in
een democratie. Daarnaast speelt
onwetendheid over Soeharto's
wandaden een grote rol.
Inmiddels is de geruchtenstroom
ook op gang gekomen. Soeharto
zou al dood zijn. Maar veel Java
nen zijn ervan overtuigd dat hij
door mystieke krachten in leven
wordt gehouden. De 53-jarige
marktkoopman Mahyudih weet
het zeker: „Natuurlijk heeft hij ma
gische krachten, het is anders toch
niet mogelijk dat iemand die zo
ziek is blijft leven."
De Russische regering zei in de
cember in een toelichting bij haar
besluit dat nooit toestemming was
gegeven voor de opening van bei
de vestigingen. Zij waren dus ille
gaal. Britse regeringsmedewerkers
lieten daarna weten dat geen accep
tabele gronden voor de veronder
stelde illegaliteit waren gegeven.
Ondanks een Russisch verbod
besloot Groot-Brittannië vestigin
gen van de culturele organisatie
British Council in Sint Petersburg
en Jekaterinenburg te openen.
De gemoederen liepen gisteren
hoog op in de rechtbank van Cré
teil, een voorstad van Parijs. Tsja-
diërs en enkele zwarte jongeren
uit de buurt waarschuwden voor
discriminatie en spraken van
neo-kolonisatie.
Medestanders van de Zoë's Ark,
veelal aandoend als oude hippies,
pleitten voor een nieuw, eerlijk
proces voor de 'hulpverleners', die
in hun ogen louter goede bedoelin
gen hadden gehad.
De Tsjadiër Allasra Naorguë van
het Collectief van de 103 Kinderen
hekelde de arrogantie van de advo
caten van de Fransen, die de eer
lijkheid van het proces in de Tsjadi-
sche hoofdstad N'Djamena in twij-
brussel - De armere lidstaten van
de Europese Unie uit het voormali
ge Oostblok worden ontzien bij de
eisen die de EU zal stellen voor de
uitstoot van het broeikasgas kooldi
oxide.
Dat hebben bronnen in Brussel gis
teren gemeld.
Volgende week woensdag presen
teert de Europese Commissie een
omvangrijk pakket maatregelen
om de milieudoelen die vorig jaar
maart door de regeringsleiders zijn
afgesproken te halen. Zo moet de
uitstoot van de gehele EU van
De verhoudingen tussen Rusland
en Groot-Brittannië waren al ge
spannen, mede door de Britse eis
om Andrej Loegovoj, de hoofdver
dachte van de gifmoord op voor
malig KGB-officier Aleksandr Litvi-
nenko, uit te leveren. Rusland wei
gert dit en is er op zijn beurt woe
dend over dat Groot-Brittannië de
bij verstek veroordeelde tycoon en
Kremlin-criticus Boris Berezovski
weigert uit te leveren. Deze heeft
in Engeland politiek asiel gekre
gen. Ook zette de Britse regering
vier Russische diplomaten uit.
fel trokken. „Dit is gerechtelijk ko
lonialisme", vond hij. Naorguë:
„Wij zijn een soeverein land dat
misdadigers kan berechten. We
denken vooral aan de slachtoffers:
de kinderen die bijna het land uit
zijn gesmokkeld en hun familie.
Hier is meer mededogen voor de
daders."
Murielle Thil, vriendin van een ge
zin dat een kind had willen adop
teren, was het daar niet mee eens:
„Er zijn geen bewijzen dat zij met
opzet de wet hebben overtreden.
Zij hebben niets verkeerd gedaan
en moeten vrijgelaten worden."
De voorzitter van Zoë's Ark, Erie
Breteau, is uit protest tegen het
proces in hongerstaking gegaan.
kooldioxide in 2020 20 procent la
ger liggen dan in 1990 en moet 20
procent van de energiebehoefte ge
haald worden uit hernieuwbare
energiebronnen als zonne- en win
denergie.
Zowel bij de uitstoot van kooldioxi
de als bij de hernieuwbare energie
moeten de vijftien oude lidstaten
van de EU meer bijdragen aan de
totale EU-doelstellingen dan de
twaalf nieuwe lidstaten. Een deel
van de opdracht zal naar bruto bin
nenlands product worden bere
kend.
Belgen roken minder
na rookverbod horeca
brussel - Een rookverbod in de
horeca blijkt de verkoop van siga
retten in België sterk terug te drin
gen. Vorig jaar zijn bijna 7 procent
minder sigaretten verkocht, meldt
de federatie van sigarettenprodu-
centen Cimabel. „Het rookverbod
in restaurants en op het werk heb
ben de Belgen er ontegenspreke
lijk toe aangezet minder te roken",
stelt Cimabel. In Nederland gaat
het rookverbod in juli in.
Elfjarige opgepakt met
2,2 promille alcohol
hildesheim - De politie heeft giste
ren in het Noord-Duitse Hildes-
heim een 11-jarig meisje met meer
dan 2,2 promille alcohol in haar
bloed opgepakt. Zij stond met
twintig jongeren grote hoeveelhe
den alcohol naar binnen te wer
ken bij het busstation. Een bus
chauffeur alarmeerde de politie
toen zij bijna onder de bus kwam.
Zij is naar het ziekenhuis gebracht.
Baasje overlijdt door
te waakse hond
Bratislava - Een hond in Slowa
kije die zijn zieke baasje wilde be
schermen, was er de oorzaak van
dat de man op straat is overleden
aan een hartinfarct. De man wan
delde met zijn hond door Bratisla
va toen hij een hartinfarct kreeg
en onderuitging. De hond verde
digde zijn baas zo goed dat zieken
broeders niet dichtbij durfden te
komen. De man stierf vlakbij het
grootste ziekenhuis van Slowakije.
Ex-gijzelaar Rojas
herenigd met zoontje
bogota - Clara Rojas, de Colombi
aanse die afgelopen week door de
rebellenbeweging Fare werd vrijge
laten, heeft in een pleeggezin in
Bogota haar 3-jarige zoon Emma
nuel in de armen kunnen sluiten.
Rojas werd bijna zes jaar geleden
ontvoerd. In gevangenschap werd
zij zwanger van een rebel.
De Fare heeft gisteren opnieuw
zes toeristen ontvoerd, zo maak
ten de autoriteiten bekend.
Metaal veroorzaakt
problemen vliegveld
londen - Al jaren gebeurde het dat
piloten die vlogen op de Londense
zakenluchthaven London City pro
blemen hadden met navigeren.
Hun kompassen bleken om onver
klaarbare reden uit te slaan.
Onderzoek wijst eindelijk de boos
doener aan: ijzer en staal dat begra
ven ligt onder de start- en lan
dingsbaan van de luchthaven.
De luchthaven is gebouwd op een
voormalig haventerrein.
Brussel onderzoekt
opnieuw Microsoft
brussel - Toezichthouders van de
EU zullen weer onderzoek doen
naar Microsoft doen. Het bedrijf
wordt dit keer verdacht van het
misbruiken van zijn marktpositie
om de software voor kantoor en
internettoegang van concurrenten
uit de markt te drukken.
Microsoft werd vorig jaar veroor
deeld wegens het gebruiken van
het Windows-besturingssysteem
om andere software te lanceren.
maputo - Een weg in het Caia District, 1500 kilometer ten noorden van de
hoofdstad Maputo, staat onder water. Duizenden inwoners van Mozambi
que, die vorig jaar door overstromingen hun huizen kwijtraakten, worden
vanwege het stijgende water in de rivier de Zambezi opnieuw geëvacueerd.
De nationale rampendienst heeft twee boten ingezet om achttienduizend
mensen naar veilig gebied te brengen. foto Pedro sa da Bandeira/EPA