Zeeland
Inburgeringsdiploma
biedt perspectieven
Veere praat nog niet
over varianten N57
'Overdekte markt is publiekstrekker'
Adventszang
Irakese is de eerste in
gemeente Middelburg
met felbegeerd papier.
College zet minister
onder druk: eerst geld
dan verder praten.
Schip loopt op de
kust bij Vlissingen
Middelburg wordt
tweede met zorg
Kerst met Luctor et
Emergo in Zoutelande
Kindertheater in
Walk-lnn Vlissingen
Ondernemers rond
Plein 1940 willen
parkeerplaats niet kwijt.
26 I Vrijdag 14 december 2007 pzc
W
door Carla van de Merbel
MIDDELBURG - Ziene Hamed Mut
lak is geslaagd voor haar inburge-
ringsexamen. Zij is de eerste in de
gemeente Middelburg en daarom
krijgt ze haar diploma vandaag uit
gereikt op het stadhuis.
Ziene Hamed Mutlak (43) kwam
acht jaar geleden met haar zoon
(nu bijna 15) naar Nederland. Ze
vluchtte uit de Iraakse hoofdstad
Bagdad nadat haar man was dood
geschoten 'door de regering'. Via
Rijsbergen kwamen de twee in
Middelburg terecht, in het asielzoe
kerscentrum. Na drie jaar kregen
ze een verblijfsvergunning, een ei
gen woning en een uitkering..
En nu kan Ziene ook echt Neder
lander worden. Om een paspoort
te kunnen krijgen, heb je immers
sinds 1 januari van dit jaar, een in
burgeringsdiploma nodig. Ziene
heeft hiervoor het afgelopen jaar
vier examens afgelegd, drie schrif
telijke en een praktijkexamen.
Voor het praktijkexamen moest ze
dertig 'bewijzen' verzamelen. Die
kreeg ze door zelf zaken te regelen
als een rekening te openen bij een
bank, een machtiging te verlenen
aan bijvoorbeeld Delta, een sollici
tatieprocedure na te spelen, een te
lefoonaansluiting te regelen en
een felicitatiekaart te sturen naar
een buurvrouw die net een baby
heeft gekregen.
Cruciaal is steeds of het lukt in het
Nederlands. Voor Ziene, die al na
een jaar redelijk goed Nederlands
sprak, was dat goed te doen. Ze
volgde in 2003 en 2004 een inbur-
geringscursus bij het ROC in Mid
delburg. Daarna leerde ze vooral
veel 'in de praktijk'. „Het contact
met mensen is belangrijk voor de
taal. Thuis met mijn zoon praat ik
toch meestal Arabisch. Als je ver
der geen gesprekken hebt, leer je
niet zo snel een andere taal."
Een voldoende beheersing van de
Nederlandse taal was ook nodig
bij de schriftelijke examens voor
het inburgeringsdiploma. Deze be
stonden uit meerkeuzevragen over
Nederlandse regels en gewoontes.
Bijvoorbeeld: Hoe koop je een
kaartje via een automaat op het
station? Hoeveel boete moet je be
talen als je je boeken te laat terug
brengt bij de bibliotheek? Als je
een kind hebt van drie maanden,
waar moet je dan naar toe met vra
gen? Hoeveel politieke partijen
zijn er in Nederland?
Ziene zou graag, als haar zoon wat
ouder is, gaan werken. In Irak was
ze docent elektrotechniek aan de
universiteit. In ieder geval blijft ze
in Middelburg. „Dit is een hele
mooie, rustige en veilige stad. En
er wonen aardige mensen."
pagina 31inburgering stropt
De uit Irak afkomstige Ziene Ha-
med Mutlak kreeg gisterochtend
als eerste in de gemeente Middel
burg het diploma inburgering uit
gereikt.
door Selma Osman
DOMBURG - Het dagelijks gemeente
bestuur van Veere wil boter bij de
vis. Eerst geld zien voor veiligheid,
dan pas praten over mogelijke va
rianten voor een alternatieve N57
op Veers grondgebied. Dat zei bur
gemeester Rob van der Zwaag gis
teren tijdens de raadsvergadering
in Domburg.
De Veerse burgemeester heeft de
ze boodschap meegegeven aan een
vertegenwoordiger van het minis
terie van Verkeer. „Over de aanleg
van de N57 is 25 jaar gepraat en uit
eindelijk bleek er geen geld voor te
zijn. Dadelijk zitten we weer met
zo'n probleem", waarschuwde
Van der Zwaag. Hij wil voorko
men dat het 'hele circus' opnieuw
wordt opgetuigd voordat duidelijk
is of er wel geld komt.
„We moeten de dorpsraden en de
burgers niet voor de gek houden."
Daarmee zit het Veerse college op
een lijn met projectleider Hans Ja
ger van Rijkswaterstaat. Die gaf
eerder al aan geen oplossingen te
kunnen bedenken zonder zicht op
het budget.
Burgemeester Van der Zwaag rea
geerde gisteren op vragen van de
PvdA/GroenLinksfractie. Die wil
de dat het college half januari een
informatiebijeenkomst zou organi
seren om de diverse varianten
voor aansluiting van het Middel
burgse deel op Veers grondgebied
toe te lichten. „Die discussie kun
nen we alleen maar voeren als de
voorstellen gepaard gaan met een
zak geld", antwoordde verantwoor
delijk wethouder Jan Bostelaar. Hij
BWj Veere weigert burgers voor de
gek te houden. Zo lang de minis
ter niet duidelijk maakt hoeveel
geld er komt, praat Veere niet
over oplossingen.
stelde voor om te wachten tot
eind februari.
Fractievoorzitter Peter Louwerse
wilde ook dat het college in het on
derzoek naar mogelijke oplossin
gen een in 2004 door Pvda/GL be
dachte variant inbrengt. Die gaat
uit van een aansluiting zo dicht
mogelijk bij Middelburg en vanaf
Sint Laurens de oude N57 volgen,
maar dan veiliger gemaakt. Nu slui
ten de varianten die door Rijkswa
terstaat zijn bedacht nog alledrie
aan bij Serooskerke.
„Wij maken geen plannen en heb
ben helaas geen geld", gaf burge
meester Van der Zwaag nog maar
eens de positie van Veere weer.
Hij toonde zich somber over het
Rijksbudget voor verkeersveilig
heid.
„In het verleden ging dat niet veel
verder dan een blikje verf voor
een betere belijning en een vang
rail. Uit dat potje zie ik niet zo
snel zeven tot acht miljoen euro
komen."
lOp zoek naar een
I stoere skelter?
www.zeelandaanhangwagens.nl
0118-613659
VLISSINGEN - De kustvaarder Luro
heeft gisterochtend een uur lang
vastgezeten op het strand van Vlis
singen. Het schip liep om zeven
uur aan de grond en moest door
drie sleepboten worden losgetrok
ken. Het is naar Scheldepoort in
Vlissingen-Oost gebracht voor een
onderwaterinspectie. Het schip
was zonder lading aan boord op
weg naar zee. Waarom het aan de
grond liep, is nog niet bekend.
MIDDELBURG - De Middelburgse
woonservicezones zijn gisteren als
tweede geëindigd bij de verkiezing
van het meest vernieuwende
woonzorgproject in Nederland.
De woonservicewijken in Den
Haag gingen er met de eerste prijs
vandoor. De verkiezing was georga
niseerd door de overkoepelende or
ganisatie van woningbouwcorpora
ties.
ZOUTELANDE - Muziekvereniging
Luctor et Emergo houdt zondag
haar jaarlijkse kerstconcert in de
Catharinakerk in Zoutelande. Dat
concert begint om 19.30 uur. Daar
na gaat de vereniging op tournee.
Op 17 december om 19.30 uur is er
een optreden in verpleeghuis De
Vliedberg in Koudekerke. Op 20
december speelt Luctor en Emer
go om 19.30 uur in zaal Midden
dorp in Zoutelande.
VLISSINGEN - Kinderen van acht tot
twaalf jaar kunnen donderdag 20
december luisteren naar kinder
theater mét een verhalenverteller.
Welzijnsorganisatie Palladium
heeft de voorstelling naar Vlissin
gen gehaald. Die is van 16.00 tot
17.30 uur in jongerencentrum
Walk-lnn onder de Harlekijnflat
in de Bonedijkestraat in Vlissin
gen. De toegang is gratis.
door Dewi Gigengack
middelburg - Een overdekte
markt met Zeeuwse en internatio
nale etenswaren op Plein 1940.
Een 'goed idee', vinden de eigena
ren van Kaasboerderij Schellach in
Middelburg en Boomgaard de Zoe
te Kers in Serooskerke. Maar win
keliers en omwonenden willen
hun parkeerplaatsen niet kwijt.
Dat er iets aan het plein moet ge
beuren, staat voor veel mensen
vast. „Maar moet een overdekte
markt ten koste gaan van een
plein?", vraagt Ed de Graaf van
Stichting Vrienden van Middel
burg zich af „Kijk eerst of er indus
triële gebouwen zijn met een
hal-achtig karakter, zoals de Druk
kerij, die je kunt benutten voor
zo'n markt."
Els Kwekkeboom van Kaasboerde
rij Schellach ziet het idee wel zit
ten. „Als je daar met veel mensen
staat, is het altijd een publiekstrek
ker. Maar dan moet iedereen mee
doen, zodat het assortiment breed
is." Wel zal het volgens haar moei
lijk zijn voor kleine bedrijfjes. „Je
moet daar toch elke dag iemand
hebben staan." Hans Hoekman
van de Zoete Kers, zou 'zeker over
wegen' om op zo'n permanente
markt te staan. „Er komt veel bij
kijken, maar het klinkt goed."
Winkeliers rond het plein denken
daar anders over. Dat bleek al op
de bijeenkomst over de toekomst
van vier Middelburgse pleinen,
woensdag. Jolanda Rotteveel, eige
naresse van wijnhandel Hildernis-
se, vreest dat het verdwijnen van
parkeerplaatsen haar 'geld gaat kos
ten'. „En waar moeten omwonen-
'Kijk eerst of er industriële
gebouwen zijn met een
hal-achtig karakter'
den dan parkeren?", vraagt haar
collega, die in de Gortstraat
woont. De Graaf is architect en
heeft 35 Middelburgse pleinen ge
analyseerd voor het radioprogram
ma 'De Wandeling' op Cool FM.
Hij vindt het vreemd dat Middel
burg geen 'totaalvisie' heeft waar
in staat welke functies pleinen
moeten hebben. „Daardoor ging
het woensdag vooral over parke
ren. Over het Zusterplein zei
woensdag iemand: 'Gooi het open
richting de markt en zet er een
theater neer.' Een geweldig idee.
Nu is het drie keer niks. Terwijl
het zo veel potentie heeft."
Het Walplein is volgens De Graaf
wel een 'evidente parkeerplek'.
„Maak een 'groen dak' met bo
men, zoals op de Loskade", oppert
hij. „Dan krijg je al een heel ande
re sfeer." Dat de Koorkerkstraat op
het vei langlijstje van de gemeente
staat, verbaast de architect. Hier
hoeft volgens hem niet veel aan te
gebeuren. „Maak het autovrij en
geef de horeca de ruimte."
MIDDELBURG - Christelijk gemengd
koor Jubilate Deo uit Middelburg
en koor Con Amore uit Seroosker
ke geven vandaag een concert in
de Gasthuiskerk aan de Lange
Delft in Middelburg. De advents-
zangavond begint om 20.00 uur.
Beide koren worden geleid door
Sjoerd Sijnstra. Toegang is gratis.
Ziene Hamed Mutlak.
foto Ruben Oreel
Grote Kade 40/42
Segeersstraat 66/68
GOES
MIDDELBURG
