Hoofd McLaren op het hakblok
Zweden wordt tweede in groep F
Nog 4 dagen
RBH is dé uuinterbondenspecialist
PZC Donderdag 22 november 2007 43
EK-ticket gaat niet
naar Engeland,
maar naar Rusland.
door Barry van der Hooft
DEN HAAG - De regendruppels die
gisteravond neerdaalden op Wem
bley stonden symbool voor de tra
nen van de Engelse voetbalfans.
Hun nationale trots leed een sma
delijke nederlaag tegen Kroatië
(2-3) en werd uitgeschakeld voor
het EK. Het ticket dat de Engelsen
al binnen dachten te hebben, ver
dween in de zak van Guus Hid-
dink.
Rusland boekte in Andorra de over
winning die het nodig had (o-i) en
Hiddink kan zich nu opmaken
voor zijn vijfde eindtoernooi als
bondscoach. Voor zijn Engelse col
lega Steve McLaren ziet de toe
komst er heel wat minder rooskleu
rig uit. Zijn hoofd lag vorige week
al op het hakblok, maar de neder
laag van Rusland in Israël leek hem
alsnog te redden. Na de blamage
van gisteravond tegen het al eerder
geplaatste Kroatië lijkt zijn ontslag
onafwendbaar.
McLaren werd tijdens de EK-kwali-
ficatie veelvuldig bekritiseerd van
wege zijn selectiebeleid. Zo ver
klaarde hij bij zijn aantreden, na
het WK van 2006, dat hij David
Beckham niet meer nodig had. De
vedette werd later alsnog terugge
haald, maar ook Beckham kon niet
voorkomen dat Engeland enkele
cruciale nederlagen leed. In Rus
land (2-1) en Kroatië (2-0) gingen
de Britten onderuit en in beide
duels was een negatieve hoofdrol
weggelegd voor Paul Robinson.
Steven Gerrard (links) komt te laat om de Kroaat Luka Modric af te stoppen.
De doelman van Tottenham Hots
pur was verre van betrouwbaar en
werd gisteravond eindelijk geslacht
offerd door McLaren. Als vervanger
wees de coach de 22-jarige Scott
Carson aan, die door Liverpool is
verhuurd aan Aston Villa. Eén ding
is zeker: zijn tweede interland voor
Engeland zal hij nooit vergeten. Na
iets meer dan zeven minuten ging
Carson lelijk in de fout bij een
schot van Krancjar (0-1). Zes minu
ten later werd hij al voor de tweede
keer gepasseerd. Olie rondde een
steekpass van Eduardo af (0-2).
Plaatsing voor het EK leek daar
door heel ver weg. Een dubbele
wissel van McLaren, die Beckham
en Defoe tijdens de rust inbracht,
zette het enerverende duel weer op
z'n kop. Eerst benutte Lampard na
55 minuten een strafschop en tien
minuten later was de stand al in
evenwicht. Met een sublieme pass
Terwijl Rusland met 1-0 wint van
Andorra, gaat Engeland met 3-2
onderuit tegen Kroatië. Guus Hid
dink loodst daardoor weer een
land naar een eindtoernooi.
foto Sean Dempsey/AP
bediende Beckham, in zijn 99e
interland, de boomlange Crouch:
2-2.
Niet alleen McLaren bleek echter
een gelukkige hand van wisselen te
hebben. Zijn collega Bilic bracht
Heerenveen-middenvelder Pranjic
en Petric in, om alsnog voor de vol
le winst te gaan. Pranjic bediende
Petric, die Carson met een droge
knal kansloos liet (2-3). De uit
schakeling van Engeland was daar
mee een feit. Het ontslag van McLa
ren zal niet lang op zich laten wach
ten.
Portugal is na 0-0 tegen
Finland zeker van EK
Lissabon - Portugal heeft zich ge
plaatst voor de eindronde van het
EK voetbal, volgend jaar in Zwit
serland en Oostenrijk.
De Portugezen haalden gistera
vond het benodigde ene punt bin
nen door voor eigen publiek o-o
te spelen tegen Finland. Portugal
vergaarde daardoor het tweede
EK-ticket in groep A naast Polen.
Naast Finland had ook Servië nog
een waterkansje op kwalificatie.
Dat land speelde met 2-2 gelijk te
gen Polen.
Nerveus Turkije door
naar eindtoernooi
rijswijk - In groep C heeft het
favoriete land zijn optie verzilverd
op het EK-ticket. Turkije liet zich
gisteren tijdens de laatste speel
ronde niet verrassen en plaatste
zich op eigen kracht voor het
eindtoernooi. Turkije won in ei
gen huis met 1-0 van Bosnië-Her-
zegovina.
Onder leiding van de Nederlander
Eric Braamhaar begon Turkije ner
veus aan de beslissende wedstrijd
in groep C. Pas twee minuten voor
de rust verminderde de hoogspan
ning iets. Nihat Kahveci opende
de score, tot grote vreugde van de
Turkse aanhang: 1-0. Het bleef de
enige treffer.
rijswijk - Zweden, dat in groep F
tegen Letland speelde, waande
zich gisteren al na de eerste mi
nuut zeker van EK-deelname. Mar
cus Allback rondde een voorzet
van zijn aanvalsmakker Zlatan
Ibrahimovic koel af
Het bescheiden team van Letland
wilde zich in Solna evenwel niet al
te snel gewonnen geven. De bezoe
kers kwamen in de 26e minuut
zelfs op gelijke hoogte door een
treffer van Jurijs Laizans (1-1). In
de 57e minuut kwam Zweden
dankzij Kim Kailström opnieuw
op voorsprong. Met de nodige
moeite hield de thuisploeg de
voorsprong tot het eind vast.
De Noord-Ieren streden tegelijker
tijd op Gran Canaria voor hun laat
ste kans op het EK. De ploeg van
bondscoach Nigel Worthington
gaf het al geplaatste Spanje goed
partij. Het doelpunt van Xavi in
de 52e minuut maakte de EK-op-
dracht voor de Britten onhaalbaar:
1-0.
Herkent u mij nog?
fllfDAM HCINKGNSZWJD B V.
ujujuj.riedam.nl
Bezoek ons aan de Schouwersweg 66
in Heinkenszand of bel:
0113-56 77 50
GOGOfrEAit 'Li V*H>€ST©G3
GROEP A
Armenië-Kazachstan 0-1 (0-0). 64. Osta-
penko 0-1. Scheidsrechter: Fautrel (Fra).
Aantal toeschouwers: 8000.
Azerbeidzjan-Belgie 0-1 (0-0). 53. Piero-
ni 0-1. Scheidsrechter: Kenan (Isr). Aantal
toeschouwers: 15.000.
Portugal - Finland 0-0. Scheidsrechter:
Michel (Slw). Toeschouwers: 50.000.
Servie - Polen 2-2 (0-1). 28. Murawski
0-1, 47. Matusiak 0-2, 69. Zigic 1-2, 71.
Lazovic 2-2. Scheidsrechter: Busacca
(Zwi). Toeschouwers: 20.000.
Stand:
Polen 14 8 4 2 28 24 - 12
Portugal 14 7 6 1 27 24 - 10
Finland 14 6 6 2 24 13 - 7
Servie 13 5 6 2 21 21 - 11
België 14 5 3 6 18 14 - 16
Kazachstan 13 2 4 7 10 11 - 20
Armenie 12 2 3 7 9 4 - 13
GROEP B
Georgie-Litouwen 0-2 (0-0). 52. Ksanavi-
cius 0-1, 90. Kalonas 0-2. Scheidsrechter:
Stavrev (Mac). Aantal toeschouwers:
40.000.
Italië - Far Oer Eilanden 3-1 (3-0). 10.
Benjaminsen 1-0 (eigen doel), 36. Toni
2-0, 41Chiellini 3-0, 37. C. Jacobsen 3-1
Scheidsrechter: Meyer (Dui). Toeschou
wers: 20.000.
Oekraïne - Frankrijk 2-2 (1-2). 13.
Voronin 1-0, 20. Henry 1-1, 34. Govou
1-2, 46. Sjevtsjenko 2-2. Scheidsrechter:
Ovrebo (Noo). Toeschouwers: 15.000.
Eindstand:
Italië 12 9 2 1 29 22 - 9
Frankrijk 12 8 2 2 26 25 - 5
Schotland 12 8 0 4 24 21 - 12
Oekraine 12 5 2 5 17 18 - 16
Litouwen 12 5 1 6 16 11-13
Georgie 12 3 1 8 10 16 - 19
Faeroer 12 0 0 12 0 4 - 43
GROEP C
Turkije - Bosnie-Herzegovina 1-0 (1-0).
43. Nihat 1-0. Scheidsrechter: Braamhaar
(Ned). Toeschouwers: 22.000.
Malta - Noorwegen 1-4 (0-3). 25. Iver-
sen 0-1, 27. Iversen 0-2 (strafschop), 45.
Iversen 0-3, 53. M. Mifsud 1-3, 75. Peder-
sen 1-4. Scheidsrechter: Baskakov (Rus).
Toeschouwers: 10.000. Rode kaart: 67.
Schembri (Malta/ 2x geel).
Hongarije - Griekenland 1-2 (1-1). 7. Bu-
zsaky 1-0, 22. Vanczak 1-1 (eigen doel),
59. Basinas 1-2 (strafschop). Scheidsrech
ter: Styles (Eng). Toeschouwers: 10.000.
Eindstand
Griekenl 12 10 1 1 31 25 - 10
Turkije 12 7 3 2 24 25 - 11
Noorwegen 12 7 2 3 23 27 - 11
Bosnie-H 12 4 1 7 13 16-22
Moldavië 12 3 3 6 12 12 - 19
Hongarije 12 4 0 8 12 11 - 22
Malta
12 1 2 9 5 10 - 31
GROEP D
Cyprus-Tsjechie 0-2 (0-1). 11. Pudil 0-1,
74. Koller 0-2. Scheidsrechter: Paniashvili
(Geo). Aantal toeschouwers: 5211.
Duitsland - Wales 0-0. Scheidsrechter:
Balaj (Roe). Toeschouwers: 50.000.
San Marino - Slowakije 0-5 (0-1). 42.
Michalik 0-1, 51. Holosko 0-2, 53. Ham
sik 0-3, 57. Cech 0-4, 83. Cech 0-5.
Scheidsrechter: Sipailo (Let). Toeschou
wers: 1000.
Eindstand
Tsjechie 12 9 2 1 29 27 - 5
Duitsland 12 8 3 1 27 35 - 7
Ierland 12 4 5 3 17 17 - 14
Slowakije 12 5 1 6 16 33 - 23
Wales 12 4 3 5 15 18 - 19
Cyprus 12 4 2 6 14 17 - 24
San Marino 12 0 0 12 0 2 - 57
GROEP E
Israël-Macedonie 1-0 (1-0). 35. Barda
1-0. Scheidsrechter: Mikulski (Pol). Aantal
toeschouwers: 25.000.
Engeland - Kroatië 2-3 (0-2). 8. Kranjcar
0-1, 14. Olie 0-2, 56. Lampard 1-2 (straf
schop), 65. Crouch 2-2, 77. Petric 2-3.
Scheidsrechter: Frojdfeldt (Zwe). Toe
schouwers: 88.091.
Andorra - Rusland 0-1 (0-1). 39. Sitsjev
0-1. Scheidsrechter: Hauge (Noo). Toe
schouwers: 1000. Rode kaart: 84. Arsja-
vin (Rusland).
Bijzonderheid: 45. Kolodin (Rusland) mist
strafschop.
Eindstand:
Kroatië 12 9 2 1 29 28 - 8
Rusland 12 7 3 2 24 18 - 7
Engeland 12 7 2 3 23 24 - 7
Israel 12 7 2 3 23 20 - 12
Macedonië 12 4 2 6 14 12 - 12
Estland 12 2 1 9 7 5 - 21
Andorra 12 0 0 12 0 2 - 42
GROEP F
Zweden - Letland 2-1 (1-1). 1. Allback
1-0, 26. Laizans 1-1, 57. Kallstrom 2-1.
Scheidsrechter: Stark (Dui). Toeschou
wers: 26.000.
Spanje - Noord-lerland 1-0 (0-0). 52. Xa
vi 1-0. Scheidsrechter: Fandel (Dui). Toe
schouwers: 30.000.
Denemarken - IJsland 3-0 (2-0). 34.
Bendtner 1-0, 44. Tomasson 2-0, 59. Ka-
hlenberg 3-0. Scheidsrechter: Benqueren-
ca (Por). Aantal toeschouwers: 18.000.
Eindstand:
Spanje 12 9 1 2 28 23 - 8
Zweden 12 8 2 2 26 23 - 9
Denemarken 12 6 2 4 20 21 - 11
Noord-lerl 12 6 2 4 20 17 - 14
Letland 12 4 0 8 12 15 - 17
IJsland 12 2 2 8 8 10 - 27
Liechtenst 12 2 1 9 7 9 - 32
GROEP G
Wit-Rusland-Nederland 2-1 (0-0). 49.
Boeliga 1-0. 65. Koritko 2-0, 89. Van der
Vaart 2-1. Scheidsrechter: Layec (Fra).
Aantal toeschouwers: 9000.
Wit-Rusland: Zjevnov; Omeliantsjoek
(90. Stasevitsj), Filipenko, Kirenkin en Sk-
vernioek; Koritko, Hleb (46. Kasjevski),
Koeltsjev en Romasjenko; Koetoezov en
Boeliga (86. Kornilenko).
Nederland: Stekelenburg; Melchiot,
Ooijer, Mathijsen en Bouma; Van der
Vaart, Van Bronckhorst (66. Engelaar), De
Zeeuw (69. De Jong) en Sneijder (46.
Kuijt); Koevermans en Babel.
Roemenië-Albanië 6-1 (1-0). 22. Dica
1-0, 53. Tamas 2-0, 62. Niculae 3-0, 64.
Kapllani 3-1, 66. Niculae 4-1, 69. Marica
5-1 (strafschop), 71. Dica 6-1 (straf
schop). Scheidsrechter: Trivkovic (Kro).
Aantal toeschouwers: 20000.
Slovenië-Bulgarije 0-2 (0-0). 81. Geor-
giev 0-1, 84. Berbatov 0-2. Scheidsrech
ter: Webb (Eng). Aantal toeschouwers:
5000.
Eindstand:
Roemenie 12 9 2 1 29 26 - 7
Nederland 12 8 2 2 26 15 - 5
Bulgarije 12 7 4 1 25 18 - 7
W-Rusland 12 4 1 7 13 17 - 23
Albanië 12 2 5 511 12-18
Slovenie 12 3 2 7 11 9 - 16
Luxemburg 12 1 0 11 3 2-23
