Italië in shock na guerrilla in Rome
Prijzenkast
van Trabelsi
is te koop
Ruziënde Ajacieden
krijgen geldboete
34 Dinsdag 13 november 2007 pzc
Amsterdam - Te koop: de inhoud
van de prijzenkast en andere spul
len van voormalig Ajax-verdediger
Hatem Trabelsi. Van de medaille
van het kampioenschap van Ne
derland in het seizoen 2003/2004
tot badjassen en Adidas-inlegzool-
tjes. De spullen worden zaterdag
t;;jiens een executieverkoop bij op
bod verkocht in het Venduhuis
voor de rechtspraktijk Nederland
in Amsterdam.
Een medewerker van het Vendu
huis wil niet zeggen wie de schuld
eisers van Trabelsi zijn. „Dat mag
ik niet in verband met zijn priva
cy." Hatem Trabelsi (30) staat te
genwoordig onder contract bij het
Saoedische Al Hilal. De voormali
ge Tunesische international kwam
in 2001 van Club Sportif Sfaxlen
naar Ajax.
Tijdens de executieverkoop zijn
ook shirtjes te koop die Trabelsi
op het veld ruilde met tegenstan
ders. Zo zijn er volgens het Vendu
huis tricots met het opschrift Sag-
na (van voetbalclub Auxerre), Sai-
di (Feyenoord), T. Cohen (Macca-
bi Tel Aviv), Poborsky (Sparta
Praag), Koné (PSV), Ze Roberto
(AC Milan), Nedved (Juventus).
Voor de liefhebber zijn er verder
trainingspakken van Ajax, een win
terjas en een korte broek van het
Tunesische elftal en het officiële
Ajax-kostuum van het seizoen
2003/2004 te koop, het laatste in
clusief twee overhemden en een
kledinghoes van Oger.
Hatem Trabelsi
Voetbalbond overweegt
aanhangers bezoekers
uit stadions te weren.
door Eelco van der Linden
ROME - Italië verkeert in shock na
de vechtpartijen en vernielingen
die gisteren overal in het land
plaatsvonden. Hooligans van bijna
alle teams van de Italiaanse Serie
A botvierden hun woede op de po
litie en openbare gebouwen nadat
een 28-jarige supporter van de Ro
meinse club Lazio door de politie
was doodgeschoten bij een restau
rant langs de snelweg.
De betroffen politieagent houdt
vol 'per ongeluk' te hebben gescho
ten toen hij wilde ingrijpen bij ge
vechten die waren ontstaan tussen
supporters van Lazio en Juventus.
In Rome ontstond een ware guer
rilla, waarbij kantoren van de poli
tie werden omsingeld, auto's in
vlammen opgingen en een ge
bouw van het Italiaans Olympisch
Comité werd vernield. Pas laat in
de nacht keerde de rust terug.
Minister van Binnenlandse Zaken
Giuliano Amato besloot na de
dood van de supporter, Gabriele
Sandri, de 'risicowedstrijden' In-
ter-Lazio en Roma-Cagliari af te ge
lasten en de andere wedstrijden
tien minuten later te laten begin
nen. Een grove inschattingsfout,
menen veel critici, die vinden dat
de hele competitie meteen had
moeten worden stilgelegd. Dat ge
beurde eerder dit jaar ook na de
dood van een agent die bij suppor-
terrellen op Sicilië om het leven
kwam.
„De boodschap leek dat de dood
van een supporter heel wat min
der zwaar weegt dan de dood van
een agent", stelt commentator
Gianni Mura in La Repubblica.
Het incident op Sicilië bracht in
Italië ook een schokgolf teweeg. Er
'In onze maatschappij is het
niet meer mogelijk
voetbalduels te organiseren'
werd besloten tot het veiliger ma
ken van de oude Italiaanse sta
dions en een hele reeks maatrege
len om de hooligans - 'ultra' ge
naamd in Italië - te kunnen contro
leren en snel te berechten.
Daar lijkt echter niet veel van te
zijn terechtgekomen. Men over
weegt nu geen supporters van be
zoekende clubs meer toe te laten
in de stadions, maar gevreesd
wordt voor de reactie van de sup
portersverenigingen, die een soort
staat in de voetbalstaat zijn. De
voorzitter van de Italiaanse voet
balbond, Giancarlo Abete, zei er
persoonlijk tegen te zijn, maar het
'voor een bepaalde periode' een
mogelijke optie te vinden.
De echte voetballiefhebber heeft
zich hier al bij neergelegd. „We
moeten erkennen dat het niet
meer mogelijk is in onze maat
schappij voetbalwedstrijden te or
ganiseren. We moeten ze voortaan
maar laten plaatsvinden voor
abonnementhouders en degenen
die betaaltelevisie hebben", zei Ita-
lo Cucci, Italië's meest gerenom
meerde voetbalcommentator.
Voor trainer Koster is
kous af in controverse
tussen Luque en Suarez.
door Jop van Kempen
amsterdam - Ajax heeft Albert Lu
que en Luis Suarez een geldboete
opgelegd na hun ruzie tijdens Feye-
naord-Ajax. De beide kemphanen
hebben excuses aangeboden voor
hun optreden.
De twee vlogen elkaar zondag in
de rust van Feyenoord-Ajax (2-2)
in de kleedkamer in de haren na
onenigheid over een spelsituatie,
waarna trainer Adrie Koster ze ter-
smnd aan de kant hield. Gisteren
trainde Luque gewoon weer mee
met de groep. Hij wilde nog steeds
geen commentaar geven op het in
cident van een dag eerder. Suarez
was vertrokken naar Uruguay voor
twee kwalificatieduels met het na
tionale team.
Albert Luque moest op het matje
komen bij technisch directeur Mar
tin van Geel en bij de leden van
de technische staf Met Luis Suarez
werd telefonisch contact gezocht.
De technische staf wilde van beide
spelers hun kant van het verhaal
horen.
„Ze hebben een geldboete gekre
gen", was het summiere commen
taar van trainer Adrie Koster op
het gesprek over het incident.
„Wat mij betreft is daarmee de
kous af. Ik sta nog steeds achter de
beslissing die ik in de rust van de
wedstrijd heb genomen."
Op de website van Ajax liet Van
Geel optekenen. „Uit de gesprek
ken werd duidelijk dat beide spe
lers schuld hebben aan hetgeen
zich heeft afgespeeld. Daarom heb
ben we ze beiden een boete opge
legd, die ze allebei accepteerden.
Daarnaast boden ze hun excuses
aan."
De club doet over de hoogte van
de boetes geen mededelingen.
Griekse bondscoach
passeert Charisteas
athene - De Griekse bondscoach
Otto Rehhagel heeft Angelos Cha
risteas gepasseerd voor de EK-kwa-
lificatieduels met Malta en Honga
rije. Het wegblijven van de spits
van Nürnberg is de enige verras
sing in de selectie.
Op vrijdag 16 november 2007 om
11.00 uur zal, op het adres Oude
Veerseweg 20 te 4332 SH Middel
burg, ten laste van W.J.C.M.M. van
der Veeke, in het openbaar worden
verkocht enige meubilaire en/of
andere goederen, bezichtiging 1/2
uur voor aanvang verkoop. De ver
koop wordt gehouden bij opbod zon
der opgeld en de toewijzing zal
geschieden aan de meestbiedende
en tegen uitsluitend contante bet
aling.
De t.k.-gerechtsdeurwaarder
belast met de executie
M.L. Scheepbouwer,
Buys Partners B.V.,
Ondernemersweg 5,
4691 SL Tholen, Tel.: 0166-601020
Federer opent met
zeldzame nederlaag
shanghai - Tennisser Roger Fede
rer heeft zich gisteren tijdens zijn
openingspartij op de Masters Cup
in Shanghai laten verrassen door
Fernando Gonzalez. De Chileen
was de Zwitserse titelverdediger
met 3-6 7-6 (1) 7-5 de baas in de
'rode groep'. Nog nooit had Fede
rer een partij verloren in de groeps
wedstrijden van de Masters Cup.
Federer won het prestigieuze toer
nooi in Shanghai al vier keer.
Groenewold rijdt
naar bronzen plek
salt lake city - Renate Groene
wold heeft bij wereldbekerwed
strijden schaatsen brons veroverd
op de 3000 meter. De TVM-
schaatsster kwam in Salt Lake City
tot een tijd van 3.59,79 en moest
daarmee bijna twee seconden toe
geven op Martina Sablikova uit
Tsjechië: 3.57,98. Het zilver ging
naar Cindy Klassen uit Canada:
3-59,37. Ireen Wüst eindigde teleur
stellend als negende.
Afonso Alves aanvaardt
schorsing van vijf duels
zeist - SC Heerenveen kan voorlo
pig niet beschikken over Afonso
Alves. De tuchtcommissie van de
KNVB heeft de Braziliaanse spits
gisteren een schorsing opgelegd
van vijf duels, waarvan één voor
waardelijk. Alves gaf zondag in de
met 0-1 gewonnen competitiewed
strijd tegen Vitesse middenvelder
Remco van der Schaaf een elle
boogstoot. Hij accepteerde de zwa
re strafeis van de aanklager.
Robert Doornbos
valt uit in slotrace
mexico city - Robert Doornbos is
in de slotrace van het Champ-
Car-circuit in Mexico City uitgeval
len. De Nederlandse autocoureur
bleef daardoor in het eindklasse
ment steken op de derde plaats. Se-
bastien Bourdais kwam als eerste
over de finish. De Fransman, die al
zeker was van de eindzege, nam
zo gepast afscheid van ChampCar.
Bourdais rijdt komend seizoen
voor Toro Rosso in de Formule 1.
De kledingzaak waarin de neergeschoten Italiaan Gabriele Sandri met zijn ouders werkte, werd gisteren overstelpt met bloemen.
foto Alessandra Tarantino/AP
