Sarkozy's
officieel
uit elkaar
Treinverkeer plat in Frankrijk en Duitsland
China haalt uit naar VS
na uitreiking medaille
aan de Dalai Lama
RENAULT HANDELT:
RENAULT ECO2: BETER VOOR U, BETER VOOR HET MILIEU.
8 Vrijdag 19 oktober 2007 PZC
Woedende stakers roepen leuzen tegen president Sarkozy in Parijs.
foto Thibault Camus/AP
parijs - Nicolas (52) en Cécilia
(49) Sarkozy zijn uit elkaar. Precies
vijftien woorden telde het officiële
communiqué van het Elysée waar
in het nieuws wereldkundig werd
gemaakt.
Voor het eerst kondigt een staats
hoofd zijn scheiding aan tijdens
zijn ambtstermijn- Le divorce is al
dagenlang onderwerp van specula
tie in de Franse pers. Twee jaar ge
leden publiceerde het weekblad Pa
ris Match al een foto van me
vrouw Sarkozy met haar minnaar.
Tot grote woede van Nicolas. De
echtgenoten begroeven de strijd
bijl echter toen de verkiezingscam
pagne begon. Maar naarmate die
vorderde, groeide ook de verwijde
ring weer tussen de echtelieden.
„Ik zie mezelf niet als een first la
dy", zei Cécilia. „Ik ben niet zo po
litiek correct."
parijs - Het treinverkeer in Duits
land en Frankrijk is door stakin
gen ontregeld. In Duitsland heb
ben machinisten het werk neerge
legd, omdat ze een forse loonsver
hoging willen. In Frankrijk zijn
werknemers in het openbaar ver
voer in staking gegaan uit protest
tegen een hervorming van het pen
sioenstelsel.
Leden van de Duitse machinisten
vakbond GDL zijn gistermorgen
om 02.00 uur in staking gegaan.
GDL, waarbij 34.000 machinisten
zijn aangesloten, eist een forse
loonsverhoging. In Frankrijk leg
den werknemers bij de spoorweg
maatschappij SNCF en in de ener
giesector woensdagavond om
20.00 uur het werk neer voor een
periode van 24 uur. De SNCF liet
gistermorgen vroeg weten dat er
slechts 46 hogesnelheidstreinen re
den. Het hadden er zevenhonderd
moeten zijn. In Parijs reden er veel
minder bussen en was er nauwe
lijks bedrijvigheid op de metrolij
nen. De woede van de stakers is ge
richt tegen president Sarkozy die
af wil van een speciaal pensioen
systeem voor honderdduizenden
werknemers bij door de Staat ge
controleerde bedrijven als de
SNCF. Die werknemers kunnen
nu na 37,5 jaar werken met pen
sioen. Sarkozy wil daar verande
ring in brengen en de mensen die
onder de speciale regeling vallen
pas na veertig jaar met pensioen la
ten gaan. Nederlandse treinreizi
gers ondervonden gisteren nauwe
lijks hinder van de treinstakingen
in Duitsland en Frankrijk, aldus
de Nederlandse Spoorwegen (NS)
en ProRail. De stakingen treffen
vooral het regionale en lokale
treinverkeer. Internationale trei
nen rijden wel gewoon. Toch hield
de NS rekening met problemen
met de Thalys van Brussel naar de
Franse hoofdstad en de Eurostar
tussen Brussel en Londen.
Filmactrice Deborah
Kerr (86) overleden
LONDEN - De Britse filmactrice De
borah Kerr is overleden. Dat heeft
haar impresario gisteren bekendge
maakt. Kerr stierf dinsdag op 86-ja-
rige leeftijd in het Oost-Engelse
graafschap Suffolk. Ze leed aan de
ziekte van Parkinson.
Voor velen is Kerr onlosmakelijk
verbonden met het beeld van
haar, liggend in de branding, in in
nige omhelzing met Burt Lancas
ter in de oorlogsfilm From here to
eternity (1953). Een andere memo
rabele rol van Kerr is die van Anna
Leonowens in The king and I
(1956).
Peking: Bush schaadt
relatie met China door
Dalai Lama te eren.
PEKING - De Verenigde Staten heb
ben de betrekkingen met China
ernstig ondermijnd door de Dalai
Lama een onderscheiding te ge
ven. Dat heeft de Chinese regering
gisteren gezegd.
De Dalai Lama kreeg woensdag uit
handen van president George
Bush de Gouden Medaille, de
hoogste burgerlijke onderschei
ding van het Amerikaanse Con
gres. Bush riep China bij die gele
genheid op de Dalai Lama, de in
ballingschap levende spirituele lei
der van de Tibetaanse boeddhis
ten, uit te nodigen om naar Beij
ing te komen.
China sprak van een grove inmen
ging in zijn binnenlandse aangele
genheden. De Amerikaanse ambas
sadeur in China, Clark Randt, is
bij minister van buitenlandse za
ken Yang Jiechi ontboden. China
1^ De VS hebben volgens Peking de
betrekkingen met China ernstig
geschaad door de Dalai Lama te
onderscheiden. De Dalai Lama
wuift de felle kritiek weg.
heeft geen concrete maatregelen
aangekondigd als protest tegen de
handelwijze van de VS.
De Dalai Lama zelf wuifde de woe
dende reactie van China weg. Op
een bijeenkomst in Washington
gisteren zei hij tegen onafhankelijk
heid voor Tibet te zijn. Zijn stre
ven is dat de regio werkelijke auto
nomie krijgt, zodat Tibetanen zelf
belangrijke religieuze, culturele en
economische beslissingen kunnen
nemen. De Dalai Lama zei graag
de Chinese leiders te ontmoeten.
Bush noemde de Dalai Lama
woensdag 'een universeel symbool
van vrede en tolerantie' en zei dat
de Amerikanen het lot van onder
drukte gelovigen niet kunnen ne
geren.
Hij zei niet te geloven dat zijn aan
wezigheid bij de uitreiking tot een
verslechtering van de betrekkin
gen met China zal leiden. De Dalai
Lama ontvluchtte Tibet in 1959 na
een mislukte opstand tegen de
Chinese overheersing van het ge
bied. Veel Tibetanen zien de Dalai
Lama behalve als hun spirituele
ook als hun politieke leider, al is
hij dat officieel niet meer. China
wil niets met hem te maken heb
ben en protesteert steevast als an
dere landen hem ontvangen.
Renault maakt milieubewust rijden pas echt interessant. Want bij aanschaf van een nieuwe Renault Clio, Modus, Mégane of Scénic
krijgt u nu van Renault een EC02-premie. Die kan oplopen tot 2.000,-. ECO2: ecologisch en economisch. Ga naar de Renault-dealer
voor een proefrit of kijk op www.renault.nl
VANAF €12.295,-
1.000,-EC02-PREMIE
MEGANE
VANAF €20.065,-
€2.000,- EC02-PREMIE
VANAF €13.495,-
€1.000,- EC02-PREMIE
SCÉNIC
VANAF €23.195,-
n€ 2.000,- ECO'-PREMIE
Renault
