Cultuur
Beelden boetseren met de computer
Uitmuntende
muziek uit
de Kaukasus
Pianosonates met film
X3
5 t/m 21
OKTOBER
Toneelstuk over
leven Van Dale
Schilte Portielje en
Emmy Beenken in
Galerie van den Berg.
lit -S
j§
van
PZC Zaterdag 13 oktober 2007 I 39
CAUCASIAN CHAMBER OR.
Dirigent: Uwe Berkemer.
Gehoord: do 11/10,
Scheldetheater, Terneuzen.
door Arie Karreman
In het kader van het Festival van
Zeeuwsch-Vlaanderen trad don
derdagavond in Terneuzen het
Caucasian Chamber Orchestra op.
Een orkest dat opgericht is in 2005
en op een Europese tournee is.
Het programma omvatte vijf stuk
ken: vóór de pauze zeer bekende
werken en na de pauze composi
ties van Georgische componisten.
De veertien jonge professionele
musici openden met de Serenade
for strings van Edward Elgar uit
1892, een driedelig werk waarvan
het Larghetto ontroerend mooi
werd gespeeld. Van de Italiaanse
componist Respihi zijn Antiche
Danze ed Arie per Liuto (Suite III)
Een prachtig werk dat geïnspireerd
is op Italiaanse en Franse luitmu
ziek. Hier konden we genieten van
een zeer warme strijkersklank.
Van Benjamin Britten de Simple
Symphony opus 4. Een perfect ge
speeld levendig eerste deel, en na
een pizzicatodeel een fraaie sara
bande. Het slotdeel was zeer virtu
oos.
Na de pauze kwamen de Georgi
sche componisten aan bod, te be
ginnen met Sulchan Nassidse. Van
hem werd de Chamber Symphony
no. 3 uit 1969 gespeeld. Een zeer
Slavische unisono opening. Verder
veel vrije ritmiek en daardoor rit
mische lastig. Het bleek een zeer
boeiend werk met vele mooie
klankkleuren.
De acht miniaturen van Sulchan
Tsintsadze waren wat klassieker
van harmonie. De muziek was dui
delijk geïnspireerd op de volksmu
ziek. In het derde deel hoorden we
de herdersfluit fraai uitgevoerd
door de flageoletten van de strij
kers. Een werk dat zeer rijk van
toon en kleur is. Heel boeiend.
We kijken terug op een bijzonder
geslaagd concert door een uitmun
tend orkest. Een goede keuze. Van
mij mogen ze nog eens terugko
men.
door Rolf Bosboom
GOES - Computerkunst heeft vaak
iets steriels: te scherpe beelden, te
intense kleuren, te overdreven es
thetiek. Niets van dit alles in het
bijzondere werk van het kunste
naarsduo Schilte 8c Portielje. Zij
maken fotocollages, die het ge
bruik van de computer vaak niet
eens doen vermoeden. Het werk is
vanaf vandaag te zien in Galerie
Van den Berge in Goes.
Jacqueline Portielje komt oorspron
kelijk uit de schilderkunst, Huub
Schilte uit de architectuur. De op
komst van de computer bracht
hun artistieke drijfveren samen.
De basis van hun werk zijn foto
grafische beelden, maar die wor
den op de computer zo bewerkt
en aangevuld, dat iets totaal an
ders ontstaat. „Het zit tussen teke
nen, schilderen en fotografie in",
zegt Schilte. „We boetseren als het
ware beelden in de computer." Be
paalde elementen keren regelma
tig terug. „Het is net als een stille
ven, waarin ook steeds dezelfde
schaal wordt gebruikt."
Ze beginnen nooit met een vast
omlijnd idee. Gaandeweg ontwik
kelt zich een beeld. „Op een gege
ven moment stuurt het zich van
zelf" Dan blijkt bijvoorbeeld de
dubbele afbeelding van een judo
ka een vorm te krijgen die doet
denken aan een bloem.
Het resultaat wordt niet als een fo
to - in een lijst achter glas - gepre
senteerd, maar als object, een schil
derij dat ook enigszins van de
muur afkomt. De beelden doen in
de meeste gevallen historisch aan,
mede door het consequente ge
bruik van zwart-wit. „Wat we ma
ken is al geen werkelijkheid en
door altijd in zwart-wit te werken,
komt het nog verder van de wer-
keljkheid te staan."
De nieuwe tentoonstelling in Gale
rie Van den Berge omvat verder
werk van Emmy Beenken. Ook bij
haar zijn fotografische elementen
het uitgangspunt. Zij begint met
'Door altijd in zwart-wit te
werken, staat het beeld nog
verder van de werkeljkheid'
bijna willekeurige ansichtkaarten,
beelden die algemeen herkenbaar
zijn. Door in te zoomen wordt het
beeld vager, maar wordt steeds dui
delijker waaruit het is opgebouwd:
pixels, niet meer dan een verzame
ling betekenisloze, gekleurde vlek
jes. Naarmate ze dichterbij komt,
wordt het beeld steeds abstracter.
Met haar schilderijen gaat Been
ken nog een stap verder, door de
patronen die pixels vormen te be
nadrukken. De stippen vertonen
verschillende dimensies, zodat een
heel gelaagd werk ontstaat. Het
oorspronkelijke fotobeeld is soms
nog zichtbaar, maar de kunstena
res probeert het zo veel mogelijk
te laten verdwijnen. In diverse ge
vallen laat ze het helemaal weg, zo
dat de patronen en het reliëf pas
goed zichtbaar worden en een ei
gen schoonheid krijgen.
Werk van Schilte Portielje en Em-
my Beenken, t/m 17 november in
Galerie Van den Berge, Westwal 45,
Goes. Geopend: do. t/m za. 12-17
uur. Officiële opening: vanmiddag
om 17.00 uur.
g ij i i
Spaar mee voor 50% korting op vier exclusieve serviezen van Johnson
Brothers, één van de merken van Wedgwood. Spaarkaarten kunt u
downloaden via onze website www.pzc.nl/spaaractie.
U kunt ze ook afhalen bij onze klantenbalie.
Meteen abonnement spaart u sneller!
Bel 0800-02-31231.
«MMr ^1*
VEERE - Pianist-componist Basti-
aan Brink voert morgen bij Mu-
ziekpodium Zeeland alle zes pia
nosonates van de Russische com
poniste Galina Oestvolskaja (1919-
2006) uit. Deze extreem veeleisen
de pianowerken zijn in Nederland
zelden integraal te horen. Het con
cert in de Grote Kerk in Veere be
gint om 15.30 uur. Tussen 14.00 en
15.00 uur is de documentaire te
zien die Cherry Duyns en Rein-
bert de Leeuw in 1994 over Oest
volskaja hebben gemaakt.
OOSTBURG - De nieuwe reizende
voorstelling van Theaterproductie
huis Zeelandia heet De Dikke Van
Dale en gaat donderdag 1 novem
ber in première in het Ledelthea-
ter in Oostburg. Heieen Verburg
heeft het toneelstuk geschreven.
Het is geïnspireerd op het tragi
sche leven van Johan Hendrik Van
Dale uit Sluis, de man achter het
bekende woordenboek van de Ne
derlandse taal. Regisseur is de
Vlaamse theatermaker Koen De
Sutter. Het echtpaar Van Dale
wordt gespeeld door Bram Kwek-
keboom en Marlies Hamelynck.
De complete speellijst is te vinden
op www.theaterzeelandia.nl. Naast
een uitgebreide tournee door Zee
land, is het stuk te zien in Utrecht,
Den Haag en Antwerpen.
Schilte Portielje, zonder titel (fotocollage).
Emmy Beenken, Spa (fotowerk).
-t-ival
Zeeuwsch-Vlaanderen
SFEERVOL GENIETEN
ZATE RPAC 20 OKTOBER
VOGELWAARDE (BOSCHKAPELLE)
TRIO GRUMIAUX
Dalia Ouziel 'piano) - Philippe Koch (viool) - Luc Dewez (cello)
Sergei Rachmaninov: Trio élégiaque nr 1
Dmitri Sjostakovitsj: Pianotrio opus 67 nr. 2
Ludwig van Beethoven: Trio op 70 Aartshertog trio
R.K. Kerk, Kerkstraat 12, Vogelwaarde 20.00 uur
15,- 65+/CJP 12,50
Jongeren t/m 23 jaar 7,50
KAARTEN: (0117) 45 27 35
V/WW r E flWAlVAN ZZt V/WK MVIAA N 9 K t Nti L
