PZI 139
PSV snijdt zichzelf in de vingers
43
44 en 45
Onnodige strafschop
zet Internazionale op
het goede spoor: 2-0.
Koeman: duels Fenerbah^e cruciaal
Wielertalent Niels
Scheuneman wordt
fietsenmaker
Cursussen voor
voetbaltrainers lopen
als een tierelier
Woensdag 3 oktober 2007
Tip? sport@pzc.nl
Verslagenheid bij PSV nadat Zlatan Ibrahimovic (omhelsd door Luis Figo) zijn club Internazionale met een fraaie kopbal op een 2-0-voorsprong heeft gebracht.
foto Antonio Calanni/AP
door Frans van den Nieuwenhof
MILAAN - De woorden die Ronald
Koeman maandagavond tot zijn
spelers sprak, hadden kennelijk
geen overtuigende uitwerking.
PSV verknalde zijn riante positie
in de Champions League gisteren
niet omdat het kansloos was tegen
Inter, maar omdat het té veel dom
me fouten maakte. Die blijven niet
onbestraft op topniveau: 2-0.
Doorslaggevend was een volstrekt
onnodige (weliswaar lichte) over
treding van Jan Kromkamp op Zla
tan Ibrahimovic na dertien minu
ten. Uit de toegekende strafschop
opende de virtuoze Zweedse aan
valsleider van Inter gretig de score
(1-0). Vanaf dat moment konden
de Italianen hun favoriete counter-
spelletje uitvoeren.
Koeman moet het doemscenario
dat zich voltrok hebben voorvoeld.
Slordigheden die in de Nederland
se competitie recentelijk nog geca
moufleerd werden, onder meer
door het keeperswerk van Gomes,
hadden in Milaan catastrofale ge
volgen. Vandaar dat de coach een
dag voor de wedstrijd al benadruk
te: „We mogen niet door eigen fou
ten in de problemen komen, want
dan ben je bij voorbaat kansloos."
Goed beschouwd zag het daar gis
teren al snel naar uit. PSV begon
rusteloos aan het duel en had geen
grip op Inter. In balbezit brak zo
wat collectief de paniek uit als Alci-
des werd aangespeeld. Het is onge
lofelijk hoe weinig voetbalvernuft
er in diens lange lijf schuilgaat.
Ook rechtsback Kromkamp was
onstuimig en maakte, net als tegen
CSKA Moskou, te veel beginners-
fouten.
Inter speelde zeker niet groots.
Net voor de openingstreffer kreeg
PSV zelfs even het gevoel dat er
best wat te halen was in het Stadio
Giuseppe Meazza. De middenvel
ders en aanvallers begonnen elkaar
wat gemakkelijker te vinden en de
ruimtes werden wat groter. Ken
neth Perez loste een gevaarlijk,
laag schot. Ook na de 1-0 had PSV
een dergelijke fase, maar toen liet
Gomes zich verrassen door een on-
PSV verliest in Milaan van Inter.
Het tweede duel van de Eindho-
venaren gaat met 2-0 verloren
door twee doelpunten van Zla
tan Ibrahimovic.
waarschijnlijk knappe kopbal van
Ibrahimovic. Achteruitlopend
knikte hij de bal met een boog
over de graaiende Braziliaanse
keeper. Het doelpunt paste hele
maal in de stijl van Inter, dat als
een sluipmoordenaar over het veld
sloop.
Net na rust mocht PSV zich op
nieuw heel even illusies maken. Pe
rez stuurde een vrije trap met veel
gevoel naar de vrijstaande Eric Ad-
do, maar die blunderde door on
der de bal door te koppen. Met het
inbrengen van Danny Koever
mans voor Edison Méndez gaf Koe
man zijn ploeg een krachtsimpuls
Karakteristiek
en PSV mocht tevreden zijn dat
Christian Chivu bij Inter het veld
moest verlaten met een tweede ge
le kaart. Ook tegen tien man kon
PSV geen potten breken, vooral
omdat het niemand had die voor
in een bal vasthield. Ontluisterend
was de manier waarop Danko La-
zovic drie keer een bal over de zij
lijn liet rollen. Zo kwam er nooit
tempo of lijn in het spel van de
Eindhovenaren. Laat staan dat er
kansen kwamen. Uiteindelijk ver
liep de wedstrijd zoals de oude
Cruijff al zo vaak aanhaalde: 'Italia
nen kennen niet van je winnen,
maar je ken wel van ze verliezen'.
DEN HAAG - Ronald Koeman vond het jammer dat PSV niet wat langer
de nul had kunnen houden in de wedstrijd tegen Inter (2-0-verlies).
„Maar we kwamen te snel op achterstand. En dan gaat Inter naar achte
ren en kunnen ze hun favoriete spelletjes spelen."
Koeman vond verder dat PSV te weinig had gecreëerd om echt gevaar te
kunnen stichten in het doelgebied van Inter. Volgens hem is het nu
vooral zaak om tegen Fenerbahge zes punten te pakken waardoor kwali
ficatie voor de volgende ronde mogelijk blijft.
Aanvaller Kenneth Perez had „zoals zo vaak tegen Italianen", het gevoel
dat PSV lekker kon meevoetballen. „Ze verdedigen vrij goed en dat is
dus lastig voetballen voor ons. Toch had ik het gevoel dat er meer had
ingezeten. De penalty was volgens mij erg gemakkelijk gegeven. Bij ons
gebeurt er iets dergelijks met Farfan en dan krijgen we geen penalty."
Internazionale (Ita) - PSV (Ned) 2-0 (2-0). 15. Ibrahimovic 1-0 (straf
schop), 31. Ibrahimovic 2-0. Scheidsrechter: Vassaras (Gri). Rode kaart:
65. Chivu (lnternazionale/2x geel), 90. Suazo (Internazionale). Gele kaart:
Samuel (Internazionale), Lazovic, Culina (PSV). Aantal toeschouwers:
36.000. Bijzonderheden: Jan Kromkamp was de enige basisspeler die uit
het land van zijn club kwam. Arsenal-PSV in maart 2007 was de eerste
wedstrijd waarin 21 'buitenlanders' in de Champions League speelden.
Internazionale: Julio Cesar; Zanneti, Samuel, Chivu en Maxwell; Figo, So-
lari (70. Bolzoni), Cambiasso en Stankovic; Crespo (61. Suazo) en Ibrahi
movic.
PSV: Comes; Kromkamp (69. Bakkal), Addo, Alcides en Salcido; Mendez
(56. Koevermans), Simons, Perez en Culina; Lazovic en Farfan (75. Aissati).
