rr,
8
5
infQ
Europa eist snel einde aan beraad over Kosovo
NUMMER NODIG? BEL1B5Q
Brussel wil
ondertiteling op
tv bevorderen
r-
WWW. BEL1B5QNL
12 Donderdag 27 september 2007 PZC
Tientallen doden door instorten van Vietnamese brug
CAN THO - Door het instorten van een brug in aanbouw in ren. Het ongeluk gebeurde bij de plaats Can Tho, 170 kilome- Vietnamezen, aan de brug. Ook tien Filipijnse arbeiders en een
Vietnam hebben zeker zestig mensen het leven verloren. De ter ten zuiden van Ho Chi Minh-stad. „Zij zijn nog steeds be- Japanner worden vermist. De oorzaak van de instorting is nog
slachtoffers waren arbeiders die aan het werk waren. Zeker zig lichamen uit het puin te halen", zei een aannemer. Op het niet duidelijk. Mogelijk heeft zware regenval de fundering ver
honderd mensen worden nog vermist, meldde de politie giste- moment van het ongeluk werkten 250 mensen, voornamelijk zwakt, meldden Vietnamese media. foto Nhan Dan/EPA
EU-ministers van
Buitenlandse Zaken
stellen deadline.
door Carel Goseling
DEN HAAG - Het beraad tussen Ser
vië en de Albanese bestuurders
van de Servische provincie Kosovo
over de toekomst van de regio,
moet op ïo december worden afge
rond. Het kan niet zo zijn dat er
dan een interimrapport ligt, waar
na er rustig verder wordt gespro
ken. Dat standpunt hebben de mi
nisters van Buitenlandse Zaken
van de Europese Unie achter geslo
ten deuren bepaald, zo heeft de
Slowaakse minister van Buiten
landse Zaken, Kubis, gisteren laten
weten.
Het Kosovo-beraad wordt geleid
door een troika: een Russische,
een Amerikaanse en een diplo
maat van de Europese Unie. Rus
land meent dat ïo december geen
deadline vormt. Servië deelt die
mening.
De EU-ministers hebben besloten
om, zolang het beraad gaande is,
geen standpunten over de kwes-
tie-Kosovo te ventileren. Zij vin
den wel dat de huidige situatie on-
De EU verlangt dat het beraad
tussen Servië en de Albanese be
stuurders van Kosovo over de
toekomst van de regio op 10 de
cember wordt afgerond.
houdbaar is. De EU zal hoe dan
ook het bestuur over Kosovo van
de Verenigde Naties overnemen.
De voorbereiding daarvan is afge
rond.
Na ïo december zal de VN-Veilig-
heidsraad knopen moeten door
hakken.
Gezien het feit dat Rusland een ve
tomacht is, zullen er mogelijk deel-
besluiten moeten vallen waarbij
de status van Kosovo vooralsnog
open blijft.
Commissie zet in op
vergroten taalkennis
van Europeanen.
door onze correspondent
Hans de Bruijn
BRUSSEL - Ondertiteling van bui
tenlandse televisieprogramma's
moet worden bevorderd als een
middel om de talenkennis van de
Europeanen te vergroten. Naast na-
synchronisatie, zoals in veel Euro
pese landen gebeurt, zouden de te
levisiemaatschappijen hun kijkers
ook de mogelijkheid moeten bie
den om te kiezen voor een onderti
telde versie. Dat stelt een commis
sie van taaldeskundigen in een rap
port aan de Europese Commissie.
Volgens het rapport zou iedere Eu
ropese scholier naast de eigen taal
minstens twee talen moeten kun
nen leren. Dat is lang niet overal
het geval. Het leren van vreemde
talen moet ook worden opgeno
men in de vrijtetijdsbesteding,
sport en buitenschoolse activitei
ten, aldus de experts. Gisteren was
de Dag van de Veeltaligheid.
Volgens Europees Commissaris
Leonard Orban gaat het steeds be
ter met de talenkennis van de Eu
ropeanen, vooral onder de jeugd.
Meertalig onderwijs is in steeds
meer landen gewoon. De vijfhon
derd miljoen inwoners van de EU
spreken zo'n zestig talen.
NUMMERINFORMATIE EN DOORVERBINDEN
GRATIS DOORVERBINDEN MET JE EIGEN ADRESBOEK
OOK NAAR HET BUITENLAND? KIJK OP:
ER GESPREK