lÏDvtföïSEA 17
I N- V
teld scenario Mat Whitecross, Michael Winterbot-
tcm cast Riz Ahmed, Ewan Bailey, Farhad Harun.
Vier jonge Britten reizen af naar Pakistan. Ruhel,
Asif, Shafiq en Monir hebben wel zin in een vakan
tie, en Asif hoopt er een bruid aan de haak te slaan.
Ze worden echter voor terroristen aangezien en
naar de beruchte Guantanamobasis verscheept.
Dat blijkt de hel op aarde waar ze zonder vorm van
proces fysiek en psychologisch gemarteld worden.
Wo 19, 16.00, CC1.
SHUT UP AND SING
Muziekfilm
Regie Barbara Kopple, Cecilia Peck land VS jaar
2006 lengte 99 minuten taai Engels.
Documentaire die laat zien wat er allemaal uit de
kast wordt gehaald om het imago van het country-
trio Dixie Chicks te herstellen, nadat zangeres Nata
lie Maines tijdens een concert in Londen had ge
zegd dat ze zich ervoor schaamde dat de Ameri
kaanse president - net als zij - uit Texas komt.
Zo 16, 21.00, CC5.
LA SOLEDAD
Unreleased/genomineerd voor publieksprijs
Regie Jaime Rosales land Spanje jaar 2007 lengte
130 minuten taal Spaans, Engels ondertiteld scena
rio Jaime Rosales, Enric Rufas cast Sonia Almarcha,
Petra Martinez, Miriam Correa.
La Soledad heeft twee verhaallijnen. De ene volgt
weduwe Antonia, moeder van drie volwassen doch
ters, en de ander vertelt het verhaal van Adela,
moeder van een jongetje van één jaar. Antonia
heeft een kruidenierszaakje en is gelukkig met haar
vriend Manoio. Langzaam neemt het leven van bei
de vrouwen een andere wending.
Zo 16, 14.30, CC4; Zo 23, 9.30, CC5.
SO LONG MY HEART
Unreleased/genomineerd voor publieksprijs
Regie Stefan Hillebrand, Oliver Paulus land Zwitser
land, Duitsland jaar 2007 lengte 90 minuten taal
Duits, Engels ondertiteld scenario Stefan Hille
brand, Oliver Paulus cast Thomas Jahn, Pola Kinski,
Isolde Fischer.
In een verzorgingshuis in Mannheim heeft de
komst van een nieuwe verpleger grote gevolgen.
Voor hemzelf, maar ook voor zijn collega's.
Zo 16, 15.15, CC5; Vr 21, 14.00, CC6;
Zo 23, 15.45, CC7.
STARDUST
Regie Matthew Vaughn land VS, Verenigd Konink
rijk jaar 2007 lengte 130 minuten taal Engels, Ne
derlands ondertiteld scenario Jane Goldman, Mat
thew Vaughn cast Charlie Cox, Claire Danes, Sien
na Miller, Peter O'Toole, Robert De Niro, Michelle
Pfeiffer.
In het magische land Stormhold is een verblinden
de ster uit de lucht komen vallen. Het is geen ge
wone meteoor, maar een mooie jonge vrouw. Aller
lei mensen gaan op zoek naar haar geheime kracht.
Zo 16, 18.30, CC1; Za 22, 18.45, CC 7;
Zo 23, 13.30, CC3.
SUMMER RAIN
Film en literatuur buiten competitie/
Programma actor-director
Regie Antonio Banderas land Spanje, Engeland jaar
2006 lengte 118 minuten taal Spaans, Engels on
dertiteld scenario Antonio Soler cast Alberto Ama-
rilla, Maria Ruiz, Félix Gómez, Raül Arévalo, Victoria
Abril, Marta Nieto.
Verfilming van het boek El Camino de los Ingleses
van Antonio Soler. Summer Rain speelt zich af in
Malaga, in de jaren zeventig. Miguelito verlaat het
hospitaal met een litteken, een exemplaar van Dan-
tes La Divina Commedia en een droom. Hij wil schrij
ver worden, maar zal deze zomer eerst nog met
vrienden doorbrengen in het zwembad. Aan het
eind van die zomer gaan hun wegen uit elkaar.
Zo 16, 19.00, CC4; Zo 23, 17.30, CC5.
TRADE
Movies that Matter
Regie Marco Kreuzpaintner land Duitsland, VS jaar
2007 lengte 119 minuten taal Engels, Nederlands
ondertiteld script Jose Rivera, Peter Landesman
cast Kevin Kline, Kathleen Gati, Paulina Gaitan.
Wanneer de 13-jarige Adriana wordt ontvoerd, zet
haar broer Jorge alles opzij om haar te vinden. Sa
men met een stel andere kinderen en jonge vrou
wen is Adriana in handen gevallen van een Mexi
caanse mensenhandelaar die haar via internet aan
Amerikaanse pedofielen wil verkopen. Terwijl Jorge
uit handen moet zien te blijven van de immigratie
dienst en Adriana's ontvoerders, sluit hij een ver
bond met de Texaanse agent Ray.
Zo 16, 19.00, CC3; Za 22, 18.45, CC6;
Zo 23, 15.30, CC2.
TRANSE
Movies that Matter
Regie Teresa Villaverde land Italië, Rusland, Frank
rijk, Portugal jaar 2006 lengte 126 minuten taal
Portugees, Nederlands ondertiteld scenario Teresa
Villaverde cast Ana Moreira, Viktor Rakov, Robin
son Stévenin.
Film over de Europese vrouwenhandel. Sónia trekt
in de hoop op een beter leven naar West-Europa
waar ze echter in de prostitutie belandt.
Za 15, 11.30, CC4; Zo 16, 12.00, CC4;
Ma 17, 16.00, CC5.
TRUE NORTH
Movies that Matter
Regie Steve Hudson land Duitsland, Ierland, Vere
nigd Koninkrijk jaar 2006 lengte 96 minuten taal
Engels, Nederlands ondertiteld scenario Steve
Hudson cast Peter Mullan, Martin Compston, Gary
Lewis.
Vier Schotse vissers - een vader en zoon, een maat
en een kok - vangen niet genoeg meer om hun
boot te behouden. Dan krijgt de zoon in Oostende
een pak geld in zijn handen gedrukt. Hij hoeft al
leen maar een groep Chinezen over te zetten.
Za 15, 14.00, CC4; Zo 16, 10.00, CC2;
Ma 17, 21.30, CC4.
TUYA'S MARRIAGE
Regie Quanan Wang land China jaar 2006 lengte
96 minuten taal Mandarijn, Nederlands ondertiteld
scenario Wei Lu, Quanan Wang cast Nan Yu, Ba-
ter, Sen'ge, Zhaya.
Tuya blijft met haar twee jonge kinderen bij Bater
wanneer hij in de binnenlanden van Mongolië zijn
benen heeft verloren. In hun harde bestaan kunnen
ze zich nauwelijks overeind houden. Dan besluiten
ze uit elkaar te gaan zodat Tuya een beter bestaan
kan opbouwen.
Zo 16, 9.45, CC5; Za 22, 19.15, CC4;
Zo 23, 9.30, CC4.
DE TWEELING
Meet the jury
Regie Ben Sombogaart land Nederland jaar 2002
lengte 135 minuten taal Nederlands scenario Ma
rieke van der Pol cast Thekla Reuten, Sina Fichardt,
Julia Koopmans.
Verfilming van het gelijknamige boek van Tessa de
Loo. Psychologisch drama over op jonge leeftijd ge
scheiden tweelingzusjes die elkaar na 50 jaar weer
ontmoeten in het fameuze kuuroord Spa.
Do 20, 15.00, CC2.
VERGEZICHT IN EEN
EIKENHOUTEN LIJSTJE
Documentaire
Regie Rens Oomens land Nederland jaar 2007
lengte 53 minuten taal Nederlands.
De traditionele structuur van het platteland ero
deert en de band tussen de inwoners van kleine
dorpjes is bijna verdwenen. Dit geldt ook voor Re-
tranchement, West-Zeeuws-Vlaanderen, De laatste
oorspronkelijke bewoners beschrijven wat ze om
zich heen zien gebeuren. Verhalen die klinken als
een afscheid van een boerencultuur en van het plat
teland zoals zij zich dat herinneren uit hun jeugd.
Za 22, 12.00.CC1.
WATER
Regie Deepa Metha land Canada, India jaar 2005
lengte 117 minuten taal Hindi, Nederlands onderti
teld scenario Anurag Kashyap, Deepa Metha cast
Sarala, Buddhi Wickrama, Rinsly Weerarathne.
In 1938 komt Gandhi uit Zuid-Afrika naar India. Op
dat moment zit in Varanasi een groep weduwen in
de heilige tempel. Chuyia, een van de vrouwen, is
niet op de hoogte van de regels in dit tehuis en
merkt dat zij slechts kan kiezen uit het trouwen
met een jongere broer van haar overleden man,
zelfmoord plegen of voor altijd in het tehuis blijven
wonen. Wanneer ze Kalyani ontmoet, die met een
volgeling van Gandhi wil trouwen, komen de vrou
wen voor belangrijke keuzes te staan.
Zo 16,17.00, CC5; Vr 21, 15.30, CC2;
Za 22, 11.15, CC3.
THE WAY I SPENT THE END OF
THE WORLD
Moviezone
Regie Catalin Mitulescu land Roemenië jaar 2006
lengte 102 minuten taal Roemeens, Nederlands on
dertiteld scenario Catalin Mitulescu, Andreea Va-
lean cast Dorotheea Petre, Timotei Duma, Marius
Stan, Christian Vararu.
Eva woont samen met haar ouders en broertje Lala-
lilu in een buitenwijk van Boekarest. Ze wil de we
reld verkennen, reizen en vrij leven. Maar dictator
Nicolae Ceausescu is nog aan de macht. Door toe
doen van haar vriendje wordt Eva van school ge
stuurd. Dan ontmoet ze Andrej, wiens ouders als
dissident zijn opgepakt. Samen vatten ze het plan
op de Donau over te zwemmen. Lalalilu wil voorko
men dat Eva vlucht en beraamt met kinderlijke fan
tasie een aanslag op de dictator.
Do 20, 16.00.CC1.
WHITE PALMS (FEHÉR TENYÉR)
Unreleased/genomineerd voor publieksprijs
Progr. actor-director/Focus op Hongarije
Regie Szabolcs Hajdu land Hongarije jaar 2006
lengte 97 minuten taal Hongaars, Engels onderti
teld scenario Szabolcs Hajdu cast Zoltan Miklós
Hajdu, Kyle Shewfelt, Gheorghe Dinica.
Een Hongaarse gymnast werkt voor Cirque du So-
leil maar moet stoppen vanwege een blessure. Hij
besluit te gaan coachen. Tot groot ongenoegen van
zijn Canadese werkgevers houdt hij er autoritaire
technieken op na. Ze geven hem een laatste kans
met een temperamentvol jong talent. Om een stap
verder te komen zal hij eerst de confrontatie moe
ten aangaan met zijn eigen verleden van vreugdelo
ze trainingen in het communistische Hongarije.
Wo 19, 16.30, CC6; Do 20, 19.15, CC7;
Zo 23, 19.45, CC5.
s* r - 1
7\"
s-rf'. r#9*
LAS VIDAS POSIBLES
Unreleased/genomineerd voor publieksprijs
Regie Sandra Gugliotta land Argentinië, Duitsland
jaar 2006 lengte 80 minuten taal Spaans, Engels
ondertiteld scenario Pablo Fendrik, Sandra Gugliot
ta cast Guillermo Arengo, Ana Celentano.
Geoloog Luciano vertrekt op zakenreis maar ver
dwijnt op mysterieuze wijze. Zijn vrouw is ongerust
en begint een zoektocht door het koude, ontoegan
kelijke Patagonië. Ze vindt een man die als twee
druppels water op hem lijkt maar hij herkent haar
niet. Deze man blijft haar achtervolgen.
Za 15, 13.30, CC6; Zo 16, 21.45, CC 7;
Di 18, 22.00, CC4; Zo 23, 12.00, CC5.
VIER MINUTEN
Regie Chris Kraus land Duitsland jaar 2006 lengte
112 minuten taal Duits, Nederlands ondertiteld
scenario Chris Kraus cast Monica Bleibtreu, Dieter
Moor, Hannah Herzsprung.
Al meer dan 60 jaar geeft de verbitterde Traude
Krüger pianolessen in een vrouwengevangenis. Een
nieuwe gevangene, Jenny, blijkt naast een agressie
ve en explosieve persoonlijkheid ook een wonder
kind op de piano.
Za 15, 15.30, CC3; Zo 16, 9.45, CC1;
Do 20, 21.00, CC3; Zo 23, 13.15, CC2.
VOLEURS DE CHEVAUX
Regie Micha Wald land Frankrijk jaar 2007 lengte
85 minuten taal Frans, Nederlands ondertiteld sce
nario Micha Wald, Jean-Paul De Zaeytijd cast Gré-
goire Colin, Adrien Jolivet, Mylène St-Sauveur.
In 1856 tekent Jakub met zijn broer Vladimir bij
het Kozakkenleger. Ze krijgen een harde opleiding.
Wanneer twee mannen hun paarden stelen, wordt
Vladimir gedood. Jakub blijft alleen achter en hem
rest niets anders dan wraak.
Za 15,15.15, CC6; Za 22, 17.45, CC4;
Zo 23, 11.45, CC7.
WAITRESS
Programma actor-director
Regie Adrienne Shelly land VS jaar 2007 lengte
108 minuten taal Engels scenario Adrienne Shelly
cast Keri Russell, Nathan Fillion, Cheryl Hynes.
De serveerster Jenna is in haar huwelijk met de ja
loerse Earl nogal ongelukkig. Het bakken van taar
ten levert haar meer vreugde en succes op. Met
een wedstrijd hoopt ze het geld te verdienen om
een nieuw leven te beginnen. Maar dan blijkt ze
zwanger en kan ze niet meer weg. Jenna begint
brieven aan haar ongeboren kind te schrijven.
Zo 16, 17.30, CC2; Vr 21, 19.15, CC6;
Zo 23, 17.45, CC3.
WOMAN OF HEART AND MIND
Muziekfilm
Regie Susan Lacy jaar 2003 lengte 120 minuten
taal Engels, Nederlands ondertiteld cast Joni
Mitchell, Graham Nash, Crosby Stills Young, Da
vid Geffen.
Documentaire over Joni Mitchell.
Vr 21, 17.00.CC6.
THE YEAR MY PARENTS WENT
ON VACATION
Regie Cao Hamburger land Brazilië jaar 2006 leng
te 104 minuten taal Portugees, Nederlands onderti
teld scenario Adriana Falcao ea cast Michel Joelsas,
Germano Haiut, Paulo Autran.
Mauro wordt in 1970 door zijn vader en moeder af
gezet bij zijn opa in een joodse buurt van Rio. Ter
wijl zijn ouders hals-over-kop vertrekken, komt
Mauro erachter dat zijn opa net die dag is overle
den. Terwijl heel het land in de ban is van het WK
voetbal, moet Mauro alleen zien te overleven.
Za 15, 13.30, CC3; Zo 16, 12.00, CC1;
Do 20,21.15, CC2; Zo 23,11.15, CC2.
YELLA
Unreleased, genomineerd voor publieksprijs
Regie Christian Petzold land Duitsland jaar 2007
lengte 89 minuten taal Duits, Engels ondertiteld
scenario Simone Baer, Christian Petzold cast Nina
Hoss, Devid Striesow, Hinnerk Schönemann.
Yella is een Oost-Duitse vrouw die de Elbe over
steekt voor een nieuwe baan in het westen, in Han
nover. Daar blijkt dat de baan niet doorgaat. Geluk
kig dient zich al snel een nieuwe kans aan. Yella
ontmoet de investment banker Philipp. Hij vraagt
haar om hem te begeleiden naar een onderhande-
lingsgesprek. Yella blijkt de perfecte assistent en
een gouden toekomst lonkt. Helaas wordt ze
steeds achtervolgd door mensen, geluiden en ge
beurtenissen uit haar oude leven.
Zo 16, 13.30, CC5; Zo 23, 13.00, CC4.
YOU KILL ME
Regie John Dahl land VS jaar 2007 lengte 92 minu
ten taal Engels, Nederlands ondertiteld scenario
Christopher Markus, Stephen McFeely cast Sir Ben
Kingsley, Dennis Farina, Scott Heindl.
Frank Falencyk is huurmoordenaar voor de Poolse
maffia in Buffalo, New York. Hij heeft een drankpro
bleem en wanneer hij een opdracht verknalt wordt
hij naar San Francisco gestuurd om daar AA-bijeen-
komsten te bezoeken. De problemen in Buffalo
worden echter zo groot dat hij terug moet keren
en het op moet nemen tegen zijn oude rivalen.
Za 22, 19.15, CC3; Zo 23, 21.45, CC7.
mmtÊPm
