Meer kanker aan de Spaanse costa's
Bhutto kondigt terugkeer aan
Libanees
leger
overwint
militie
'Nederlanders
niet in gevaar
op Filipijnen'
PZC Maandag 3 september 2007 9
Aan de Spaanse costa's komt veel vaker baarmoederhalskanker voor dan elders in Spanje.
foto Henk van den Boom/CPD
Door vakantieliefdes
lopen vrouwen meer
risico besmet te raken.
door onze correspondent
Henk van den Boom
Barcelona - Aan de Spaanse cos
ta's komt veel vaker baarmoeder
halskanker voor dan elders in Span
je. De gezondheidsautoriteiten in
Madrid wijten dit aan het toeris
me. Door veelvuldige en wisselen
de vakantieliefdes lopen vrouwen
meer risico besmet te raken met
het humaan papiloma virus
(HPV), de belangrijkste veroorza
ker van deze vorm van kanker.
De ziekte concentreert zich vooral
op de Canarische Eilanden, de Ba
learen, de Costa Daurada, de Costa
Blanca en de zuidelijke kuststreek
van Andalusië, zo blijkt uit de 'kan
keratlas van Spanje', dat in het
weekeinde uitlekte.
De atlas is de weerslag van een geo-
Onderhandelingen
ex-premier Pakistan
met Musharraf mislukt
londen - De in ballingschap leven
de ex-premier van Pakistan, Bena
zir Bhutto, heeft zaterdag op een
persconferentie verklaard dat zij
hoe dan ook van plan is terug te
keren naar Pakistan, met of zon
der een politiek akkoord met presi
dent generaal Pervez Musharraf
Volgens Bhutto zijn de onderhan
delingen met vertegenwoordigers
van de partij van Musharraf dit
weekeinde vastgelopen. De gezan
ten zijn naar de hoofdstad Islama
bad teruggekeerd voor overleg.
Bhutto zei dat er verschil van in
zicht was over grotere zeggen
schap voor het Pakistaanse parle
ment en de volgende presidents-
en parlementsverkiezingen.
Bhutto en Musharraf waren in on
derhandeling over eventuele steun
van Bhutto aan de momenteel im
grafisch onderzoek naar kanker
door het Nationaal Epidemiolo
gisch Instituut van het ministerie
van Volksgezondheid.
De wetenschappers trekken daarin
de conclusie dat behalve geneti
sche en erfelijke factoren de woon
omgeving een belangrijke rol
speelt. In het onderzoek werd over
een periode van tien jaar gekeken
naar de sterfgevallen door kanker
in alle achtduizend Spaanse ge
meenten.
Het onderzoek was vorig jaar al af
gerond, maar werd geheim gehou
den. In juli is het rapport naar art
sen en ziekenhuizen gestuurd
'voor intern gebruik'. Inmiddels
heeft het uitgelekte rapport veel be
roering veroorzaakt. Plaatselijke en
regionale bestuurders zijn bang
voor een negatief imago van de toe
ristengebieden.
De deelregering van Andalusië
(Costa Blanca en Costa de la Luz)
is woedend op het ministerie van
populaire president. Musharraf
stelt zich binnenkort herkiesbaar
als president. Bhutto heeft als voor
waarde voor haar steun gesteld,
dat hij aftreedt als legerleider en
dat hij afstand doet van de be
voegdheid om de regering en het
parlement naar huis te sturen.
Ook wil zij dat zijzelf weer pre
mier wordt.
„Wij maken onze eigen plannen
om naar het land terug te keren",
zei Bhutto. Op 14 september zal zij
bekend laten maken wanneer zij
naar Pakistan terugkeert. Zij zei
dat de stabiliteit in het land met
haar terugkeer gediend zal zijn.
Bhutto's eveneens in ballingschap
levende rivaal, ex-premier Nawaz
Sharif wijst iedere afspraak tussen
Bhutto en Musharraf van de hand.
R* De in ballingschap levende Paki-
staanse ex-premier Bhutto keert
snel terug naar Pakistan. Dat zei
ze eergisteren op een persconfe
rentie in Londen.
Volksgezondheid en noemt het 'fa
taal om deze regio publiekelijk te
bestempelen als de kankerstreek
van Spanje'.
losefa Ruiz, minister van Gezond
heid van Andalusië wil juist de po
sitieve uitkomsten benadrukken.
„In de laatste kwart eeuw is de ge
middelde sterfteleeftijd met zes
jaar gestegen."
Behalve baarmoederhalskanker
'De verschillen per regio
hebben alles te maken
met de leefgewoontes'
geeft de atlas inzicht in alle andere
vormen van kanker. In Castillië en
Leon, het gebied ten noorden van
Madrid komt drie keer zoveel
maagkanker voor dan elders. Dat is
volgens de onderzoekers te verkla
ren door de eenzijdige eetgewoon
tes van de overwegend arme boe-
Benazir Bhutto foto AP
Sharif wil zelf op 10 september
naar Pakistan terugkeren voor wat
hij de 'beslissende slag tegen de
dictatuurvan generaal Musharraf
noemt.
Een bomaanslag in een apotheek
in Wana, de belangrijkste stad in
de Pakistaanse regio Zuid-Wazi-
ristan, heeft gisteren aan vier men
sen het leven gekost. Er vielen tien
gewonden.
renbevolking, met weinig groenten
en veel vlees.
Ook de intensieve varkenshouderij
speelt een rol. Die veroorzaakt veel
nitraat in het drinkwater en groen
ten.
Volgens de kankeratlas komt er op
vallend veel borstkanker voor in de
welvarende streken van Spanje, zo
als Catalonië en Valencia. Volgens
Gonzalo López Abente, de leider
van het onderzoek, heeft dit waar
schijnlijk te maken met het feit dat
rijke vrouwen later trouwen en
minder vaak borstvoeding geven.
De eenentwintig ingekleurde kaar
ten van Spanje, voor elk type kan
ker één, laten zien dat de meeste
kanker voorkomt in stedelijke ge
bieden met veel industrialisatie.
Onderzoeksleider López: „Dat pa
troon kun je niet erfelijk of gene
tisch verklaren. De onderlinge ver
schillen per regio hebben alles te
maken met de omgeving en de leef
gewoontes."
Bhutto, Sharif en Musharraf
Benazir Bhutto is de dochter
van de in 1979 door de Paki
staanse dictator Zia u! Haq
geëxecuteerde premier Ali
Bhutto.
Na de dood van Zia ul Haq in
1988 werd zij, nadat verkiezin
gen waren gehouden, premier
Tussen 1988 en 1997 wissel
den Bhutto en haar rivaal Na
waz Sharif enkele malen stui
vertje in het premierschap.
Uit angst voor vervolging we
gens corruptie, vertrok zij in
1997 naar het buitenland.
In 1999 pleegde legerleider Per
vez Musharraf een staatsgreep
tegen premier Sharif.
In 2001 benoemde Musharraf
zich officieel tot president. Het
parlement legitimeerde dat in
2004. Musharrafs ambtster
mijn loopt dit jaar af.
Laatste tegenstand in
vluchtelingenkamp bij
Tripoli is gebroken.
beiroet - Het Libanese leger zegt
het verzet van de militie Fatah
al-Islam in het Palestijnse vluchte
lingenkamp Nahr el-Bared bij Tri
poli gisteren, na ruim drie maan
den, te hebben gebroken. Na zwa
re gevechten, waarbij 32 rebellen
werden gedood en zeker vijftien
gevangen zijn genomen, kreeg het
leger het laatste gebied waar Fatah
al-Islam standhield, in handen.
Vijf militairen sneuvelden daarbij.
In nabijgelegen dorpen werd feest
gevierd toen het nieuws bekend
werd, maar het leger ging nog niet
zover te verklaren dat de strijd in
het kamp, waar de afgelopen
maanden grote verwoestingen zijn
aangericht, voorbij is.
Van de ongeveer 360 strijders die
in mei de macht grepen in Nahr
el-Bared, waren er gisteren nog
zo'n zeventig over. Zij die niet wer
den gedood of gevangengenomen,
zouden zijn gevlucht.
De Libanese tv meldde gisteren
dat met geweren en stokken gewa
pende bewoners van nabijgelegen
dorpen zich verspreidden om hun
huizen te verdedigen en te verhin
derden dat gevluchte terroristen in
de dorpen onderduiken.
De meeste bewoners van het
kamp sloegen al snel na de machts
overname door de terreurbewe
ging in mei op de vlucht. Eind au
gustus werden de laatste burgers -
gezinnen van de opstandelingen -
geëvacueerd. De strijd om het
kamp heeft aan 158 militairen het
leven gekost. Meer dan twintig
burgers kwamen om het leven.
1^ Het Libanese leger heeft gisteren
een einde gemaakt aan de bezet
ting door de terreurbeweging Fa
tah al-Islam van een Palestijnse
vluchtelingenkamp bij Tripoli.
MANILA - De communistische re
bellen in de Filipijnen zeggen zich
niet tegen Nederlandse burgers te
zullen keren nu de oprichter van
de Filipijnse Communistische Par
tij, José Maria Sison, in Nederland
is gearresteerd. De partij gaf giste
ren een verklaring uit naar aanlei
ding van het advies van het Neder
landse ministerie van Buitenland
se Zaken aan Nederlanders om de
Filipijnen te mijden.
Het Nieuwe Volksleger (NPA), de
gewapende tak van de Communis
tische Partij, ziet Nederlandse bur
gers 'beslist niet als doelwit en ook
demonstranten zullen zich niet te
gen Nederlanders keren', zo staat
in de verklaring.
De 68-jarige Sison, die in balling
schap in Nederland woont, werd
vorige week in Utrecht gearres
teerd. Justitie verdenkt hem ervan
opdracht te hebben gegeven voor
twee moorden op de Filipijnen.