Buitenland
De beer is dood, de herders juichen
Voordelige BUSREIZEN
Alarm VN
over vloed
Zuid-Azië
Europarlement kritisch over registratieplicht VS
.NL
boek online of bel 0900 - 9697
Honderden schapen in
de Pyreneeën volgens
boeren doodgebeten.
Mensen moeten zich
zeker twee dagen voor
reis naar VS melden.
Wateroverlast bedreigt
voedselvoorziening in
grote gebieden.
Prachtige 4-/5-/8-daagse busreizen naar Duitsland, Frankrijk, Italië en Oostenrijk
Boek vooraf uvu excursiepakket al vanaf slechts 15. Wees er snel bij
waarom zou je verder zoeken
PZC Vrijdag 10 augustus 2007 7
De beer Franska, die al vele maanden in de Pyreneeën rondwaarde, is giste
ren nabij bedevaartsoord Lourdes doodgereden. foto Cérard Merriot/GPD
door onze correspondent
Olivier van Beemen
VIELLA - „Heb je het fantastische
nieuws al gehoord?", vraagt scha
penhoedster Marie-Lise Broueilh
om zeven uur 's ochtends aan haar
collega Henry Labit. „Franska is
dood. We zijn van dat wilde beest
af', zegt ze. „We moeten er van
avond op drinken."
De Sloveense bruine beer Franska,
die al vele maanden in de Pyrenee
ën rondwaarde, is gisterochtend
nabij het Franse bedevaartsoord
Lourdes doodgereden.
Franska was een van de vijf beren
uit Slovenië die vorig jaar in de Py
reneeën zijn uitgezet, met als doel
de uitstervende inheemse soort te
redden. In een jaar tijd groeide zij
uit tot een nationale bekendheid,
geliefd door sommigen, gehaat
door anderen.
Franska werd steeds opnieuw in
de mensenwereld gesignaleerd: in
tuinen of bij afvalcontainers van
BRUSSEL - Dat Europeanen zich
over enkele maanden voor een reis
naar de Verenigde Staten minstens
twee dagen tevoren tegen betaling
moeten aanmelden, leidt tot af
houdende reacties in het Europees
Parlement.
„Extra handelingen voor reizigers
hoeven voor mij niet zo", reageer
de Corien Wortmann (CDA) giste
ren. „Hopelijk kan de registratie te
gelijk met het online boeken of in
een restaurant. Tegelijkertijd liet
ze een spoor van vernielingen ach
ter op de bergweiden, waar ze vol
gens de boeren al minstens twee
honderd schapen heeft gedood,
overigens zonder ze op te eten.
Labit verloor zes jaar geleden acht
tien schapen, doodgebeten door
een andere, eveneens uitgezette
checken. En het moet ook in korte
re tijd kunnen dan twee dagen,
voor lastminutereizen. De Europe
se Commissie moet niet over zich
heen laten lopen bij de onderhan
delingen met de VS hierover."
De Amerikaanse president George
Bush ondertekende zaterdag een
wet over het nieuwe Electronic
Travel Authorisation system
(ETA). De VS-regering moet de
precieze vragen en tarieven vast
stellen, zo bleek bij navraag door
de Europese Commissie. De EU
overweegt nu hetzelfde systeem in
te voeren voor Amerikanen.
De Amerikaanse registratieplicht
beer. „We krijgen die schapen ver
goed, maar ze beseffen niet hoe
traumatisch het is om je opengere
ten schapen terug te vinden."
'Ze', dat zijn volgens de boeren de
zogenaamde milieubeschermers
die in kantoren in Parijs plannen
uitbroeden zonder enige kennis
van de lokale situatie. Labit: „Ze
komt bovenop andere informatie
stromen voor de VS, zoals de cre
ditcardgegevens via de luchtvaart
maatschappij of allerlei betalings-
gegevens via banken.
„De VS krijgen al zo veel. Wat wil
len ze nu nog meer weten?", rea
geert Kathalijne Buitenweg
(GroenLinks). Ze verwacht dat er
in de VS zelf ook verzet ontstaat,
als steeds meer Europeanen weg
rot Europarlementariërs reageren af-
houdend op de verscherpte regis
tratieplicht voor de VS. De EU
overweegt nu hetzelfde systeem
in te voeren.
beseffen niet dat de schapenteelt
juist verantwoordelijk is voor een
ecologisch evenwicht in de bergen.
Beren verstoren dat."
„De Sloveense beer is van een an
dere soort dan de bruine beer van
de Pyreneeën", zegt Marie-Lise
Broueilh, die in een vakbond op
komt voor de herders, in haar ach
tertuin. „Er zijn genetische ver
schillen, dat is aangetoond. Als ze
zo nodig nieuwe beren hadden
willen uitzetten, hadden ze beter
voor Zweedse kunnen kiezen, die
genetisch minder verschillen.
Maar eigenlijk zijn de Pyreneeën
in zijn geheel niet geschikt meer
voor bruine beren. De menselijke
aanwezigheid is er te groot, dat be
wijst dit ongeluk ook."
Fungeert de beer, vooral de Slo
veense, niet als zondebok voor de
schaapherders, die ook zonder de
beer een weinig rooskleurige toe
komst hebben? Hun beroep dreigt
uit te sterven: jongeren hebben
geen trek in het werk. Broueilh
komt in opstand: „Natuurlijk heb
ben we problemen, maar dan hoe
ven de beren die niet nog eens te
vergroten."
blijven wegens de vele romp
slomp. „Wel grappig dat de EU nu
hetzelfde van plan is voor Ameri
kanen."
D66-Europarlementslid Sophie in
't Veld vindt dat de VS met de re
gistratieplicht weer een soort vi
sumplicht invoeren voor Nederlan
ders. Ze wordt 'zo langzamerhand
een beetje moe van alle informa
tie-eisen van de VS'. „Je gaat je af
vragen of we nog wel bondgeno
ten zijn." Ze vindt dat Brussel te
slap reageert. „We hobbelen achter
Bush aan. Er is zelfs geen openba
re evaluatie van al deze privacy-in-
breuken."
BANGKOK - De Verenigde Naties
hebben gisteren gewaarschuwd
voor de gevolgen op de langere ter
mijn van de overstromingen in
grote delen van Zuid-Azië. Vol
gens het wereldvoedselprogramma
WFP zullen miljoenen mensen
waarschijnlijk nog lange tijd hulp
nodig hebben, ook als het water
peil weer is gezakt.
Talloze arme families zijn volgens
WFP oogsten, landbouwgrond en
vee verloren. Geld om hun leven
weer op te pakken ontbreekt. Bo
vendien zijn talrijke bruggen, we
gen en scholen verwoest. Het zal
nog mogelijk jaren duren voordat
de infrastructuur weer in orde is,
aldus een verklaring van WFP.
Tot dusver heeft alleen Nepal om
structurele voedselhulp gevraagd
van de VN. In andere landen
wordt nog vooral noodhulp ver
strekt. Het dodental door de over
stromingen in India, Bangladesh
en Nepal is intussen opgelopen tot
circa 2000, terwijl de stortbuien
zijn afgenomen.
De meeste doden, zeker 1551, zijn
geteld in India. Alleen al in de deel
staat Bihar is er een miljoen hecta
re landbouwgrond onder water ge
lopen. In Bangladesh zijn al zeker
346 doden geregistreerd. Nepal
meldde tot dusver 95 doden.
De moesson, die duurt van juni
tot september, leidt jaarlijks tot
overstromingen in Zuid-Azië. De
overlast van dit jaar geldt echter
als een van de ergste ooit. In India
zijn honderden opvangkampen
waar mensen verblijven die alles
kwijt zijn. Duizenden dorpen
staan nog altijd onder water.
Waanzinnig
geprijsd'
vanaf
itoV8SSW»™» i"
(jfHuttiu is i
ttftmm* 8 2SÊS si ss if 1
Hebt u uw vakantie nog niet geboekt? Dan
heeft KRAS dé oplossing voor u! Wij hebben
maar liefst 5 prachtige busreizen voor u in
de aanbieding. En... natuurlijk tegen werkelijk
spotgoedkope prijzen! Want vanaf slechts 149
boekt u al een prachtige reis. Maar... vol=vol!
4 dgn Bruisend BERLIJN v.a. 149
14-21/9 en 12-19-26/10
U verblijft in Van der Valk Berliner Ring****
incl. ontbijt. Voor slechts 15 p.p. boekt u het
excursiepakket met alle highlights van Berlijn.
Reisnr. EZ 24.163, zie www.kras.nl/24163
8 dgn CÖTE D'AZUR v.a. €298
29/9, 5-14-20-27/10 en 3-10-17- 24/11
U verblijft in het comfortabele 3-sterren Van der
Valk Hotel inclusief ontbijtbuffet. Het hotel
ligt vlak aan de Middellandse Zee, aan de rand
van Saint Aygulf. Met het uitgebreide excursie
pakket dat u bij kunt boeken voor, 69 p.p.,
laten wij u alle hoogtepunten van de Cöte d'Azur
zien. U bezoekt o.a. het vorstendom Monaco,
met het Koninklijk Paleis en de botanische tui
nen, de badplaats St. Tropez, de stad Nice en de
schitterende Grand Canyon du Verdon.
Reisnr. EZ 24.231, zie www.kras.nl/24231
8 dgn ITALIAANSE BLOEMENRIVIÈRA v.a. 349
22-29/9, 6-13-20-27/10 en 3-10-17-24/11
Tijdens deze prachtige reis verblijft u in het Hotel
Clio Corello (of gelijkwaardig) inclusief ontbijt
en diner. Ook bij deze reis kunt u een prachtig
excursiepakket bijboeken voor slechts 75 p.p..
Tijdens de excursies komt u langs o.a. het vor
stendom Monaco, Albenga, het schilderachtige
stadje Rapallo en u maakt een tocht door het
Ligurische binnenland. Tevens brengen we een
bezoek aan Sassello, het kuuroord Acqui Terme,
Asti en de stad Alba.
Reisnr. EZ 24.232, zie www.kras.nl/24232
5 dgn Sfeervol SAKSEN v.a. 299
20-27/10 en 3-10-17-24/11
U verblijft in hotel Renaissance Chemnitz****
incl. ontbijt. Boek het excursiepakket bij v.a.
slechts 39 p.p. met excursies naar o.a. Dresden.
Reisnr. EZ 24.224, zie www.kras.nl/24224
8 dgn Zomer in OOSTENRIJK v.a. €359
25/8, 15-22-29/9 en 6-13-20/10
U verblijft in Hotel Rossmann in Greifenburg
incl. ontbijt en diner. Inclusief excursies naar
het Karintisch merengebied en de Weissensee.
Reisnr. EZ 24.180, zie www.kras.nl/24180
